tye/rees
DOVUTEX
5%
NSU-d e a I e r
FaJr.BOGAERS
I
■m
tyebecs
NS
CONFECTIEBEDRIJVEN
Simon Donders
N
Bisschop
I
I
dankt
I
Tilburgse
I
jongeren
I
voor haar
I
I
I
I
I
I
De prijswimiares
den!
JUWELIER
HORLOGER
S
SPOORLAAN 314
TILBURG
TEL 33960-22328
Kostuums
Winterjassen van f69.- f89.- f98.- f 108.-
Regenjassen
Jagersjassen
van f98.—
A
Gabardines
van f98.-
Bonkers
van f 59.—
Carcoats
van f 89.-
Jongenskostuums
van f57.50
EXTRA
AUTOBEDRIJF
van f49.75
Jongenscoats
KORTING
Herenjacks met bont
van f54.75
Welken^
grote
activiteit
Ringkaart-actie
Schouwburg-ring
Dokters
weekenddienst
Matthyssen
Wijffels
Boomstraat 132
'fyebers
van f89.- f 98 - f 108.- f 128 - f 138.- f 148
Dames- en Herenrijwielen
met originele
CONSTANT
van Mysore
De Sint ook bij U
op bezoek!
Vrijdag 17 november 1967
Pagina 15
DE TILBURGSE KOERIER
’agina 14
„SOECK MEKAAR*
ZONDAG
4Ü4
V. 1
He}
ingez
s inzit
B. ƒ3,98
ianapark
1 bedrac
rel. 31609
SCHOUWBURGRING 27
IN HET NIEUWE VAN TILBURG
Juwelier Horloger
De mooiste bruidsjapon
ER
Verder een keur-collectie
DAGELIJKS GEOPEND
NG
o.a. terlenka, trevira, zuiver scheerwol
damesconfectie -
b damesmodes
Tot 18 november 1967
139,—
398,—
999,—
Schouwburg ring 101
TILBURG
Telefoon 21091
ALLE MATEN, KLEUREN EN DESSINS!!
ELK ARTIKEL VOORZIEN VAN WAARBORGETIKETTEN
Desgewenst komen wij bij U aan huis.
4
J
NSU-PRINZ 1000 L
NSU-PRINZ 4
.a. 15.93
.a. 24,95
JONGENS- EN MEISJESFIETSEN
nogal glad, bij
inderen
door
geruis-
>ins.
op ’t Smidspad
Telefoon 24775
Compleet:
139,50 - 142,50 -ƒ169,75
VOOR UW GELUKKIGSTE DAG VINDT
U BESLIST IN DE
BRUIDSBOUTIQUE VAN
4-1965
1965
1966
5 - 1966
1967
3 - 1966
1964
1962
1966
1965
51966
1963
1962
1965
1965
>5-1966
1965
1966
1964
1966
1965
1965
AAN DE GEHELE JEUGD VAN TILBURG
EN AAN ALLEN DIE
DE ONTWIKKELINGSHULP
EEN GOED HART TOEDRAGEN
a. 5.95
3,95
5,95
Kasten
Keuze uit
37 verschillende modellen
Ri. R»r. Dr M. FERNANDES
KJMOP Of MVeORC
De c
mer
ZATERDAG
r s morgens is uw eigen huisarts
Als toch al van plan was een koelkast
aan te schaffen, kunt dat beter nu doen want
NU krijgt U bjj ons van
van 40 tot 100 gulden korting
op diverse merkkoelkasten.
U kunt contant betalen of spreiden in 3 tot 24
maanden.
FA. W. DE KUIJER
Smidspad 70, tel. 32696
onzinadvertentie in ons vorige num-
r luidde:
I De Schouw-
Ringkaartjes-
een artikel ter
deelte daarvan
o Schouwburg-
t schouwburg-
1 8 uur:
2, tel. 20724.
laan 350,
SCHOUWBURGRING 35
TELEFOON 34482 - TILBURG
4- De Jongerenvereniging JOK houdt z»-
terdag 18 november een „Doe-avond”
o.l.v. Ad Konings. De Doe-avond v-
een intensieve vorm van fantasie, i
e® same
stellers
moeten
huis gaa
het Wir
cabaretgroep
mor, satyre kn
BLANKE en bruine tabbe-1- -
beperkte hoeveelheden ve_
verhuur tegen aankoopprijzen is mogelijk.
