s
1
f
ROSSMEISL
1
H. v. Erve-Smid
i
Garage DENISSEN
■db
C. van BELKOM
I
I
Een nieuwe
NU
m
ƒ7.50
KINDERLAND
f 100,- TERUG VOOR UW OUDE RADIO
Speciale
JUNCKER
solide en sierlijk
KINDERFIETSEN
aanbiedingen
SINT-NICOLA4S
LAURAN VAN GULIK
IN ZICHT
SIGAREN
SIGARETTEN
KEES VAN ASTEN
GASAANSTEKERS
r
NE
W. VAN SPRANG
Ikaar
Belangrijke vooruitgang
straatverlichting
fase bij
kankeronderzoek
Ito
LGOED
LARD
Geen piepers vandaag
Mee
Vrijdag 18 november 1966
Pagina
DE TTLBURCSE KOERIER
Pagina 19
Voor de
vrouw
TUINSTR 65 TEL 23542 25783-33387
TRICOTS
SAF
deksï
De to
POT 6 DEC.
van
slechts een kleinigheid
in 15,- voor
WEI BETER, maar niet DUURDER
Voor AL Uw
DEUK- en
.ZILVERWIT EDELSTAAL
Ph. Vingboonsstraat 90 TILBURG Tel. 24817
TILBURG
lodel in
Telefoonnummer 04250-70270
Vraag eerst vrijblijvend prijs!
de Beste
Veldhovenring 140 - Tel. 24738 - Tilburg
RIJWIEL- en
BROMFIETSHANDEL
Bredaseweg 285
Telefoon 73639
Adverteert in dit blad
LECHIM
ROKERS-BENODIGDHEDEN
KOOPT IN DE SPECIAALZAAK
Eis hel beste en ga naar
TELEF. 22399
ID
hebben wij de GROOTSTE sortering in:
hier kan zelfs
MUZIEKHUIS
RIJWIELSPECIAALZAAK
PIRONSTRAAT 67
Telefoon 25369 TILBURG
Veldhovenring 18
Tilburg
Telefoon 26416
JUL. v. STOLBERGSTRAAT 7 en 3
>0/30617
Tel. 20986 - TILBURG
BEGRAFENISSEN
geef (vraag)
een trui
De eerste auto spuit-moffeiinrichting
annex uitdeukerij in Tilburg
DRIEWIELERS
AUTOPEDS
KINDERFIETSEN (alle maten)
DAMES- en
Hij waast dè ding iedere week
Gewoon veur aon de straat.
BEELAERTS VAN BLOKLANDSTRAAT 15
('t Zand-achter ambachtsschool)
Reserveer
nu reeds
AUTO
SHOP
„Zeg Jaonus - zee - dè helpt oe niks,
Hoe veul digge ók sproeit,
'n ootoke is ginne plaant
Die van begiete groeit".
Z'nen buurman die Mercedes rijdt,
Wies irst nie wèttie zaag,
Hij stond irst stèf verbouwereerd
Toen schóót ie in z'ne laach.
'ELEF. 20468
eldorp
KJRDERLICHT.
jieportable^
n de15
't Is unne lust om aon te zien
As ie aon 't soppen gao
En assie klaor is spuult ie 'm
Mee unne gieter nao.
TILWK onÊtowc
1ELTJE
ƒ9,75
Ie
o onze
Pechlampen
Gevarendriehoeken
Ruitenwissers
Sleepkabels
Instructieboeken
Mistlampen
Lampensets
Anti-vries
Anti-roest
Anti-condens
Anti-mlst
Accu's
Banden
enz. enz.
VOLOP ST.-NICOLAAS-CADEAUS
niet meer
helpen I
izen
van
TILBURG’S OUDSTE KATH.
BEGRAFENIS-ONDERNEMING
MODERNE AUTO'S
ZEER VERZORGDE
UITVOERING
IST.DIONYSIUSl
|v/h ROOMS LEVEN
se, vitamii..
de hoofdrol.
hun overi-
afstaan aan
GROTE
KINDER
FOTO
(18 x 24 cm)
sdraagt
rode
-tegels
VERMEULEN
TEXTIELPLEIN 13 (Hasselt)
HERENRIJWIELEN
met garantie en 1 jaar GRATIS service.
