3
si
HOVERS
MEUBELEN
I
I
tder,
leau!
VAN
IELLE
rt "Toon”
ANDRIES VISSER
v.d. HAM - UW OPTICIEN
Honden-
sportartikelen
898.
„TEXTILIA”
bougies
kooimaaier
Gevonden
EXTRA WEEKEND-KOOPJES
NET MEISJE
IjS
BANKSTEL
Nieuwe VC/45
Wolfmessen-
DUITSLANDS KLEINSTE SCHOOL
STAAT OP EEN EILAND
Slagerij de Laat
RIJWIELEN
DE SPECIAALZAAK VAN HET GOIRKE
R|
I
W. VAN SPRANG
[MiH LLI LIJ
voorwerpen
Voor weinig geki Arbon vakantie-
verbeterde paradijsje
voor zeilers
Vrijdag M) 1966
Pagina 8
Pagina
DE TILBURGSE KOERIER
mu
98
OP ONZE KOOPJES-ETAGE ALTIJD KOOPJES
7,98
9,95
5,98
Goirkestraat 169
Gevraagd:
Laat nu Uw
of WERKSTER
Leerling-monteur
De Ruyterstraat 5
Tel. 24456
26-33
Voor uw hond hebben wij letterlijk alles I I I
JO
Wij geven deskundige voorlichting I
Geheel compleet
HOEFSTRAAT 236
t.o. kerk
naar
„DE UIVER"
VOOR DIRECT GEVRAAGD
Wi nke l bed i ende
i2en6
Niet van leren bankstel
te onderscheiden
Tientallen
modellen
in voorraad
Drogi;
iGdirkeJ
Drogisterij
Grielen
Noordstraat 52
Tel. 25745 - Tilburg
VADERDAG-
GESCHENKEN
Jan BogErs
KOESTRAAT DERTIG
i Pracht boek
Dor vaderdag,
et 130
to’s van
jon Hermans.
bestel per
ro 620300
i.v.Algemene
ideau Centr.
jtterdam.
J.45 (franco
lis).
BADLAKENS
extra grote maat 2,98
SPIJKER
BROEKEN
voor meisjes
of jongens
alle maten
MOKERHEI of COSTA BRAVA
Uw vakantie is overal goed met een
DRAAGBARE RADIO van
RADIO CEK O
Broekhovenseweg 73 TILBURG - Tel. 23208
Dop "Toon”
j uw
an Nelle
verander
f3,45.
UW DROGIST
IN PLAN HEIKANT
GUUS FRANKEN
Lijnsheike 72 H - Tilburg
ANDRIES VISSER C.V. TILBURG, N.S.-PLEIN 13, TELEFOON 04250-23973
ALLE TUINZADEN, GROENTEZADEN, GRASZADEN en GEREEDSCHAPPEN
WIJ DIENEN U GAARNE VAN ADVIES
KINDER-
BADBROEK
1,98 - 2,98 -
VOOR UW
ZONNEBRIL
BADMUTS en
BADTAS naar
Voor een
keui iq v^Tzniqd
O v ft r h ft in d
gaat U
natuurlijk
grens
e zee-
n een 187
cuen woonde
ie terp alleen,
Breda,
1 SKIL
heeft nu
:M boor-
s gebrui-
~n, door
zelfstandig
hele of hal
A. TROMMELEN
Meubelstoffeerderij
v. Hessen Kasselstraat 1
Tilburg
Tel. 32781
Wij brengen
EXCLUSIEF VOOR TILBURG
SKAI - GEHEEL GENOPT
in diverse kleuren
onderneming die minstens twee
Op het eiland heeft men niet
odig. Hoelang de onderwijzeres
het eiland denkt te blijven?
Niewöhner heeft het grootste j
haar salaris gespaard voor de
een stuk grond in de buurt
Over vier jaar zal zij de
kleine, aan de wereld
„„„chool vaarwel" zeggen.
f kunnende werken,
live dagen
„HOVERS" WONINGINRICHTING
de zaak met grote keuze
U slaagt er altijd beter en voordeliger
Precies om half r
school de les. Op
wijderd wonen twi
de schot’
behalve
Heike dt
Op het o
wonen v
jisterij GIEL SMID
estraat65 tel. 26549
PROFITEER VAN DEZE AANBIEDING
HEUVELSTRAAT 104 - NAAST TEXTILIA - TELEFOON 2461 8 ZIEKENFONDS LEVERANCIER
IN ELKE GEWENSTE
UITVOERING
LOCOMOTIEF
RUDGE
D.C.R.
laten kinderfietsen in voordeliger prijzen
ZONNEBRILLEN
Ook Polarizing
Badtassen Bad
mutsen Badslippers
Zonnebrandolie
V—---
nog op
ria
aankoop van i
van Münster.
