L u
Lm
LM
SF*7
H. ROESTENBURG -
1
2
3
HERENCOSTUUMS, FABRIEKSVERKOOP - NU 00K OP KORVELSEWEG 137
I
V I
Sarto-Bavel
Firma Van
Boesschoten
heropende
Gevonden
85,-
127,-
45,-
37,50
49,50
149,50
Beutler's Baby Home alleen willem h str. 88-90
WASMACHINECENTRALE
veugeltjes
CHEMISCHE REINIGING
BOUMANS
249,
l
Dokters
weekenddienst
26,50
59,50
Tip voor
Horecabedrijven? vTn’ï^oV
„..uv, Dr. v Oss, Ot
A. v. d. Ven-Mommers
VVV BRACHT 4000 GASTEN ONDER
Europees Accordeon Concours
trok record bezoek naar Tilburg
„Madame Butterfly”
in Stadsschouwburg
Autorally
voorwerpen
Kïïa/'sKr” -
la Hollande en de Brabantse Plastic zak met blauw witte trui; gouden
damesarmband; schuifmaat; chroom he
renhorloge; licht bruin kl_2.
nee; portefeuille met pasfoto
van een speciekuip; rolletje plastic; bruine
diplomatentas; passer; groen etui met 2
sleutels; bruine slipover; een boek van
A.B.C.; licht beige jongensjack; zwart
portemonneetje; rode damesportemonnee;
een paspoort; een huissleutel no. 18; mes
voor vloerbedekking te snijden; een brui
ne boekentas met iiüioud; een bocJ-~’-
jS’beFge diptomltont^ meï sportschol ‘V^tTn^
nen en steunzolen; blauwe overall; etui en ^Pat'e Pla<
met papieren van de Spoorwegen; rode
Beutler s Baby Home alleen willem h str. 88-90
Heins Bertens ^eTirlist
Dan mar
Pagina 6
Vrijdag 20 oktober 1967
Pagina 7
DE TILBURGSE KOERIER
OON 22474
DUURSTE KOSTUUM f 129,50
VOOR BUIKMATEN GEEN VERHOGING
(OOK 'S ZATERDAGS GEOPEND VAN 9.00 - 18.00 UUR)
TELEFOON 04250-32304-24202
Taxichauffeurs
Huisvaders
Vrijdag j.l. opende
schoten zijn geheel
Korvelseweg 160
Bel 33890
zasau
et alk
2 sleutels;
i herenhor-
Tel. 25251
Boesschoten
een aanwinst
KINDERWAGEN-
WANDEL-
KINDERSTOELEN
COMMODES
NET-BOXEN
LEDIKANTJES
KINDERWAGENS
POPPENWAGENS
WAGENS
COMBI'S
tafel en stoeltje
diverse prijzen
RESERVEER NU
kent U
want
voor
kolbert
trui
deux-
I pantalon pieces
■i gulden ■■■gulden
VRAAGT VRIJBLIJVEND PRIJSOPGAVE
F. L. DERKZEN
gulden
gulden
gulden
TELEFOON 24020
KORVELSEWEG 65
Oerlesestraat 150
Hoef straat 164
Textielplein 34
Veldhovenring 49
GOIRLEDorpsstraat 1 a
vinkels
Lechim
Gevonden - Verloren
VELDHOVENRING 90
Na telefonische afspraak vrijblijvend
bezoek aan huis.
Ie klas kwaliteiten in een collectie welke groter is dan ooit te voren,
Scheerwol, Terlenka en Trevira.
Verder bieden wij U een zeer
ruime keuze uit tenminste
10 merken
Bij ons bent U altijd minder geld kwijt
bij aanschaf van een
volautomatische wasmachine
50 mtr. van de
Heuvelstraat.
50 mtr. van de
Heuvelstraat.
Vertegen
woordigers
VOOR U ALLEN
(25 okt.-4 nov.)
kan je lid worden voor 1968 2,-)
en direct gaan lezen.
kostuum
mantel
overjas
mantel-
kostuum
Plaats eens
een advertentie
in dit blad
OR
ZN.