Nergens ziet U zo'n sortering:
BROMFIETSEN
SPORTRIJWIELEN
KINDERRIJWIELEN
KINDERDRIEWIELERS
AUTOPEDS
PRIJZEN
VERMARKT 31
De prijs van een wasbeurt is slechts f3.-
ABONNEMENTSPRUS 1 2 X voor f 30.-
Geopend alle werkdagen en ook s zaterdags
Burg. Jansanstroat 52 - Tilburg - Tel. 042S0-70579
rr anten
RADIO GRAMMOFOON COMBINATIE
met SCHAUB-LORENZ radio ’66-’67 en ELAC-
platenwisselaar. Normale winkelwaarde $68,—
bij ROSSMEISL slechts 348,—
(Met inruil van oude radio.)
ATTENTIE
Nog enkele OVERJARIGE modellen radio gram-
1965-1966.
in gepolitoerd.
>p de
‘ii
nrtelplein
De aanschaf van een cassette in model Prelude is een
i stijlvol voorspel tot een dagelijks genoegen.
BANDRECORDER Model 1966-'67
Grundig TK rzo, 2 sporen, compleet met acces
soires (band, microfoon, kabel) f 380,350,
GRUNDIG TK 140 4 sporen, compleet met acces
soires f 419,—.
PLAATSCHADE
eventueel vernieuwingen
aan Uw AUTO
(in samenwerking met Uw verzekering)
naar de VAKMAN
DAG EN NACHT
BEREIKBAAR
RADIO GRAMMOFOON COMBINATIE
met originele TELEFUNKEN radio '66-’67 en
P.E. 10-platenwisselaar. Normale w.w. $98,—
bij ROSSMEISL slechts ƒ398,—
(Met inruil van oude radio.)
20,-
tvangt U I
oor uw oude stof- I
bij aankoop van I
uwe.
en vanaf 129,- I
6, 12 tot 18 mnd. I
L de KUIJER
Mutsaersstraat 6 I
Smidspad 70
Tel. 31231
idkleurig 1
geving
»n. De
HEUVELSTRAAT 137 - TEL jcez - TILBURO
Reserveert nu reeds voor St.-Nicolaas.
KOMT VRIJBLIJVEND KIJKEN
nog onge-
-T, vergeleken bij
>rmale natriumver-
J0 ilarcolor-
-jzoor een zout,
steel, Conway Castle, in boter
Het was de eerste keer rijst,
len dergelijk doel werden Parme
en in dit geval dienden zes
om in het geheel 63 fluo-
lector-buizen te vervangen.
Komt U eens kijken bij
I
RIJWIEL. en BROMFIETSIIANDEL
Alléén EMMASTRAAT 28 TILBURG
Telefoon 26392
t.o. parkeerplaats Willem II-straat.
OP VERZOEK op 5 december GRATIS
's avonds thuis bezorgd.
of platenberging. Bre
kelwaarde 1075,
bij ROSSMEISL slechts ƒ775,—
(Met inruil van oude radio.)
ZOEKT U EEN NUTTIG
St.-Nicolaasgeschenk
Kom dan eens kijken bij
Rijwielhandel A. v. GOOL
Wij hebben voor u een collectie
KINDERFIETSEN vanaf 60.—
en een grote sortering
DAMES- en HERENRIJWIELEN
vanaf 167,50
Verder alle rijwiel- en bromfietsonderdelen
gereedschappen en toebehoren.
Rijwiel- en Bromfietshandel
A. v. GOOL
RADIO GRAMMOFOON COMBINATIE
met Imperial stereo radio ’66-’67 en DUAL stereo
platenspeler/wisselaar.
Slechts 67 cm breed.
Ideaal voor plaatsing onder TV-toestel.
