OIBIBEIMS
I
SINT NICOLAAS-SURPRISE OP HET SMIDSPAD
goudkrant
FR. BOGAERS
SIMON DONDERS
19,95
9,95
De Sint
Geef haar een tas!
MERK-
ft
Tot 6 DECEMBER geven wij DUBBELE ZEGELS
DUBBELE ZEGELS tot 6 DECEMBER
jjiju
r'J
J. SIMONS-TERMEER
4 I A
JAN v. HUIGEVOORT
KIJKERS
compl. met tas
1 jaar garantie
vanaf 73,50
Ti
RICKEN OPTIEK
JNDEN
Opbouwserviezen
ES
>1
„Maison Builens”
Pagina 5
DE TILBURGSE KOERIER
Vrijdag 20 november 1964
Pagina 4
G a
U w
voor
Goirkestraat 52 en 41
Speelgoed,
Luxe-,
en
O'S
>0,-
KOMT EN WINT OP KORVEL IN DE
PRETTIG TE GEVEN
PRETTIG TE KRIJGEN.
PRETTIG IN PRIJS H
HOED
Ook twee soorten
AF
VOOR
ALLE
MODELLEN
vanaf
IISCH
LECHIM
.ER e.a.
vanaf
igen bij:
&NDEL
vanaf
TILBURG
vanaf
DAN NAAR DE FIRMA
SCHOENEN
LEDERWAREN
WESTERMARKT 15
HOEFSTR. 216
TILBURG
i
1001 GESCHENKEN - Alles op gebied van Lederwaren
683
527
Surprises
een
TRIMSHOP
PL. TRIMMER I
ERKEND
rO-speciaalzaak I
:4r***4<***+*^4<-k-k****+****+++*************
DE ALLERNIEUWSTE
D
Haal de uitvoerige leesfolder bij:
SMIDSPAD 16-18
TELEFOON 24775
THOMAS v. AQUINOiSTR. 47
SMIDSPAD 6
X-*»4-**4-**>G<-*************4-*>***********:
128.
korvel vooruit
VOOR
Een blijvend
geschenk
voor coupe, spoeling en watergolf
het aangewezen adres
de fiets
die finaal
vanzelf fietst!
Rep.
in
TRIMSHOP
KORVEL"
Uitgebreide collecties:
W.M.F. SOLA Frans Smeedwerk Schemerlampen
LUXE EN HUISHOUDELIJKE ARTIKELEN PIUSPLEIN 2 TELEFOON 22625
DRIEWIELERS
STEPS
Mee mannen is 't sjuust gelèk
Daor is de keus nie groot
Daor hedde ok twee soorten in
Mar wèffer rooide nóót.
DRIEWIELERS - STEPS
SKELTERS
KINDERFIETSEN
RIJWIELEN EN
BROMFIETSEN
Tel: 2 4 6 6 2
VN NOORD 11
TILBURG
Fiets-o-matic „30,’^30 km 399."
Fieis-a-matic „4O\4O kilometer 439."
't Is krèk as onzen Opa zee
En die is oud en gres
'ne Meens dut 't léven gróót gebracht
En deur ervaoring wès.
„Twee soorten vrouwen zèn 'r mar",
Vertelt ie hèèl op staoi
„De èèn sóórt dè zèn laastige
De aander dè zèn kaoi".
Dè èèn sóórt zèn gelukkigen
Daor wordt nie deur gesjouwd
Dè aander sóórt is 'r mee klaor
Want dè sóórt isgetrouwd.
zegt het zelf
GA NAAR DE ZAAK
DIE U MEER SERVICE BIEDT.
BEURSJES
STADSTASSEN
BOODSCH. TASSEN
KOFFERS
REISTASSEN
sn geven
1ELIN „X”
SERVIEZEN: Esschenbach König Pl. Tettau Seltmann etc.
KEUKENSETS: B.K. KAT ALHO SOLA
45,- in
(als tafel
roomd en
ihuis,
0 681
SCHAPENLEER
ebruikte banden
LCANIA
taan Noord 11
>pend v. 8-12 u.
