Ls
I
I
I
KOOPT EN SPAART OP HET SMIDSPAD
1
GRATIS ETALAGEWEDSTRIJD
KIJK U RIJK OP HET SMIDSPAD
I
I
dö re n?
sen
Is
Gevonden
en
Showroom van
Foto van Aarle
VING DUITSMAN
SIMON DONDERS
KIJK U RIJK
TERMEER
eclame
2.«
1.28
Rijwielzaak
van de Klundert
DE VINK
Smidspad 91
J. SIMONS-TERMEER
,HET SMIDSPAD"
J. SIMONS-TERMEER
’tcamerailliuis
mulder
JACQ. BERTENS
SPORTHUIS JANSSEN
’wiF0UlT5MHNj
,.L.
J. SIMONS-TERMEER
«HmNi
j BERTENS-GEURTS
is goedkoop
J. DE KORT-VAN RIEL Fa- c- J- M- Oostelbos
Tilburg kreeg dinsdag
zijn eerste kijk-grijp-supermarkt
J. DE KORT-VAN RIEL
4.58
DINA ELIAS
Zondagmiddag
waarderings-
concert
heropent
alle GERO
I
i LECTUURBAKKEN
I KIJK U RIJK l;=
OP HET SMIDSPAD
ROB SCHOENMAKERS
i
I DE KORT- VAN RIEL
I
Spaaragentschap
in Dongen
Govers op Korvel betrekt zeer riant
vernieuwd pand
voorwerpen
I
TH. v. BROEKHOVEN MIET LOOS
heeft het
j
Vrijdag 17 november 1967
Pagina 17
DE TILBURGSE KOERIER
DE
en
aan-
iren -
tl
t 40,-
109,-.
n
ition
uur geëin-
ncmie
geëx
leven
tarle
liënt.
3PEN
Sint-Nicolaas geeft tot 6 december naast DUBBELE ZEGELS ook nog Fl. 1 500.
aan prijzen in een
I
Si
Friese Klok
GERO Zilduro
G E R O Zilvium
^kQPDE R!Nö^
ANJER
Sti jlklokken
trouwringen
B.K. KOOKSETS
Dames- en Heren-
néér
159,50
Tel. 24775
Smidspad 16-18
WAT JE DOET
GA NAAR
TEL. 25654
SMIDSPAD 38
•garantie.
TEL. 22794
SIERKUSSENS
Schoenmagazijn
Smidspad 69
Van 21,95 lot 47,95
swoning
reserveren voor U:
I
gebouwtje.
Voor Uw St.-Nicolaascadeau
op gebied van luxe en huishoudelijke geschenken
Smidspad 42
Grote keuze in LIMOGES-PORSELEIN
DE ZAAK
waar U iedereen ontmoet
.3,58
Gemakkelijk
flitsen
Veteranen van N.O.A.D.
houden bal
en nog veel meer
Sinterklaascadeous
SLEUTEL
TOT
GOEDKOOP
MUZIEKGENOT
SIERKLEEDJES
TAFELKLEDEN
4,50
1,50
Staalemaille - Superhard
aluminium en roestvrij staal
ZILMETA- en ZILDURO-
ARTI KELEN
LEPELREKKEN
tctlenzen
- Tel. 20196
Oost Tilburg
kamers
met wastafel,
DUIVENMANDEN
WEDUWSCHAPMANOEN
DRINKBAKKEN VOOR DUIVEN
DUIVENVOER
DUIVENCONSTATEURS
Heeft U onze sortering ZAKDOEKEN al gezien
voor kle
Ook ons assortiment SJAALS en HOOFDDOEKEN
ie overbekend.
2,98
59,50
B. 14,95
2,50
a. 26,25
B. 40,00
JONG
htstraat 50
KAPTEIN - RIJWIELEN
GEHEEL COMPLEET
OPBOUWSERVIEZEN
61-de lig
1 2-persoons
Smidspad 6
De speciaalzaak van het Goirke
i J. DE KORT-VAN RIEL
SMIDSPAD 15 TEL. 20647
meters,
lazen,
i een
CfekilNA
klasse horloges
PRISMA
horloges
PRISMA
FRIENDSHIP
horloges
Vine. Duitsman
Wij
Smidspad 6 - Th. v. Aqulnostraat 47
vergr
m.
Smidspad 68 Telefoon 30157
•t verricht
doorging.
