Koerier
se
w
De Tilburg
J
I
I
Jl
I
I
zich i
Mobylette
369,-
Groko
1
L—
Egypte
voor ons tot de mogelijkheden
Nu behoren droomreizen naar
„Nachtzaken' gaan zich j
tot burgemeester wenden
&J
Vroeger dacht men er niet aan
Wat men dient
I
SCALA
DANSEN
I
en
I
I
I
J
DANSEN
K.M.T.
JONGENS
A. S P IJ K E R S
DANSEN
„DENISSEN”
De prijs winnares
Alleen dit seizoen tegen deze spotpri js
MEISJES
MAX WOLFF,
I
I
te weten bij een
Egyptische reis
IbZa":i
Veertiendaagse vakantie in Cairo
zal een evenement blijken
'Ti
i
PagfalS
LID VAN DE NEDERLANDSE HUIS AAN HUISBLAD PERS
REDACTIE EN ADMINISTRATIE JAC. VAN CAMPENSTRAAT 40-42 - TILBURG - TELEFOON 30783 - POSTGIRO 1126745 - UITGEVER J. DE BEER - 9e JAARGANG
VRIJDAG 12 MAART 1965 - No. 406
H. Dingen, voor Tilburg e.o. dé man.
*9J
dag
overzicht dat
v.
ZATERDAG
THE HELL CATS
AMERICAN - STORES
ZONDAG
to te zien is.
A. van Gennip, directeur van FIT.
THE HAP CATS
die gaar-
nd tot drie
- Type E.E.G.
TOCH GEEN DORP MEER
volautomatisch - slechts
sdag:
prin
TILBURG
TELEFOON 21767
GARAGE DENISSEN
Burgem. Jansenstraat 52
Telefoon 26196
Tilburg
i
Oplage 41.000 exempt
heeft blijkt wel uit het feit, dat er reeds
een 3000 boekingen gedaan zijn, Tot 5
juni zit men „pot-dicht".
Vanaf Schiphol zullen iedere zaterdag om
elf uur de passagiers voor Cairo vertrek
ken. Met de DC 6b heeft men acht uur
nodig om Cairo te bereiken. Met de Com-
met slechts vijf uur
LET OP HET
JUISTE ADRES 1
AANVANG 8.00 UUR.
Entree 1,50
Men kan gaan varen, wandelen of zwem-
leverbaar
1 x
1 x
1 x
1 x
1 X
Wilhelminapark 127 - Tilburg
Telefoon (04250) 25525
GRATIS
Prachtig D.D. Speldje
(U hebt het beslist nog niet)
bij elke bui
„ECHTE DUBBELDEK LAKVERF”
Alléén
J. van LOON-OTTEN
Nieuwlandstraat 42
Enschotsestraat 145
Groenstraat 134
»l
WEEKBLAD VOOR GEHEEL TILBURG, GOIRLE, DONGEN, LOON OP ZAND en ENSCHOT -
J. van LOON-OTTEN
Nieuwlandstraat 42
Enschotsestraat 145
Groenstraat 134
A.s. zaterdag 13 maart
THE SHERIDANS
11 Wil’
- alles
CAPUCIJNIENS.TRAAT 78
Wij hebben plaats voor
boodschappen
-k een
De
?kende 1™
n? Geroos
iuif; met
Ruys
vertelde j
men ge-
te werken
door de doden-
n bevinden van
„e gehele
i te wor-
morgens
’s avonds
irg uit is,
gevonden,
ten Tilburg
hangen”.
Spinazie,
doos van 450 gr.
X"U 64
vanaf Schiphol naar zonnige warme stre
ken", aldus de heer Van Gennip.
