De Tilburgse Koerier
I
ïc
M|
1
Een onbezorgde vakantie met
Koerier, Trasmundo en Sabena
CAMPING
B ATAVU S
i
I
SHOW
Jc
JC
I
8
I
I
IIWIIÜ3H
I
I
I
4. K
L
COLLECTIE 1965
I
i
I
I
IC
4
c
I
A. SPIJKERS
laiir
ing
0c
I
I
I
I
fetr. 60
DANSEN
|15
I
I
„DENISSEN”
4S
WIELERRONDE
SCALA
-
DANSEN
K.M.T.
Pagina 10
WEEKBLAD VOOR GEHEEL TILBURG, GOIRLE, DONGEN, LOON OP ZAND en ENSCHOT - LID VAN DE NEDERLANDSE HUIS AAN HUISBLAD PERS
REDACTIE EN ADMINISTRATIE JAC. VAN CAMPENSTRAAT 40-42 - TILBURG - TELEFOON 30783
POSTGIRO 1 1 26745 - UITGEVER J. DE BEER - 9e JAARGANG
Oplage 41.150 exempl.
VRIJDAG 14 MEI 1965 - No. 41J
ÏEN
iei
Vertrekdata
hï-
bij een
RUITEN KAPOT
gelegen
42
Sinds 1896
AMERICAN - STORES
>95
J. M
van de ROOIE PANNEN
o.a. de CONFORTE
Uitknippen en opzenden vóór 15 juni aan:
DE TILBURGSE KOERIER, Jacob van Campenstraat 40-42, Tilburg
BON:
CONFORTE
naam:
WEER MET DE BATAVUS-POLIS
OOK IN
1965
16,40
voorletter:
„HET BATAVUSHUIS"
woonplaats:
Telefoon 21767
Tilburg
Leo Xlll-straat 60
doorhalen wat NIET verlangd wordt
27 mei
11 juni
25 juni
9 juli
Als U eenmaal weet hoe goed de
„Echte Dubbeldek”
lakverf
DE ENIGE SPECIAAL-
NAAIMACHINEZAKEN
LET OP HET
JUISTE ADRES
De Batavus-collectie 1965 omvat litefst zes modellen,
waarvan er liefst vier zowel met 2 als 3 versnellingen
leverbaar zijn. Keuze te over dus als u bovendien nog
weet dat alle modellen zonder prijsverhoging in ver
schillende bijzonder mooie, beschaafde kleurencom
binaties worden geleverd.
snstr. 134
terir
1 zo mo-
-irel de
MEER MOGELIJKHEDEN
VOOR MINDER GELD
23 juli
6 augustus
20 augustus
3 september
is, wilt u beslist geen andere.
En betere lak - En gratis speldje
ALLEEN
J. v. LOON-OTTEN
Nieuwlanidstraat 42
Hasseltstr. 178 - Hoefstr. 60
Enschotsestr. 145 - Groenstr. 134
CAMPINGSHOW
AMERICAN STORES
BREDASEWEG 287
(naast het Witte Klooster)
475,-)
450,-)
450,-)
Aanvang 7.30 uur.
Solterra Piaya~~
Miramar
Rosal
Kleuren
AMERICAN-STORES
BREDASEWEG 287
(Naast het Witte Klooster)
voor warm
=t personeel
-erwennen.
Hijden,
trein vanaf st
ihoven is gereisd, staat
i Eindhoven een bus ge
naar Brussel-vliegveld zal
vertrek van die bus uit
om 9.00 uur precies. Er
een opstap-mogelijkheid
MPINGGAZ
PARATEN
ifoor,
>r het
jden
in en
er-
meta-
plaat.
met
icht-
395
is bovendii
LET OP HET
j JUISTE ADRES
Wilhelminapark 127 - Tilburg
Telefoon (04250) 25525
Spaan-
ifstand
Een van de hotels
vliegreis een heerlijl
Solterra Playa gelej.
Om van te watertanden
Een overzicht van het Middenlandse
Zeestrand in het
je Lloret de mar.
