0
PÜCH
g
©koDpelmans
uit
els!
COCOS
COCOS
Amsterdam krijgt nieuw
Brits huis te zien
I-
I
en
Fa. Fr. BOGAERS
I
VETZUCHT EN SLAPELOOSHEID
3LEX
IAM
I
NSU-PRINIA4650
leloven
998
BETONTEGELS 39 cent
NSU-SPORT PRINZ 5900
6 WEEKEND - KOOPJES 6
5.98
3.98
6
6
JUISTE ZONNEBRIL
NSU-PRINZ 44650,-
NSU-PRINZ 1000 L 5750,-
NSU-SPORT PRINZ 5900,
I
I
Fa. Fr. Bogaers
TEXTILIA
„ANIMO"
KOELKAST
,NEERLANDIA'
|!QfevunaeV 3,153 j
VERVERIJ EN CHEMISCHE REINIGING Jj
VAN GESTEL
van
Automobielbedrijf
„KORVEL’s KAASHUIS”
A. MEIJERS
[HYPOTHEKEN:
20 Juni VADERDAG
Van Gorp-van Helvert
i
I
J NSU-PRINZ 1000 L 5750,
EXPOSITIE
I
I
J
VADERDAG
RICKEN OPTIEK
4
4
LENINGEN
Voor de vrouw
Symptomen van onze tijd:
Telefoonnet
Eindhoven
In de zwangerschap verstandig eten
Pagina 8
Pagina 9
Vrijdag 18 juni 1965
DE TILBURGSE KOERIER
K
is t
strekt
worden
zal
tenminste 250 g groente
aon 26777
Fabriekstraat 5-7
e prachtige
IJ
sinds 1877
Verfhandel WILLY PIJNENBORG
autokleur
JAPONNEN]
JAPONNEN,
JAPONNEN
JAPONNEN]
JAPONNEN
JAPONNEN]
JAPONNEN]
JAPONNEN]
ct-vision
RIJWIELEN - BROMFIETSEN - REPARATIE
latiefilter
ECHTS
50 ct. per 100 gram
KORVELSEWEG 209-TILBURG-TEL. 22342
IAAT VAN
ERWEN
ADER met
30 x 30 x 4 cm (Franco thuis)
ADERDAG
Korvelseweg 245
NS-plein 41
RADIO TELEVISIE
ELECTRO
Start uw vakantie met PUCH
romtawK m
Off. Service Stations
1.49
8,-
11.95
117
100
BIJ DE MARKT
8.00 p. mtr.
84
48.50 p ntr.
380 cm breed
6.50 p. mtr.
67
1 9.60 p. mtr.
200
HEEFT VOOR VADER
GEVRAAGD
16.50 p. mtr.
167
3.25 p. mtr.
133
Broekhovenseweg 14 Tel 21378
ST. ANNAPLEIN 16 - TILBURG - TEL 30617
dit Is mogelllk Indian u de goederen
brengt
snelle at level
ie ontvanger
leter beeld-
9 modellen, 1 kwaliteit:
PUCH dat zegt genoeg.
Vanaf 645.—
1 1.50 p. mtr.
9.60 p. mtr.
12.50
17.50
19.75
MARKT 28 - TILBURG - TELEFOON 20537
Een produkt van Wagemakers Lakfabrieken - Breda
tweefs
niet
Vest, Jumper
Rok
Pantalon
Japon v.a.
Costuum
Mantel
ZIET U HOE AUTORIJDEN
IS VERANDERD!
NEEM DE RIJPROEF EN
U MERKT HET OOK!
U ziet auto's van gisteren
en deze NSU’s van vandaag
v. KLEEF,
Depot Goirle:
STRIJP,
t of voor pers<
>t 21 u. in Cat
..agen naar f
i
Hengelsportartikelen
Luxe vogelkooien
Tuinversieringen
Honden sportartikelen
Vogels
Lectuur
0,95
1,35
1,35
1,95
2,95
2,95
eze TIJDE-
i dat U een
Nylon
KINDERJACK
alle maten
Dit weekend
foestartden.
respecteert
)LEX jee/t
Tegelhandel J. SMETSERS
Bindstraat 4 - ZEELST (bij Eindhoven)
TEL. 0 4995—2803
Schouwburgring 101
Hoefstraat 216
TILBURG
Tel. 22110
mtrotm 32579
Korvelseweg 155
Speciale aanbieding
DEZE WEEK
ECHTE EMMENTHALER
Een rijwiel voor VADERDAG
koop dan een RIJWIEL
voor de OUDE PRIJS!