Het wekelijkse vliegprogramma
„PIT" ziet er ais volgt uit:
4 x per wqek Majorca
Barcelona
Verona
Genua
Dubrovnik (Joegoslavië)
Kor foe (Griekenland)
Athene
Cairo
sief
Alle accessoire
uit voorraad le
souve-
Natuurlijk weer bij
LEO XII1-STRAAT 60
ie goedkoopste reis waar- tering vastenbroodjes in brult
half pension, vervoer per melk. In verschillende aantal!
t verblijf in een uitstekend rieën voorradig. Aanbevolen
hotel en de genoemde geestelijken. Smakelijk, lekke
ragt 565,zaam.
n dagen vol pension heb-
u daarvoor een extra be- De prijs ter waarde van 2C
verschuldigd.^ toegekend aan mevrouw Bun
^Tis
tels,
za[ u r
jyptische
zullen in de vele
n Cairo, leuke en
:rijen vinden,
deze fot<
Jongeren sociëteit, Hoefstr. 175
A.S. ZATERDAG 13 MAART
MUZIEK
THE STRANGERS
Aanvang 8 u. Zaal open 7.30 uur
ENTREE 1,50
R.-K. BEGRAFENIS
ONDERNEMING
-tken I pun
luren geopend I j)e
«ven wat later I ne
lental zaker
iden om
1 men zich
boekingen
moeten wen-
groot
- voor
i zeer
-ehele
De onzinadvertentie in. ons vorige num*
mer luidde:
Via een groot concern is reisbureau FIT
in staat dit seizoen aldus de heer Van
Gennip tegen goedkope tarieven Ne
derlanders te laten genieten van een land
dat vroeger onbereikbaar was, namelijk
Egypte.
Remington koffermachines 198,-
I Legerschrijfmachines 6 mnd.
garantie - Gratis type-cursus
85,— - 95,— - 105,—
AMERICAN - STORES
Telefoonstraat 33 - Tilburg
De toeristen z
nirwinkels in
sieve snuisterij
Het zijn, zoals op
gezellige winkels.
tig zou niet voor de
gegeven behoeven to
zijn vaak van ’s moi
Dj alleen vanaf ’f
neer de Schouwbui
•'■"lts hebben
nensen buitei
in de bar ht
Koeriertjes tot 10 woorden
1,25, elk woord meer 0,-10.
Voor advertenties met brieven
onder nummer wordt 25 cent
berekend. Advertenties kunnen
uiterlijk tot dinsdagavond 10
uur worden aangenomen. Vrij
voor oplage- en verspreidings-
controle.
i de meeste hotels is in de
je of op de kamers televisie
uit i
ia’s.
De prijzen
De prijs voor de goedkoopste reis waar
bij inbegrepen half pension,
vliegtuig en het
toeristenklasse
excursies bedraa
Wilt U veertien
ben dan bent u daarvoor eer.
drag van f 50,- verschuldigd.
Dit is speciaal niet in de prijs
-mdat men nu in de gelege
Nu naar Egypte!
Dal de heer Van Gennip met deze droom
reizen naar Egypte in de roos geschoten
De barhouders menen, dat het voor nie- I
mand bezwaarlijk zal zijn, wanneer die
i „nachtzaken” tot drie uur open zijn. Nu I
gaat men vaak naar Breda, Eipdhoven of
België, omdat in Tilburg de bars vroeger
gesloten zijn dan de nachtzaken daar. Dat
in Tilburg alle cafés tot twee uur verlen
ging kunnen krijgen is natuurlijk prach-
j tig, doch wij aldus een eigenaar van
I een nachtzaak wij moeten in enkele
I uren onze kost verdienen. Wanneer de
I burgemeester ons tegemoet zou komen
I op de vrijdag- en zaterdagavond an-
I der« avonden is dat beslist niet nodig!
Een attractie zal het bezoek aan de
Bazar zijn in Cairo. In deze wijk gaat
het er zoals op de foto blijkt echt
Oosters aan toe.
Het lijkt of in deze wijk de tijd hon
derd jaar heeft stilgestaan. De men
sen hebben niet veel voor zich zelf
nodig, zodoende is alles in Egypte
aan de vrij goedkope kant.
moet de grootste moeite doen om de tien
tallen, ja honderdtallen kamelen te ont
wijken.