Noordzee en de kleine,
ontrukte eilandschool „v«
WJ MOOI WEER BUITEN
Tot 1963 werkte de onderwijzeres in
Munster, een midden in Duitsland ge
legen stad. Op een dag las zij in de
krant, dat het Noordzee-eiland al sinds
maanden geen onderwijzeres had. Tot
onteteltenis van haar volwassen zoons
solliciteerde de ondernemingslustige
vrouw onverwijld bij het Sleeswijk-Hol-
steinse Ministerie voor Cultuurzaken in
Klei om de betrekking aan Duitslands
kleinste school te kunnen aanvaarden.
Het ministerie en de eilandbewoners
waren blij met het oog op het gebrek
aaa leerkrachten de open plaats te kun
nen bexetten.
Enkele weken later betrad Sylvia Nie
wöhner voor de eerste maal het eiland
Gröde. Zij was verrukt van de oneindige
verte van het landschap, het ononder
broken ruisen van de zee, met daardoor
heen het gekrijs van ontelbare zeevogels
en het geblaat van jonge lammeren in
de weiden. Haar vreugde werd wat in
getoomd bij het zien van de eiland-
school. Afbrokkelende cement, neerhan
gende balken en vuile wanden toonden
duidelijk aan dat het huls waar zij nu
sou wonen al oud was.
Op zaterdag 11 juni wordt de 11e Ven-
nenwandelmars gehouden. Dit jaarlijkse
sportevenement wordt g--J J
de Sportver. Zuid vanr
Oisterwijk.
Deelname is mogelijk in groeps- en per-
soonsverband. Afstanden waarvoor men
kan inschrijven zijn: 10, 15, 25 en 40 km.
Voorinschrijving kan geschieden tot za- passen van de
terdag 11 juni. Op het bureau v. d. Rijks- van het werk,
politie, Lind, te Oisterwijk. uiteenlopende
Start: zaterdagmiddag 11 juni om 2.00 uur glas, ferro- en
op de Lind. kunststoffen et
i BEHANG - verf - autolak- i
I ken „DE VERFBAR”, Ber-
nardusplein 32 (’t Zand). 1
I Tel. 73787. E 2117
.lands's kleinste
an de kust ver-
zowel hoofd van
verdubbeld:
rngere zusje
negeii
de les. Op het
1 wonen twintig
)ol als onderwijz
e de zever
de school I
ongeveer tv
vier families
i °dP9<
las hotel aan de
het Bodenmeer,
irbon, offreert dit
s maal ideale zeil-,
hotelprijzen zijn begre-
jf, 30 lesuren of boot
volle dagen en gebruik
mde hotel-zwembad. De
dagelijks, afzonder-
>or beginners en ge-
van ervaren zeilers,
beschikki”*’
in plaatfe
's gedurende
iiorgens tvi
i zeilboten
HERENMODEHUIS
CRAVAT
OVERHEMDEN
SJAALS
STROPDASSEN
HERENVESTEN
HANDSCHOENEN
MANCHETKNOPEN
Gratis zilverzegels
Van lersel, Besterdpl. 34
(naast Jamin) Tel. 32127
i Een bijzondere( machine is
I grote handgazonmaaier van
i rate GmbH, Betzdorf/Sieg. Or
gazon presteert hij iets buiteng
i Hij is bijna niet te horen, on
praktisch geruisloos werkt, daar
i wals en ondermes elkaar niet beroerer
Vandaar ook het verbluffend lichte Ic
pen, ondanks zijn 45 cm werkbreedte
Met uiterst geringe inspanning wc._
over het gazon geduwd en laat
prachtig zuiver gemaaide baan
zich.
De bediening is eenvc
hoogte laat zich en
aan beide zijden apart door
een hefboompje op verschil
den verstellen. Dat is-
voorde
De pr
staal.
MEISJESBADPAK
alle maten 2,98
5MIDSPAD 15 ^TELEFOON Z0647
en alle me
J heeft de
T RIJWIELSPECIAALZAAK
Pironstraat 67 - Telef. 25369
iröde dichtoij de Duits-Deense g
in hun huizen op een tegen de
reter verder steekt een tweede
-chool en kerk, beide in
■•dn plaats. Jaren geleden
—t Sylvia Niewöhner d«
jod ligt.