De Nilles ha drie weeke lang
Geoeiend op 't beljèrt
Want hij moes mee naor 't kenkoers
Dè was de moeite wérd.
Daor wier nie rècht-toe-vort gespuid
Nèè, 't gong over driebaand
En dès zó agge ammol wit
Echt speule mee verstaand.
Nilles dee op 't kenkoers z’n bist
Mar alles gong 'r neeve
D'r wier vur hum op hil de lijst
Nog nie één punt geschreeve.
krègt
iaauwe".
Wasserij
OPENBARE JEUGDBIBLIOTHEEK
NIEUWLANDSTRAAT 44
Alleen in de
Kinderboekenweek
U betaal» slecht* weinig
voor do aanfluiting
ieft
de
ter
rain
ond
luim 2000
*n gevon-
heen,
raditionele
inkerton t
—kt.
.e.izaam met haar dienster Suzuki, blijft
Tel, 24797
ndag:
met
voor J
Wij geven 'n zeer hoge inruilwoarde voor
Uw oude machine
onze prijzen
chemisch reinigen?
HERENKOSTUUMSf 60,-,f ZO,-en I 80,- goedkoper
NU een TERLENKA KOSTUUM met gevoerde pantalon voor
f69,- f79,-
_at 43 te Dongen.
de eerste deelnemer
jsuitreiking direct na e
Z'n vrouw zee: "Gij verkóópt oew keuj
Al is 't dan mar ‘n aauwe
En vur de cente diegge i
Motte k'naories gaon ht
sr om 13.30
afloop van
FILMVIEWERS S. 8
DIA PROJECTOREN
Idem HALFAUTOMATISCH
VERGROTINGSAPPARATEN
en al uw verdere
Dia-, Film- en Vergro»ing«artikelen
FOTO JANS
Betterdring 161 - Tel. 30653
ZEER LAGE SERVICEKOSTEN
na de garantieperiode
werdl Stel U
geld in uw
i zuiver
I scheerwol
A.s. zondag vindt aan de Gilzebaan de be
langrijke wedstrijd SartoBavel plaats.
Wil Sarto dat nu drie punten achter staat
op leider Gilze nog meedoen voor de titel,
dan zal een extra vorm nodig zijn. Bavel
beschikt namelijk over een zeer snells
ploeg met enkele oud-Baronie-spelers.
De opstelling van Sarto is als volgt:
Doel: J. Peyen. Achter: J. v. Rooy, J. Don
ders, W. Appels, J. Janssen. Midden: J.
Hutten, Fr. Hutten. Voor: H. de Kok, G. v.
Laarhoven, W. Dekkers, Fr. de Leeuw.
Aanvang: half drie.
ZATERDAG 21 OKTOBER 1967
Tot 10.00 uur ’s morgens is uw eigen huis-
beschikbaar.
Il.22 __t zondagochtend 8.00 uur:
Dr. v. Oss, Oude Lind 32 Tel. 25949
Dr. Verwijlen, Hoflaan 3 Tel. 72104
Dr. Ebeling, St.-Josephstraat 12. Tel. 20474
Dr. Coene, Ringbaan-W. 269 Tel. 70291
ZONDAG 22 OKTOBER 1967
Van zondag 8.00 uur tot maandagochtend
8.00 uur:
Dr. De Waal, Veldhovenring 99 Tel. 22722
T'-. Lansink, Westerpark 156 Tel. 73442
Ploem, Ringbaan-O. 232 Tel. 20595
Dr. Bruinsma, Korvelseweg Tel. 30431
TANDARTS
Schroeder, Gasthuisring 47 '7
Spreekuurtijden zaterdag en zone
12.00-12.30 en 17.30-18.00 uur.
APOTHEKERS
Joosten, Nieuwlandstraat 19 Tel. 26462
Kerssemakers, Wilh.-park 28 Tel. 26632
DIERENARTSEN
Bogaard, Goirleseweg 7a
Dierenkliniek „Den Herd",
Capucijnenstraat 76a
(Alleen na telefonische
GOIRLE
Dr. Schrader,
WAS KORTZICHTIG
en de winkels
BABY-SITTERS
divene kleuren,
ook lo gebruiken al» aufo-sit
of draagstoel»)»
Tel. 32867
afspraak).
