4
Sint Nicolaas-surprise op het Smidspad
ÏN
,N.
STADSNIEUWS IN HET KORT
r"
'erdelen
COMTACTlffl
Tot 6 DECEMBER geven wij DUBBELE ZEGELS
KELTUM
BERTENS GEURTS
BLOEMBOLLEN
J. SIMONS-TERMEER
JACQ. BERTENS
SPORTHUIS JANSSEN
Fa. C.J.M. OOSTELBOS
braic
SIMON DONDERS
Fa.C.J. M. OOSTELBOS
VINC. DUITSMAN
MIET LOOS" heeft 't
LIE
Tot 15 november worden de volle zegelboekjesin contanten uitbetaald
II
•ex
sis
)ERS
MEN
ROTAN
TERMEER
WIJNGAARD
SEN
O
HO”
VERSTAPPEN-BIERINGS
ogte”
aat 13,
ensmarkt
i.g.g. 26877
JACQ. BERTENS
De grootste stadions in Europa
MAAS heeft het
Hans Bertens
is
gerechtigd
contactlenzen aan te passen I
samenwerking met de oogarts.
Gaarne geven wij U alle gewenste
inlichtingen.
Veldhovenring 90
,NEERLANDIA'
A
BERTENS GEURTS
SUPP-HOSE
Pagina 6
Vrijdag 5 november 1965
DE TILBURGSE KOERIER
Pagina?
Binnenkort komt
H. A. C. Huysmans
nn Tav-fiol-
koelhuisboter
ODIGDHIDtN
beschikbaar
STEDEN TOESCHOUWERS
STADIONS
/erzegels
TE E.E.G.
maats
Brillenspecialist
itsen
te
in
Tel. 23781
IS
J. L. MAAS en Zn.
VINC. DUITSMAN
Smidspad 31
HOEK SMIDSPAQ 1
Smidspad 12 A
Smidspad 69
HEEL LEUKE POUFS
GERO
Zilmeta en Zilduro Cassettes
Met veel bergruimte
vanaf w'
WONINGINRICHTING
Th. v. Aquinostraat 47
Smidspad 6
HALVERWEGE HET SMIDSPAD
Tel. 20647
Wij reserveren voor St.-Nicolaas.
DUIVENMANDEN vanaf 11
Mooie dessins PANTOFFELS
HET ADRES waar de SINT alles vindt.
MET EN ZONDER VACHT
in grote en kleine maten
Schoenmagazijn DINA ELIAS
Smidspad 87
Telefoon 24145
Smidspad 41 - Telefoon 22794
LUXE VOGELKOOIEN
NATUURLIJK
ELEKTRISCHE TREINEN
ai5
0571
P. de KORT-MAAS
BROERS-van KEMPEN
Tel. 20647
Smidspad 32
Tel. 26276
Smidspad 5
Smidspad 65
Telefoon 25928
HOEK SMIDSPAD 1
WEKKERS...
RACEBANEN
Charmant
6604
de zaak waar U een ruime keus vindt
80,
u
Smidspad 87
Telefoon 24145
Tel. 25928
Smidspad 12 A
De uitverkoren
B IJ O U X
v.a.
J. SIMONS-TERMEER
Th. v. Aquinostr. 47
Tel 25928
Tel. 20647
burg
'BEGRAFENISSEN
BIJOUTERIE - PARFUMERIE
Smidspad 37
en nog vele
St.-Nicolaas-art.
Hampden-Park (Queens Park)
Santiago Berabeu (Real)
Ibrox Stadium (Gl. Rangers)
Central Lenine Stadion
Zentralstadion
Fuorigrotta
Celetic-Park (Celtic Glasgow)
Wembley
Silese Stadion
Olympisch Stadion
Nepstadion
Olympisch Stadion
Prater-Stadion
Stade Kirov
MODERNE AUTO'S
ZEER VERZORGDE UITVOERING
rST.DION YSIUS i
v/h ROOMS LEVEN j
Glasgow
Madrid
Glasgow
Moskou
Leipzig
Napels
Glasgow
Londen
Chorzow
Berlijn
Boedapest
Rome
Wenen
Leningrad
Barcelona
Hannover
Milaan
Stuttgart
Lissabon
Liverpool
Hamburg
Warschau
Frankfurt
Birmingham
Londen
Boekarest
pannen
lepelrekken
•LANTEN
lEMEN
VERKEN
LLOSE
RAAT
irstraat)
IJZER- EN STAALHANDEL
Smidspad 31
Kinder- en Heren- Polo pulls
Pullovers en herenvesten
Noorse sporttruien, div. kleuren
Werktruien met col
Vesten zonder mouw
in de kleuren rood, zwart en grijs
SMIDSPAD 12
Wolff
Erres
Black en Decker
met alle hulpstukken
MACHINAAL SMYRNA
TAFELKLEDEN
KLEEDJES
Smidspad 6
Wij reserveren voor St.-Nicolaas.