Haast U. De belangstelling is dit jaarge
tijde erg groot F9876
Wjj reserveren i
bezorgen op elk
zangen, en de opbrengst
eken is bestemd voor het
BISHOP’S HOUSE
MYSORE-1
nu reeds voor Sinterklaas, en
c gewenst tydstip.
i onder
svering
grafe
men en
en zijn bij
steden, De
novem-
s koop-
Het nieuwe winkelcentrum
burgring organiseert een
wedstrijd. Bij aankoop van i.
waarde van 10,- of een gedeelte
ontvangt de koper in elke Schot
ringzaak een ringkaart met i___.
ringvignet.
gevers
vangers behoefden te zijn. Het is
maal echter niet zo. Er moet Of
termijn iets worden gedaan, doe*.
neer dit geschiedt in de vorm van
-wordt het doel voorbijgeschc
VOEGLOOS EN
MASSIEF IN GLADDE
EN BEWERKTE
UITVOERING
zie de gehele CONSTANT-COLLECTIE
in onze etalage
van f49.-f65-f79.-
Daar kijkt U, enook de Sint van op
TORPEDO-remnaaf
De prijs ter waarde
kend aan mevrouw
59 te Tilburg, die het gewonnt
wenst te besteden bij Modehuis 1
Insulindeplein 18 te Tilburg. Proficiat.
Tot 10 uur
beschikbae
Van 10 uur tot zondagochtend
Dr. v. d. Putten, Koestraat 142,
Dr. Schaapveld, Postolse Hoefk
tel. 70393.
Dr. Bozon, Edisonlaan 9, tel. 25233.
Dr. Bruisten, Burg. v. Meursstraat 53,
tel. 70186.
GOUDEN
B VERLOVINGSRINGEN
i „^derland ont
aste actie om een
Indiase jongens,
ten, met veel liefde
am later hun aandeel
strijd voor een
s met onvoor-
De berichten die wij uit Nede
vangen over de enthousiast-
huis te bouwen waar 124 I
christen of niet-christe
worden opgevangen, or
te leveren in uw en onze st
betere wereld, hebben ons
stelbare blijdschap vervuld.
En dat zeker niet in de eerste plaats om
dat wij de gelukkigen zijn, die mogen
profiteren van de concrete vruchten van Het is voor het i
uw opvattingen van daadwerkelijk Chris- de hand open te
aarde zo eerlijk ver-
-z geen gevers en ont-
i behoefden te zijn. Het is nu een-
ahter niet zo. Er moet op korte
-a- -- --,---worden gedaan, doch war
naar het bisdom My- geletterdheid of ongeletterdheid stond uw neer dit geschiedt in de vorm van c™
Z.H.E. M. Fernandez devies, dat wij allen een zijn in de Heer moezen wordt het doel voorbijgeschoten. een bftere
lanisatoren een harte- en allen gelijk zijn voor de Vader. Dat Geen enkel volk is graag bedelaar. Wij geweld, vo
wij hierbij graag af- vooral heb ik in uw actie geproefd: de begrijpen echter dat achter uw gift en uw vl
ng is van de hand van hernieuwde beantwoording aan de eisen actie de intentie van het ware christen- dl9heid, we
ting had in het over- van de boodschap van het Evangelie. dom zat, de wetenschap dat ge u geen onui,s
Wij beseffen hoezeer de oproep van Paus christen moogt noemen als ge aan het en 9r°e
Paulus in „Populorum Progression dat de gebod der liefde voorbijgaat. eerste enn
rnrrfxn xiakt rrrnrrnr’iijW1OWI] ZOZ
lc“e u, jeugd van Tilburg, heeft ingezien wat J-J
dat de staatslieden wellicht pas inzien wan-
neer het te laat is. Weer heb ik behoeite
om paus fe dteren: „gij allen die de
te °ProeP van de •ijkende volken hebt ver-
Terecht staan, gij allen die werkt om er een ant
woord op te geven, gij zijt de apostelen
van de goede en ware ontwikkeling, die
niet bestaat in egoïitische rijkdom die om
9'1 zich zelf bemind wordt, maar: economie in o.l.v.