POPPENWAGENS
speciale prijzen
m t.v.’s van allerlei In de restauratie van de Stadsschouwburg --
kan de heer Van „Orpheus" te Apeldoorn kregen wij een
1 kaartje voorgelegd met de tekst:
Het is de bedoeling onze gasten een zo
goed mogelijke kop koffie te serveren.
Aangezien de individuele smaken nogal
uiteen lopen vragen wij uw medewerking
bij onze maandelijkse enquête.
Wilt u zo vriendelijk zijn een kruisje te ^>r-
behoort eveneens zetten bij de 4 hieronder vermelde kwali- Dr-
Van Boesschoten ficeringen.
Uitstekend: Kan beter:
Goed: Slecht:
Hierdoor komt men op de duur tot het ser
veren van een kopje koffie dat werkelijk
in de „smaak" valt.
Dit moet men lezen met aandacht en belang
He» is een wonder hoe of het kan.
PRIMA ZEEUWSE KLEI WINTER AARDAPPELEN
f 16.— per 100 kg.
LICHTE KLEI
14,— per 100 kg.
Bewaarappels GOLDEN DELICIOUS naar keuze
vanaf 6,50 per kist
GOUDRENETTEN
vanaf f 6,per kist Inhoud 15 kg.
Verder nog diverse soorten voor huis- en keuken
gebruik tegen scherp concurrerende prijzen.
CERES" Tuinkwekerij
Rielseweg 365 - TILBURG
Elke zaterdag van 9 tot 16 uur.
p/a VOS EN DUYSTER Tel. 04164 - 285
VERLOREN een blokfluit
van het verenigingsgebouw
..Saloen” in de Schoutback-
straat naar de Burg. Vonk
de Botstr. 61. Tegen bel. te
rug te bezorgen Burg. Vonk
de Botstraat 61. F 2784
vanaf 59,50
vanaf 69,50
119,50
vanaf 59,00
VOOR EEN COMPLETE
ZIG-ZAG NAAIMACHINE
Naast kerk v.h. Heike - Telefoon 31905
Industrie-, Huishoud- en Speclaalmachlnes J
Sedert de première in 1904 hebben heel
wat generaties artiesten in witte marine
uniformen en J
de wereldpodi
dame Butterfly" het publiek te ontroeren.
„Madame Butterfly'is - hoe gek het ook
mag klinken - tegen de Amerikaanse zelf-
onderschatting, die zonder koloniën even
gruwelijke „kolonialen" zijn als de Euro
pese waren.
De Amerikaan Pinkerton is via de Japanse
koppelaar Goro in kontakt gekomen met
de lieve Cio-cio-San. Och, i
nietwaar. De Amerikaanse consul Shar
pless, die meer weet van Japan, waar
schuwt Pinkerton, dat het 15-jarige meisje
serieus van hem houdt. Met grote voeten
wandelt de luitenant over alle menselijk-
heid heen, laat Butterfly breken met alle muziekdra
traditionele familiebanden. Voor haar is boeiende
Pinkerton alles. Maar de Amerikaan ver
trekt.
Eenz
schouwburg kunt S
De voorstelling wordt
Bodensee Symfonie Oi
keus meer was. Ook het met meer of min
der gasten komen dan aangekondigd be
zorgde hoteliers en VVV kopzorgen. De
Amro-Bank bood in de schouwburg
enorme hulp met een tijdelijk wisselkan
toor dat tot 's avonds laat en op zondag
service bood. Het was een enorme misser
dat zaterdagavond en zondag alle winkels
gesloten waren. Tevoren bleek de grote
kooplust van menige gast.