UNION fabrikaat compleet v.a. 147,50
SPEED fabrikaat Burgers compleet v.a. 139,75
K.v.G. compleet v.a. 127,50
SOLEX- en MOBYLETTE BROMFIETSEN
FINANCIERING MOGELIJK
vwz Mz
HEUVELSTRAAT 102A TILBURG
Wij nemen In betaling: Voorzorg-, D.R.G.- en Vesta-zegels
Vogel- en zaadhandel
Gasthuisring 36
Tel. 24921
Na 6 uur tel. 25841
WÏJ GEVEN
ZILVERZEGELS
ische fijn-
ng
Ische aan-
Belgische
selvallige weer is uw
bederf onderhevig.
Koop nu een
vanaf 298,-
ARISTONA,
realiteit
Chemisch Reinigen
Korvelseweg 174 - Tel. 21697
„Voor het betere werk"
Wij halen en
bezorgen gratis
U belt.wij komenl
WIJ GEVEN
ZILVERZEGELS J
Bredaseweg 98
ti het
ïs in
l on-
van ongeveer 4.506
jn- en buitenland plaats
b zwaarlijvigheid (Adiposi
slapeloosheid. Beide gr
tijd tot massaverschlji
HEREN
ZWEMBROEK -
Jongensmaten A qq
2,98- 1,98-98 «f.70
pap of pudding
of yoghurt zijn)
j» Doendelstr. 67 1'
KINDER- 4
JURKJES I OQ
Diverse maten I
R.-K. Begrafenis
onderneming
Volledige verzorging van
BEGRAFENISSEN
LAURIERSTRAAT 33
TEL. 72512 (b.g.g. 24834)
Wij verzorgen ook begrafenissen
voor de DELA.
MANCHETKNOPEN
SOKKEN
HEREN SHORTS
BADBROEKEN
BADLAKENS
NET-HEREN-
ONDERGOED
Uitzoeken
Leverancier alle Ziekenfondsen
Noordstraat 28-30 - TILBURG - Tel. 24215
Schouwburgring 101 - Tilburg - Tel. 22110
^Teoflux
cm breed
cm breed
cm breed
cm breed
cm breed
cm breed
cm breed
Elke Sommer en Peter van Eyck spelen
de hoofdrollen in „Verleiding in Op
dracht". Deze opmerkelijke film c
deze week in Noorderlicht. Voor v<
cuv.ouw lever
den goede reden
igere eventueel
in de lepel lever-
erd preparaat of
TROUWLAAN 40 E
100 m. v. h St.-Annaplein
GRATIS SPELDJES
DAMES-
JAPONNEN
alle maten
36 t.m. 56 v.a.
aalklezer
ede
na
Wij leveren Teoflux autolak in de kleur van uw auto
Voor snelle reparatie voor alles wat rijdt en rolt
Grote bus 5.75 Junior bus 2.85
Verkrijgbaar bij:
de 2
nod^:
T ninaert me
1 b«stn1- vorm van
saai op- karnemelk
met ge-
tenminste 2 plakken kaas als brood-
belegging of een stukje kaas tussendoor
(ca. 35 gram)
I voor eender welk doel, I
aan ongekend lage rente. R
Overname van dure hypotheken. B
Voorbeeld: 10.000 op 20 jaren betaalt U per maand
ƒ62,68 kapitaal en rente inbegrepen.
Schrijven naar: Leningcentrale - Krt.
i I Turnhout of voor persoonlijk contact iedere dinsdag
van 20 tot 21 u. in Café „Rust Lust", Poppelseweg 13 -
Goirle (vragen naar Mh. Ceulemans) Tel 04247-427
voor lage prijzen reinigen
Tijdens de Britse Week in Amsterdam,
die van 15 tot 23 mei j.l. werd gehou
den, was een voorbeeld te zien van het
type nieuwe huizen dat in Groot-Brit-
tanniè wordt gebouwd. Een vooraan
staand tijdschrift, „Ideal Home", had
de bungalow, die door een firma in het kels en warenhuizen te
zuiden van Engeland wordt gebouwd, heer Byrne heeft verkle
ingeridht. Alvorens naar het Museum- -- ---
plein te zijn verscheept werd hij volle
dig gestoffeerd. Met dit huis heeft de
ontwerper van „Ideal Home de heer
John Byrne, getracht de beste Britse
De beide grote gespreksthema's van
dit jaar gehouden intemistencongres
Wiesbaden het vond eind april
der deelneming van ongeveer 4.