eetl dienst van de mens, dagelijks brood ter een h
wat beschikking gesteld aan allen, als bron ding
ff?’ van broederlijkheid en teken van de voor- stelle
Pe zienigheid. Met diepe ontroering schrijf ik moet:
n,el u deze brief. Ik heb gehoord van alles wat huis
ge gedaan hebt in uw scholen, van uw het
muziekuitvoeringen en van uw redevoe
ringen, van uw lezingen en van uw actie-
organiseerde modeshow
Op dinsdagavond 14 nov. j.i. organiseerde
Buurtgemeenschap „Soeck Mekaar” een
modeshow. De zaal liep geheel vol en de
sfeer was direct al erg prettig. De dames,
mode werd verzorgd door fa. Th. Tuer.
lings. Naast japonnen, deux pièces en
mantels, alles erg chiqué en eigentijds, bei jy
wonderden wij een schitterend bruidstoii
let. De Heren Confectie afdeling kwam ..k
voor rekening van de fa. A. Tuerlings dié
vooral de nadruk legde op Twen-kleding.
Opvallend was het lange getailleerde coll
bert met lange achtersplit. De gebruikte 4
lederwaren werden deze avond geshowd
door de fa. Van Loon, Korvelseweg en
schoenhandel St.-Jan liet ons het nieuw-
ste zien op het gebied van schoeisel.
De fa. Apollo verzorgde de make-up van
de mannequins en in de pauze was er ’n --
demonstratie van huidverzorgings- en Ki
make-up-artikelen
De bezoekers kunnen terugzien op een
aangename avond die wij ten volle ge
slaagd mogen noemen.
tendom. Nee, het is vooral uw opvatting als de rijkdom op
van de Christus zelf, die mij en vele deeld was dat er
anderen in de wereld tot immense vreugde vangers behoefden
stemt. Boven alle verdeeldheid naar ras
en taal, naar rijkdom of armoede, naar
geletterdheid of ongeletterdheid s'
des
!jk.
Uw toegewijde in de Heer,
M. FERNANDEZ,
Bisschop van Mysore.
De Mysore-actie door honderden jongeren
uit Tilburg op zeer enthousiaste wijze ge
voerd is afgesloten. Wat niemand had
durven verwachten gebeurde. Het eind-
saldo van de acties bedraagt 54.765,62
en dit bedrag gaat naar het bisdom My
sore. De bisschop 7--
schreef aan de organisatoren een harte
lijke dankbrief, die wij hierbij graag af
drukken. De vertaling is van de hanJ-
dr. Lafeber, die zitting had in het
koepelend comité.
Op de Schouwburgring worden enkele
grabbeltonnen geplaatst waar men
toezicht van Zwarte Piet tegen inle\
a een Ringkaart in de ton mag o
welen. Deze ton is met waardebonner
gevuld. De waardebonnen
we Schouwburgringzaken te beste»
tijdsduur van deze aktie is van 29 i
ber tot en met 5 december. Alle
avonden vallen er dus in.
r. t.
za-
nd”
>e-avond verbergt
ave vorm van fantasie, verbeel- toezi
renwerking. Volgens de samen- van
i van het JOK-mededelingenblad bele_.
i de deelnemers hondsmoe naar nieten
jan. Op 25 en 26 november treedt de Sch
ir War-cabaret op. De eigen JOK-
brengt dan actualiteit, hu-
)ve en politiek.
dus in „Populorum
arme volken vandaag op dramatische
wijze de rijke volken sommeren en c
de kerk voor deze noodkreet moet op
schrikken en iedereen oproept om met
liefde op dit appèl van zijn broeder
antwoorden, U heeft aangegrepen. T
is gezegd, dat de nieuwe naam voor
vrede is: hulp aan de arme landen. „Niet
van uw bezit", zo citeert de Paus Am
brosius: „niet van uw bezit bedrijft gij
weldadigheid jegens de arme, ge geeft
hem slechts wat hem toekomt. Want wat
gemeenschappelijk is gegeven ten g
bruike van allen, dat eigent ge u toe. 1__
aarde is aan iedereen gegeven en niet
slechts aan de rijken."
volk van India niet prettig
te houden. Het ware beter
NSU-PRINZ 1000 TT __1nSU-TYPE UO^J^ NSU-SPORTPRINZ
Het Studentenjeugdwerk organiseert J
ieder jaar een Sint-Nicolaasaktie. Dit
houdt in dat, indien U dat wenst, de Sint
U en uw gezin met een bezoek komt ver
eren. U behoeft daarom alleen maar kon-
takt op te nemen met onderstaand adres.