Uemaal
idighcJ
Smidspad 6 - Th. v. Aquinostr. 47
Wij reserveren voor St.-Nicolaas
s als voor
ier ook voc
dus
>aart!
FARTIKELEN
sbanden, manden,
Goedkoop flitsen!
Met de ZEISS IKON
ELECTRONEN FLITSER
t TIJDELIJK VERKOOP
Smidspad 79
i nieuwe
feit, dat
aan het
j kan be
ats achtbaan
VRAAG NAAR ONZE AUTO-SERVICE.
Damesparaplu's (nylon) vanaf 12,50
Herenparaplu's --
Kinderparaplu's vanaf 3,95
Ook iets grotere maat in nylon 10,95
Roevers - Lederwaren
STELLEf
PERSON
TOII
Complete schaatscombinatie v.a. 15,-
Helanca pantalons v.a. 25,-
Mooie collectie sporttruien
Smidspad 17-19 Tel. 30244
KLASSIEK
FOLKLORE
DANSMUZIEK
JAZZ
en nog voel moer
VU..W 12,50
vanaf 9,95
RADIO
Harrie v. Erven-Franken
SMIDSPAD 89 TEL. 21436
vanaf 182,15
Th. v. Aqulnostraat 47
HWmctP JUWELIER j
ST
1-
6,95 6
i verheu-
ucii die reeds in
tl zijn. De bouw
raarmede inmid-
t onder architectuur
a C. J. M. van Gin-
/oerd door het Aan-
v. d. Avoird Zn.
Duizenden grammofoon
platen voor zeer
trekkelijke prijzen
EN
JNENWEEGSCHALEN
ilLETTASSEN
MAKE-UP-ARTIKELEN
EAU DE COLOGNES
PARFUMVERSTUIVERS
BYOUTERIEt-N
ZIE ONZE SORTERING
in SALON- en HUISKAMERLAMPEN,
STAANDE SCHEMERLAMPEN,
WANDLAMPEN vanaf 6,75
De wereldberoemde Nordmende transistorradio's
Vorder alles op electr. gebied.
De Sint zegt elk jaar weer
VOOR EEN BETER SERVIES
GOUDEN
armbanden
SPECIALE AANRIJDINGEN
en toch nog DUBBELE ZEGELS.
POP 9,95
60 cm, gekleed met haar en slaapogen.
MAGNETISCH WERPSPEL 4
LOOPSCOOTER I
SPEELGOED SPECIAALZAAK
Broers-van Kempen
SMIDSPAD 61 -65 TEL. 25928
’S
69.50
59,90
op batterijen
19,75
32,75
nokings
door
cerQ en
les
^WPLOGEQ - juwelier!
Bosscheweg 429 - Tel. 24543
TILBURG
Westermarkt 10 - Tel. 73185
TILBURG
Tilburgseweg 43, GOIRLE
- e- O.-HANDSCHOENEN
KAFOE D.-BRUSHED NACHTHEMDEN
OANSUAOJEOOeO.
Smidspad 5 - Tel. 20315 J HOEK SMIDSPAD 1
Past op elke camera
Is lekker klein
Geeft veel licht
Kan nog versterkt worden met
gewoon flitslampje
(voor grotere afstanden of
indirect flitsen).
Dit heeft alleen de
ZEISS IKON
MULDER heeft hem met
voordeel van 149,- voor j
Berken tuinhuisjes vanaf 13,50
Tuinkabouters (onverwoestbaar)
Vogelkooien en standaards
Kamervollères
t De speciaalzaak van het Goirke
T smidspad is tel. 20647 Smidspad 87 Tel. 24145
MARTIN HUYBREGTS
Speciaalzaak voor
Bont en Reparaties
Noordslraat 65 Telefoon 26794
Ook daar gaan straks 50 jonge Tilburgere
aan de slag om het duizenden nieuwe
klanten naar de zin te maken.
Wat het eerste opvalt bij het totaal ver- Kc
nieuwde pand is de ruime entree. Onder pk
wonende
vëel aanda
komst van
in de reg»"
Een dertig
nodigt he'
e pand is de ruime entree.
stuur van de Rotterdamse in Goirle
architect Ir. v. d. Plas werd zeer
lacht besteed aan de binnen-
n de klant. Het is niet nodig om
regen de toonkamers te bekijken, gek
jrtig meter brede verwarmde strook aUc
nodigt het publiek uit verder te komen,
naar de lange glaswand, die helemaal uit
schuifbaar is. De strakke pui van alumi
nium materialen geeft het front een zeer
rustige, maar tóch opvallende, indruk.