HAI
15 et. p»
tijen. G
Vorselas
-26.
TILBURG.
lete
iring
enz.
sindstr.
D 666
PASTEITJES
matiek
103. Tel
Rijwiel- en Bromfietshandel
Groenstraat 250
SKAI FLOR TASSEN
in glad of nerf
of 1
KETTINGTASJES in ruit
4,50. G. de Man-Melis, Mo
lenstraat 128. D 617
in leuke
nu i
tderwagenh
i. D
LOEMPI
0,50.
Appetit",
22443.
^^..30»
Mobylette-produkt
HELANCAp
kwaliteit, kit
5,98,, dan
AKT I E
SCHOUDERTASSEN,
j vanaf 6
«e i,xuu-x..elis, Moler
iHOSHL EiSnS
ièpingê^M
VOOR LU
boeken - 1
len - ballj
schoolbeho
Vermee:
met zih
Gemonteerd met
Vredestein banden.
tl
D^591
10 VOLLE UREN AUTORIJLES 47,50
Modern lesmateriaal - gedipt instructeurs
5 - Halen en brengen gratis. - Theorie-
ft avonden met lichtbeelden.
„DECENTRALE" j
ERKENDE BONDSAUTORIJSCHOOL S
KORVELPLEIN 29 - TILBURG - TELEFOON 26816
reende k~
moois
de
KINDERJEEP van 94,- voor 62,-
SKELTERS vanaf 30,-
GEEF UW KINDEREN EN AL UW ANDERE LIEVELINGEN EEN
goede CHOCOLADE letter
ZIET ONZE SPECIALE ST.-NICOLAAS-ETALAGE
IPPERTASSEN, varkens-
_eder, grote maat drie vak
ken 29,95 G. de Man-Melis
Molenstr. 128. D 611
)p de Tilbur
lit onze ver
^-k*-k**-K-k*-k****-K-K-k*-k*-k***-k*-a-K-k-K*+*******
Maak er geen puzzel van
DAMES
HEREN RIJWIELEN
KINDER
prijslijsten,
van Sten-
Ridder- van Os,
D 558 Korvels
DE ZAAK MET SMAAK
St.-Nicolaascadeaus V .-X
hand-
:leuren
-Melis.
D 614
AUTORIJSCHOOL
Groenstraat 121,
Tel. 33154.
ivorite/
:weg 150 - Tel.22012 j
KOUSENHAND 1
Maarschalk
nog- steeds
'iPSELS. Kapsalon
ssen, Besterdpl. 29
D 545
NAPPALEER
aparte modellen
22,75
Strakke lederen TASSEN
39,75
KINDERSTOELEN
leuke ruitdessins
en stoel). Verchroomd
formica bij Kinderwagenh
Molenstraat 74a. D
PERIODIEKEN,
convocaties enz.
cildrukkerij „JEK>
straat 45, Tilburg.
i jalou-
U met
Holman.
33204.
D 551
_a Maskot
t uw feestge-
"ót. Zie onze omslagen met
«alver- en goudopdruk. Zeer
mooi. Nazarethstraat 49. Tel.
33797. D 568
Preciés
uw flets! U felici- 1
F teert uzelf tijdens ’n
r proefrit. U ziet, u
voelt, u hoort geen
motortje. Niets te ff
doen: niet bij het II
stilstaan, niet bij II
het wegrijden, niet
onder het fietsen.
k Geriefelijker,eenvou-*^
&j.diger en veiliger dan
trapfietsen.
DAMES, wij hebben een leu
ke a.Qitarjnguyc>9f beren. |n
lotions, after, .en, j>rè-~'-
Drog. van Ruijgevoor
zems. Piusstraat 104,
Tel. 25572,
enor-
6,50. G.
enstraat
D 618
LEITJES met vleest, kip FEESTGIDS van
iartfpf^ftdtrragoüt. Ante- verteogt beslist m
„DE HAP”. Koestraat not. -
si. 21307. D 625 zilve
LEDIKANTJES, 49,50 in
leuke pasteltinten. Bij Beut-
ler’s babyhuizen. Willem II-
straat 88 (25 mtr. v. d. Heu
velstraat). D 684
LEESBOEKEN kleur-
u - fotoalbums
v-’.lpoints
luciioeften
ser, Hoefstr.
ilverzegels.