ZOMER
PANTALONS
voor dames, heren,
meisjes en jongens
in vele kleuren
en modellen
9,95 - 14,95 enz
Elektrisdhe handboormachines zijn tegen-
woordig „in", omdat de doe-het-zelf ge-
dachte ook in Nederland steeds meer op
gang maakt. Een rechtgeaarde doe-het-
zelver beschikt graag over behoorlijk
gereedschap en er zijn dan ook al heel
’- -7rtonen op de markt
erlandse SKIL fabriek in I
mdememing van de grote
te Chicago, U.S:A., he«
VARI-TOER-SYSTEEM
jebracht, waarvan de g
llheid kan regelen, door
laar meer of minder
Het gaat eigenlijk
meer druk op het
minder druk
modernste eersteklc
oever van
__tropol te Ar
3CU.VCU voor de eerste
cursussen. In de hotelp
pen: hotelverblijf,
huur voor vijf vc"- J
van hét verwarmt -
deelnemers krijgen dagelijks, afzonc
lijk of in groepen voor beginners
vorderden, zeilles van ervaren
waarbij prachtige boten ter beschikking
staan. Gevorderden kunnen in plaatfe van
het volgen van een cursus gedurende
vakantie van 's morgens tot
- _^onds ook gratis van zeilboten ge
bruik maken. Zeilvakantie te Arbon is
gedurende het hele zomerseizoen moge-
j lijk. Aanmeldingen kan men richten tot
de Klubschule Migros te St.-Gallen of
Hotel Metropol te Arbon (Zwitserland).
MEUBELS
goedkoop
STOFFEREN
met stof of skai
naar keuze.
de nieuwe zogenaaj
WOLF-Ge-1 den. De
)n een goed
igewoons.
jmdat hij
r messen-
lo-
ibreedte.
7ordt hij
ALLE BRILMONTUREN VOOR DE HALVE PRIJS
Ook de bekende merkmonturen als METZLER, RODENSTOCK en MARWITZ
i rechte
i - graag
gereedschap en er zijn
I wat boortollen op de mar
De Nederlandse SKIL fat
i dochteronderneming
Corporation te Chicat
een nieuwe, 5
machine uitge
ker zelf de sneühéiu
j eenvoudig de schakels
iden. Dit jaarlijkse di in te drukken.
georganiseerd door net als bjj een aut0.
i de Rijkspolitie te gaspedaal.sneller,
langzamer.
Door deze opzienbarende uitvinding is grijs, zwarte tas m
een probleem opgelost dat zo oud is als deken, 2 contacts
de elektrische boormachine zelf: het aan- nikkel armbandje,
-Je boorsnelheid aan de aard dame
Nu kan men in de meest
ie materialen boren, steen, motor
en non ferro metalen, hout, plaatjf
kunststoffen etc.
I
jen rinkelt de reis wekker en begint op Duitslar-1
Noordzee-eiland Gröde, enkele kilometers van u,
j mensen. De 65-jarige Sylvia Niewöhner is zowel
jzeres. In april 1967 wordt haar aantal leerlingen i
sn jaar oude Volker Mommsen zal dan ook diens jor
bezoeken.
r twee kilometer lange eiland Grt
..es. Dicht samengedrongen staar
jeworpen heuvel. Ongeveer honderd me...
groene grasvlakte van het eiland uit: set
gebouw ondergebracht, hebben daar hun
nog een dominee op Gröde. Thans bewoont S
ook de kleine begraafplaats van het eiland 1
Van alle illusies beroofd werd de kers- j
verse eilandbewoonster toen direct in de
eerste nacht van haar aankomst op
Gröde de waarschuwing „land onder
water” doorgebeld werd. Thans denkt zij
er nog geamuseerd aan terug hoe in die
nacht, toen het licht uitviel, een zak
lantaarn de enige lichtbron vormde en
buiten de zware golfbrekers kisten, bal
ken en zelfs grote stenen tegen het huis
slingerden. Toen ging Sylvia Niewöhner
echter aan het werk: eerst liet zij
het schoolgebouw volledig restaureren.
Thans blijkt alleen nog uit het inschrift
„1779’ op de kansel van de naburige
kerk, dat dit huis bijna twee honderd
jaar oud is.