Normale winkelwaarde 825,—.
bij ROSSMEISL slechts f 625,—
(met inruil oude radio)
FM stereo decoder f 5$,extra.
of een tricot pakje met sinterklaas
uw speciaalzaak heeft in tricot zoveel
Een nieuw hoofdstuk is aangebroken in
het kankeronderzoek, volgens het laat
ste jaarverslag van de Raad voor Me
disch Onderzoek, dat te Londen werd ge
publiceerd. Dit rapport beschrijft de voor
uitgang in de bestudering van de thymus
klier, een orgaan van het menselijk
lichaam, dat altijd enigszins een myste
rie is gebleven. Het schijnt dat de thy
musklier deel uitmaakt van een soort
„waak"-systeem voor het menselijk
lichaam, waardoor aan bepaalde cellen
wordt opgedragen om zich te ontwikke
len tot witte bloedcellen (Lymphocyten).
Door vervolgens een bepaalde substantie
in het bloed af te scheiden, stelt de thy-
musklier deze cellen in staat „immunize-
rend" op te treden met andere woor- i
den, om de vreemde cellen en stoffen in I
het lichaam aan te vallen. De thymus-
klier ligt achter het borstbeen. Bij kleine
baby's is hij nog groot, maar daarna
neemt hij geleidelijk af totdat hij op la- I
tere leeftijd bij volwassenen heel klein
is geworden. Proeven met muizen hebben
aangetoond, dat verwijdering van dit or
gaan op vroege leeftijd tot een vergaan
de en meestal fatale afname van het
weerstandsvermogen tegen vreemde stof
fen leidt. Hoewel verwijdering op latere
leeftijd niet zulke ernstige gevolgen
heeft, is de uitwerking toch nog opmer
kelijk. Sommige ziekten, die worden ver- 1
oorzaakt doordat de onvatbaarheidsreac-
tie niet optreedt, worden toegeschreven 1
aan kanker van de thymus of, bij jonge 1
baby's, aan een gebrekkige ontwikkeling
van die klier. De bijzonderheden van het I
verband dat hiertussen bestaat zijn niet 1
bekend, zegt het rapport, en vereisen
verdere bestudering. Er wordt aan toe- zijn, zijn het resultaat van verscheidene
gevoegd, dat de recente vindingen, die jaren intensief onderzoek en experimen-
erop wijzen, dat de thymus zijn uatwer- teren. Voor dit doel zijn geheel nieuwe
king, althans gedeeltelijk dankt aan een - -
UW
AUTO
WASSEN
J MINUTEN Waattorwijl U wacht I
GRAMMOFOON MET VERSTERKER
EN INGEBOUWDE LUIDSPREKER
4 snelheden, 220-r to volt.
Geheel transistor
Normale winkelwaarde 16$,
bij ROSSMEISL slechts ƒ119,—
Zelfde grammofoon met batterij- en lichtnet-
voeding 239,
VERDER KEUZE uit onze voorraad
RADIO COMBINATIES
van 2$ modellen in 58 verschillende uitvoeringen
Donker gepolitoerd, palissander, teak, licht noten.
Al onze radio’s zijn van West-Duits fabrikaat.
(Geen Oost-Duits.) o.a. Grundig, Schaub-Lorenz,
Telefunken, Imperial, Korting.
voor het maken van lamf
bruikf -
Centrum: Tuinstraat 65
J23 't Zand: Dr. Ahausstr 2 B
tmassa
reermeel
In frituurvet goudbruin
Prelude
een nieuw mc
de Elite serie
i
j
I
J
II
STEREO RADIO GRAMMOFOON COMBINATIE
met GRUNDIG FM STEREO '66-’67. Eindver
mogen 2x7 watt. Met DUAL platenspeler/wisse
laar. Apart vak voor plaatsen van bandrecorder
of platenberging. Breedte 116 cm. Normale win-
SCHAUB-LORENZ TRANSISTOR RADIO
Model Touring T 70 (r966-’67). Speciaal geschikt
voor autoradio, (Europa’s meest verkochte auto-
portable) bij plaatsing in autoslede automatische
overschakeling op autoantenne, autoluidspreker,
accu en uitschakeling van ingebouwde antenne,
luidspreker en batterijen. Accuaansluiting 6/12 V.