HUWELIJK of jubilee, neem
camera en kleurenfilms mee,
maar koop die kleurenfilms
bij de vakman die ze ook
zelf ontwikkelen kan. Ben
-Os, Kleurafwerkcentr
nui velseweg 219.
rantie 63,50; regenbi
dubbeltex 12,
broeken met voetk
NATUURLIJK voor 'n mooie
ebiidiVeBren ^MADEKO". ^Mokmbochb
183. Alles Plein 8‘ TeL 31944- D 529
LINNEN TASSEN re
af 4,95. Roovers.
waren, Smidspad 36-3E
reeds van-
rs, Leder-
38.
D 659
HELANCA BROEKJES, pieu
de poule v.a. 6,95. Kleuter-
huis ‘t Elfje, Hoefstraat 179.
SATÉ, een ware delicatesse
- Automatiek „DE HAP"
- per portie. Koestraat
103. Tel. 21307. D 624
HEUVELRING 152 UUf
(bij Piusplein) L|aal>
Tel. 04250-26328 Mdd’
CENTRIFUGES. Fa. H. Dam-
*"■1- Bosscheweg
trale, HUIJSMANS' a
1 563 V.W '64 5,—
- ct per km.
Groenstraat
’IA'S onze specialiteit
Automatiek „Bon
Piusstraat 106. Tel.
Automatiek City,
Heuvelstr. 103A, Tel. 22986.
D 643
3RS. MALLENS AUT©-
luurbedtijf hét méést
uitgebreid wagenpark ter
stede. Stevenzandsestr. 9,
tel. 24223, Tilburg. D 649
LAMPEKAPPEN, lampvoe-
ten, wandverlichting. Op
nieuw overtrekken oude -
lainpekappen Maison Haans werk. A. C. Jansei
Ni|verstraal 162, Tel. 20013. Leo XHI-straat 84,
D 5 26 -
TOOL Eminent.
101, Tilburg.
D 531
SUèDE JASJES, kort, en CLIp
lang. Betaling in overleg
Eigen financiering. Mut- kf,n'"
saerts, Natalstraat 17, Tel
23460. D 549
U Op de Tilburgse markten
uit onze verkoopwagen
Winkel: J.P.Coenstraat 42 v».
SJAALKRAAGTRUIEN extra speciaalzaak Plein Leo
Uw vertrouwd
D 573
H.H. DRUMMERS, Snare-
drum met 8 dubb. spanners,
plastic vellen, autom. snaar-
mechaniek, celluloid op sta-
kens, tief met bekken en stokken,
180 x slechts 155,-. Groeseind-
- straat 66. D 562
HERENHANDSCHOENEN
3,95, Teddy gevoerd 4,95.
G. de Man-Melis, Molenstr.
12. D 616
in, knippen, sche-
assen. Alle beno-
tden voor Uw' hond.
H PAS
H Mevrouw öt°c
H 'n lekker stuk kaas
PRACHTIGE rotan popj
wiegen en wagens, re
kinderstoeltjes en tafelt
bloemenstandaards, dun
manden en alle soorten i
A. C. Jansen
.IlII-straat 84, Tilburg.
Tel. 22205. D 582
TRAPPELEND van ongeduld
verwachten wij de Sint.
Wacht U met ons mee. Gro
te partij schoorstenen aan
geboden om schoenen bij te
zetten. Gegarandeerd hoge
rij-produkten verzekerd.
Aanbiedingen onder nr. 5676
DTK. A 44565
182.75 - 195,60 - 221,- - 234,65 enz.
B.K. Kooksets:
99.75 - 115,- - 117,- - 129,50
Roestvrij stalen B.K.-pannen
onverslijtbaar 30,- - 35,40 - 41,- - 46,-
Cassettes Gero Zilmeta en Zilduro
elk onderdeel los verkrijgbaar.