artsen uit binnen- en buitenland pla
waren de zwaarlijvigheid (Adiposi- gaan,
tas) en de slapeloosheid. Beide groei- oorzal
den in onze tijd tot massaverschijnse
len uit.
s op zeer ver-
restingsvraag-
wordt opgelost.
men dagelijks
het nieuwe mu-
loosterstraat, ach-
Op zondagen is de
- "“sloten.
X' 1“
verdedi
ming v
^iiiliiiffliiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiurn
GESCHENKENDAG
ZAKDOEKEN
OVERHEMDEN
WEEKENDERS
ZELFBIN'DERS
ZIJDEN SHAWLS
KOESTRAAT 89 TILBURG - Tef.' 22732
Wij geven Actie Kindermuntzegels
zelf haalt en
51
LETS en
geloven.
De grootste KOELKAST
met de kleinste buitenafmeting
130 liter compressor -f 07 0
NU SLECHTS Z/Öz“"
Geëmailleerde binnenkant. fox
Automatische onJdQoi-inrichtfpg
r Diepvriesruimte gehele breedte.
Ruime opbergruimte in binnendeur.
5 jaar garantie.
Betaling in 6, 12 of 18 maanden.
SHOWROOM w de Kuyer
Min. Mutsaersstraat 5 - Theresia - Tel. 31232
In ons land worden jaarlijks ongeveer
een kwart miljoen baby’s geboren en ge
lukkig is het een grote uitzondering
wanneer een zuigeling sterft. In andere
landen is dat wel anders: in sommige
arme streken wordt het gewoon gevon
den als van elke vier baby’s er één kort moeder haar’
na de geboorte of in ieder geval binnen )iiV f
een jaar sterft. De gunstige situatie bij
ons komt onder meer door de betere
voeding die de „aanstaa
kan gebruiken en ook gebruikt, uciuk-
kig zien de meeste vrouwen die in ver-
wachting zijn wel in, dat het geen ver- d
wennerij-van-zichzelf is wanneer zij wat
extra melk, vlees, kaas, eieren en fruit J
nemen. Het is zelfs zeer belangrijk, dat
zij dit doen.
In de laatste drie maanden van de
Brschap is het dringend gewenst
dagelijks
In het Natuurhistorisch Museum vindt
tot 1 september de zomerexpositie „Het
Huis van het Dier" plaats.
Men zal er kunnen zien hoe
schillende wijze het huisve
stuk in het dierenrijk
Voor een bezoek kan
van 2-6 uur terecht in
seumgebouw aan de KIe
ter de schouwburg.
tentoonstelling echter gesl
DAMES
Vergeet 20 juni niet I 11
Wij hebben een leuke
sortering
After- en préshave
Haarlotions
Haarcrètne
Brillantine
Gillette apparaten
Scheerkwasten
Auto- en sport-
verbandtrommels
enz.
VOOR VADER
Drogisterij
van Huijgevoort-
Bezems
Piusstr. 104 - Tel. 25572
«♦*-k***-k*-K*-k****-k-k*-k**-k*-k*4t***-it*****4<*-ic^
nivïimr
Voor KOUSEN en SOKKEN T
naar 't van ouds bekende adres I
Denk aan
Grote sortering HERENANKLF“
-SOKKEN. En prijzen niet te
Even komen zien.
4 ESTHETISCH VERANTWOORD
4 En TOCHMODERN
4-»»»*»******»»*****4-*4-****»4***M-*»M-»**45
Met het oog op de therapie tegen de
vetzucht was men het er wel over eens,
dat zowel bij het advies als bij do door
voering van een voedingsverandering
individueel te werk moet worden ge-
Overeenkomstig de veelheid van
verzaken, is het noodzakelijk in elk af
zonderlijk geval de therapeutische
maatregelen aan te passen aan de li
chamelijke en geestelijke omstandighe
den.
vruchten van 100 gram of 2 eieren.
