I
mallorca
top
orm
COSTA DEL SOL
1967
22.-
85.-
x
Het Spaanse vakantiegebied in
Met de slaaptouringcar op vakantie
Zee
Knokke
aan
trasmunda
Niet zo'n vreemde gedachte
Twee soorten leidingwater
meubelen
RUYS Co. Reisagenten
Duizenden
Voordelen
Churchill
Bijzondere frankeerzegels
Ampliilex 67
trasmunda
vliegreizen
vliegreizen
B uw reisbureau
weet er alles van
iisl
van de
sande
I
Veel excursiemogelijkheden
<9^
uw reisbureau
weet er alles van
,NEERLANDIA'
11
Vrijdag 3 maart 1967
Pagina 11
DE TILBURGSE KOERIER
glna 10
elf een waarde verte- I
acht miljoen Bfrs. Er I
>rk van Ossip Zadkine I
ld „Orpheus". De ont-
>esloten met de verto- I
renfilm over Knokke.
Dona Kniknie
Een wijdse blik op Torremolinos
VOOR
eding
eisjes
LBURG
Malaga, een stad van contrasten
BOEKT UW TRASMUNDO-REIZEN BIJ
ijk het
Oude historische stad bezoeken buiten
van
k-
Een proefrit kost U NIETS!
officieel TOP-FORM adviwur
Uw DKW-dealer 1«:
Pia Beek woont hier
Complete
Woning
inrichting
Jan van Huigevoort
Groenstraat 250 Tilburg
Filialen Broekhovenseweg 105
Van Alkemadestraat 34
PIUSPLEEV 26-33 tel. 33080
Busdiensten lijn 2 en 6
stoppen voor de deur.
Volop parkeergelegenheid
-pia-
i ex-
ar grote
ins num-
weg,
zijn,
J gebo
slaaf
NKEN
DTZ
de
Als
melc
welk
junT
(euvel)
r 20905
100 pesetas,
mundo reist,
om U naar T
de woninginrichter
22862
'ERZEE
Spoorban 420 (t.o. station) Tel. 31070
Zevenentachtig duizend bezoekers hebben
in de rij gestaan om het
20 cent zwart en blauw
25 cent zwart en rood;
75 cent zwart en donkergroen.
s bijzondere tekst is op de zegels ver-
ld: AMPHILEX 67.
i. Wani>"<
st, staat c
Torremol
heden
DUAL,
gepoli-
775,-
598,-
100.-
498.-
ammo-
lillende
uitsluitend
verkrijgbaar
bij
stereo)
■O”ÓS.
meer men b.v. met Tras-
at een touringcar gereed
>linos te brengen.
delen der we- j
steld. Maar het
’wede van
retaresse,
«eriefe-
Om barsten en uitlopen tegen te gaan
Het is niet leuk wanneer u eieren hebt
gekookit en er zijn exemplaren bij die ge
barsten zijn of uitgekookt. Om dit te voor
komen, kunt u het best een klein gaatje
onder in elk ei prikken alvorens ze in het
water gaan. Daarvoor zijn bijzonder han
dige kleine eierprikkers in de handel.
Door het kleine gaatje kan de lucht die
in het ei zit en die bij verwarming uitzet,
ontsnappen zonder dat het ei barst. Uit
lopen wil ook wel voorkomen, wanneer er
reeds een bijna onzichtbaar barstje in het
ei zit Wanneer we een klein beetje zout
in het kookwater doen, dan zal het ei niet
uitlopen.