Niedersachsen-Stadion
San Siro
Neckarstadion
Stade de Luz (Benfica)
Goodison Park (Everton)
Volkspark Stadion
X. Aniversaire
Waldstadion
Villa Park (Aston Villa)
Stamford Bridge (Chelsea)
Stade du 23-Aoüt
3,98
1,50
9,98
Tafelbiljarts
Tafeltennistafels
en zeer mooie nieuwe spélen, als:
James Bond, Bonanza en H-ring spel
SMIDSPAD 19 - Telefoon 30244
magazijn „DE VINK"
Smidspad 91
Wat je doet:
Ga naar K A F O E
dan slaag je goed I
Tel. 20315
Radio Harrie v. Erve-Franken
Smidspad 89 - Tel. 21436
Speciaalzaak in
GASVERWARMING
BRABANTIA
Strijktafels
Broodtrommels
Trappen
Leggy-look
De meeste keus in
VLOTTE
DAMESSCHOENEN
HET SPEELGOED
voor jongens van nu
PHILIPS CONSTRUCTIEDOZEN
voor meer dan 20 verschillende elektr. app. v.a. 37,50
SPEELGOED SPECIAALZAAK
TIJDELIJKE AANBIEDING
Bij aankoop van een PHILIPS
SCHEERAPPARAAT van 59,50
SET HAARSNIJTONDEUSE GRATIS
Bij een Philips scheerapparaat van 46,50 of 39,95
FLES LOTION CADEAU
vanaf 13,75
DE SPECIAALZAAK v.h. GOIRKE
J. de KORT-van RIEL
Smidspad 15
bij:
TERMEER
bij:
Smidspad 69
v.a.
Dames- en Herensportrijwielen, compleet v.a. 176,25
SMIDSPAD 16-18
Wij reserveren voor U en bezorgen op 5 december.
134.000
125.000
105.000
102.000
100.000
100.000
99.500
97.000
92.484
91.060
90.000
90.000
87.900
84.000
83.868
82.059
79.000
74.652
74.000
73.000
71.020
71.000
70.831
70.000
70.000
70.000
vindt U bij
Tel. 26633
NOORD-WBBT
W 21.90
NOORD. WCST
en Schotels
akstellen
en PAPEGAAIENKOOIEN v.a. 10,95
Zaadbakken, Drinkbakken,
Vogelstandaards, enz.
DE SPECIAALZAAK v.h. GOIRKE
J. de KORT-van RIEL
Smidspad 15
Wij reserveren voor U
vanaf 3,75
4,50
1,25
ng 36
él. 24921
Leuke St.-Nicolaascadeautjes
o.a.
STOELASBAKKEN
BORSTELS
KLEERHANGERS
EEN ONGELOOFLIJK
MOOIE
SORTERING
De meeste keus in
CHIQUE
DAMESSCHOENEN
Voor al Uw St.-Nicolaasgeschenken
opHUISHOUDELIJKGEBIED
waaronder: gasfornuizen - koelkasten
wasmachines
en LUXE ARTIKELEN
I DAG EN NACHT j
BEREIKBAAR j
WIEGEN
MET OF ZONDER BEKLEDING I
Grote sortering in:
nylon, organza, zijde, katoen, tule en
broderie.
U vindt nergens zo'n sortering I
SMIDSPAD 3 A
De
organiseert 2
ruilbeurs i~
Vredesparoch
De ruilbeurs
uit Tilbur
vijf uur t
cm.
n isolerend
0,40 p.st
iwvakkers
rting
lenihande!
BONBONSCHAALTJES
MAGGIHOUDERS
JAMPOTHOUDERS
BLOEMVAZEN
KANDELAARS
j1 half Nou Camp (FC Barcelona)
voor
TUINSTR. 65 - TEL 23542 - 25783 - 33387
B.G.G EN 'SNACHTS: TELEFOON 33286
ROUWKAMERS Centrum: Tuinstraat'65 - 'tZand: Pr. Ahausstraat 2
Ruime sortering
MARSEPEIN FIGUREN
LUXE DOZEN
BONBONS
HALVERWEGE
HET SMIDSPAD
voor: HANDSCHOENEN - SHAWLS
HOOFDDOEKEN - ZAKDOEKEN
KINDERMUTSEN en -SHAWLS
KINDER- en BABYTRUIEN
SOKJES - HANDDOEKEN - WOL
TAFELKLEDEN - KLEINVAKARTIKELEN
iden In het parochiehuis 't Goirke
die Kapelstraat 1 wordt woensdag 10
een -1 -*
Weduwschapmanden (5- tot en met 12-vaks)
Drinkbakken, enz.