Ruimte is er natuurlijk wel geschapen
voor het exposeren van artikelen die spe
ciaal de aandacht verdienen. Het zou on
zin zijn te beweren dat er bij Gavers op
Korvel niet commercieel gedacht wordt.
Toch wordt er vooral op gelet dat de klan
ten in alle rust hun keuze kunnen bepalen.
SPEELGOED-SPECIAALZAAK
BROERS-v. KEMPEN
SMIDSPAD 61 - 65 TEL.
SCALEXTRIC v.a.
mat trafo
JOÖFF, complete baan met trafo
LINCOLN: populaire autoraceboan
(••••••••••••••••••••••••••••••••••••••e
Wist U dat dubbele zegels
lekker sp<
HONDENSPORT/
t.w. lijnen, halsbi
scharen en kamn
Electrische Scheermachines vanaf 125,
De speciaalzaak van het Goirke
SMIDSPAD 15 TEL. 20647
Mensen die de zaak binnenkomen worden
niet besprongen door een aantal honge
rige verkopers. Opvallend is dat in het
midden van de zaak een receptioniste is zeer rnoeilijl
geplaatst, die de klanten de weg wijst naar lukkig besto
de verschillende afdelingen en hun in grip voor de
kontakt brengt met de afdeling verkoop. 1-~‘
Dienstverlening is bij Govers voor het ge- a 2
hele personeel een belangrijk consigne, veel beter tot hun recht en om
Alleen daardoor kon het bedrijf tot deze ruimte kwam konden ook de
bloei komen. „Jonge mensen die hier iets ten belangrijk worden uitgebr
kopen, willen we terug zien. Straks als ze Donderdag komt er voor Gov
een eigen huis krijgen of eens moeten vel een einde aan een lange n
gaan verhuizen", zegt de heer Zwijsen, die riode en kan vol energie begon
komen beslist n._.
naar hun zin behandel'
ze zo maar wat ver
mee ze het eigenlijk
De wieg van -
Heuvelstraat,
leden kwe
Korvel. I
plannen. Al spoedig werd
dat ffing regelmatig door. Hier e
bijbouwen, daar een pandje bijkc
etc. Het nadeel-
meestal dat dien
-ebouw komt te zitten en daarom woiu nu
augustus van verleden jaar met d"-
dicale verbouwing begonnen. Zij weiu unn-
gevoerd door de N.V. v. d. Weegen, die de
\G
OOK DUBBELE ZEGELS OP:
CHOCOLETTERS VERKADE EN UNION
LUXE DOZEN
LEUKE SURPRISE-ARTIKELEN
I FONDANT
De speciaalzaak van het Goirke
érhuizen",ze:gt de heer Zwijsen, die riode en kan vol energ
dagelijkse leiding is belast. „Ze aan datgene waarvoc
beslist niet terug als we ze niet diende. Zij is in alle
-hebben of als we -- -
srkocht hebben, waar-
niet eens zijn."
i Govers op Korvel stond in de
.laat, maar ongeveer 35 jaar ge-
/am deze tak van de familie naar
Heel bescheiden maar met veel
™“dig werd er uitgebreid en
jeflmatig door. Hier een stuk
laar een pandje bijkopen etc.
van zo’n ontwikkeling is
in een, niet al te praktisch
zitten en daarom werd in
..leden jaar met deze ra-
-j begonnen. Zij werd uit-
DROGISTERIJ
Modehuis De Leeuw
opent nieuwe zaak
aan Korvelseweg
Vrijdag 17 november hoopt het Modehuis
De Leeuw aan de Korvelseweg 173 een
tricot-speciaalzaak te openen. De heer De
Leeuw heeft reeds een soortgelijke zaak
aan het Insulindeplein.
Geen natte voeten in HEVEA RUBBERLAARZEN I
Zwart - Wit - Rood
Groene en zwarte JONGENSRUBBERLAARZEN
met extra versterkte zolen
LAARZENSOKKEN hebben wij ook voorradig
In de maten 22 t/m 46
Schoenmagazijn
SMIDSPAD 41
werkzaamheden moest verrichten terwijl
de verkoop gewoon doorging. De laatste
maanden moest het allemaal wel onder
moeilijke omstandigheden, maar ge-
stond er bij de klanten!' veel be
grip voor de situatie, die nu gelukkig tot
het verleden behoort. De mianufacturen-
afdeling en de baby-afdeling komen nu
veel beter tot hun recht en omdat er meer
‘b assortimen-
-j...Breid.
komt er voor Govers op Kor-
moeilijke pe-
jegonnen worden
zoor de verbouwing
inde. Zij is in alle opzichten geslaagd
en wie het enthousiasme van het perso
neel ziet, raakt ervan overtuigd dat het in
de toekomst nog beter zal gaan. We wen
sen de firma Govers in haar nieuwe riante
behuizing alle succes.