Gekozen door de Duitse consumentenbond als het
toestel met de meeste plus punten. Officiële win
kelprijs f 428,—
bij ROSSMEISL slechts 348,—
Autoslede 65,
1 dl water en zot
in 30 minuten 2
de tomaten een
hollen en bestrooien met
De tomatenresten even verwarmen, <.cvCU
en op smaak afmaken.
Wanneer de rijst gaar is het grootste deel
van de geraspte kaas erdoor mengen en
de tomaten hiermee vullen.
De tomaten bestrooien met geraspte kaas.
De rest van de kaas door de gezeefde to-
"itenresten mengen. Hiermee de bodem
een schotel bedekken en de tomaten
n zetten, de schotel sluiten met een
deksel.
De tomaten in ongeveer 15 minuten gaar
stoven. Men kan de tomaten ook in de
oven gaar laten worden in 20 minuten.
De vuurvaste schotel behoeft dan niet met
een deksel te worden gesloten.
Ook in ons enorm assortiment onderdelen
en race-artikelen vindt U NUTTIGE
GESCHENKEN.
X4t*-k*-k*****-k****-tr*******************4c**-l
j Hij ha 'n ootoke gekocht
i Van d' allerklèinste maot
Hij waast dè ding iedere week
4
j
I
uit Keulen
ig een rijtuig te reinigen toen hij
sen een paar kranten een brieije van 1
derd gulden zag uitsteken. Groter
zijn verbazing toen tussen de kr
een portefeuille bleek te liggen, waaruit
dit briefje stak. Lehmann vond hierin
het kapitale bedrag van 5280 Duitse mar
ken en 67 Amerikaanse dollars.even
wel zonder aanduiding wie de eigenaar
De werkelijke bezitter bleek een inwoner
van Hameln te zijn, die zonder enige
hoop zijn vermissing kwam aangeven.
De vinder en later ook de verliezer heb
ben zich wel afgevraagd hoe het mogelijk
is zo’n bedrag te verliezen zonder het te
bemerken.
ten smelten, de 1
..jipperen en licht j
-.ver even aanbakken en in
unuten met de kruiden gaar-
el op de pan). Na deze tijd
üe jus nemen en in kleine
"i. De ui uit de jus zeven
jem toevoegen dat een bal j
van de wand van de pan
1 in gedeelten erbij schenken
steeds de massa goed roeren. De
■ingesneden lever toevoegen, alles nog - 1 1 1
m doorwannen, op smaak afmaken en Nederlands bankbiljet
ioen. J
honderd bleek
I macaroni roeren. De sla op smaak, afma- I
j ken met zout en garneren met de plak-
,es ei en een randje gehalveerde sdhijf- I
j jes komkommer.
I De beide onderstaande sausen kunnen,
met een frisse sla, bij rijst, macaroni of
I spaghetti worden gegeven.
SAUS MET LEVER
250 g runderlever, 50 g boter of marga-
I rine, 5 dl bouillon, bloem, 1 ui, foelie,
laurier (peper), zout.
1 lever zouten en even laten staan
STEREO RADIO GRAMMOFOON COMBINATIE
met IMPERIAL-F.M. stereo radio, 4 golfbereiken
LG, MG, KG, FM. Eindvermogen 2x4 watt.
STEREO 10-platen wisselaar. Norm. w.w. 725,-
bij ROSSMEISL slechts ƒ498,—
(Met inruil van oude radio.) FM STEREO deco
der f jj,extra.
STEREO RADIO GRAMMOFOON COMBINATIE
met GRUNDIG FM stereo radio, 4 golfbereiken
wo. gespreide 49 m band. Eindvermogen 2 x 7 w
DUAL STEREO platenspeler/wisselaar. Normale
winkelprijs 99$,
bij ROSSMEISL slechts ƒ725,—
(Met inruil van oude radio.) FM STEREO deco
der 85,extra.
NORD-MENDE TRANSISTOR RADIO
Model Transita Export, model 1967.
4 golfbereiken MG, LG, FM en gespreide 49 m
KG-band. Pick-up en bandrecorder aansluiting.