Dit kan ook bijvoorbeeld 50 gram vlees
of vis zijn en 1 ei.
Is deze portie groter dan de rest van
het gezin gewend is, dan kan de aan
staande moeder ook daarvan haar
„extraatje” desgewenst „tussendoor"
nemen.
Hetzelfde geldt voor fruit: dagelijks een
portie van 100 gram (het mag ook meer
zijn). In het voorjaar is het goed de
keuze te laten vallen op de citrusvruch
ten (sinaasappel, grape-fruit, citroen).
Schrijft de arts of vroedvrouw lever
traan voor, dan is daar een
voor; wél kan de zwanj
vragen of zij inplaats var
traan een geconcentreer
HEREN
OVERHEMD
of
WEEKENDERS
Aan slapeloosheid leiden tegenwoordig
miljoenen mensen, veel meer dan twin
tig of dertig jaar geleden. Het ligt
voor de hand, de koortsachtige levens
wijze van deze tijd, de overspoeling
met optische en akoestische prikkels 1IX
van allerlei aard voor de moeilijkheden zwangerschap
bij het slapen verantwoordelijk te stel- dat zij dagelijl
len. Het zijn de onverwerkte indrukken
van de dag, die de slaper, wiens ze- ljter melk nemen (in welke vorm
nuwen voortdurend overpnkkeld zijn, ^ndert niet het kan bijvoorbeeld in de
steeds weer wakker maken. De bestnj- vorm van koffi of pudding en (of)
ding van de tegenwoordig massaal on- rr
tredende storingen bij de slaap met ge
neesmiddelen, aldus werd door ver
schillende congresdeelnemers nadrukke
lijk opgemerkt, is dus niet gericht te
gen de primaire oorzaak van het
kwaad. Het zou derhalve van groot
belang zijn een diepgaand onderzoek in
te stellen naar de eigenlijke redenen van
onze „moderne” slaapstoornissen en de
betekenis van een voldoende lange en
rustige slaap voor de gezondheid aan
eenieder duidelijk te maken.
meubels en meu'beltextiel, die zowel
traditionele als moderne ontwerpen ver
tegenwoordigen, te tonen. Vrijwel alle
behang, stoffen en meubilair waren
gekozen uit de goederen die tijdens de
Britse Week in Amsterdam in de win
kels en warenhuizen te koop waren. De
laard, dat het een
compliment was voor de Britse fabri
kanten van verf, behang en textiel,
dat het in geen enkel geval nodig ge
weest was om materiaal speciaal te
verven. Zelfs als de meest verfijnde
kleurencombinaties werden toegepast
bleek het steeds mogelijk om deze uit
de normale kleurenseries van de fabri
kant te betrekken. De huiselijke atmos
feer van de woning werd versterkt
door antiek en modern meubilair, be
hang en stoffen te combineren. De „Ba-
hama”-bungalow bestaat uit een grote
woonkamer, eetkamer, één dubbele
slaapkamer, twee één-persoons slaapka
mers, keuken, badkamer en afzonder
lijk toilet. Het huis is ontworpen voor
1® uit vader, moeder,
een zoon van 9.
kenmerkend voor
de bewoner en
haar behoef-
t centrum van
Met Cm. «IM
eerder aan
H. EMMEN
Koestraat 145-147
Tel. 21866
Persoonlijke leningen tof 36 maanden
Schrijven naar: Leningcentrale - Krt. Veldstr. 51 -
Turnhout of voor persoonlijk contact iedere donderdag
van 20 tot 21 u. in Café „Rust Lust", Poppelseweg 13 -
Goirle (vragen naar Mh. Ceulemans), Tel. 04247-427.
Gehuwd en/of voor halve dagen geen bezwaar.
Verkoopsters en/of Leerling-verkoopsters
Netto salaris naar leeftijd provisie.
5-daagse werkweek.
De vakantie enz. enz. wordt geregeld.
een gezin bestaande
een dochter van 13 en
Iedere slaapkamer is ke
de persoonlijkheid van de
is aangepast aan zijn of
ten. De zitkamer blijft het
het gezinsleven.
een portie vlees of vis of peul-
Interessant was ook een verslag over
experimenten met slapende personen,
die steeds wanneer het electro-ence
phalogram aantoonde, dat het dromen
begint, gewekt worden. De zo in hun
dromen gehinderden leden spoedig aan
ernstige psychische storingen. Daaruit
kan men concluderen, dat het dromen
evenals de slaap als uitermate belang
rijk moet worden beschouwd. De biolo-
"isch zeer belangrijke slaap wordt aan-
11 door een niet minder belang
rijk psychisch proces, waardoor al
dus meende een der sprekers hoofd
zakelijk de gemoedsbewegingen worden
afgereageerd.