Het was een groot geluk dat de schouw
burg over een groot eigen restaurant be-
uwu VUUUUU15, neen Uil evenement giuici uccmomc en uczajca. schikte. Elders in de stad, met name in de
getrokken dan de vijf vorige. Dit is des te merkwaardiger daar de tfidgebrufke^
deelnemers voor ruim 80% uit Frankrijk afkomstig waren terwijl
m dat land enkele vorige concoursen plaats vonden. Er Zijn totaal wat meer ondernemingslust van sommige
ca. 5.000 vreemdelingen naar Tilburg gekomen en dit bezoek stelde restaurateurs zou de onderneming nog
beter zijn geslaagd.
alle gasten enthous
"■"er Tilburg, la Hóli»,™, uc z»uvu»>ec
ca. 5.000 vreemdelingen naar Tilburg gekomen en dit bezoek stelde
de VW voor enorme huisvestingsproblemen.
Na een grondige voorbe
juli, hadden de medewerkers v
Tilburg en de Streek-VW Brabants Cen- ken
trum medio september ca. 1500 bedden in opnit
en rond de stad gereserveerd. C
herhaald .dringend verzoek van de
van de organisatoren en de VVV heeit
slechts een duizendtal gasten binnen i’
gestelde termijn VVV om onderdak vt
zocht. De grote stroom aanvragen kwa
pas begin oktober los. Aan de vooravond
van het concours werden voor ruim 2000
deelnemers en bezoekers bedden gevon
den en vastgelegd.
Een stortvloed van niet aangediende
vreemdelingen, vrijwel uitsluitend uit
Frankrijk, bestormde vanaf vrijdagmorgen straf
het VVV-kantoor op de Spoorlaan en het Tot
tijdelijke bureau in de hal van de schouw
burg. Smekende gezichten, vertwijfelde
moeders, foeterende reisleiders en brutale
Volgens mededeling van de heer Charles Demaele, algemeen secre
taris van het dit weekend in Tilburg gehouden 6e Europees Accor
deon Concours, heeft dit evenement groter deelname en bezoek
Tilburgseweg 21
Tel. 04247-250
Op maandag 23 oktober verzorgt de Com-
pagina d'Opera Italiana weer een voor
stelling in de Tilburgse Stadsschouwbv—
Dit maal wordt de zeer beker.z~
van de componist Puccini „Madame But
terfly" opgevoerd.
zij achter, wachtend op haar man, die niet
meer komt.
sschouwburg. Ze zegt ook na drie jaar wachten de rijke
tkende opera prins Yamadori, die haar wil huwen af,
-o..» ondanks het advies van de consul, die de
situatie uit ervaring kent en haar aan
raadt met de Japanner te trouwen. Ze
heeft een blond zoontje met blauwe ogen
es artiesten in witte marine- van hem.
Japanse kimono's al zingend Dan komt Pinkertons schip terug de haven
iia bewandeld om met „Ma- van Nagasaki binnenvaren. Het huis wordt
ly" het publiek te ontroeren, versierd. Butterfly wacht met haar zoon
en met Suzuki. Tevergeefs. Als Butterfly
haar zoon naar bed brengt komt Pinker
ton met de consul binnen, om eerlijk op te
biechten, dat hij met een Amerikaanse is
getrouwd. Maar hij durft niet en vraagt
Suzuki dit karwei voor hem op te knappen,
gekomen met En als Butterfly weer binnenkomt begrijpt
een spelletje ze de hele situatie. Ze eist alleen, dat Pin-
-kerton Zijn ZOon komt halen. Wanneer hij
inderdaad terugkeert, pleegt Madame
Butterfly harakiri.
Ook hedentendage wordt Puccini erkend
als een van de grote mannen van het
ziekdrama. Het is nog steeds een zeer
„diende opera, die U in onze Stads
schouwburg kunt gaan zien!
De voorstelling wordt begeleid door het
Bodensee Symfonie Orkest.
Zondag 22 oktober a.s. organiseert de
Autoclub „Aurora" te Dongen wederom
een oriëntatierft. o._
De rit die over goed berijdbare wegen gaat mo:
wordt verreden volgens K.N.M.V. regie- doi
ment 1965 en is zodanig uitgezet, dat ook log
de minder geroutineerde deelnemer de rit
vlot kan rijden en van een gezellige en
sportieve middag verzekerd is.