Aaanstaande zaterdag, 's avonds c_
negen gaan de veteranen van Noa^
ginnen aan een groot bal. Dit bal g
afsluiting vormen van het gehouden n».-
concours dat ook dit jaar weer een succes
Tilburg, dinsdagavond Deze week, om
precies te zjjn o pl4 november j.l. open
de in Tilburg de 10e Kijkgrijp Supermarkt.
De Kijkgrijp Supermarkt is op dit moment
voor tienduizenden klanten een begrip.
Dat moet ook wel, anders zou 't niet mo
gelijk zijn om in de loop van 10 jaar 10
grote winkels te openen. Alle Kijkgrijp
Supermarkten dragen hun naam met ere.
Het zijn gezellige grote zaken, waar de
huisvrouw een ongelooflijk uitgebreid as
sortiment voedingsmiddelen en dagelijkse
gebruiksartikelen vindt. Natuurlijk is het
er goedkoop, omdat de Kijkgrijpmensen
nu eenmaal liever 25 artikelen verkopen
met een dubbeltje winst dan 1 met een
rijksdaalder.
De nieuwe Tilburgse winkel aan het Lieve
Vrouwenplein 11-12 vormt geen uitzonde
ring op het voorgaande. Het is een fijne
ruime winkel, waar je reuze plezierig kunt
winkelen. Er is een geweldig assortiment
voedingsmiddelen, mét vers vlees en ver
se groenten en fruit, melk en zuivel, brood
en gebak. Er is een echte drogisterij, een
leuke afdeling huishoudelijke artikelen en
speelgoed en een uitgekiende keuze in de
textielafdeling.
Er komt nog een 2e Kijkgrijp Supermarkt
in Tilburg. Binnenkort gaan de bouwers
beginnen aan een royale winkel aan de
Veldhovenring. Ook dat wordt een win
kel met een verkoop oppervlakte yan
ruim 1000 m2. Dat is wel 50 maal zo groot
als het winkeltje, waar de heer Willem
Groenwoudt in 1927 zijn bedrijf begon.
Sinds Ï965 wordt in Tilburg elk /aar een
gemeentelijk „Waarderingsconcert" ge
houden.
Dit jaar zal dat zijn op zondag 19 novem
ber a.s. in de grote zaal van de Stads
schouwburg.
De deelnemende harmonieën, dit jaar tien,
kunnen door buitengewone prestaties
voor een waarderingssubsidie in aanmer
king komen. Elke harmonie brengt twee
werken ten gehore, welke door de jury,
de heren Sj. van Balkom uit 's-Hertogen-
bosch en P. Stalmeier uit Hoensbroek,
cijfermatig worden beoordeeld.
Wordt slechts een punt beneden 5 ge
haald, dan wordt geen geldelijke prijs
verkregen. 5 punten worden gewaardeerd
met 400,elk punt hoger tot en met 10
is 100,per punt meer.
Het concert wordt 's middags om half twee
xz— geopend door de wethouder voor Cultu-
mWorn.cAx.rrfo rele Zaken, de heer P. van Zon.
10<1 'het Wa- Het concert zal ongeveer om 5 t
-2 Deelnemende korpsen zijn dit jaar: Kon.
r zijn vader opgezet. Toentertijd was Erk. Accordeonharmonie „Apollo”; Har-
nog maar een smederij, langzamer- monie „De Vogelenzang”; R.-K. Harmonie
d heeft dit zich geëvolueerd naar de „Heikant"; Kon. Erk. P.T.T. Harmonie;
Kon. Erk. Harmonie „Willem II”; Kon.
Harmonie „Orpheus”; Kon. Erk. Harmo-
niekorps „L'Echo des Montagnes"; R.-K.
Harmonie „Ons Genoegen"; Harmonie
over een VOLT; Harmonie „TILBURG”.