Costa Brava.
Pai
Voor Spanje is een geldig p.
eist, dat niet verlopen mag 1
sum is niet nodig.
gla-
tien ook de
1, Wanneer
iet hun
afgele-
en uit-
wijn is
live pe-
grafiet/bahama wit,
sn/bahama wit en metallic
iw/bahama wit.
celona
Lloret
Miramar en Rosal 2
voor uw vakantievei
Compleet met kilometerteller,
verstelbare Patentcrank met
voetrem, kofferrek en duo-
voetrusten.
snellingen.
AMERICAN - STORES
Telefoonstraat 33 - Tilburg
Hass<
Enschot
Patentcrank
kofferrek en
Met 2 of 3
DE PRIJS
I Men zal natuurlijk willen weten wat deze
a KOERIER-vliegreis inclusief bus, vliegtuig,
hotels met drie maaltijden per dag zal gaan
kosten.
sp
een
aliteit
een
je of
j 45
boekt hierbij voor de Koerier-vakantiereis naar Lloret de Mar.
gewenste vertrekdatum
Gaarne reservering in hotel:
'J. uJJ’"-'
orgde vakantie aanbieden
Jt Stationsplein in Tilburg.
R.-K. BEGRAFENIS
ONDERNEMING
Koeriertjes tot 10 woorden
1,25, elk woord meer 0,10.
Voor advertenties met brieven
onder nummer wordt 25 cent
berekend. Advertenties kunnen
uiterlijk tot dinsdagavond 10
uur worden aangenomen, vrij
voor oplage- en verspreidings-
controle.
Werkelijk de grootste sor-
ring. Allesja alles in
rorraad.
Brava bezoekt. La Panra wij kwamen
er enkele keren per dag zelfs voor tien
uur in de morgen om er enkele gla
zen wijn te drinken. Hier komt
Spanjaarden hun glas drinken.
/aren bijvoorbeeld de vissers tussen zes
isohe ven uur 's morgens terugkeren nu
Rik van Looy, Ward Seis, vangsten en de vis gewogen en c._t
jeloos e.a., die gingen deelne- Verd is, gaan zij hun belevenissen
Ronde van Spanje. „Het is wisselen in La Parra. Een glas t
n.-j- o j_ hier reeds te koop voor anderhal
seta, ofwel NEGEN cent.
Remington koffermachines 198,-
Legerschrijfmachines 6 mnd.
garantie - Gratis type-cursus
85,— - 95,— - 105,—
rchi-
te
\T
KG: J
I
ifiteren
'ij kun-
(inclu-
d’êin
1 cm.
klas-
3“
>rige vergadering,
iningmeester.
“imissie.
aftredend zijn
zijn. Kandidaten
5 bij de secretaresse Mevr.
>nder overlegging van een
tanbeveling van minstens
f 12,50
19,95
SLAAPZAKKEN
ALS SPECIALE RECLAME
18,75
AMPEERTAFELS
ANNENSETS 5-dlg.
VOORDEEL:
AUTO-IMPERIAALS
29,50
BEHANG
voor halve prijzen
kan natuurlijk niet.
Maar wél kunnen wij u
bijzonder voordelig
mooi en goed behang leveren.
GRATIS SPELDJE
zeker be-
1 de Costa
d. KERKHOF
ZN.
Koestraat 133 - Tel. 34325
Bernardusplein 17 - Tel. 24091
Langdurige garantie
GEMAKKELIJKE BETALING
WIJ REPAREREN ALLE MERKEN
ONZE SPECIALE
AANBIEDING
De Koerier-lezers kunnen prof
van een speciale aanbieding. Zi
nen die vakantie doorbrengen
sief bus, vliegtuig en hotel) in
Hotel Solterra Playa voor 475,-
Hotels Miramar en Rosal voor 450,-
Dit zijn speciale prijzen voor onze
lezers. Bovendien kunnen kinderen
beneden de twee jaar tegen tien pro
cent van de totale kosten mee. Hier
voor behoeft dus slechts 47,50 of
45,- betaald te worden. Daarvoor
wordt dan ook nog een kinderbedje
■7 de hotelkamer geplaatst. Kinderen
sneden negen jaar betalen 50 procent
van de kosten; zij slapen eveneens op
de kamer der ouders.