Halverwege de rit wordt even gestopt
om het kolossaal standbeeld van Ramses
II, dat onlangs werd opgegraven., te be
zichtigen. Dan gaat het naar de Pyra-
miden, nadat men in een hotel even wat
verpozing gevonden heeft. De tocht van
het hotel naar de Pyramiden gaat per
kameel! Geen angst. Er zijn kundige drij
vers die er voor zorgen dat u heelhuids
deze tocht zult beëindigen.
Het laatste deel van die middag kan be
steed worden aan een verfrissend bad in
het bij het Mena House Hotel behorende
zwembad.
De tocht van
draagt maar v«
is een dag van b«
Donderdag:
Een vrije dag waar men dan een bezoek
aan de Bazaar kan gaan brengen etc.
Cairo naar Memphis be-
reertig kilometer, doch het
belevenissen.
- 20,werd
toegekend aan mevrouw Burgers, Van
Bleyswijkstraat 9 te Tilburg, die het ge
wonnen bedrag wenst te besteden bij W.
d. Pas Zoontjes, Hoefstraat 167 te Tii-
irg. Proficiat.
Dinsdag:
Deze dag kan men l
en ander wat men
vluchtig heeft waarp
bekijken. Anderen k
grijpen om heerlijk t
Woensdag:
Bij de prijs van 565,zijn het bezoek
aan museum en excursiés inbegrepen. Zo
ook de trip per touringcar naar Mem
phis, een der oudste koningssteden der
Pharaos. De trip naar Memphis is echt
een belevenis. Men komt door tientallen
kleine Egyptische dorpjes. De chauffeur
schapenleren., in de over
met
in onze elektronica-afdeling, voor T
licht en zuiver montage-werk.
Vijfdaagse werkweek - Hoog loon.
Prettige sfeer - Muziek bij hét
werk - Goede vakantie-regeling.
SPOORLAAN 6 - TILBURG.
Hasseltstraat 178
echt typisch Arabisch te kunnen eten.
WAT?
De prijzen zijn in Egypte bijzonder laag.
Een uitstekende lunch kost U plm. 3,50.
Gerechten? Geroosterd schapevlees; ge
braden duif; met vlees gevulde auber
gines; brood, gedrenkt in een ragoüt van
benutten om het een
i daags van tevoren
irgenomen, eens te gaan
1 kunnen deze dag aan-
k te luieren.
Hasseltstraat 178
Hoefstraat 60
a Altijd schijnt in Egypte de zon.
Geen gesleur met regenjas. 5’
1 de mannen zijn aan te bevelen
tige sportoverhemden, korte i
wen, licht schoeisel en een licht-
gewicht pantalon. Ook voor de da
mes is zeer luchtige kleding ge-
I wenst.
In Egypte is het Pond het wet
tige betaalmiddel, verdeeld in 100
Piasters. Een Piaster komt overeen
met acht cent. Egypte is een dood
arm land. Bij de banken kunt U aan
geen Egyptische Ponden komen.
Aan te raden is het meenemen van
dollar- of Engelse ponden-cheques.
De Egyptische Ponden mag men
niet in- of uitvoeren.
G In de goede winkels in Cairo
zijn de goederen allemaal geprijsd.
Koopt U iets op straat, speciaal in
de Bazaar dan dient men af te din
gen. Deze verkoopmethode ligt de
Oosterling zeer goed, wij moeten
1 er aan wennen. Betaal niet meer
over het algemeen dan de helft
van de vraagprijs.
Zeilen kan men er op de Nijl.
Een twintigtal passagiers kunnen
1 plaats nemen in die boten, vooral
's avonds moet het zeer sprookjes-
achtig zijn te dobberen op de Nijl.
De boten kan men huren. Bepaal
van tevoren de prijs die u betalen
wilt.