Mogelijkheid tot aansluiting lichtnet adaptor.
Autoantenne aansluiting.
Verkrijgbaar in diverse kleuren.
Officiële prijs 368,—
bij ROSSMEISL let op) 248,—
Dit is een kans om in het bezit te komen van een
transistor van wereldklasse.
Laat nu reserveren. Eind november leverbaar.
mofoon combinaties van de serie
Mono en stereo, hagelnieuw o.a.
licht, lak en palissander.
Deze moeten weg. ZEER speciale prijs.
MACARONJSLA (voor 4 personen)
kookte r
Vs- komkommer, 2 middelgrot
ui (1 teentje knoflook), 2 dl
azijn of citroensap, 2 eetlepels tomaten
puree, zout, peper
De tomaten wassen, even in heet water
of boven de gasvlam houden en ont---'
i len. De komkommer goed wassen en a.
of niet schillen. De eieren in 10 minu
ten hard koken en pellen. Een slasaus
maken van slaolie, azijn of citroensa
zout, peper, tomatenpuree. De ui (en h~.
teentje knoflook) fijnsnipperen en door
de slasaus mengen, De macaroni mengen
met de slasaus en goed laten intrekken
15 minuten). De komkommer in dunne
schijfjes snijden.
De tomaten in stukjes snijden en met de
helft van de schijfjes komkommer door de
AUTOBAAN 19,75 29,75
HIJSKRAAN, ijzersterk, reclame
TREINEN, reclame met trafo
WANDELWAGENS
TWEELINGWANDELWAGEN
TIMMERKISTEN
Sleutelhanger gratis
BIJ AANKOOP VAN 10,—
GOIRKESTRAAT 41
39,50 I
8,95
25,- B
19.50
29.50
16.50
9
16,90
15,90
14,75
11,90
6,95
15,75
8,50
19,95
23,95
4,75 12,75
19,75
,75 tot 115,—
Een Engelse firma heeft een geheel nieu-
we lichtbron tot ontwikkeling gebracht, bruikit, aangewend en,
waarvan men zegt, dat het de belangrijk- ming zegt, zal zij de
atere ste vooruitgang is sedert de uitvinding deze lampen op de m
>lgen van fluorescerend licht. In tegenstelling
>mer- tot het harde, oranje licht, dat zo teke
nend is voor de gebruikelijke natrium-
verfichting, verspreiden deze nieuwe
lampen een warm, goudkleurig licht, dat
het de onmiddellijke omgeving op zijn lichting. Deze maand werden Sok
voordeligst doet uitkomen. De nieuwe lampen gebruikt als strijklicht vc
lampen, bekend onder de naam Solarco- 13e eeu- - -
lor hoge druk eenheden, welke in de Noord-5
eerste plaats als straatverlichting bedoeld dat zij
-tijn het resultaat van verscheidene
.eren. Voor dit doel zijn geheel nieuwe
materialen, die tot dusverre nog nooit
voor uw speelgoed
enz. enz.
Het loont beslist de moeite om onze
etalage te bezichtigen.
substantie die in het bloed worth afge- j
scheiden,1 dringend vragen om afzonde- s
ring en zuivering van het biologisch ac-
tieve thymusgedeelte; dan zou het mis- I
schien mogelijk blijken hiervan een kli-
nisch gebruik te maken. In vele gevallen
doet zich een onderscheid, zij het gering,
voor tussen normale en kankercellen. Al- j
les wat ertoe zou kunnen bijdragen om de i
normale immunizerende werking hiertus-
sen een onderscheid te laten maken zou iu*l
van waarde kunnen zijn. Wat ontbreekt rOc
is iets dat deze reactie zou kunnen hel-
pen.
ikken tot de korrels lichtgeel van kleur
tout toevoegen en de rijst Pe [ev®r
zacjitjes gaarkoken. Van 5 minuten)
tl kapje afsnijden, ze uit- b°ter of margarine late
ooien met zout en pepel schoonmaken en fijnsmp
an even verwarmen, zeven b+ak*e‘?’ de”
smoren (deksel op de pan).
de lever uit de jus nemen en fa
stukjes snijden. De ui uit de jus zevr
en zóveel bloem toevoegen dat een
ontstaat, die van de wand van de
loslaat.