Alles voor de ware liefhebbers.
DE SPECIAALZAAK v.h. GOIRKE
J. de KORT-van RIEL
Smidspad 15 - Tel. 20647
Wij reserveren voor U.
Reclame aanbieding
compleet AA 7C
met schoen Z/r J
met een Sheffield staal schaats
Zonder schoen v.a. 12,80
MAAS heeft het
aan de
r-i--novem
ber een volksconcert gehouden dat om
acht uur aanvangt. Het Tilburgs Stede
lijk Meisjeskoor „De Wolstad" gaat dit
volksconcert verzorgen.
en trui gekleed
9,95
9,95
1,45
13,50
3,95
vindt bij
R O O V E R S - LEDERWAREN
SMIDSPAD 36-38 - TEL. 25654
24,75 - 32,75 - 39,90
11,— - 12,50 - 13,25
33,50 - 38,50 - 47,50
BROERS-van KEMPEN
Smidspad 65 - Tel. 25928
RECLAME-AANBIEDING
IJSHOCKEY SCHAATSEN
Compleet met schoen 7S
met C.C.M.-schaats Jfr
Onze keus is enorm
IJZER- en STAALHANDEL
Smidspad 31
Profiteer nu nog van onze
prima kwaliteit en zeer
lage prijzen.
TILBURG'S OUDSTE KATHOLIEKE
BEGRAFENIS-ONDERNEMING
Chemisch Reinigen
Korvelseweg 174 - Tel. 21697
„Voor het betere werk"
Wij halen en
bezorgen gratis
U belt.wij komenl
Z WIJ GEVEN X
ZILVERZEGELS J
v. KLEEF, Bredaseweg 98
JANSEN Broekhovenseweg 105
Depot Goirle:
STRIJP, Fabriekstraat 5-7
WAAR
Een actueel mo-
del en prettig
■■S om te dragen
EF 19.90 J
CC3
Bondsvoorzitter H A. C.
van de Ned. Kath. Kleding- en Textiel-
arbeidersbond „St.-Lambertus" zal op 8
november een inleiding houden. De drie
samenwerkende werknemersbonden in de
_™u-,un ae textielindustrie hebben gezamenlijk een
>er ziin oouden actiePro9raln opgesteld. Daarin zijn een
Mevrouw Van aantal wenselijkheden opgenomen, die in
de nabije en verdere toekomst verwezen-
u? lijkt dienen te worden. Met name de
kaderleden dienen volledig op de hoogte
og woo t n te zijn van programma ^at het pro
gramma is van alle georganiseerde
werknemers in de kleding- en textiel
industrie. Voor hen wordt daarom deze
inleiding gehouden.
camavalssociëteit „De Hasseltse
geeft zaterdag 13 november in
3-restaurant „In den Wijngaard",
tenstraat 100, haar jaarlijks neuzen-
.it willen de jonge
:mes. Sportief y
n modieus
JE VAN
THE ZIJN
oard
ÏLS
plafond
»n zuiver
s slechts
r stuk
Voor de leden van de Maatschaj
tot Nut van 't Algemeen
dag 18 november door
Bloemendaal een
over het ontstaan
bioscoopjournaal. Een
lustreerd worden met
met vertoning van de f
journalistiek".
Scalextricv.a. 49,75
Joëf met trafov.a. 59,50
Faller auto motor sport v.a. 22,50
SPEELGOED SPECIAALZAAK
BROERS-van KEMPEN
Smidspad 65
leelzadels
ff«
te Vazen
Naast de barak van het I
tistiek en Voorlichting aan de
Zwijsenstraat is men begonne’
•werkzaamheden voor het tijd^-
houdershuis. Het huidige
huis aan de over~I!J~
mogelijk gesloopt
als de gemeentelijke
komt daar het nieuv
Over enkele maanden
verblijf voor de wethouder
wordt een „aardig pandje -
demontabele fundering, dat geboi
gaat worden door de firma H. Pellikaan.
De gemeenteraad heeft 98.700 hiervoor
uitgetrokken. Dit tijdelijk „verblijfje” zal
straks geschikt blijken voor het vestigen
van een kleuterschooltje.
