Koerier
DE ECONOMISCHE
ONTWIKKELING 1964
De Tilburg
I
Kerstmis 1964 was lucratief
voor het zakenleven
A. SPIJKERS
Balans-Opruiming
Vlaams Festival
Lonen
en prijzen
telefoonnummers
BRIEVEN
VAN LEZERS
10%
naar
DANSEN
Dokters-
SCALA
zondagsdienst
De Batavushuizen
INSTUIF GASTHUISRING
DANSEN
VAN lERLAND'S A.B.C.
Begin mei
nieuwe
De nieuwe BATAVUS 1 965
in onze showrooms
zal „DE KOERIER"
WOENSDAG-AVOND
in Tilburg-West
Fons Jansen met zijn
„Lachende Kerk” naar Tilburg
ANWB bezig aan rondvraag
ONDERZOEK: WIE BETAALT
OPRUIMEN AUTOWRAKKEN?
fess;?..”
in Eindhoven
/u van notas
niet te innen’
REDACTIE EN ADMINISTRATIE JAC. VAN CAMPENSTRAAT 40-42 - TILBURG - TELEFOON 30783 - POSTGIRO 1 126745 - UITGEVER J. DE BEER - 8e JAARGANG
Oplage 40.870 exempt
VRIJDAG 8 JAN. 1965 - No. 397
INVESTERING IN BEDRIJVEN
per ook,
ten teert
KERSTHANDEL
De flets in 't Zaand
Advertenties dienen op dinsdagmiddag 12 uur in ons bezit te zijn!
igsbalanstekort op
reeds ver
gaat
rrent
K. M. T.
CAPUCIJNENSTRAAT 78
Zaterdag 9 Januari
RICHTLIJNEN
DANSEN
Aanvang 8 u. - Entree f 1,75
ten steeg
17 pct. E
met
Zondag 10 januari
Aanvang 7.30 uur
met muziek van „THE SOUND SPECIALS"
I hemington|
1
I
Leo XIII-straat 60
Melis Stokestraat 29
Tel. 21767
Tel. 33185
Koeriertjes tot 10 woorden 1,-
elk woord meer 0,10.
Voor advertenties met brieven
onder nummer wordt 25 cent
berekend. Advertenties kunnen
uiterlijk tot dinsdagavond 10
uur worden aangenomen. Vrij
voor oplage- en verspreidings-
controle.
Uw vrienden zijn ook in
JEUGDHUIS VREDEMAN DE VRIESSTRAAT 38
leg
SCHRIFTELIJK OF NIET
LET OP HET
JUISTE ADRES I
AMERICAN
STORES
in vele
en voor
middelde
dollar, r
cjjf
vjjf
Tel. 21173
en zondag van
WEEKBLAD VOOR GEHEEL TILBURG, GOIRLE, DONGEN, LOON OP ZAND en ENSCHOT - lid van de Nederlandse huis aan huisblad pers
Zondag
THE SHERIDANS
Zaterdag
THE SPIDERS
In verband met de
die op donderdag 14 januari begint
volgende week op
verspreid worden.
Apothekers
I Van Nunen, Ringbaan West 273, Tel. 23141
I Heijdens, Molenbochtstr. 21, Tel. 26244
Reit zal
genomen
n wij, dat
iwe telefoon-
in dienst ko-
staan
- 1 ver-
iczu zuci uc aanuuiuing: wordt t.z.t
Tel. 22433
173,
Tel. 20682
I LET OP HET
JUISTE ADRES I I
Wilhelminapark 127 - Tilburg
Telefoon (04250) 25525
Dan wit tenmi
i moet en ge blèit
eige flet de
j vooral
iparaten,
lalwaren,
I
I-
I
Daar ataan wij volledig voor In. Komt
U e»n» met ona overleggen? Wij bieden
U keu» uit de volledige Batavue-serlel
En natuurlijk garanderen wij een per-
fekte eervice.
WIM£DE£Ö_STIPJU™
I
\potheker
I Soirle,
HAZELA A’ÏSTRAAT 10 - TILBURG - TEL. 32520-34494-24261 DONGEN
- _J i Dr. Heintjes, Gasthuisstraat 17, Dongen,
I Tel. 01623-273
R.-K. BEGRAFENIS
ONDERNEMING
„DENISSEN”
.W.B., dan
avonden,
enlevens op het
rt hierover over-
instanties.