De lengte van de rit is 55 km. De gemid-
j_»j-’heid 24 km per uur. Inschrijven
lest. „Aurora"
damesknipportemonnee; damesbril met Een service-wer
gevlamd montuur; een paar grijze heren-
glachés; passer en balpoint; klein goud
ionogram ringetje; ring met 2 sleutels;
_ouble dameshorloge; chroom herenhui-
loge; bonnenboekje van een leeszaal.
over Tilburg,
■■bereiding, gestart in buschauffeurs verdrongen zich rond de gastvrijheid,
/erkers van de VVV- acht VVV-medewerkers. Een onafgebro- -
C:.- reeks telefonische informaties werd
bedden in opnieuw gericht tot alle hoteliers, pen-
Ondanks sions en jeugdherbergen in een steeds
de kant wijder kring rond Tilburg. VVV-Breda
bleef 's avonds eveneens geopend en reik
te de helpende hand.
Honderden families en groepen konden
dank zij effectief samenspel van VWs
en gastheren, vaak improviserend wer
kend met omgebouwde badkamers en bij-
zetbedden, aan onderdak worden gehol
pen.
Vrijwel
werden
■*^aal vi
-ot 2
zaterds
TEL23781
de heer Van Boes-
gemoderniseerde ra
dio- en t.v.-zaak aan de Hoefstraat 145.
De oppervlakte van de zaak is met 40 m2
vergroot tot 140 m2. De zaak heeft door
het aanbrengen van een nieuwe pui een
ruimere entree gekregen. Door he grote
ramen heeft het publiek reeds van buiten
een globaal overzicht van wat er aan
assortiment is. Binnen heeft de zaak ook
aat- chroom he- een Srote verandering ondergaan. Het
ktodeSrtemon- Plafand bestaat ^utwerk terwijl de
asfoto; onderstel n,“r®“I.e" de vtoer goed harmoniëren,
tje plastic; bruine zodat het een «e^el ,s geworden.
Het assortiment is verder vergroot en
men treft er radio’s en t.v.’s van allerk'
merken aan. Tevens kan de heer
Boesschoten de cliënten van dienst zijn
nnaen- een orui- me1: aIlerlei electrische apparaten. Ook
een boodschan kan men er terecht voor wasautomaten
lit en boodschan- en diepvriezers, waarmee met alle graag.
1 me? snortschoe- te demonstraties gegeven zullen worden.
mei sponsenoe Een aDarte Dlaats
neemt de verlichting
men zeer ruim gesorteerd.
Een service-werkplaats
tot de zaak en de heer
heeft hier acht personen in dienst. De
service aan de cliënt wordt steeds be-
langrijker, vertelt de heer v. Boesscho
ten, en zal steeds gespecialiseerder moe
ten worden. Als voorbeeld noemt hij dan
de kleuren-t.v., waar een gedegen oplei
ding voor nodig is. Wat de kleuren-t.v.
verder betreft: er zijn gemakkelijke be
talingsvoorwaarden geschapen om de
cliënt in staat te stellen zich zo’n toestel
aan te schaffen.
Wij wensen de heer v. F?
deze hernieuwde zaak, een
Tilburg, alle succes.
1 tot de laatste beschikbare plaats
i alle bereikbare adressen in een
ran ruim 30 km rond Tilburg benut.
uur ’snachts waren VVV-mensen
zaterdagavond in de weer, samen met
enkele vrijwilligers van de Tilburgse
autosportvereniging St.-Christoffel werden
groepen begeleid naar moeilijk te vinden
buitenaf gelegen adressen.
Fnuikend voor het goed opgezette VW-
systeem was de luchthartige manier waar- --
op het Franse publiek dwars door de spel- delde snelheid 24 km per uur.
regels liep. Tegelijk bleek hoezeer de be- vanaf 13.00 uur in Café Rest
kende Franse zuinigheid VVV belette de Kerkstraat 43 te Dongen.
duurdere hotels zonder meer in te schake- Start van J* -*- J -
len. Dat kon pas toen rond middernacht uur. Prijst:
men echt begon te snappen dat er geen de'rit.
m ges
loort
Boes
i (Mei