se luchu
zonden v
tie'’ geb<
Zaterdag T
I THE FLYING TELSTARS
Zondag I
Het alombekende Nijmeegse orkest 1
THE MAGIC STRINGS
n A MC CM
-
I
B Bel 26736 - „DE RUITENCENTRALE” Groenstraat 134
Meestal binnen een dag geplaatst. (Uitsluitend contant)
J
eigenaars
zeer veel
vinden z
werder
van deze sï<
Een bijzc~J
Diverse gegevens
Behalve de situatieschets van het vlieg
veld en de prijslijst van de belastingvrije
artikelen, wordt ook toegezonden een
plattegrond van uw vliegmachine, een
folder over Lloret de Mar, labels die aan
uw koffers bevestigd moeten worden
etc. De reisbescheidgn ontvangt men
veertien dagen voor het vertrek.
JAARVERGADERING „HET GROENE KRUIS”
op donderdag 20 mei 1965 te 20 uur in het Wljkgebouw, Plataanstraat 62.
AGENDA: Opening door de voorzitter, Dr. Kuit.
Ingekomen stukken en mededelingen. Notulen der vor
Jaarverslag der secretaresse. Jaarverslag van de penr
Jaarverslag der Stichting Gezinszorg. Verslag Kascomr
Benoeming Kascommissie 1966. Bestuursverkiezing:
Dr. Kuit en de Heer Scholten, welke beiden herkiesbaar zi
kunnen worden gesteld tot uiterlijk 17 mei 1965 u:: J-
J. N. Mfeijer-van den Berg, Bredaseweg 436, or
bereidverklaring van de kandidaat en een aanbevi
vijf leden. Rondvraag en sluiting.
Gaarne opgave van collectanten voor de jaarlijkse collectie in de week van
14-19 juni bij Mevr. De Koningh, Prof. Dondersstraat 7, tel. 23363.
JNNEFAUTEUILS
ICHTBEDDEN
Totaal f 803,24
I Treinreis retour Barcelona 220,
DE TOTALE KOSTEN MET DE KOERIER-
VLIEGREIS VANAF TILBURG BE-
DRAAGT 450,—475,—INCLUSIEF
TREIN- EN BUSREIZEN.
Een „droom”-vakantie
in Lloret de Mar
Dat de hotels in Lloret de Mar
zijn, hebben wij zelf mogen erve.
uitnodiging van de directeur van TRAS- de Ma
MUNDO N.V. Touroperating Eindho- 9®‘®9er
ven, de heer Geising, hebben wij enkele ^riJke^
dagen doorgebracht in dit mooie Spaan
se plaatsje aan de Middellandse Zee.
Vanuit Eindhoven waren wij op het mo
derne vliegveld Brussei-Nationaal met
een helikopter geland.
Moderne hotels
Het zijn hotels met liften. Elke kamer heeft
een bad, toilet, vaste wastafel voor
en koud stromend water etc. Het per®
zal U tijdens de vakantie echt vei we
1 Drie maaltijden per dag worden c
veerd, waarvan twee warme maalt
zoals dat in Spanje de gewoonte is.
Na de veertien dagen van luieren, zonne
baden, zwemmen, het maken van wande
lingen of het maken van excursies, staat
de bus weer gereed aan uw hotel die U
naar het vliegveld Barcelona brengt.
In het S ABENA-vliegtuig wordt evenals
1 op de heenreis een eerste klas koude
lunch geserveerd. Van Brussel zorgt een
toeringcar dat U via Eindhoven naar Til-
I f burg komt.