Dr. Franken, Bredaseweg 341, Tel. 22128
Dr. v. Genderen, Nw. Bosscheweg 24,
Tel. 23662
door
--sven, eigenaar van een takel-
■“^-"bedrijf te Veghel. Met zijn
gens bestrijkt hij een groot deel
^ust-Brabant. Onlangs liet hij weten
ij niet meer van plan is om direct
zijn kraanwagens en personeel
een ongeval te sturen, tenzij hij
Wilt u
bromfietsprestaties?.
U haalt altijd méér
uit een
Batavus Bilonet!
LEGER-SCHRUF-
I MACHINES **•-
THJEfOONSTtAAT 11 TMJUR»
lopende rekening van 1 miljard gulden.
De aanzienlijke stijging van de loonkos
ten leidde tot een sterke opwaartse druk
tegen de prijzen, waarbij dan nog kwar
ïïide-« S”v
1 Pr?' mede te danken aan de medewerking h
f-’S het ^'Weven aan het pnjsb£
Door de grote vraag, zowel uit het bin
nen- als buitenland, duurde de spanning
’e arbeidsmarkt nog onverminderd
SHELL HAARD OLIE PK Rasenberg’ Oisterwijksebaan 11
GOIRLE
Dr. Schrader, Tilburgseweg 21, Goirle,
Tel. 04247-250
Kevenaar, Tilburgseweg 116a,
Tel. 04247-390
?77|
I U bekijkt het door een zonnige bril
Tandartsen
I Dijkstra, Korvelseweg 105,
Spreekuurtijden zaterdag
12.00-12.30 en 17.30-18.00
Fons Jansen heelt het druk. Van oktober ai tot 15 november gaat Fons Jansen het I
land door met zijn „Lachende Kerk”. Overal oogst hij grote successen. Tilburg is i
de komende week weer aan de beurt. Op 13 en 14 januari zal hij het publiek uit
Tilburg en omgeving weer enkele uren aangenaam bezig houden.
De zaak is aan het rollen gebracht
F. van Grinsven, eigenaar ---
en bergingsbedrijf te
zes wagens bestrijkt F“---
van Oost
dat hij
maar
naar fc
In Eindhoven wordt op 16 en. 17 januari
een Vlaams Festival gehouden. In de
Eindhovense Stadsschouwburg zal een
Vlaams toneelgezelschap 'n opvoering ge
ven van twee één-akters van Vlaamse
toneelschrijvers. In- het Van Abbe-muse-
um wordt een tentoonstelling gehouden
van een deel van de belangrijke kunst
verzameling van de Banque de Paris et
de Pays Bas in België. Een expositie on
der titel „Trefpunt”, waarin de heden
daagse Vlaamse beeldende kunst wordt
getoond zal plaats vinden in de foyer van
de Eindhovense schouwburg.
De bruto investeringen in vaste activa
van bedrijven beliepen in het eerste
halfjaar van 1964 5.907 miljoen tegen
f 4.575 miljoen in dezelfde periode van
1963. Deze verhoging van het investe-
ringscijfer in de eerste helft van het
jaar houdt voor een niet onbelangrijk
deel verband met verschil in weersom
standigheden: in de eerste maanden van
1963 veroorzaakte de strenge winter met
name stagnatie in de bouwnijverheid.
HET PARTICULIER VERBRUIK
vooraf een schriftelijke opdracht voor
het karwei krijgt. „De afgelopen tien
jaar is gemiddeld tien procent van mijn
kosten niet verhaalbaar gebleken,” zo
zegt hij. „Daarom wil ik er nu mee
stoppen."
De heer Van Grinsven meent, dat de
overheid in gebreke blijft. Mensen die
door een verkeersongeval beklemd zit
ten in een autowrak, blijven volgens
hem vaak veel te lang verstoken van
deskundige hulp. Als die hulp wél ver
leend wordt, gebeurt dat meestal door
een particulier, „maar die moet dan
maar zien hoe hij aan zijn geld komt".