Iedere morgen gaat de Kleine, blonde
Volker naar school. De lessen worden in
de zomer bij mooi weer in de schooltuin
gegeven; toeschouwers zijn de zeevogels,
die ononderbroken boven het kleine
eiland cirkelen. Lezen, rekenen, schrijven
en geschiedenis zijn Volkers hoofdvak
ken, slechts zelden wordt het vijf vier
kante met-pr grote klaslokaal van het
schoolgebouw gebruikt. Precies na 40
minuten als het lesuur voorbij is rin
kelt de reis wekker, Volker heeft dan
even vrij om zijn melk te drinken. Het
moeilijkste probleem voor haar leerling,
aldus vertelt de eilandonderwijzeres, is
het goed leren spreken. In de gezinnen
van de eilandbewoners wordt uitsluitend
het plat-Duitse dialect gesproken. Pas op
school leren de kinderen met veel moeite
de gewone hoog-Duitse taal.
De onderwijzeres, die zo'n grote reis ”oen' °r
heeft ondernomen, voelt zich geenszins aa9®n *^st-
eenzaam op het eiland. Radio, televisie, U utT
pick-up en goede boeken verdrijven de
tijd. Eenmaal per dag komt er een post- Sylvi
boot van het vasteland, die levensmid- deel
delen, tijdschriften en allerlei andere
goederen brengt. Slechts zelden bespeurt
Sylvia' de lust eens zelf naar de dichtst
bijzijnde stad te gaan om er inkopen te
1 paar imitatie voetbalschoentjes, 1 wit 111|||
jongens sportbroekje, 1 dubbeltjes arm-
band, 1 bruine nappa dames handschoen,
portemonnees met inhoüd, dames polshor- |l|
loge, handdoek met zwembroek, kinder- INN
step, zwarte etui met passer, schilderijtje, ||M
fantasiebroek, 1 broche bloemmotief, II
zwart damestasje, mill, cape, trouwring, j |II
huis- en bromfietssleutel; doosje met
H.A.L. tablettén, 1 glacé heren hand- l II
schoen, zw. diplomaten tas, 5 paar boven- IIII
leerschoenen, 1 b. b. van 10,Linker lil
zw. heren sdhoen, linker kinderschoentje, IIIN
--tas met gereedschap; molton ||N|
ctsleutels van Taunus, 1 ||H
j3, 1 gouden Engelse munt, |i I
uauies paraplu, boekentas met imhoud, ji I
zw. regenbroek, kinder bolderwagentje, II H
‘or handschoen; kinderbril. Bromfiets-
rtje, bos sleutels; bril met montuur,
1 p. rolschaatsen.
BADSTOF
PULLOVERS
in streep en effen
lange - korte en
zonder mouw
kindermaten 5,95
- Een verbeterde bougie voor motoren met Zwits'erse6”
hoog specifiek vermogen ontwikkelde Meti
thans een Westduitse onderneming uit .oiT__n
de elektrötechnische branche. Een we- selzoen voc
j zenlijk voordeel van de nieuwe lucht-
glij vonk -bougie zo luidt de volledige
teefenisahe naam is de prijs die we-
I zenlijk lager ligt dan de tot nu toe ge-
I bruikelijke bougies met platina-elektro-
I den. Bij deze nieuwe vinding kon ook
i de overgevoeligheid ten opzichte van
-aamde lekstroom verbeterd wor-
xreii. Deze verbetering werd met een
tweede massa-elektrode bereikt, waar- ”et
mee de nieuwe bougie tevens is uit- U11
gerust en die als massa-hulpelektrode av‘
wordt aangeduid. Eveneens verbeterd
werden de vorm en de manier waarop
isolerend porselein en de ringtnassa-
elektrode is aangebracht, zodat daaraan
nauwelijks nog verbrandingsresten, die
bij de ontsteking ontstaan, worden af
gezet. Door deze technische vernieuwin
gen wordt de levensduur van deze lucht-
roudig. De maai- gWjvonk-bougie aanzienlijk vergroot.
loogte laat zich en dat is de clou
i hefboompje op verschillende sun- Boormachine met
i verstellen. Dat is van groot praktisch
irdeel bij het maaien van graskanten. OCflO II I
urecisie-constructie is geheel van 8061116060
HEUVELSTRAAT 102 A - Tel. 22555 - TILBURG - BIJ DE MARKT
Wij nemen in betaling VOORZORG-, D.R.G. en VESTAZEGELS
Fa. BUDDEMEIJER.
zomer
kleding
weer
l
