oeRegenboog
HA
HANOMAG
van EYLE RUYGERS
VADERDAG
VADERDAG
n.v.
VADERDAG
VADERDAG
A
r
ROZIJN ALS PEP-PIL?
K.L.M. bestelt 10 DC-9-30
vliegtuigen
i
I
I
I
I
IN TILBURG IS EEN SHOW VAN
SIGAREN
SIGARETTEN
GAS-
AANSTEKERS
VERMEULEN
Adverteren doet verkopen
fl.
MODEHUIS
reist u nog
plezieriger!
Dè móóg wel..,
ig
E.E.G. - ’n Kaptein TTJobyletfe f 399.-
VADERDAG
BAVEL’s
v.
ZN.
HOOGZOM ER-ARTIKELEN
WARMERDAM"
£3
,NEERLANDIA'
HEMA KOFFERS
J
i J]
Vierhonderd gulden is voor mij een boel geld.
Je kunt er een auto voor krijgen.
Maar ik ben daar gek:
ik kocht een E.E.G. en hield nog een gulden over.
H
H
r
J
l
i
i
i
i
I
Pagina 10
Vrijdag 17 juni 1966
Pagina 11
DE TTIZBURGSE KOERIER
HET ENERGIEGEHEIM VAN ROZIJN
17-18-19 juni, Damstraat 2, Heuvelring/Piusplein
glazen
in
[VOERING
Dept
Fabriekstraat 5-7
voor 4 perso-
Bist het beste en gaat naar
een
Serx
OOK VOOR HOBBY-GEREEDSCHAPPEN NAAR
BOSSCHEWEG 417A
TILBURG
TELEFOON 04250-25892
Grot* keuze in
o.a.
enz.
TEL. 25463
k-k-k-kk*-k-k+-K***-k-»t****-k**-k-»r-k***-»t**+****+
L. 20812
rland
Lechim
De E.E.G. en a//e andere Kaptein Mobylettes kunt u zien bij:
G. A. VERKOOYEN,
Geer 33-35, telefoon 01623-2080
DONGEN:
TILBURG:
ENSCHOT:
TILBURG:
TILBURG:
TILBURG:
Vanaf 13,95
TILBURG:
TILBURG:
TILBURG:
TILBURG:
TILBURG:
TILBURG:
BEGRAFENISSEN
I
Nu voordelige textielaanbieding in-.
modieuze ZOMERSTOFFEN
Bedrijf skledinghuis
KORVELSEWEG 24
Textielplein 13 (Hasselt)
Telefoon 22399 - Tilburg
ROKKEN
JAPONNEN
„Mar dokter - zee de Sjarel toen -
Dieje wochttèd is gróót
Eer we drie weken wijer zen
Zè ik messchién wel dood
Sjarel ging naor dn dokter toe
Hij ha 'n kaauw gevat
Mar die zee dèttie echt gin tèd
Veur onderzuuken had.
Voor VADERDAG
naar de SPECIAALZAAK
ABSOLUUT SCHOON EN GEGARAN
DEERD ZUIVER
't Antwoord van d'n dokter was
Dè dè zóveul nie gaaf
„Dan belde me mar elkes op,
En zegt oew afspraak aaf".
f 9,95
9,95
13,95
9,95
in
OVERHEMDEN Bel-O-fast
OVERHEMDEN Tricot nylon
TERLENKA WEEKENDERS
HERENPYJAMA’S
SOKKEN - ANKLETS
RIEMEN - BRETELLES
SOKOPHOUDERS
MOUWOPHOUDERS
MANCHETKNOPEN
ZAKDOEKEN
STOFJASSEN
Hoe gère dè'k 't ók wó doen
Ik kan 't eerluk nie
Wel agge irst 'n afspraok maokt
Over 'n week of drie.
ierdelen
TILBURG'S OUDSTE KATH.