De bussen en trams zijn over
in Cairo. Neem daarom ah U
gens naar toe gaat een t
tien Piaster ongeveer uu»
tig cent rijdt U l"1’-
auto's bevinden zich
i en het eindbedrag van
men op de meter aflez<
Musea zijn er
tisch museum in Cairo
f Er zijn o.a. schatten te z»c
te Luxor heeft gevonden in
graf van de jonge Pharao Fut-anch.
g imon,
1 lounge of op de kamers
te zien. Egypte heeft de keuze i
drie verschillende programme
Het zal wel wennen zijn aan de
s Oosterse muziek.
G Het klimaat is voor ons Wester
lingen goed te verdragen. De bus
sen waarmee de excursies ge
maakt worden zijn alle vóórzie.»
i van airconditioning. Ook de mees- H
te hotelkamers. Men kan de tempe- g
- ratuur zelf regelen. Het. is echter
aan te bevelen de koude hichttoe- S
4 voer 's nachts uit te schakelen, f
aangezien té grote wisseling van
warmte naar koude, slecht is voor
j de lichamelijke conditie. Daarom
moet worden afgeraden te veel
„koud" drinken. Bestel koffie of
thee. In de zomermaanden moet
men 's middags bij voorkeur een
siësta houden van twee uur,
::i.iU!iiwmmittuirfaianniiiniiuniit'iminimKiiiuinniw»ira(Kmimrnni>iamiiiiinaaBMni
MAAK EEN keus uit onze eno-rme sor-
-‘“broodjes in bruin, wit of
ntallen calo-
door H.H.
ter, voed-
A 6965
srvol f
i ais U er- 1
taxi. Voor
sveer dus tach-
kilometers. De j
i in goede staat
i de rit kan
Mezen.
ook. Het Egyp-
“ro is enonn.
zien die men
-J“ in het
HU IS DIEPVRIES
VOOR U BETAALBAAR
1 "^Gratis bij aankoop
van 1 pak andijvie
700 gr. a 95 of 1 pak
boerenkool 750 gr.
a 95 een leuk
Groko-speldje
betaalbare diepvries!
Groko n.v. diepvries - Zunderf - Tel (01696) 31 5
IMPORT EXPORT
Laat ons U Vakkundig
adviseren
GROOTSTE COLLECTIE
LAAGSTE PRIJZEN
Egypte de droomreis
van uw leven
Duizenden Nederlanders zullen dit jaar
de trip naar Egypte maken. Dit seizoen
zal het mogelijk zijn om v.a. 565,een
vakantie in Egypte door te brengen met
het vliegtuig als vervoermiddel.
De heen- en terugreis per vliegtuig kost
anders bijna 1400,De heer Van Gen
nip van reisbureau FIT heeft via e‘
bijzonder wijze van organiseren mogeli,..
heden gekregen om Nederlanders een U
daagse vakantie in Egypte inclusi
heen- en terugreis per vliegtuig aan te
bieden voor 565,
De heer H. Dingen, van reisbureau
en Co (Willem II straat, Tilburg)
ons iets over het programma dat
durende die veertien dagen af
heeft.
J Per C(
oven gebakken en
geserveerd met zuurkool; ganzebouil-
lon; gestoofde tuinbonen; etc.
Iedereen die meent dat deze Egyptische
reis iets voor haar of hem is, moet wel
weten dat een dergelijke reis alleen dit
seizoen voor deze prijs gemaakt kan wor
den. Nu is Egypte door de „massa" toe
risten nog niet ontdekt. Nu heeft men nog
belevenissen doch weldra zal het ook in
Egypte zo druk zijn als op het strand in
Zandvoort.
Voor nadere gegevens en boekingen
verwijzen wij U naar de heer H.
Dingen, directeur van reisbureau Ruys en
Co., Willem II-straat 52a, Tilburg.
Een droomreis, zo'n Egypte-reis.