een wegres- De vraag rijst natuurlijk of nachtbussen
riefelijke zit- niet uit de tijd zijn, maar als u zich reali-
-seert dat deze, door de Internationale
Reisorganisatie Hotelplan geïntroduceer-
ingcar pas vrijdagavond zijn rit in
‘im begint (dus die dag kost geen
terwijl u al in de loop van de
Zuivere haargaren verzetbouclé
van zeer bekend merk, 125 cm
breed, nog te kiezen in cognac
of groen, zo lang de voorraad
strekt, van 29.10 voor 22.- dus
astublieft -
bel 2 69 45
besterdring 125 Tilburg
zeven gulden
p.m. voordeel
BEHANG - VERF
(AUTO) LAK
DE MAN VAN 'T VAK
Wij geven U gratis een eerlijk
en vakkundig advies
Noordhoekrlng 79 - TILBURG
Telefoon 24556
va Is de laatste jaren
sten bezocht. Allen
de zon-overgoten
's avonds, vaak ook
van de cognac of
11e, gezellige kleine
.n Kent, te bezichtigen gedurende
het eerste seizoen dat het voor het publiek
werd geopend. Bovendien bezochten 58000
mensen de tuinen van Chartwell. Chart-
‘J, dat nu door een National Trust (Na- 1
rale Stichting) wordt beheerd, werd in
i van het vorig jaar voor het publiek
opengesteld. Gedurende de eerstvolgende
vijf maanden, stond er, op de dagen waar-1
op het was geopend, meestal een hele rij
mensen te wachten, soms wel bijna,twee
uur lang, om toegang te verkrijgen tót het
historische huis waar Sir Winston Chur- I
chill gedurende en na zijn ambtstijd woon- I
de en werkte. Vele vertrekken zijn nu in I
een museum veranderd, waar Sir Win-
ston's boeken, schilderijen, uniformen en
DKW-Tl
d.LUXK
In het centrum van Torremolinos is
carretera Cadiz. Enkele tientallen bars
dansgelegeahtten zijn hier te vinden.
Wij trofïëirTUSr de Nederlandse Jazz-j
miste Pia Beek aan. Zij woont hier en
ploiteert de „Blue Note”. In haar
Amerikaanse wagen mét Amerikaans
merbord kan men haar op de
wanneer de meeste bars gesloten
door de straten zien rijden.
Er zijn nog enkele Nederlanders in deze
plaats. Zo o.a. enkele jonge meisjes die
als tolk dienst doen. Zo ook bij „Viajes
Torremolinos’1 (reisbureau Torremolinos).
Enkele landgenoten hebben hier een zeer
goed florerend restaurant-bedrijf. Er zijn
ook verschillen.de vis-restaurantjes.
tal toegangsbewijzen voorhanden.
De bijzondere frankeerzegels kunnen ook
worden verkregen door één of meer toe
gangsbewijzen te bestellen bij het Secre
tariaat van AMPHILEX 67 te 's-Graven-
hage: verzending van de toegangsbewij
zen geschiedt dan via de Filatelistische
Dienst van het Staatsbedrijf
de frankeerzegels aan de
voegt.
De zegels, waarop reprodukties zijn afge-
beeld van in 1852 (5 c), 1864 (10 c) en 1867
(20 c) in Nederland uitgegeven frankeer
zegels met beeltenis van koning Willem
III, hebben de volgende waarden en kleu
ren:
Duizenden Kilometers ^flflnnaar
bezoekers hebben i
vroegere buiten-1 ■jf]
urchill, Chartwell j l W
htigen gedurende I 'v'
t voor het publiek I
geschenken, die hij uit alle o
reld ontving, zijn tentoon.geste.„.
huis als zodanig, heeft onder de ho
Sir Winston's vroegere privé-secre
Miss Hamblin, de ongedwongen, geriefe
lijke en gemakkelijke sfeer van een Engels
landhuis behouden.
Een ingezonden-stukken-schrijver in een
van onze grote weekbladen opperde on
langs de gedachte, om naast de drinkwa
terleiding een apart leidingnet aan te leg
gen dat water zou kunnen leveren voor
huishoudelijk gebruik. Hij meende dat de
kosten van aanleg van deze extra leiding
op de lange duur wel zouden opwegen
tegen de grote sommen geld die thans
gemoeid zijn met het drinkbaar maken van
alle leidingwater, ook het water dat niet
voor consumptie wordt g-’-
voorbeeld voor doorspoel
s Costa Brave
men toeriste
jenieten van
om dan
.5, te genieten
i in de sfeervoll
in caié-tuinen.
ikelijk kon men profiteren van de
rfrw-h nu laatste jaren,
prijzen enorm
itgekeken naar
«risten willen
dan aan het
Zon-aanbidders
Het is een mooi strand hier in TorremoM-
I nos doch behoudens enkele uitzonderin
gen moet toch rekening worden gehouden
met een tiental minuten lopen vanuit de
hotels.
Oppassen rr
schijnt. De ir
den dat het aan
door de zeewind
snel.
De warmte uit Noord-Afrika kan men
bijna bemerken aan de stranden.