'rutc Het particulier verbruik naar hoeveel-
heid gemeten was in de eerste 8 maan-
den van 1964 6 pet. hoger dan in de-
zelfde periode van 1963. Per hoofd van
was de stijging 4,8 pet.
van duurzame consumptie-
j in de eerste 8 maanden
jaar hoeveelheid ongeveer
sn het niveau van dezelfde
periode in 1963. Per hoofd van de be
volking was dit cijfer 10 pet.
DE PRIJZEN
Verder wordt er in de Verenigde Staten
jaarlijks 100 miljoen dollar uitgetrokken
voor kerstbomen, die gedeeltelijk uit
eigen bosrijke streken komen, doch die
“k, vooral uit Canada worden geïmpor
teerd, waarmee dit land overigens niet
alleen staat, want behalve ons eigen land,
voert West-Duitsland bijvoorbeeld veel
bomen uit Denemarken in.
De consumptie onderging in het bijzon
der een stijging als gevolg van de
sterke loonontwikkeling gedurende
jaar. De loonsom per werknemer s
met 16 a 17 pct. Het verloop van
investeringen stond voor®! onder
vloed van de krachtig toegenomen r
duktie van de bouwnijverheid. Ook
aanleg van het aardgasleidingennet
speelde in het geheel der investeringen
een niet onbelangrijke rol. neu, aj
Bij de stijging van de nationale produk- de
tie vormde de gegroeide bouwcapaciteit y^j-f
eveneens een voorname factor. Daar
naast hadden de ruime oogsten in de
landbouwsector een gunstig effect op de
algemene produktie-omvang.
De expansie van de Nederland"* 1-
del met het buitenland zette
1964 in versterkte mate voort. Daarbij den
vooral gestimuleerd door de aanhou- perk
dende hoogconjunctv— -J_'
vein Europa, neemt c
-aar volui
landel
heeft in 1964 een bijzonder krachtige
stijging Je zien gegeven. De ullvber die
werd gestimuleerd door de conjunctu-
per- rele ontwikkeling in het buitenland
ivers steeg in de eerste 10 maanden van 1964
naar waarde met 15 pet., gemeten naar
hoeveelheid was de stijging 14 pet.
De invoerwaarde steeg in deze periode
door de opgelopen binnenlandse vraag
nog sterker, nl. met 20 pet. Naar volume
bedroeg de toeneming 17 pet. Door deze
ontwikkeling daalde het dekkingspercen
tage van de handelsbalans van 84 pet.
in 1963 tot 81 pet. in 1964. D
neming van het tekort op de handels- t
balans te compenseren. Op de lopende j
rekening van de betalingsbalans wordt
daarom over het hele jaar een tekort
met circa 3 pet., terwijl het prijspeil van Tln' ,ld? de j 'A
stoffen en halffabrikaten met 20 pet. toe;
voor landbouwprodukten en voedings
middelen bedroeg de stijging 10 pet. Het
invoervolume van industriële eindpro
dukten ging met 17 pet. omhoog, waar
onder investeringsgoederen (exclusief
motorvoertuigen) met 15 pet., duurzame
consumptiegoederen met 20 pet. en
motorvoertuigen met 30 pet.
Het uitvoervolume van industrieproduk-
ten steeg in de eerste 9 maanden met
17 pet. Dat van agrarische produkten
met ca. 5 pet.
Bij de industriële
de uitvoer van
chemische produli
auto’s en papier.
Het aandeel van de E.E.G.-partners in
de totale invoer in Nederland lag in de
eerste 10 maanden van 1964 op onge
veer hetzelfde niveau als in 1963 en
bedroeg 52 pet.
Bij de goederenuitvoer is in de eerste
10 maanden het aandeel van de E.E.G.
toegenomen van 53,5 pet. tot 55,5 pet.
van de totale Nederlandse export. Bin
nen de E.EG. was de stijging van de
uitvoer naar Frankrijk met 35 pet. de
grootste. De voornaamste handelspartner
voor Nederland bleef Duitsland, met de
BLEU op de tweede plaats.