Tegenover familieleden en bekenden zult op
U kunnen vertellen over die heerlijke va- bel
kantie in Spanje. Een vakantie die dank zij
„De Koerier” mogelijk was. val
de Mar is
can er trips 1
rra. Excursies kan I
rondvaart-
'ossa, Pala-
e plaatsjes
REISSCHEMA’S
Heenreis j
8.00 uur: Vertrek station Tilburg.
8.45 uur: Per touringcar vertrek Eindho- i
ven-station naar Brussel
11.00 uur: Aankomt vliegveld Brussei-
Nationaal
Afgifte bagage bij ingang 1
Melden bij uitgang van vertrek
Vertrek vliegtuig
Aankomst vliegveld Barcelona
Vertrek touringcar
ikomst hotel Lloret de Mar
Terugreis
waar de deelnemers aan de Koerier
jke vakantie zullen doorbrengen. Hotel
degen pal aan de Middenlandse Zee.
tanden
Wij werue,
hotel Mir»”
uitstekende
kamer
meter v
Middellands
De maaltijden waren zeer goed. Hel/ont
bijt zoals overal in het buitenland
sober, 's Middags en 's avonds ontval
men warme maaltijden. Steeds met -
voorgerecht, twee hoofdgerechten en en gingen „even plat
een nagerecht. De koks in Lloret zijn In de omgeving van Lloret d
er .in geslaagd om de menu's tot een een botanische tuin. Men kar
combinatie te maken van Westeuropese maken naar o.a. Andorra. Excr
gerechten met daarbij als afwisseling men maken met „Cruceros 1
Spaanse sausjes, die een tinteling zijn boten die u brengen naar To
voor uw tong. Wij hebben heerlijk ge- mos en andere wondermooie
noten van die gerechten. Immers wan- gelegen aan de Middellandse
neer men op vakantie is moet men zich
aanpassen in het land waar men is. Dit
khn op zich reeds een belevenis zijn. I
Na het diner is het de gewoonte van I
de Spanjaarden om even te gaan rus-
ïar prima ten- Om een uur of elf is men dan ziln
/aren Op <>av<>ndje-uit" toe. In het plaatsje Lloret
an TRAS- de Mar Uoret aan zee> is voldoende
11.45 uur:
lur:
lur: Aanl
Dank zij de medewerking van TRASMUNDO N V. Tour-
operating te Eindhoven zijn wij er in geslaagd onze
lezers een prachtige vakantie aan te bieden in de Sj
se plaats Lloret de Mar, gelegen op 72 kilometer af<
van Barcelona.
Het is een KOERIER-VLIEGREIS met daaraan verbon
den een heerlijke vakantie in deze mooie plaats aan de
Middellandse Zee, door kenners ook wel het „Nice" van
de Costa Brava genoemd.
Wij kunnen U een geheel verzot
die begint bij het vertrek op het
TE UWER INFORMATIE I voor het kantoor van „Trasmundo" aan
de rotonde van de Karei de Grotelaan.
"aspoorten Van hieruit vertrekt de bus om 9.15
paspoort ver- uur precies.
1 zijn. Een vi-
Begeleiding gedurende het
transfer naar Brussel
v^UUiende het busvervoer (Eindhoven-
:ns in Europa heffen Brussel) is steeds een vertegenwoordig-
passagiers een kleine ster van reisbureau TRASMUNDO aan-
om is deze taxe niet wazig. Voor hen die op eigen gelegen-
(roj-dt Op naar Brussei-Nationaal gaan geldt,
rekkende dat zjj jje vertegenwoordigster van
rillen ontmoeten on-
j de ingang van het sta-
(bagage-af gif te-bureau)
----- wijzen naar de juiste
-nummer kunt u terugvin-
op de plattegrond van de Brussel-'
luchthaven die men krijgt toege-
urf wanneer voor die „droomvakan-
geboekt is.
Belastingvrij inkopen
op de luchthaven
Als u op het vliegveld de passencontrole
gepasseerd bent, kunt u desgewenst di
verse gebruiks- en consumptieartikelen
belastingvrij aanschaffen. Hierbij moet
echter wel uw vljegticket worden ge
toond. Een prijslijst van die extra goed
kope sigaretten, parfums, likeuren etc.
krijgt men eveneens bij boeking voor
deze vakantiereis toegezonden.