De opening van het verkenners jaar
1965-1966 zal plaatsvinden zaterdag 20
november in de Falstaffkelder van de
Stadsschouwburg. Na een korte inleiding
omtrent enkele nieuwe aspecten van en
voor het spel van verkennen wordt een
cabaretprogramma opgevoerd. Medewer
kenden aan het cabaret „Op vinkenslag"
zijn o.a. Ad Vinken, Jan Jaspers, Don
van Gijsel, Corry Broeken en Gonja v. d.
Braak. De muzikale begeleiding is in
handen van Peter Smagge.
TIENERPOPPEN
SIN D Y in spijkerbroek
PAUL: Sindy’s vriend
Kledingsets
T R E S S Y met groeiend haar
PETRA: in badpak
SPEELGOED-SPECIAALZAAK
BROERS-van KEMPEN
Smidspad 65
Maatschappij
wordt donder-
- de heer Ph.
inleiding gehouden
van het wekelijl"
en ander zal g_„
t filmmat--—' --
film „40
HONDENSPORT-ARTIKELEN
o.a. Hondemanden v.a. 8,
Eetbakken, Kammen, Borstels,
Halsbanden, Lijnen,
Hauptnerscharen, Trimmessen,
Hondedekjes voor de koude dagen.
DE SPECIAALZAAK v.h. GOIRKE
J. de KORT-van RIEL
Smidspad 15
is goedkoop
Kindertruitjes
Kinderwantjes
Herenglachés
De heer A. W. Wasser mocht uit
handen van burgemeester mr. C. Becht
dezer dagen de gouden medaille in ont
vangst nemen, verbonden aan de orde
van Oranje-Nassau, Deze onderschei
ding viel de heer Wasser ten deel
wegens pensionering als hoofd tech
nische dienst St.-EMsabethsziekenhuis.
Marklin
Trix Express r
joëf oo 75
Fleischmann v.a.
SPEELGOED SPECIAALZAAK
i ge
engageren
„De Sor-
n bijzondere kwali-
buitenland bekend-
Verzamelaars Vereniging Tilburg
.1 zaterdag 6 november een
in het parochiehuis van de
•ochie, Kwaadeindstraat 127.
is voor alle verzamelaars
rrg en omgeving van twee tot
toegankelijk.
Wethouder N. H. Pontzen heeft woens-
dog de zilveren medaille verbonden aan
de orde van Oranje Nassau uitgereikt aan
de heer M. H. van Dusseldorp (Tonger-
lose Hoefstraat 43). Dit vanwege het feit
dat de heer Van Dusseldorp veertig jaar
als vertegenwoordiger werkzaam is bij
Ackermans N.V., lederfabriek en Handel
maatschappij.
Naar het ministerie van landbouw en vis
serij mededeelt, zal met ingang van de
tweede week van november a.s. koelhuis
boter bij de detaillisten verkrijgbaar wor
den gesteld. Dit is het gevolg van in
williging door de Europese Commissie
van het Nederlandse verzoek, 9000 ton
koelhuisiboter met een prijsreductie van
15% voor de Nederlandse consument be
schikbaar te stellen. Het Produktschap
voor Zuivel had onlangs minister Bies
heuvel verzocht, daartoe stappen in Brus
sel te doen ondernemen.
De prijsreductie van 0,70 per kilogram
wordt verleend op een bedrag van 4,725
per kilogram, zijnde de prijs waartegen
de boter is ingeleverd. Het verkrijgen van
toestemming voor uitslag uit de koel
huizen van deze boter met genoemde
prijsreductie was noodzakelijk ingevolge
een bepaling in de E.E.G.-Zuivelverorde-
ning.
Vanaf vandaag wordt de boter bij het
Voedselvoorzienings In- en Verkoop Bu
reau - V.I.B. - aan de handel beschikbaar
gesteld. Met het ontdooien, het overpak
ken van de koelhuisboter in kleinverpak
king en het distribueren over de klein
handel, is ongeveer 10 dagen gemoeid.
De huidige regeringsvoorraad boter, die
nu met 9000 ton zal worden verminderd,
bedraagt thans ruim 25.000 ton.
De consumentenprijs van een pakje koel
huisboter zal dankzij de toegekende prijs
reductie ongeveer 20 cent per pakje lager
liggen dan de prijs van de verse boter.
eentonig
tweetonig
drietonig
zachttikkers
speciaal hard aflopende
elektrische
60 minuten tellers
De
Schuit"
café-
Molenstraat
bal.
Als bijzondere attractie is men erin
slaagd voor deze avond
het Italiaanse showorkest
dino's”, dat door zijn t
teiten in binnen- en T
heid heeft.