De bouillon
en
kleit
GEVULDE PAPRIKA'S
MET DONKERE SAUS
»uraen gesioren. 2 paprika's, 250 g gemengd gehakt, 100
L (voor 4 personen) bloemn’ui.Tdl2 bouillon, tomatenpuree,
macaroni, 500 g tomaten, Engelse saus, zout (peper).
2 middelgrote eieren, 'l-i De ui schoonmaken, fijnsnipperen en bak- Rijtuigpoelser Lehmann
toflook), 2 dl slaolie, 1 dl ken in de boter of margarine. Zoveel bezig een rijtuig te reinij
sap, 2 eetlepels tomaten- bloem toevoegen dat een sanienhangen-
de massa ontstaat, die van de wand van
de pan loslaat. Het gehakt uitbakken en
itvel- toevoegen. Extra bloem voor het bruinen
en al bij het mengsel doen en de roux pinda-
kaaskleurig laten worden.
Daarna de bouillon erbij schenken en al-
sap, les goed doorwarmen.
hel De champignons wassen, grote exempla
ren doorsnijden en toevoegen.
De saus op smaMc afmaken met tomaten
puree, Engelse saus en zout. -
De paprika's wassen, doorsnijden, het
zaad verwijderen en in ruim kokend wa
ter blancheren. De paprika's vullen met de
saus en opdoen.
I In de recepten, die u deze keer krijgt, i bakk
spelen onze Hollandse, vitamine C rijke, zijn,
piepers nu eens niet de hoo1^1 J’
I Zij kunnen een enkele keer
i gens verdiende ereplaats
j rijst, macaroni en spaghetti.
Wat u ermee maken kunt? Steeds iets an
ders en steeds iets verrassends. Mogen
j wij u wat suggesties aan de hand doen?
KERRIERIJSTCROQUET (±12 stuks)
625 g gare rijst óf 250 g rijst, 4 dl wa
ter, 1 ui (1 ét 2 teentjes knoflook), 25 g
boter of margarine, 200 g fijngesneden, mate
gekookte worst of gaar vlees, 1 mespunt van
sambal, 1 theelepel kerrie, 2 middelgrote erin
eieren, dl melk, zout (peper), paneer-
meel, frituurvet.
De rijst wassen en gaar- en droógkoken
in kokend water met zout 30 minuten).
De ui (en knoflook) fijnsnipperen, de
worst of het vlees fijnsnijden en met de
sambal en de kerrie in de boter of mar
garine zachtjes fruiten. De rijst even mee
warmen en de massa op een bord laten 400 a ekc
lampen werden ge- De eieren loskloppen met melk, k9OI^kor
s eersfe^ij'^lveFke Van de rijstmassa 12 bollen vormen en
markt brengt Hoe- deze in paneermeel, paneerei en weer in
ichting Uit natrium paneermeel rolle-
met een 1000 keer Re croquetten
de druk nog onge- naden
sfeer, vergeleken bij gevulde tomaten
4 stevige, middelgrote tomaten, peper,
1 kleine ui (knoflook), 1 eetlepel
of margarine, 50 g (3 eetlepels)
50 g geraspte oude kaas of 30 g
rarmezaanse kaas.
De (knoflook en de) ui schoonmaken,
fijnsnijden en heel lichtbruin bakken in
de boter of margarine. De rijst toevoegen
en onder voortdurend omscheppen mee-
Klassieke schoonheid
met een modern
uiterlijk en een
sierlijke lijn.
lampen op de marl
wel de nieuwe verlichtii
bestaat, werkt deze met
hogere druk. Toch is
veer een halve atmosR
1/3000ste van de nor
Deze maand v
-,-on gebruikt als strijl
euws kasteel. Cons
'-Wales. r'
zij voor
aangewend,
400 W-lampen
rescerende refh
HONDERDEN GULDENS