Tornado en Brabantia
Grote sortering luxe artikelen
zoals: chroom fluitketels - perculators
en theepotten - rookstandaards
moderne kapstokken.
„STEEDS ZEGGEN ER MEER
VOOREEN BETER SERVIES’
ronde haL j
werktruien met hoge boord
en ritssluting f 19,75; grof- haar
v. Stolbergstr. 15, (centrum), t_.
I HYPOTHEKEN op nieuw- DAh
bouw 80 a 90 van de Rost
stichtingskosten Ook op be
staande panden 90 Lage
I rente, aantrekkelijke condi- groei
ties. Geen bemiddelingskos- let v
ten. P. Jansen, Dr. Ariëns-
straat. Tel. 20036. D 528
sboortekaartjes
25 stuks Voor 6,- met en
veloppe. Waar? Nazareth
straat 49. Bij wie? Bij Mas
kot. Tel. 33797. (Dit is geen
onzin-advertentie). D 569
zanaf 3,95, mooie hou-
'afeltje met 2 stoeltjes
kouten paard en wa
gens en trekwagens 1,-, 125
cm lange plastiek -brein 8,50,
33 cm plastiek pop 0,98,
houten bolderwagens 12,50.
De Meubelbeurs Bazar, poufs, prac
Bisschop Zwijsenstraat 74, ie prijsklas
Tel. 30971. D 693 Melis. Mol
POPPENWAGENS,
uam' ruitdessins. (Bestel
5 dec.) bij Kinderwi
U Molenstraat 74a.
DIPLOMATENTASSEN in
skai vanaf 4,50, in leder
vanaf 9,95. Roovers, Leder
waren, Smidspad 36-38.
D 658
KUNSTGEBITTEN. Repara
ties, vakkundige verzorging.
Klaar terwijl U wacht. Tand- schoenen. Vachtlaarsjes,
technisch lab. „MOLEN- bromfietslaarzën en pantof-
WIJK", Gasthuisring 10, tel. fels. U vindt bij ons beslist
26374. Na 6 uur Tobi --
serland 64 't Zand.
autoverhuur.
- per dag 10
--hl
10.000 WAPENGLAZEN, ve
le modellen, kleuren en soor
ten. Elke klant die tenminste
20 liter super-benzine tankt,
ontvangt telkens geheel gra
tis zo’n prachtig glas. Voor
lopig tot 1 jan. 1965. Gebr
Mallens, Stevenzandsestraat
9, Tilburg. D 644
HALVE HANEN 2,— met
portie frites 2,30 Automa
tiek Bon Appetit, Piusstraat
106. Tel. 22443. Automatiek
City, Heuvelstr. 103A. Tel.
22986. D 642
ipen- DE BESTE speelgoedlak ver-
rotan kopen wij, dat is al jaren
111** bewezen. Teofluxlak is voor
hout en staal, droogt snel en
kan tegen 'n stootje. Willy
Pijnenborg, Markt 28 bij de me sortering
kerk v.h. Heike, tel. 20537. de Man-Mel:
D 602
BENODIGDHEDEN voor
1r en huidverzorging, par-
lerie- en toiletartikelen.
Kapsalon Rinie Janssen, Bes.
terdplein 29. Tel. 21357.
D 540
VOOR EEN nieuwe haard
kachel, schoorsteenvegen
alle reparaties aan haar-
__a naar de erkende kachel-
smid en schoorsteenveger,
,,’t Centrum", Fr. van Erve,
Veestraat 98. Tel. 24756.