Er gaat geen weekend voorbij of er
wondt gestolen. Zo was de buit nu 2200 Assem, respect
gulden uit een café aan het Piusplein. hoopt vrijdag
Van een bouwwerk twee rollen lood. Uit huwelijksfeest
de rijwielstalling pal naast het oude
gemeentehuis wend van een arbeider een
boekentas van zijn rijwiel gegapt. Be
halve wat gereedschap was het brood
voor de middagpauze eveneens verdwe
nen. Uit de Midway-club (Heuvel) werd
uit de kelder van het hotel, waar j
een gevestigd is, een microfoon ter was
suwd van 30 gulden gestolen. Een bedrag van
230 gulden aan geld werd gestolen uit
een metalen geldkistje uit een kantoor
ruimte aan de Ledeboerstraat.
Woensdag 10 november hopen de
heer en mevrouw J. L. Maas-Vruystens,
wonende Hertogstraat 21, hun gouder
huwelijksfeest te vieren. Om tien uur c
dag zal in de parochiekerk Fatima
plechtige H. Mis uit dankbaarheid wor
den opgedragen, 's Middags is er te hun
ner ere een receptie in het restaurant
van .de schouwburg.
is goedkoop
Gestikte dekens f 21,50
Wollen dekens ƒ11,98
Overgordijnen p. mtr. 2,25
Het echtpaar J. van Belkom-van
Assem, respectievelijk 74 en ',e -
-- ^4-^3 12 novembe
Huwelijksfeest te vieren, Mervxvuw v au
Belkom verblijft op de ziekenzaal
het bejaardenpension Vredeburcht,
wijl de heer Van Belkom nog woont in
de woning aan de Haenstraat 1. Op de
feestdag is er 's morgens een H. Mis in
de kapel van „De Vredeburcht" en
men 's middags receptie. De bruidegom is
larde sinds de oprichting lid van de „Ver-
- enigde Zangers".
de elegante onzichtbare Steunkous
in div. kleuren
(ook naadloos)
DROGISTERIJ
ROB SCHOENMAKERS
Smidspad 71 - Tel. 26148
The Melody Mixers
Deze week bestaan The Melody Mixers
twee jaar. Vrijdagavond 5 november
wordt ter gelegenheid hiervan een feest
avond georganiseerd. Elke tiende be
zoeker of bezoekster krijgt gratis entree
en iedere vijfentwintigste ontvangt een
platenbon.
Zaterdag wordt het feest voortgezet in
het „eigen huis" Place d'Etoile aan de
Vredeman de Vriesstraat. Dan komt de
bekende radio en tv zangeres Karin
Kent zingen. De „jarige" The Metody
I Mixers zullen haar begeleiden.
en broodmanden
en papiermanden
en opbergmanden
m KINDERRIJWIELEIN
Op 9, 11 en 12 november wordt
onder auspiciën van de Commissie Cul-
tuurbehartiging Schooljeugd een instruc
tief jazzconcert gegeven in de schouw
burg door het trio Pim Jacobs. Dit con
cert dat plaats zal vinden in de Studie
zaal, wordt gegeven voor de leerlingen
van het voortgezet onderwijs.
Ter gelegenheid van 100-jaar Pa. v. d.
Steur, wordt zaterdagavond (aanvang acht
uur) een feest gehouden in de zaal „Pas
Buiten" aan de Bredaseweg. Alle leden
van de Bond Oud-Steurtjes-Nederland
(afdeling Tilburg) worden op dit feest ver
wacht.
De Commissie Stadsgewest Tilbt”-"
komt maandag 8 november (aanvang
acht) bijeen in het paleis-raadhuis
het houden van een vergadering onder
voorzitterschap van burgemeester Mr. C.
Becht.
De Stichting Buurthuiswerk van de
St-Lidwina-parochie wil de Sporttoto
„concurrentie" aan gaan doen. Er komt
voor de bewoners van die wijk een buurt-
huis-toto. Voor prijzen gaat 15% (eerste)
en 10% (tweede) van de inleg af. De netto-
- opbrengst is bestemd om de bouwkosten
elijks te dekken van het buurthuis dat in aan-
geil- bouw is. Voor de clubs in de omgeving
lateriaal en van de St.-Lidwina-parochie zoals Korvel,
10 jaar film- Ons Vios, Broekhoven, Velocitas is er dus
concurrentie op totogebied.
Bureau Sta
de Bisschop
men met de
„jetelijke wet-
huidige wethouders-
rerzijde zal zo vlug
moeten worden, even-
a kredietbank. Straks
iwe gerechtsgebouw,
is het tijdelijke
J?rs gereed. Het
r__ dje" met
ering, dat
de firma H.
leeft 98.700 1
jdelijk „verbli