4-Ht*+********-k***-Mt****-k-Mt+*****+******i
Met dit wisselvallige weer is uw eten
technische district Eindhoven bij
abusievelijk kiezen van het oude
nummer 04900 de eerste tijd na de wij
ziging toch nog met het net Eindhoven
worden verbonden.
Dat de vetzucht, dus de snelle ge-
wichtstoename ten gevolge van een op
eenhoping van vetweefsels, volgens de
huidige opvatting niet als een uitslui
tend aan de stofwisseling toe te schrij
ven aangelegenheid mag worden be
schouwd, bleek al uit het feit, dat over
dit thema de vertegenwoordigers van
de psychosomatiek, endocrinologie, psy
chologie, psychiatrie, de interne ge
neeskunde en het stofwisselingsonder-
zoek het woord voerden. Wat eenvou
diger uitgedrukt: de veelal gehuldigde
mening, dat aan het „dik worden” al-
het te vele en te vette eten schuld
o thans medisch gezien niet meer te
icdigen. Voor de toenemende vor-
j van vet zijn meestal meerdere
factoren doorslaggevend, zoals bijvoor
beeld aanleg, onjuiste voeding, gebrek
aan beweging, overgewicht van vet en
koolhydraten in het voedsel, een aan de
individuele stofwisselingsregulatie niet
aangepaste voedingswijze of soms ook
een verhoogde eetlust, voortkomende
uit een bepaalde psychische toestand.
De Hamburgse psychosomaticus profes
sor Jores kon op overtuigende wijze
duidelijk maken, dat vele mensen uit
een zekere depressieve angst overvloe
dig gaan eten en daarin „in zekere zin
een rustgevend middel zien”. Professor
Janke uit Düsseldorf vertelde aan de
hand van zijn ervaringen, dat ongeveer
50 procent van de zwaarlijvige vrou
wen bij hun moeders hadden leren ko
ken en wel volgens het devies: „ste
vig eten maakt gezond en sterk”. Wie
te veel en te vet eet, is daartoe ge
woonlijk al als kind „opgevoed". Een gisch z
bijzonder fenomeen van onze tijd is ook gevuld
de zogenaamde „weekend-mestkuur". Op rijk ps
werkdagen wordt normaal of karig ge
geten, in het weekend echter des te
meer „gezondigd".
Voor het telefoonnet Eindhoven
over enige tijd het verkorte netnum- I
mer 040 worden ingevoerd. De invoe- I j
ring geschiedt in twee etappes: voor i
abonnees van het technische district j
Eindhoven per 1 november 1965; voor
abonnees in de rest van het land per
1 november 1966.
Tot het technisch district Eindhoven be- j 1
horen de abonnees, die zijn aangeslo-
ten aan de netten, waarvan het netnum-
mer begint met 049.
De invoering van het nieuwe netnum-
mer geschiedt in etappes omdat hier
door een aanzienlijke vereenvoudiging j
van de werkzaamheden mogelijk wordt,
naast een belangrijke kostenbesparing. H
Overigens zullen de abonnees van het L I
-. bet I II ill II,
net- rr
vitamine D-druppels mag nemen. Bij de I i
levertraan gaat Ihet om het vitaminege- 11
halte en niet om het vet, daarvan heeft j 1
een aanstaande moeder echt niet meer
nodig dan vóór de zwangerschap.
Goed eten is belangrijk omdat iedere
--'-ir haar kind een zo goed moge- II
i het leven wil geven. En de j
- umwiitKeiuij van het kindje hangt nu ll|
eenmaal voor een groot deel af van de
»anae moeaer leefwijze van de moeder. Maar ook voor
ebruikt. Geluk- z^angere zelf is verstandig eten
sommige klachten, waarvan ge- Hil
wordt dat ze nu eenmaal hóren j|
de zwangerschap, kunnen door een M
maar niet overdadige voeding
voorkomen.
Veldstr. 51 - I
'oppelseweg 1
Tel 04247-42