BEGRAFENIS-ONDERNEMING
ST.DIONYSIUS
v/b R00MS LEVEN
Deze r
vuldig uitgezc
Tot 20 juni reinigen
PANTALONS slechts
DC-
4.400
1.200
dan
■pese
5 de
1
DE BELANGRIJKE GEZONDHEIDS-
I FACTOREN VAN DE CALIFORNISCHE
BLAUWE ROZIJN
rus,
telefoon 04250-354
TUINSTR. 65 TEL 23542-25783-33387
b.g.g. an nacht*: tal. 33286
I MODERNE AUTO'S
ZEER VERZORGDE
UITVOERING
■ine ron-
J. VAN HUIGEVOORT,
Groenstraat 250, tel. 04250-21640
DAG EN NACHT
BEREIKBAAR
J. STOKKERMANS,
Lijnsheike 229, tel. 04250-21137
4 modieuze kleuren
16J5
PIET VAN IERSEL,
Enschotsestr. 164, tel. 04250-20922
BLOUSES
PULLOVERS
VESTEN
De druiven worden zorgvuldig gereinigd
(vele malen grondig gewassen en steeds
streng gekeurd op onzuiverheden) en
daarna op de meest hygiënische wijze
verpakt. Ze zijn daardoor altijd gega
randeerd schoon en zuiver, zoc'
meteen t
worden.
TILBURG - GROESEINDSTRAAT 54
DE CALIFORNISCHE BLAUWE ROZIJN,
EEN VOLKOMEN NATUURZUIVER
PRODUKT
vlees zacht is. Zo nodig
‘°n klein scheutje water toevc_
Serveren met rijst of stokbrood.
f-TaJTW| Centrum: Tuinstraat 65
.fiVdiM 't Zand: Dr. Ahausstr 2B
laatst
id. Deze 1
aede
helft
DC-
doo:
mger wijz
irwijl 9-30
vervangen,
ting van d«
I koop van
FRANS MARINI
Bosscheweg 58, t
KEES VAN ASTEN,
Emmastraat 28 t.o.
parkeerterrein Willem II-straat,
telefoon 04250-26392
hbrdve KOFFERi
lextra diep model
/O cm. 9J5 I
60 cm. 11.75 f
70 cm. 13 75I
naar vrolijk I
LIMBURG
J.OUR REISTAS'
idsloitankinhoud en
Voor het overige
vrijwel identiek aan i
rozijn komt voort uit een zorg-
j uitgezóchte druivensoort in Cali-
Garage ’Diesel Service’
Goirke Kanaaldijk 4, Tilburg
Tel. 04250-30654
Je leest tegenwoordig links en rechts over
status. Kinderpraat, als je ’t mij vraagt. MIJN
status hangt’r niet van af, of ik in ’n auto rij.
Ik kies wat praktisch is. Wat z’n geld waard is.
Waar ik iets aan HEB.
Daarom heb ik een E.E.G. Licht als een fiets.
Sterk als een paard. Een kind kan de was doen:
opstappen en wegrijden. Drie-en-dertig-en
halve kilo gemak voor vierhonderd gulder
één gulden terug.
J. STOKKERMANS,
Bilderdijkstraat 52, tel. 04250-30137
Automobielbedrijf M. Klessens
Molenbochtstraat 19, Tilburg
Tel. 04250-22592
het moderniseringsprogramma
K.L.M.-vIoot, die van 1968 af
standaardiseerd zal zijn op twee tyj
t w. de DC-8 en de DC-9.
Met deze aanschaf is een bedrag van
47,5 miljoen dollar gemoeid, waarbij de
reserve-onderdelen zijn inbegrepen.
GUILL v. d. VEN,
Korvelseweg 69, tel. 04250-22391
STAN DE ROOY,
Jupiterstraal 17 't Zand,
tel. 0^250-71767
A. SPIJKERS ZOON.
Leo Xlll-straat 60, tel. 04250-21767
met Vredestein banden
In een tijd van p“J-~-
«luierende midde
voor velen verrassend om te weten dat
ook de doodgewone rozijn --
snelle aanvulling van
gen. Enop veel gezor
rozijnen gezond zijn, ii
bekend feit. Maar in wf
eigenlijk precies, dat weten
lijk niet velen.
Chemisch Reinigen
Korvelseweg 174 - Tel. 21697
„Voor het betere werk"
Wij halen en
bezorgen gratis
U belt wij komen!
WIJ GEVEN
ZILVERZEGELS
v. Kleef, Bredaseweg 98
JANSEN Broekhovenseweg 105
Depot Goirle:
STRIJP,
waarheen ook,
hoe ook... met
grotere bram
vrachtruim. 1
vliegtuig vrij
9-10.
De vijf DC-9-3O’s, welke in het voor-
jaar van 1968 zullen worden afgeleverd,
zijn van het zgn. „Quick Change"-type,
dat in ongeveer een half uur' van pas-
sagiers- tot vrachtvliegtuig of omgekeerd j
kan worden omgebouwd.