De rijkspolitie beziet de zaak niet zo
somber. „Wij beschikken over richt
lijnen," aldus een woordvoerder, „als er
sprake is van een geconstateerd straf
baar feit bijvoorbeeld dat de auto in
slechte staat verkeert dan wordt de
wagen in beslag genomen. De kosten van
het weghalen zijn dan voor rekening van
de rijkspolitie.
Als er geen sprake is van een strafbaar
feit en de eigenaar van het voertuig is
niet bij het ongeval omgekomen of ge
wond, dan moet deze zorgen dat het
wrak wordt weggehaald, uiteraard op
zijn kosten. Kan de eigenaar niet (meer)
worden aangesproken, dan zorgt de rijks
politie dat de weg wordt vrijgemaakt."
Volgens de heer Van Grinsven komt
van deze regeling in de praktijk echter
nipts terecht. „De lagere rijkspolitiemen
sen hebben geen bevoegdheid om op
dracht te geven voor bergingswerk," zo
zegt hij. „Ze hebben wel een potje kost
bare, geconstateerde feiten, maar dat
durven ze nooit aan te spreken. Bij de
eigenaars van de wrakken als ze nog
leven hoef je meestal ook niet om
geld te komen. Zij en hun assuradeuren
zeggen dan dat ze geen opdracht hebben
gegeven."
zover is, dat een warenhuis in Stock
holm onder het motto: „Jul in juli” of
wel „Kerstmis in juli” gedurende de zo
mermaanden een speciale kerstafdeling
heeft, waar de toeristen hun kerstinko
pen kunnen doen.
Wie echter denkt, dat al die handige za
kenlieden de consument flink onder de
duim hebben onderschat velen van het
pakjeskopende publiek, want in heel wat
grote steden zwermen zuinige huisvrou
wen daags na Kerstmis door de geteis
terde kerstafdelingen om nog gauw even
wat pakpapier, linten, kaarsen en der
gelijke tegen sterk verlaagde prijzen aan
te schaffen. Zij geven blijk een ruime
blik te bezitten: Kerstmis 1965 is nog
maar 364 dagen van hen verwijderd!
kersthandel, want zo mag men het
igantische zakendoen rond de vijfentwin-
igste december zo langzamerhand wel
smen, neemt onvoorstelbare vormen
Zo verzenden Franse kwekers elk
listletoe naar Groot-
Brittannië, terwijl Italiaanse banketbak
kers het traditionele kerstgebak, de
„pannetone” over praktisch de gehele
aardbol verzenden. Een van hen verzond
het afgelopen jaar acht volgeladen vlieg
tuigen met deze lekkernij naar New
York en tien naar de Britse hoofdstad.
In 1843 werd in Londen, voor zover be-
zo’n 3,5 miljard, waardoor de P.T.T. al- meld met de aanduldln9: wordt
daar tweehonderd miljoen dollar aan
portokosten ontvangen.
Zoals overal elders betel
Kerstdagen voor deze
tepunt in de jaarlijkse c_
halve het genoemde aantj
wordt een even groot **-
en brieven verwerkt; reden
Amerikaanse posterijen in 191
de tjjd tussen vijf en vijfc
cember 124.000 man extra
dienst namen.
MET
THE LIME TREE CATS
„AMERIKAANSE” ONTWIKKELING?
Er wordt wel eens gezinspeeld op het
feit, dat de Amerikaanse Kerstmis
slechts een commerciële aangelegenheid
is. Ook in ons land echter gaat de
Kersttijd een belangrijke concurrent van
Sinterklaas worden, hoewel dat toch de
pakjesavond bjj uitstek is. In Frankrijk ululc
is het weinig anders. Het Parijse dag- wedden. En naauw heetie
blad „Paris Jour”, kwam in 1963 tot de Becx in ’t geniintearcluel
slotsom, dat een Fransman met een
maandsalaris van zevenhonderdvijftig
francs, ongeveer 25 pct. van zijn decem-
i bersalaris uitgeeft aan kerstversieringen
i en geschenken, terwijl men in Zweden al
INDUSTRIëLE PRODUKTIE
(excl. bouwnijverheid)
idse han- De industriële produktie (excl. de bouw-
s zich in nijverheid) steeg in de eerste 10 maan-
t. Daarbij den van 1964 vergeleken met dezelfde
1 door de aanhou- periode van 1963 met ruim 7 pet. De
tuur in grote delen produktiestij ging was niet voor alle be-
de Nederlandse uit- drijfstakken gelijk. De produktie van de
voer naar volume gemeten, over het ge- chemische nijverheid (inclusief aardolie-
hele jaar met circa 12 pet. toe. De raffinaderijen) steeg met 12 pet. in de
forse binnenlandse bestedingsontwikke- eerste 8 maanden van 1964. Bij de open-
ling veroorzaakte evenwel een nog ster- bare nutsbedrijven was er een produk-
kere stijging van het invoervolume, nl. tiestijging van 13 pet. in de eerst* n
met circa 15 pct., met als resultaat een maanden van 1964. Van de metaal:..