Torremolinos is gelegen aan de grote weg
langs de Costa del Sol, tussen Malaga en
de eveneens toeristische trekpleister Gi
braltar.
Dagelijks is er gelegenheid voor een trip
naar Gibraltar inclusief natuurlijk de rots
en de apen. In de directe omgeving wordt
er wekelijks wel een stierengevecht ge
houden. In Malaga is zelfs een zeer grote
arena, uit 1874, waarin 14.000 bezoekers de
gevechten tussen mens en dier kunnen
gadeslaan.
Leuke plaats
Het is geen grote plaats dat Torremolinos,
doch gezellig is het er wel. Br is een bus
verbinding naar de havenstad Malaga,
waarmee een 15-minuten dienst onderhou
den wordt.
Vanuit Torremolinos kan men dagelijks
trips maken (per touringcar doch ook per
taxi) naar Ronda, Mi jas, Malaga, Nerja,
Sierra Nevada, Granada, Gibraltar en zelfs
per boot naar Tanger de havenplaats in
Marokko, gelegen in het andere wereld
deel.
Voor een gezellig avondje uit is er gele
genheid genoeg in Torremolinos. Tot drie
uur in de nacht zijn de vaak exotische dan
cings geopend.
Men heeft vede leuke bars waar de flamen
co gedanst wordt. Ook beat-muziek wordt
in enkele bars ten gehore gebracht.
moet men wanneer de zon fel
indruk zou gewekt kunnen wor
sted niet zó warm is -
- doch de huid verbrandt
Chemisch Reinigen
Korvelseweg 174 - Tel. 21697
„Voor het betere werk"
Wij halen en
bezorgen gratis
U belt wjj komen
WIJ GEVEN 1
ZILVERZEGELsJ
Belevenissen van
een reizend redacteur
Bij onze slaap-touringcar aangekomen,
merkten wij, dat de wonderen toch werke
lijk de wereld nog niet uit waren. Want
een wonder was het, toen wij, na een
hapje te hebben gegeten in e-
taurant, onze toch al zo geri
plaatsen veranderd zagen in couchettes,
in twee rijen boven elkaar, elk voor twee
personen. Ze waren bijna twee meter lang de tot
en meer dan een meter breed, voorzien Amstf
van dekens en kussens, zodat we comfor-
De gedachte aan een dubbele waterleiding
is overigens al heel oud. Bijna net zo oud
als de meer dan honderd-jarige waterlei
dingen in Nederland. In Amsterdam had
men bijvoorbeeld heel vroeger zo’n dub
bele leiding (duinwater en water uit de
Vecht) en Parijs kent 'm nóg. Uit het feit,
dat het systeem in Amsterdam al spoedig
verlaten is, kan men afleiden, dat er grote
bezwaren aan kleven.
Waterleiding en volksgezondheid zijn
twee begrippen die nauw aan elkaar ver
want zijn. Mét de komst van de waterlei
ding hebben vele besmettelijke ziekten
veel minder kans gekregen tot epidemieën
uit te groeien. Vandaar ook de onverbid
delijkheid, waarmede de waterleidingbe
drijven waken voor de kwaliteit van hun
water en van hun leidingnetten. Daarom
ook is het welhaast onverantwoordelijk
om in een woonhuis twee soorten water te
gaan leveren. Want de kraan is bereik
baar voor iedereen, voor volwassenen en
voor kinderen. En denk eens aan de mo
gelijkheid, dat een dorstig kind de ver
keerde kraan opendraait! Of dat een vol
wassene zich vergist! Of dat er bij het in
stalleren van de binnenleidingen per abuis
een paar buizen verwisseld worden
Daarom liever geen risico's gelopen en i
één drinkwaterleiding in huis, waaruit I
elkeen zonder angst volop kan tappen.
Voor de industrie gelden andere maatsta-
ven; daarom ziet men in ons land dan ook
hier en daar reeds industrie-waterleiding
maatschappijen verschijnen.
De Spaanse
door miljoer
wilden gt’
stranden
's nachts,
likeuren i.
bars of in
Aanvanke^
lage kostprijs, doch i_
ook de Spanjaarden hun
verhoogd hebben, wordt uitge
andere vakanbiegebieden. Toer
wel eens iets anders doen d
strand liggen.