Als vrachtvliegtuig gebruikt kan de I
- 9-30 QC een maximale lading van 14.
zomer zes kg vervoeren over een afstand van 1.!
de K.L.M. km. De DC-9-30 „Quick Change" zal c
an dan ook overdag de Electra U’s op het Europese
luchtnet vervangen en des nachts
^C^F-vrachtvliegtuigen, welke ook
doorgaans ’s nachts opereren. Op deze
wijze verwacht de K.L.M. met de 10 DC-
-30’s in totaal 15 vliegtuigen te kunnen
i, waardoor een grotere benut-
de vloot mogelijk is. Deze aan-
i DC-9-30-vliegtuigen voltooit
pep-pillen en andere sti- fornië (zonder pit, met een fijn, dun schil-
delen, is het misschien letje en van constante kwaliteit). Zelfs
ajs druif vaj,t de heerlijke zoete smaak
rozijn voor een direct op, die fe danken is, aan een
energie kan zor- hoog suikergehalte van 21 pet’. De drui-
ondere wijze! Dat ven rijpen het hele jaar door in de Ca
is natuurlijk een bfornische zon en worden daarna in de
welk opzicht nu open lucht gedroogd. Door de inwerking
weten vermoéde- van de zon, wordt het zetmeel omgezet snoeI
in zuivere vruchtensuiker, wel tot 70 sport
pet, van het eigen gewicht. De bijzonder k-v-:
goede smaak van de Californische blau- ~f
we rozijn is dan ook voornamelijk te
danken aan de hoge concentratie van de
vruchtensuiker van deze druivensoort
zelf. Er komt absoluut geen gewone sui-
-- ker of wat voor zoetstof ook aan tg
jrgie door pas; er wordt ook geen enkele chemi- ztfnefn i
nsuiker is sche behandeling toegepast. Daardoor ten,/zo
p Moeder blijven geur, sappigheid en aroma vol-
e energie ledig bewaard. De Californische blauwe I FOR'ES’
ook eens rozijn is dan ook een volkomen natuur- -
sn handje- zuiver produkt. 'jq fg9
g);e2\<
Wel
wa
Ras
in
ten
Serve
zo schóón. zo snél. zo voordelig.
Bredaseweg 211Tilburg
Molenbochtstraat 45, Tilburg
Broekhovenseweg 182, Tilburg
Groeseindstraat 97A, Tilburg
De Ki.M. heeft bij de Douglas fabrie-
I ken in Californië (V.S.) een bestelling
geplaatst voor 10 DC-9-30-straalvliegtui-
gen voor de korte en middellange af
stand. Deze vliegtuigen, waarvan er vijf
in de tweede helft van 1967 en vijf in
de eerste helft van 1968 zullen worden
afgeleverd, komen in de plaats van de
elf Lockheed Electra U’s en de vier DC-
7F-vrachtvIiegtuigen, welke de K.L.M.
op het ogenblik in Europa gebruikt.
De DC-9-30 is de verlengde versie van
de DC-9-10, waarvan er deze z-
op de Europese lijnen van c_
worden ingezet. Dit vliegtuig kan dan ook
32 passagiers meer vervoeren dan de
huidige DC-ff-10, welke plaats biedt aan
73 passagiers. Daarvoor is de lengte
van de romp ongeveer 4,5 m lange-
(36.36 m in plaats van 31.82 m), ter.,1,.
het maximum laadvermogen van 12.000
kg, 2.700 kg meer is dan dat van de
DC-9-10. Voorts heeft de DC-9-30 een
van de
dus ge-
fpen,
i De Califomis
niet alleen nie
ook vitaminen, zoals vitamine
langrijk voor kinderen in de groei en
J voor volwassenen (vitamine A geeft meer
weerstand tegen infecties); verder vita
mine Bl (thiamine), noodzakelijk voor
een goed functioneren van het zenuw
gestel (tekorten veroorzaken nervositeit
en moeheid en gebrek aan eetlust); bo
vendien in ruime mate vitamine B2 (ri
boflavin), belangrijk voor een gezonde
I groei en spijsvertering. En tenslotte le-
I vert het ook nog mineralen, zoals veel
calcium en fosfor voor een stevig been-
I dergestel, terwijl ijzer en koper belang
rijke bijdragen leveren voor de vorming
I van rode bloedlichaampjes.