,-jral afge- 450 muzikanten zullen deelnemen en met
“t-zelvers. Bovendien hun dames het festijn bijwonen, waardoor
ie-inrichting. Allerlei vrijwel alle beschikbare plaatsen zijn be-
-- ‘J* zet. Aan een vijftigtal belangstellenden
kunnen desondanks nog gratis plaatsbe-
t, die bij de opening wijzen worden verstrekt, echter niet meer
stelling ondervond, dan twee keer per aanvraag. Uitsluitend
---- telefonisch no. 20663 tot uiterlijk vrijdag
middag één uur.
GERO Zilmeta
aad-
leden, maar ook de supporters, acte de
presence geven. Iedereen die Noad een
warm hart toedraagt, wordt derhalve
terdagavond om half negen verwar'
de zaal van café Van Broekhoven
Smidspad.
Zowel voor de rikkers als voor de niet-
9 uur. deelnemers, maar verder ook voor alle le-
succes den en supporters geldt dus zaterdag-
I avond de slagzin: Ja, naar Noad.
Afgelopen zaterdag opende c
de Klundert zijn geheel gem<
rijwiel-anex bromfietszaak aan
tertorenplein 4. De zaak bestaat al 35 ja^.,
zo vertelde de heer v. d. Klundert. Ze is
doOT 9''n wntter nnnP7Pf Tnpnfprfiirt v---
het
huid
De 2
vierkant-
de zaak met bijna de helft is verg.
De heer v. d. Klundert beschikt c
groot assortiment en dit is vooral afg„
stemd op de doe-het-zelvers. Bovendie-
heeft hij een reparatie-inrichting.
merken zijn verkrijgbaar en een goede
service wordt gegarandeerd.
De heer v. d. Klundert, die bij J-
reeds grote belangstelling ond-
wensen wij ook van onze kant alle succes
toe.
Foto Frans van Aarle aan de Korvelseweg
heeft dezer dagen een prachtige show
room geopend die speciaal is ingericht
voor demonstratie van dia-projectoren,
smalfilm, vergrotingsapparaten en alle
toebehorer
i 1
T KAPS1
T urwuij i cru-
t Smidspad 71 Tel. 26148
Ook het Spaaragentschap van F. van Lan-
schot zal dan hierin worden onderge
bracht. Voor de inwoners van Dongen en
omgeving betekent dit een belangrijke uit
breiding van de service van Van Lanschot.
Men kan nu voortaan ter plaatse terecht
voor alle spaarzaken met Van Lanschot, - - -
voor het storten en opnemen van gelden cliënt, kan zo op i
en voor alle inlichtingen. Het Spaaragent- keuze maken. Fot
schap is geopend van 9 tot 17.00 uur, zo- grof
mede vrijdags tot 20.30 uur. Desgewenst als
is ook bezoek aan huis mogelijk. Derge
lijke Spaaragentschappen heeft Van Lan
schot inmiddels reeds in verschillende
plaatsen in Brabant en Limburg gevestigd.
W WANDKLOKKEN
Engelse Tafelklok
••••••••••••••••••••■••••••••••••••••e
SMIDSPAD 15 TEL. 20647
DESIREE
CONSTANT
F. van Lanschot, Bankiers, heeft in Don
gen een Spaaragentschap geopend. Hier
toe is besloten mede ten gerieve van het
steeds toenemende aantal cliënten in Don
gen, dat bij Van Lanschot spaart. Het
Spaaragentschap zal zijn gevestigd ten
kantore van Assurantiekantoor C. van
Dongen aan de Julianastraat 43. Men kan
daar voortaan dus voor alle spaarzaken
met Van Lanschot terecht.
De heer C. van Dongen, wiens assurantle-
zaken zich eveneens in een voortdurend
groeiende belangstelling mogen
gen, heeft nieuwbouwplannen die
„.au™ een vergevorderd stadium zijn.
4 sleu- van het nieuwe kantoor wa
plastic dels is begonnen, staat i
van Architectenbureau
neken en wordt uitgevo
nemersbedrijf Fa. J. v.
Het nieuwe kantoor vormt 'n aanwinst
voor Dongen.
Tilburg dinsdagavond. - In het nieuwe
pand van Govers op Korvel wordt nog
koortsachtig gewerkt. Niets wijst er nog
op dat reeds aanstaande donderdagmiddag
de deuren op feestelijke wijze geopend
zullen worden voor de talrijke relaties en
vrienden, die de heer Govers dan zullen
komen gelukwensen met deze mijlpaal In
de bijna zeventigjarige geschiedenis van
deze uitgesproken middenstandszaak.