HEREN, de paniekserie voor
dames met het franse par
fum. Ook verkrijgbaar bij
Drog. van Huigevoort-Be-
zems, Piusstraat 104, Tilburg
Tel. 25572. D 676
ATTENTIE. Gratis opmeten
Gratis gelegd. Gratis een
laag vilt. Keuze uit 5 tinten
Dubbel bouclé-tapijt. Slechts
ƒ7,95 per meter. Piusstraat
41. Tel. 33204. D 552
VOOR UW kosmetische
haarkleurbehandeling Kap
salon Rinie Janssen, Besterd-
plein 29. Tel. 21357. D 542
DE POPPENDOKTER heeft
de bekende teenager pop
Barbie" ontvangen en haar
leuke garderobe. Grootste
lalzaak Plein Leo XIII
B 599
doet wonde
ring van i
on gebc*"
d. BESSELAAR
ook dit jaar weer
me sortering in:
lensportartikelen
‘Isportartikelen
ensportartikelen
V AANBIEDING
E VOGEL
KOOIEN
Gold
5 ƒ11,95
EVEN SPELDJES
7ELSEWEG 150
fel. 22012.
KINDERWAGENS 135,- op
vouwbaar in verchroomd bij
Beutler’s babyhuizen, Wil
lem II-straat 88 (25 mtr. v. d.
Heuvelstraat).D 682
SCOOTERJASSEN (dè origi
nele!!) met capuchon of zon
der capuchon, geheel dubbel
uitneembare dikke vacht-
voering 89,50; scooterval-
helmen 22,75; f 28,50; Star
Jet racehelmen 37,50.
„UNION JACK", Jul. v. Stol-
bergstraat 15, (centrum), Til
burg. D 690
DRIE STERREN nylons nu
1,75, eerste keus nylons 98
ct. Zware mousse, ook zon
der naad 2,98. Gratis zegels.
Textielbeurs, Besterdplein.
VOOR schaats- en voetbal
schoenen - bromfietstassen
en wanten en voor repara
ties aan lederwaren bij C. J.
Verkooyen, Pijlijzerstr. 100.
Tel. 30055. D 584
KOUDE SCHOTELS, in alle
variaties, spedaalhuis Auto
matiek „DE HAP". Koestraat
103, Tel. 21307. D 623
NOWALINE bromfietsj-assen, -
van soepel ledervinyl, abso- GEBI
luut waterdicht, 1 jaar ga- verht
ar rantie 63,50; regenbroeken uitge
broeken met voi s
13,nylon regenbroeken
13,50. „UNION JACK",
Stolbe-*- 4 E -
Sint Nicolaasinkopen naar: aa E I I C \f A N O D
Huishoudelijke-, Electrische artikelen. Ijzerwaren en Gereedschappen Krf El I wl wL u,
heeft een p as s e n d-e
BRIL voor U; geheel naar
Uw smaak.
NOORDSTRAAT 28-30 - TILBURG - TEL. 24215 T
Jul. v. Stolbergstr. 15, (een- huis van Ham. Bo
>X-***********4-*****-**>***>****>F>F**X-*X-**) trum), Tilburg. D 691 269-271. Tel. 26777.
HUWELIJK. Dames en he
ren van elke leeftijd die in
een oprecht gemeende ken
nismaking hun mooiste
ideaal zien en voor de ver
wezenlijking hiervan de hel
pende hand wensen van n
discrete huwelijksbemidde
ling, worden attent ge
maakt op het onder vrou
welijke leiding staande
Noord-Brabantse Huwe-
lijksbemiddeliugsbüreau
Speciale afdeling voor de
werkende-, boeren-, midden-
en gegoede stand. Talloze
dankbetuigingen ter inzage
Gegevens worden schrifte
lijk of mondeling verstrekt
door mevr. Ottoman, Nwe.
Bosscheweg 92, Tilburg.
Kantooruren dagelijks van
2 tot 8 uur. D 517
SCHOOLTASSEN 4,50 in
rood en bruin. G. de Man-
Melis, Molenstr. 128. D 613
lRDBOARD 55 x 30 cm.
per plaat. Grote par-
Grote sortering. C.
laars, Heikantsebaan
D 652
VOOR DE St.-Nicolaas, vele
modellen schaatsen
PERMA aluminium
zieën leveren wij
lO“/o korting. Fa: I
Piusstraat 41. Tel. 3c
j _.j ons beslist
jias As- voor elk wat wils. Op alle
D 554 artikelen zilverzegels.