Verzekeringen
Wij zouden u zeker willen adviseren een
gecombineerde reisverzekering en
gelijk ook een annuleringsverze
te sluiten; u kunt dit doen bij
MUNDO N.V. Touroperating, Kare.
Grotelaan 347, Eindhoven.
De deelnemers aan de KOERIER VLI1
REIS krijgen deze aanvraaglormulie
J.v. LOON-OTTEN
Nienwlandistraat 42
“isseltstr. 178 - Hoefst-
stsestr. 145 - Groei
Via Eindhoven gaat men per toeringcar, hiervoor zorgt
TRASMUNDO-Eindhoven, naar het vliegveld in Brussel.
Een SABENA-vliegtuig zorgt dat U in 3 uren heerlijk
uitgerust in Barcelona aankomt. Vanuit de lucht hebt
U reeds een prachtig gezicht, eerst op de Pyreneeën en
later op de Middellandse Zee.
Een moderne toeringcar staat bij het vliegveld in Bar-
1 gereed, die U langs de Middellandse Zee naar
de Mar zal brengen. In de hotels Solterra Playa,
zijn moderne kamers gereserveerd
erblijf.
’3.00 uur: Vertrek hotel
LD uur: Aankomst vliegveld Barcelona
15 uur: Bagage-afgifte
15 uur: Aanmelden bij uitgang vertrek
Buur: Vertrek vliegtuig
la.tOuur: Aankomst vliegveld Brussei-
Nationaal
19.30 uur: Vertrek touringcar
21.30 uur: Aankomst Eindhoven
21.45 uur: Vertrek naar Tilburg
22.23 uur: Aankomst Tilburg - station.
voor deelname aan de Koerier-vakantiereis naar Lloret de Mar in Spanje.
Ondergetekende:
Luchthaven-belasting Geduren
Diverse luchthavens in Europa heffen Brusse))
van vertrekkende - -
taxe. In de reissom is deze
inbegrepen. Op het ogenblik w<
Brussei-Nationaal voor vertrekkende dat zjj die vertege
reizigers een taxe geheven van Fr. TRASMUNDO zulle
50 (plm. ƒ3,50). Dit geldt niet voor rei- middellijk bij de in
zigers, die per helikopter in Brussel tionsgebouw (bagage
aankomen. Bij vertrek uit Barcelona, zjj zal dan de weg v
vliegveld „Muntadas”, wordt een uit- exit Het exit-numm<
gaand recht geheven van 50 peseta's den op de plattegro
(plm. ƒ3). se luchthaven di<
Het vervoer naar Brussel
Nadat men per trein vanaf station-Til-
burg naar Eindhoven is gereisd, staat
voor het station
van het Middenlandse reed die u 1
t leuke Spaanse plaats- brengen. Het
ir. Het „Nice" van de Eindhoven is
lien
Kostenbegroting
bij een particuliere reis
Dat deze Koerier-vliegreis een unieke aan- °nze
bieding is, blijkt wel uit de volgende kos- P®
tenbegroting bij een particuliere reis. aa
Vliegreis Brussel-Barcelona 437,
Verblijf hotel Solterra Playa per
persoon per dag 24,dus voor
15 dagen 15 x 24,— f 360,—
Retour vliegveld naar Barcelona 1,80
Retour Barcelona-Lloret de Mar 4,44
automatisch toegezonden. Wacht echter
niet te lang met het retourzenden van
die aanvraagformulieren, omdat de po
lissen nog in orde gemaakt moeten wor
den.