Elf toestellen per week
De heer A. P. F. van Gennip, diret
van het reisbureau „FIT" in Eindhc
heeft zijn schema voor vliegreizen K
Binnen enkele maanden zal het -
zijn. Wij ais Nede
maal zo ver moge.'
centen en dan to'
leven leiden. „Wi
het iedereen naar
eind april vliegen
Drie jaar geleden begon de heer Van Gennip, directeur van
het Reisbureau FIT (Eindhoven) met „vliegvakantie”. Met
een DC 3 Dakoto vloog hij naar Perpignan om toeristen af
te leveren voor de Costa Brava. De vlucht naar Mallorca
met een tussenlanding in Lyon bracht 28 passagiers naar
dit zonnig vakantieoord.
Thans gaat het eerst vlugger doch ook met heel wat meer
passagiers. In een DC 8 straalvliegtuig, op het moment het
modernste vliegtuig voor luchtvervoer, worden 144 passa
giers naar Mallorca vervoerd.
„De mensen willen niet langer dagen in een autocar zitten
wanneer zij op vakantie gaan. Steeds meer mensen komen
er op terug om zelf met hun wagen naar de Costa Brava,
Italië of Zuid-Frankrijk te rijden. Het is veel te vermoeiend”
aldus de heer'A. van Gennip, directeur van het Reisbureau
FIT.
De mensen gaan per vliegtuig. Enkele uren na het vertrek
is men reeds op de plaats van bestemming. Een langere va
kantie dus en heel wat minder vermoeiend, omdat aan boord
van het vliegtuig deskundig personeel de passagiers ter be
schikking staat.
recteur
ihoven,
klaar.
u»u»„.uen zal het zover
ederlanders willen alle
gelijk weg, voor weinig
toch nog een vorstelijk
Wij doen ons best om
de zin te maken. Vanaf
elf toestellen per week
JÏPerC omet of DC 6b vertrekt men zater-
dags om elf uur vanaf Schiphol. Er wordt
J I non-stop gevlogen en 's middags is men j
reeds op het vliegveld van Cairo. Hier
I komen de exotisch geklede Egyptenaren
2 I zich ontfermen over uw bagage en staat
de reisleider ten uwen dienste. De Egyp-
2 I tenaren spreken veelal Engels of Frans,
of zijn beide talen machtig.
2 I Nadat men zijn hotelkamer heeft toege-
2 I wezen gekregen kan men de eerste in-
drukken verwerken in de nieuwe omge-
2 ving.
Zondag:
'•••lEen deskundige gids za) u rondleiden!
door het beroemde Egyptische museum, i
Verder wordt die dag een bezoek aan de
J stad Cairo gebracht.
Maandag:
Twee van de mooiste Moskeeën zullen
bezocht worden o.a. El Azhar Moskee en
de Mohamed Ali Moskee.
Een kijkje op de Citadel staat ook op het
programma waar men een fantastisch uit-
zicht heeft op de stad en de daarbuiten
liggende Pyramiden van Gizeh.
Óp de terugweg gaat men J- 1
stad, waar zich o.a. graven
de Kaliefen.
Tot besluit dan van deze spectaculaire
dag een bezoek aan de beroemde Bazaar
waar men het Oosters leven kan gade
slaan.
I k'Lih 9 Hen tweetal beroemde Koptische Kerken
11 noeKingen gtaan in het rejsp,ian Voor deze dag opge-
e vakantie- s Middags kan men heerlijk gaan
„ue mensen rusten souvenirs kopen of een kaartje
'“aren Alles naar bekenden sturenT
geboekt zijn. I Zaterdag:
Op de dag kan men wat boodschappen
gaan doen, 's Avonds is er namelijk een
jen van de hoogtepunten van deze reis. De
en? Pyramiden die men in het volle zonlicht
001 zag, gaan nu bewonderd worden in de
oor avonduren. Een Nederlandse firma heeft
e®r in opdracht van de Egyptische Regering
e.® een licht- en geluidsinstallatie aangelegd
tlJd waardoor u de Pyramiden te zien krijgt
een op een wijze die werkelijk uniek genoemd
aJ?r mag worden. U hoort, hetzij in het Frans,
Duits of Engels een soort gesproken dra-
Voor J
i luch-
mou-
licht-
Donderdag:
De voorlaatste dag van uw verblijf in de
Egyptische hoofdstad wordt besteed aan
een trip naar het voormalige Abdin Paleis
een der vroegere residenties van ex-'
koning Faroek. Thans wordt dit paleis
gebruikt voor officiële ontvangsten. Ook
wordt die dag een bezoek gebracht aan
het paleis van Sultan Mohammed Ali.