Hetzelfde kan men feitelijk van Mallorca,
het Spaanse eiland, zeggen. De toeristen
voelen zich vaak „genomen’’ omdat veel
te hoge prijzen betaald moeten wonden.
Steeds meer klachten kwamen van vakan
tiegangers die de bestelde hotels niet kre-
De hotelexploitanten gaven vaak de
mooiste kamers aan klanten die meer be
taalden of hogere verteringen maakten.
De reisbureaus stonden feitelijk machte
loos. Zij moesten later van hun klanten
vernemen dat dezen hun vakantie in een
dependance van het hotel, in plaats van
in .het hotel, hadden doorgebracht.
Nu is de Costa del Sol in trek gekomen.
Ook hier zijn de laatste vijf jaren prachtige
hotels gebouwd. Hier is feitelijk de con
currentie tussen de versohlllfende plaatsen
grotefr, aldus de. heer H. Dingen,, directeur
van Ruys en Co. Tilburg.
Wanneer men arriveert op het vliegveld
Malaga, dat sterk gemoderniseerd wordt,
kan men per taxi naar de vakantieplaats
Torremolinos rijden. De prijs bedraagt
Het Stadsbestuur en het Casino van Knok-
ke-aan-Zee hebben een nieuwe voorlich- I
tingscampagne uitgedacht met het organi- I
seren van een varende propagandatocht I
aan boord van het Rotterdamse m.s. „Rijn- I
haven”, dat onder de naam van m.s.
„KNOKKE”, bij vertrek uit Rotterdam, I
gedurende tien dagen een bezoek zal rap I
i brengen achtereenvolgens aan Nijmegen, v I
Düsseldorf, Keulen Assmanshausen-Ru-
desheim en Frankfurt.
I In Nederland worden ontvangsten geor
ganiseerd aan boord van het m.s. KNOKKE
I op donderdag 9 maart in Rotterdam, aan
de Oosterkade-Maasboulevard en op vrij-
I dag 10 maart te Nijmegen aan de Waal-
I kade, in beide gevallen van 17.30 u. tot 21
uur.
De gasten worden ontvangen in de salon 7
van het bovendek waarna een bezoek
wordt gebracht aan een in de salon van het
benedendek ingerichte tentoonstelling be- .1
staande uit een verzameling artistieke fo- X-
i to s die een beeld geven van de charmes
van de „Tuin dér Noordzee" (in alle jaar-
getijden). Een tweede afdeling is gewijd
aan een achttal kunstwerken van de be
roemde hedendaagse schilder René Ma-
gritte, die op zichzelf een waarde verte-
genwoordigen van acht miljoen Bfrs. Er
is ook een kunstwerk van Ossip Zadkine I
I te zien nl. het beeld „Orpheus”. De ont
vangsten worden besloten met de verto-
1 ning van een kleurenfilm over Knokke. T
tabel de nacht konden doorbrengen, lang
uit liggend op een heerlijke schuimrubber
matras. Boven onze hoofden leeslampjes,
verstelbare luchtverversing en een waar-
schuwingsknopje voor de stewardess.
Achterin een toilet en een kleine bar
~r een frisse dronk onderweg.
..lorgens na het ontbijt in een wegres
taurant en juist voor onze touringcar de
rug- autobahn verliet om aan het laatste tra-
gaat ject in de bergen te beginnen, waren de
zitplaatsen weer terug. Net op tijd, want
het is een opwindend gevoel tussen de
bergen door te rijden waar je straks je
vakantie wilt doorbrengen. Voor de lunch
was iedereen op de plaats van bestem
ming.
Touringcar reizen in nieuwe stijl
volgende morgen in uw vakantie-oord
aankomt, duidelijk zijn dat
hier sprakeTs van'een grote tijdwinst;'U
kunt nu werkelijk_een vöfrê'^leek gen'fè-
ten van èeïïr vakantie'in de óergen "v3n
Tirol voor slechts vijf vakantiedagen,
want in de loop van de zondag bent u
weer thuis, waar u ook woont in ons land.