Meisjes in spijkerbroeken zoeken met bloe
j wapperende haren hun weg tussen de tlm- kope
merlieden, die eveneens nog druk bezig
zijn aan de laatste hand. Een uitgebreide
hand want er moet nog zeer veel gebeu
ren. De bedrijfsleider, de heer Zwijsen,
geeft rustig zijn aanwijzingen en helpt
waar nodig daadwerkelijk een handje om
de lasten te verlichten. Het wordt nacht
werk. Nog een paar dagen maar, want
donderdagmiddag moét alles klaar zijn.
i NIEUWLANDSTRAAT 51
8 minuten van het station
2 minuten van de schouwburg
HANDAPPELEN MOESAPPELEN
COX'S ORANGE GOLDEN DELICIOUS - GOUD-
T RENETTE JONATHAN - LOMBARDS - LAXTON
LOBO
Div. vanaf 3 kilo
De reden om tot de opzet van een
zaak te komen is gelegen in het f
de heer De Leeuw vanuit de zaak
Insulindeplein niet geheel Tilburg i
strijken.
Japonnen, vesten, deux-pièces en Trevira-
2000 vormen onder andere het zeer uitge- werd.
breide assortiment. De verkoopruimte Wie mocht denken dat dit nu een t
heeft een oppervlakte van 60 m2. Buiten vetranen-affaire gaat worden vergi
de verkoopruimte bevinden zich in de Het is juist de bedoeling dat alle
zaak ook nog enkel? paskamers, waar J— -J--
men rustig en ongestoord een keuzebepa
ling kan maken.
De winkelinrichting is een toepassing van
eigen inzicht. Persoonlijke bediening en
een goede service zijn een essentieel on
derdeel van de zaakvoering.
Openstelling voor het publiek om
Wij wensen de heer De Leeuw veel
met de opening van deze zaak.
Achter de winkelruimte heeft de heer Van
Aarle hiervoor een ruimte ingericht. De
1--> een rustige wijze zijn
urorcen. Foto Van Aarle heeft een
grote sortering zowel in het goedkopere
a>ts het duurdere genre. Met de St.-Nico-
laaskoopdagen voor de deur is het een
goede gedachte geweest van de heer Van
Aarle om voor dit soort foto-apparatuur
een speciale ruimte in te richten.
Inlichtingen: Hoofdbureau -van Politie,
Noordhoekring.
Rood-zwarte damesparaplu; boekentas
met regenkleding; huissleutel nr. 11; paar
jongens- of herenhandschoenen; blauw
kinderwantje; etui van W.S.J. met
tels; prikband; plastic jerrycan; r
net, inh. blouse en nachthemd; gouden
herenhorloge met zwart nylon bandje;
om half A.O.W.-kaart tn.v. B. v. d. Put; groene
‘load be- nylon damesregenjas; aluminium wasem-
1 gaat de kap; beige damesportemonnee; witte
iden rik- weekendtas met gym-spullen; 2.huissleu
tels; groene kinderportemonnee; grijs
petje,- bedelarmband; blauwe kinderwant;
besloten gouden trouwring met initialen JL 23-10-
gist zich. 46; 2 pakjes zwarte horlogebandjes; da-
e Noad- mesbril met donker montuur; vierkleuren-
ball-point; bruin etui met 8 sleutels; puk-
kei, inh. overall en broodtrommel; zwart
Ive za- etui met 2 autosleutels; verzekerings-
acht in plaatje bromfiets N.J.G. 706; paar bruine
op het herenhandschoenen; bruin kinderschoen-
tje met veter; zwart-witte sjaal; zwarte
pelikaan vulpen; bruine paraplu-hoes;
goudkleurige kinderportemonnee; zwarte
regejas met capuchon; bruine schoen met
met veter; zwarte knipportemonnee.
j GOUDEN
hangers
t GOUDEN
muntranden
SMIDSPAD 12a J
Kindanporttrui - Kinderpullovers en -truien
Heren- en damessjaals - Herenpullovers en -ves-
4 ten - Wollen handschoenen
J SMIDSPAD 12
luidi ge vorm.
b zaak heeft nu een oppervlakte van 45
ite meter, hetgeen wil zeggen, dat
r met bijna de helft is vergroot.
v. d. v-
ssortii
srt be
a dit
i