vermindering van het deel van de in- strie, waarvan de gegevens hog slechts
voer dat door de uitvoer werd gedekt, bekend zijn over de eerste 6 maanden,
alsmede het optreden van het hierboven was de produktie in deze periode 9 pet.
reeds vermelde betalingsbalanstekort op hoger dan in dezelfde periode van 1963.
Daarentegen bewoog de produktie in de
voedings- en genotmiddelenindustrie zich
ongeveer op hetzelfde niveau' als het
vorige jaar.
_.?kenen de twee
instelling een hoog-
drukte, want be-
antal kerstkaarten
aantal pakketjes
■—-’on waarom de
i u. 1963 gedurende
-‘jfentwintig de-
iAvxa personeel in
DE WERKGELEGENHEID
Zoals reeds opgemerkt bleef in 1964 een De Nederlandse buitenlandse hand
grote spanning op de arbeidsmarkt be- heeft in 1964 een bijzonder krachtic
staan. Het voor seizoensuivloeden gecor- niMt-ven,. niiv.^r n
rigeerde cijfer betreffende de arbeids
reserve op 30 november was 32.000 f
sonen. De aanvragen van werkgever
bedroegen op hetzelfde tijdstip, eveneens
voor seizoen gecorrigeerd, 135.000.
Het prijspeil heeft in het afgelopen jaar
als gevolg van de loonkostenontwikke
ling en van stijgende invoerprijzen onder
sterke opwaartse druk gestaan. In deze
situatie diende een stringent prijsbeleid
te worden gevoerd om de prijsstijging
binnen verantwoorde grenzen te houden.
De doorberekening van de loonsver
hogingen is gebleven binnen de grenzen
zoals die waren gesteld bij de afspraken
in het kader van het prijsbeleid. Zoals
bekend hielden deze afspraken in grote
lijnen in, dat de eerste 5 pct.-loonsver-
hoging in de prijzen kon worden door-
- berekend. Bij moeilijke rentabiliteitsposi-
rste 9 ties kon een verdergaande doorbereke-
ilindu- ning tot een maximum van 10 pet.
loonsverhoging worden aanvaard.
Voorts werd, vooral ten behoeve van
het midden- en kleinbedrijf, een een
malige aanpassing van de geldmarges
toegestaan.
De prijsindex van het levensonderhoud
zal over het gehele jaar een stijging te
zien geven van bijna 6 pet,
BUITENLANDSE HANDEL
Naa zie ik toch verdorie, dè mister Weij-
ters aon zunne aauwe buurjongen hee
gevraogd ’n ingezonden stukske in de
Koerier te laote zette. Want wie kan dè I
aanders zèn; iemand die tussen de jon- L
gens- en meskesscholen in op ’t Gurke
wonde en meepersaant óók nog prak
tisch hil z’n léve tussen de kwaoi-
jong hee gezeten?. Dè is mister Weijters,
daor durf ik unne kaaischeut om te ver
wedden. En naauw heetie natuurlijk Jan
Becx in 't gemintearchief opgestukt en
gezee, dè ’t hillemol zo èrg nie is mee
die flets in ’t Zaand. En as mister Weij
ters dè zee, dan geleuf ik dè aachter-
mekare. Want ik heb mister Weijters
aaltij geleufd. Vruuger al, toen ik les van
’m kreeg in de irste klas van de Mulo.