„Even ruilen”
We keken wel raar op toen er een
groepje vissers binnen kwamen en zich
om de kist plaatsten. Een van hen haal
de een stuk krant uit zijn zak. Rolde
3”er die open en er kwam een stuk gedroog-
- - Mar stokvis uit. Met een zakmes begon
r^at wij het traject van het vheg- hij de vis in repen te snijden. De man
naar de stad, naar het kantoor met in zijn ene hand een glas wijn en
de luchtvaartmaatschappij „Ibena de andere de stokvis smulde alsof het
jelegen tegenover de machtige stie- kaviaar was Wij ruilden een stuk stok-
tevechtarena in een bus van de vjs t een Hollandse sigaar. We
tvaartmaatschappij hadden afgelegd. hebben nog heel wat wijn die dag moe
ten drinken zo zout was die vis.
Souvenirs
Lloret de Mar heelt tientallen souvenirs-
winkeltjes. Kostbare aandenken zijn er
te koop, doch ook leuke snuisterijen.
Ook voor ansichtkaarten zijn er vele
prijsklassen. Men dient te weten dat van
's middags een uur tot ongeveer vijf uur
d winkels en vele bars gesloten zijn. De
angt Spanjaarden houden dan hun siësta,
een Ook hier waren wij meteen aan gewend
BUNGALOWTENTEN
de drie bekendste
wereldmerken
CABANON - GOVERNOR -
RINCO
345,—
795,—
Hotel Miramar gelegen aan de strandboulevard. Uw
maaltijden worden bij goed weer bijna altijd opge
diend onder de palmbomen. Men heeft dan een prachtle
gezicht op „Mar Mediterraneo” zoals de Spanjaarden
Middenlandse Zee noemen.
In enkele uren tijd vlogen wij naar Bar
celona. In dit SABENA-vliegtuig ware"
ook gezeten de leden van de Belgische
wielerploeg, Rik van Looy, Ward Seis,
Edgard Sorgeloos e die g'"g“n A«>,ino-
men aan de Ronde van Spanj
de zesde maal dat ik aan de Ronde van
Spanje deelneem,’' vertelde ons Sorge-
loos, dé knecht van Rik van Looy. De
„keizer" zelf werd natuurlijk groots
ontvangen op het vliegveld van Barce
lona. Persfotografen schoten hun plaat
je en steeds glimlachte „de keizer van
Herentais".
Tn een taxi legden wij de 72 kilomt
van Barcelona (stad) naar Lloret de Ma±
af, nadat wij het traject van het vlic~
veld
gelet
rengeve
luchtvaartmaatschappij
Leuke vakantieplaats
irden in Lloret ondergebracht in
firamar. Een leuk hotel met een
jnde verzorging. Wij keken van
jr op rijen palmbomen én vijf-
van onze hotelkamer was de
ise Zee.
1 waar m
~n belevt
„e gewc
te
s men aan zijn
In het plaatsje Lloret
(Joret aan zee) is voldoende
enheid om de avond- en de nach-
uren aangenaam door te brengen.
Hoewel er maar 4000 inwoners zijn, i2.00ut
heeft men er ruim 300 bars. Het aantal 15.00 ut
nachtclubs waaronder een aantal ex- 15.30 ut
clusieve bedraagt 22. Er is geen slui- i7.00ut
tingstijd. Zolang er publiek in de gele
genheden is, wordt er getapt. Bier wordt
hier sporadisch gedronken. Waarom ook? 13.00
Wijn, cognac, buitenlandse likeuren zijn 15.00
er ver beneden onze prijzen te koop. 15.15
Een goed glas wijn kost in een leuke 15.45
bar een cent of vijftien. '6°o
Met veel fantasie
De eigenaars van de bars hebben deze
met zeer veel fantasie ingericht. El Pi-
rata is een bar waar heel wat attribu
ten te vinden zijn, die vroeger door
zeerovers werden gebruikt. De bekle-
I ding van deze sleervolle bar is van dik
touw. Een bijzonder aardig effect brengt
dit gevlochten touw teweeg.
I La Parra is een bar die u 2
zocht moet hebben w’anneer u
Vervolg op pag. 3
ENCLAVE COMBO
Aanvang 8.00 uur.
Entree 1,50.
A.s. zaterdag 15 mei
Adspiranten, nieuwelingen
en amateurs.
Entree f 0,50.
ki