De rozijn en vooral de Californische
blauwe rozijn heeft een hoog gehalte
aan zuivere vruchtensuiker. De Califor
nische bevat zelfs liefst 70 pet. En daar
in ligt het geheim van „energie door
rozijn Want zuivere vruchtensi
van oudsher de wijze waarop
Natuur ons snel aan nieuwe
helpt. Als onze energie dan c
op een laag pitje brandt, is een handje
vol rozijnen één van de onschuldigste
en zeker één van de gezondste midde
len om ons weer snel fit te voelen en
om weer op volle toeren te kunnen
draaien.
HOLLY WOOD HASH
nen.
75 g (5 eetl.) boter of margarine; plm. Snijd
700 g hachévlees; 500 g uien; 6 teentjes de ht
knoflook; 1 blikje tomatenpuree (plm.
70 g); 2 laurierbladen; 8 kruidnagelen;
0,25 tiheel. komijn; mespunt kaneel; 80
g (4 eetl.) Californische blauwe rozijnen; zeer lage warmtebron sudderen
2,5 dl (0,25 liter) rode landwijn; 3 eetl. het vlees zacht is. Zo nodig af
azijn; zout, (zwarte) peper en aroma
naar smaak.
DE CALIFORi'llISCHE BLAUWE RO
ZIJN, DE GEZONDSTE SNOEP
Deze rozijnensLort met zijn typische ken
merken: heerlrjk suikerzoet, rijk aan vi
taminen, zond' er pit, lekker sappig, ab
soluut schoor,,, en zuiver (meteen ge
bruiksklaar), j, gezond, geen tandbederf
veroorzakendis wel de gezondste snoep i
die wij onze" kinderen èn onszelf kun- j
nen geven. /Rozijn komt goed van pas 1
op picknicks, lange wandelingen, als
snoep tussen de maaltijden door, voor
rtmen/teen, reizigers (automobilisten
-nes&m wat rozijnen i.p.v. pep-pillen
of te /roken!), secretaressen (als het
lunchufiirtje soms eens wat in het ge
drang/komt), etc.
Califo/rnische blauwe rozijnen kunt u
klein£ handige „pocket-pakjes" bij
stekefn. Maar natuurlijk kunt u r1-
fn ook verwerken in heerlijke
zoals b.v.:
De E.E.G. loopt zuinig. Veertig kilometer per uur
haalt-ie met gemak. U start, u rijdt weg zonder
trappen, alles met één-en-hetzelfde handle. Z'n
luid is beschaafd, net als z'n uiterlijk. En net
z'n berijders,
J. BOUWMEESTER,
Staringstraat 1, tel 04250-32156
FA. SIMON DONDERS,
Smidspad 16-18, tel. 04250-24775
vlees in blokjes en bak ze in
- boter of margarine aan alle
iten bruin (plm. 5 minuten). Doe er de
f gesneden uien en de rest van de
rodiënten bij en laat alles op een
i--itebron sudderen totdat
J en toe
roegen.
FOR'ESTER-SALADE - voor 4 personen,
j Californische blauwe rozijnen;
-3 worteltjes; 4 schijven ananas en
selfl. ananassap (1 blikje van plm. 227
2\eetl. citroensap; mespunt zout.
-L «ie rozijnen plm. 5 minuten in heet
raterlen laat ze daarna goed uitlekken,
isp qle worteltjes en snijd de ananas
kleinrn stukjes. Meng alle ingrediën-
door. elkaar.
reren \op slablaadjes
coupes of «schaaltjes.
z.e zijn aaaraoor aitija gega-
i schoon en zuiver zodat ze rOZiIJNEN-KAASPOFFERTJES - plm. 30
uit het pakje gebruikt kunnen
2 eieren; 75 g pruim 9 eetl.) tarwebloem;
0,4 theel. bakpoeder; 50 g pittige ge
raspte kaas of k'.aaspoeder; 1,25 dl (9
eetl.) karnemelk; g (4 eetl.) Califor
nische blauwe rozijnen.
Klop de eieren schurinig, eventueel met
een elektrische handklutser.
ische blauwe rozijn geeft Voeg langzaamde rest van de ingre-
lieuwe energie. Het levert diënten toe.
en’, .z®a's vitamine A, be- Maak frituurvet heet en bak kleii
de koekjes (plm. 3 minuten aan
kant).
rijl ijs
_.i leveren
iloedlichaamj
l het
kante,,
grof g-
ingredii