Mar jammer genog begreep ik ’m toen
nie... Daorom moes ik van school aaf en
hij mocht blève... tot z’n pensioen toe.
Mar dè doeter verder niks terzaoke. In
’t ingezonden stukske stao naomelrjk hil
sarcastisch dettie in ’n „laon” wont,
waor ze hebben vergeten bóömen langs
te zette. Kèk en dè is naauw iets wè ik
wir nie begrèp. Want mister Weijters
moet toch wete, dè „laon” óók betêêkent:
losse plank van de bevloering van ’n bed
stee. En naauw heur ik, dè in die op
elkaar gestaopelde bedsteeën, die we ge
woonlijk flets noemen, ’t hille houtwèrk
nie zo èrg goed zit. Dan hee de geminte
toch öók ’t volste rêêcht om zelfs de
aongrenzende straoten mar „laon” te noe
men. Dan wit tenminste iedereen waor
ie zèn moet en ge blèft laacheal waaide
dur oew eige flet de „laon” uit.
Kees Tochtbaand.
wrjjft, wanneer het aantal pakjes, dat
- kinderen en volwassenen op Kerstmorgen
leest lucra- onder de kerstboom vinden, toeneemt,
i. Niet al- Dat is de papierindustrie, want de Ame
rikanen tellen elk jaar met Kerstmis
zo’n 150 miljoen dollar neer voor feeste
lijk pakpapier en kleurige linten.
In 1964 heeft de toeneming van de bestedingen die van de produktie in
aanzienlijke mate overtroffen. De groei van de produktie zal voor het gehele
jaar naar schatting 7% bedragen. De binnenlandse bestedingen, d.w.z. par
ticuliere consumptie, bedrijfsinvesteringen en overheidsuitgaven tezamen,
zullen een stijging te zien geven van circa 9%. Het gevolg van deze uit
eenlopende ontwikkeling is een tekort op de lopende rekening van de
betalingsbalans van rond 1 miljard gulden. Het gebrek aan evenwicht deed
zich het sterkst voor in de eerste helft van het jaar. In het tweede halfjaar
kon een tendentie naar meer evenwichtige verhoudingen worden waar
genomen.
De A.N.W.B, is een onderzoek begonnen
naar het antwoord op de vraag, wie de
kosten moet dragen als na een ongeval
inzittenden uit een auto moeten worden
bevrijd of het wrak van een auto van
jehaald.
drijven klagen,
uc rekening vaak niet
innen omdat de eigenaar van de
zijn verzekeringsmaatschappij
i niet aansprakelijk vinden; zij zeg-
geen opdracht te hebben gegeven;
waarom voelen de bergers er steeds min
der voor, met hun kostbare materieel
produkten steeg
elektrische app.
ikten, metaal
Kerstmis 1964 zal vermoedelijk
landen als een der kostbaarste
de zakenlieden als een der mee*
tieve de geschiedenis ingaan.
leen in ons eigen land, maar ook in de
Verenigde Staten (waar men toch al het
een en ander met Kerstmis deed) zijn de
verkopen tot een griezelig hoog niveau
gestegen. Het gemiddelde Amerikaanse
gezin kocht dertig kerstgeschenken, die
een gemiddelde waarde hadden van bij
na zes dollar, met als resultaat, dat dit
gemiddelde cijfer van 173 dollar
gezin met vijf dollar was gestegen
opzichte van het voorgaande jaar.
In de Verenigde Staten, aldus het janu-
ari-nummer van „Het Beste uit Read
er’s Digest” heeft de kersttjjd altijd een
grote invloed op het zakenleven. In die
periode wordt namelijk een vierde van j)e k
alle fototoestellen, sportartikelen, horlo- gigan
ges en juwelen verkocht, alsmede de tjgSt4
helft van alle speelgoed en gezelschaps- noem
spelen. Niet zonder reden ziet het zaken- aan zo verzenden I
leven dus vol verwachting uit naar de jaar 450.000 kilo mi
volgende Kerstviering, welke voor velen Brittannië, terwijl It
blijkbaar nog steeds slechts door een -
stortvloed van cadeautjes kan slagen.
Behalve de producenten van al het be-
geerlijks, is er nog een andere tak
van industrie, die zich in de handen