Vrijdag:
Na het ontbijt gaat men de terugreis
aanvangen naar Amsterdam. Vol van on
uitwisbare indrukken en natuurlijk be
laden met goedkoop gekochte cadeaus
gaat men het vliegtuig in.
Op de heen- en terugreis heeft U de
volledige verzorging aan boord van het
vliegtuig.
In de middag komt men op Schiphol aan
zodat iedereen, 's avonds weer thuis van
een Hollands maal kan genieten en van
zijn belevenissen vertellen.
Voor Tilburg e.o.
De heer H. Dingen, directeur van reis- ni/
bureau Ruys en Co, Tilburg (Willem II T
straat 52 A) vertelde ons dat -
en omgeving een twintigtal
voor een veertiendaagse vakantie-
I reis naar Egypte gedaan zijn „De mensen
gaan nu reeds veel eerder hun vak
boekingen doen dan andere jaren.
zal daarom veel vlugger volgeb“‘”
Voor Tilburg en omgeving zal
voor informaties en eventuele t
tot reisbureau Ruys en Co
dén. De belangstelling zal zeker
worden omdat de prijs van 565,—
vliegtuig, hotel- en excunsiekosten
laag is. Naar Egypte kan men het gehele
j jaar door vliegen omdat het daar altijd
behaaglijk warm is en men zeker geen
regenjas mee behoeft te nemen i»a.
Cairo. Het kan haast niet anders of
droomreis naar Egypte zullen velen v1
len meemaken, vooral omdat daar al»»
zeer goedkoop is.
matisch geschiedkundig
Pyramiden. -
Zondag,
i1 maandag, dinsdag en woensdag zijn dagen
i waarop de toeristen hun eigen baas zijn.
Men kan bezoeken brengen aan Suez,
Alexandrië etc. Men kan gebruik maken
van de moderne bussen en trams in Cairo.
idat het bes*™" -
veel voor voelt om de „nac
t, die alleen in de avondt
—j.. - te steunen in hun streven
open te blijven, zullen een tier
zich tot de burgemeester wend
grip te krijgen voor hun situatie.
Men wil gaarne op de vrjjdag- én zater
dagavond tot drie uur ’s nachts geopen»
zjjn. „Wij beginnen pas ’s avonds om ze
ven uur en vooral op de vrijdag- eri za
terdagavond kunnen wij, wanneer we
drie uur geopend mogen zijn, onze 1
goed verdienen”, vertelde een van de bar-
eigenaars ons.
Deze verlenging
Horeca-sector g
den. De cafés
af geopend. Wi
zeven uur. Wanneer
evenementen plaat»
etc., willen de nier
ook nog wel wat „aai
Omdat het bestuur van HOCRES er niet i dan zou dit voor ons een heel winst-
veel voor vpelt om de nachtzaken”, punt zijn.
bars, die alleen in de avonduren geopend De tien Tilburgse „nachtzaken” ---
Z,,n teHs.t.e”nen in11h,,n sneven wat later ne op vrijdag. en zaterdagavond ui»c
’Pen te blijven, zullen een tiental zaken uur geopend willen blijven zijn
Kich tot de burgemeester wenden om be- gajj|a ^ar
s SS
Zanzibar,
Campione-bar,
San Remo-bar.
kost Bar ”De RinS"
bar! ?a™?k-b£’
Bardohno-bar r
en Red Lion-bar.