Deze manier van reizen is volkomen
nieuw voor Nederland, doch in Engeland
bezitten de organisatoren reeds een jaar
ervaring en volgens insiders een bijzon
der gunstige. Wij kunnen het ons voor
stellen. Het is een vrij luxueuze manier
van reizen met winst aan vakantiedagen,
terwijl de kosten niet hoger zijn en men
geen gevaar loopt „verreisd” te geraken.
en dergelijke, waarvoor water van mindere
kwaliteit goed genoeg zou zijn. Op zichzelf
is dat niet zo'n vreemde gedachte, vooral
niet nu zich sombere wolken samentrekken
boven onze drinkwatervoorziening. Som
ber in financieel opzicht dan, want 't ligt in
de lijn der verwachting, dat aan de steeds
stijgende vraag naar leidingwater niet met
de thans voorhanden zijnde winningsmid-
delen voldaan kan worden en dat er dus
nieuwe, kostbare voorzieningen nodig zui-
gebruikt, maar bij- len zijn om de drinkwatervoorziening in
ïoeling in de W.C. Nederland te verzekeren.
I Ter gelegenheid van de internationale
postzegeltentoonstelling AMPHILEX 67 in
het RAI-gebouw te Amsterdam zal de Ne
derlandse PTT van 8 mei t.m. 21 mei een
serie van drie bijzondere frankeerzegels
zonder toeslag uitgeven.
j De verkoop van de zegels zal uitsluitend
I geschieden bij afgifte van het daarvoor
bestemde gedeelte van het toegangsbewijs
i voor de tentoonstelling met dien verstan-
de, dat per toegangsbewijs slechts één se-
1 rie AMPHILEX-zegels kan worden ge
kocht.
De bijzondere frankeerzegels zullen behal-
I ve op de tentoonstelling aan het aldaar
te vestigen tijdelijke postkantoor tevens
verkrijgbaar zijn op de 228 belangrijkste
postkantoren in Nederland. Op deze post-
I kantoren zijn omdat niet overal post-
zegelhandelaren zijn gevestigd, die met de
verkoop van de toegangsbewijzen zijn be-
1 la»t ten gerieve van filatelisten een aan-
scheepvaartverkeer. DagXks'it'ik';':!! van Sir Winston
de veerboot naar het Afrikaanse Tanger. j
Een nationaal monument in Malaga is de i
kathedraal die stamt uit de 16e eeuw. Het
Arabische Alcazaba is nog een overblijfsel
van de tijd dat de Arabieren het Spaanse
volk regeerden. in de rij gestaan om het v
Malaga heeft mooie boulevards prachtige huis van sir winston chur
parken en mooie winkels. Liefhebbers vah Manor in Kent> te bezicht
musea kunnen ook hier hun hart ophalen.
Is men moe van het wandelen, wel dan
kan men aangenaam verpozen op de ter
rasjes van de cafés.
In Malaga zijn verschillende consulaten
gevestigd o.a. ook een Nederlands consu
laat en wel Paises Bajos (Holanda) Ala
meda de Colón 9, telefoon 217757.
Een aanbeveling voor de toeristen is zeker
een rondrit van één uur door Malaga bij
avond. In een open rijtuig wordt U door
de vriéndelijke koetsier, die zich steeds
van de bok af omkeert, verteld wat U ziet
als men de richting van zijn wijsvinger
volgt. Dat U hem niet verstaat maakt geen
I verschil. Hij blijft vriendelijk lachen.
Als u denkt dat er op het gebied van reis-
comfort niets meer te veranderen en te
verbeteren valt, vergist u zich. Knappe
koppen met een uitgesproken technische
knobbel hebben zich over dit probleem
gebogen en het resultaat is niet mis: de
slaap-touringcar, d.w.z. de touringcar met voor
couchettes. Op slag verouderd zijn de 'sMo
touringcars met zgn. vliegtuigstoelen, -
waarin je, dank zij een verstelbare
T leuning, zo goed en zo kwaad als het
een dutje doet.
Eveneens van gerenommeerd
fabrikaat, kamerbreed (370 cm),
met een verende rug die onder-
tapijt overbodig maakt, in een
volle kleur groen - zo lang deze
voorraad strekt van 110.- voor
85.- per meter van 370 cm breed,
dus pak aan
vijfentwintig gulden
p.m. voordeel
uitd<
t dat
J- touring
^luoterdar
vakantie)
van de 1
1 via de
jf der PTT, die
s zending toe-
r
i
'E?!-.' '«a’; i
"'TFT
adio