Echter, deze keer is de Sint een bijzondere
Sint: hij hoopt voor zijn bezoek een ver
goeding te ontvangen, c J
van al zijn bezoeken is
Bijzondere Jeugdwerk in Tilburg, waarbij
ook de studenten aktief betrokken zijn. In -
het kader van dit doel dacht de Sint dat
>erds thans in on- een vergoeding van 15,of meer rede-
verkrijgbaar. Ook lijk is.
rijzen is mogelijk. Mocht 'n bezoek van de Sint voor U niet
meer aantrekkelijk zijn, dan kunt U toch,
uw sympathie voor het Bijzondere Jeugd-
werk geldelijk tot uitdrukking brengen,»
van 20,- werd toege- en wel bij de Amro-Bank, Tilburg, post-
Kuypers, Julianapark giro 1091055 t.n.v. W. L. Joosten.
-ren bedrag Het korrespondentie-adres is: J. C. J. Pee-
s De Leeuw, ters, Hasseltstraat 118, Tilburg. Tel. 26605
(na 6 uur).
comités, van uw verkopen en uw col
lectes, van uw propaganda, waar heel
de stad moest meeleven, van uw creativi
teit en uw inventiviteit. Het was grandioos
om 20.000 kinderen te doen werken voor
125 minder bedeelde leeftijdgenoten. De
foto's die u mij stuurde van de affiches
met Mysore of de spandoeken hoog in de
lucht, hebben me met trots vervuld, nog
maals niet omdat ik ervan profiteerde,
maar omdat ik voelde dat we één waren
in dezelfde idealen. WeeSt ervan over
tuigd, dat ik in omgekeerde omstandig
heden hetzelfde voor u zou gedaan
hebben.
Wanneer er nog zoveel goede mensen zijn,
wordt men weer optimistischer ten aan
zien van de vredeskgnsen in deze wereld.
Wanneer u uw regerig dwingt tot hulp
aan de evennaaste (dat in eerste instantie
een politiek probleem is, dat door de re
geringen moet worden opgelost), zullen
wil hier pogen ook onze regering zich te
doen inzetten voor een waarlijk mondiale
politiek, die uitkijkt boven India en Pa
kistan en Kashmir, die geleid wordt door
het goddelijk gebod van de naastenliefde,
ook jegens onze vijanden. Evenals u,
jeugd van Tilburg, willen wij afstand doen
van eigen gelijk, van bekrompen vader
landsliefde of van beperkt kerkelijk chau
vinisme, omdat wij weten dat ware chris
telijkheid slechts ligt in het wegcijferen
lorie van ons2e,t-
wan_ Laten wij aispreken u in Nederland en wij
aai. hier, dat wij ons zullen inspannen voor
}len een betere wereld ,voor een wereld zonder
voor een wereld van rechtvaar-
voor een wereld van rechtvaar-
waarin het goed is te leven.
onuitsprekelijke dank zend ik u allen
in ik groet u met de groet waarmee de
lerste christenen elkander groetten, op
wie wij zozeer willen gelijken: Pax tecum,
de vrede des Heren zij u, aan ieder van u
persoonlijk.
Van zondag 8 uur tot maandagochtend 8
uur:
Dr. v. Oss, Oude Lind 32, tel. 25949.
Dr. Verwijlen, Hoflaan 3, tel. 72104.
Dr. Ebeling, St.-Josephstraat 12, tel. 20474.
Dr. Coene, Ringb. West 269, tel. 70291.
Tandartsen
Claassen, Piusplem 50, tel. 26219.
Spreekuurtijd: zat. en zond. 12-12.30 uur
en 17.30-18.00 uur.
Apothekers
Nunen, Ringb. West 273, tel. 72076
syden, Molenbochtstraat 21, tel. 26244
Dierenartsen
Bogaard, Goirleseweg 7a, tel. 25251.
Dierenkliniek „Den Heid", Capucijnenstr.
76a, tel. 32867. Alleen na tel. afspraak.
GOIRLE
Dr. Leeuwenberg, Kerkstraat 10, Goirle,
tel. 04247-213.