Schoenhandel v, d. Laak-Em-
mers, Groenstraat 71 (hoek r
Leenherenstraat). Tel. 32084. van A
D 631 t—
WOLLEN AaBe-dekens en
AaBe-plaids zijn ook voor
particulieren in alle kleuren mooie collectie goedkope
maten en dessins verkrijg- speelgoederen. Schoolbor-
baar bij: „Esdewe”, Besterd- den vanaf 3,95, mooie hou-
plein 3 Voor reizigersbe- ten tafel
zoek, bel 26584. D 535 25,-, hoi
Wij reserveren
KOMT KIJKEN naar onze
- - -j-
SMIDSPAD 15 ^TELEFOON ZO647
Koestr. 136 t?ö de kerk
E-T.I.P.A.R doet wonderen
bij verstopping van riole
ringen, WC.’s, vegen van
schoorstenen en gebouwen.
Ringbaan Noord 176, tel.
22945. Lange Nieuwstr. 55.
D 520
H.H. DRUMMERS. Complete
drumstellen, luxe uitvoering
met Hi-Hat, Tom-tom enz.
slechts f 495,-. Groeseindstr.
66, Tilburg. D 666
PRACHT sortering kunst
bloemen, planten en vogels
op schors bij Ben Vermeer,
Hoefstraat 183. Alles met
zilverzegels. D 594
DE POPPENDOKTER heeft
een enorme sortering in pop-
penkleding w.o, laken, sloop
en dekentjes. Grootste spe
ciaalzaak Plein Leo XIII 29,
Tilburg. Tel. 26386. D 598
HAARWERKEN EN PRU1
KEN. Kapsalon Rinie Jans
sen. Besterdplein 29. Tel
21357. D 541
PRIMA doublé muntarmban-
den - plaatjes - hangers
met kettinkje - manchetkno
pen - dames- heren- en kin-
derringen bij Ben Vermeer,
Hoefstraat 183. Alles met
zilverzegels. B 596
SCHAPENLEDEREN 1
tassen in alle modekh
voorradig. G. de Man-J
Molenstr. 128.
voor St.-Nicolaas
EN... brengen kleur
igheid in de moder-
eens naar een DI-
dieren-speciaalzaak
J tonen wat daar
voor Uw vogels
n en goed voedsel,
1, kooien en specia-
ir ligt en vergeet
EN zijn leuke huis-
Voor deze gezellige
es hebben wij een
irtering parkieten
parkietenspeelgoed
envoeders en zak-
U Uw parkieten
trakteren. Lie-Ca
SURPRISES
CHOCOLADELETTERS
(Union en Verkade)
De letter van UNION met hele hazelnoten in puur en melk,
iets fijns.
Komt niet te laat, wij reserveren deze artikelen gaarne voor U.
Denkt vooral aan de HARTIGE HAPJES met
de St.-Nicolaas-avond.
DUBBELE SMID SP ADZEGELS
DAMES- en herenzakdoeken
in geschenkverpakking v.a.
ƒ2,-. Van Noort, Schrasser-
straat 3 (bij Ringbaan Oost).
D 654
POUFS, marokkan lederen
r'oufs, pracht sortering in al-
lissen. G. de Man-
Molenstraat 128.
D 612
pantalons pracht-
een reu- kindermaten vanaf iMHSHMSEBi
rerep., in 5,98, damesmaten 21,98« Gra- MODERNE geboi
stuks voor
TALEN'S verfdozen, verfkis-
ten, pinturasets, modeline,
Wasco, pastels, penselen,
voor veldezels, verfschalen, Van
rhuis Fayence, studieboekjes enz.
Willy Pijnenborg, Markt 28.
b.d. kerk v.h. Heike, telef.
20537. D 603
ELECTRISCH schoorsteen
vegen 4,50; 2 schoor
stenen 8,-. Haard schoon
maken 7,-. Alle reparaties.
Stokkermans, Oisterwijkse-
baan 146. Tel. 21138. D 547
KLEURFILM ontwikkelen
1,- kleurprints 9 x 9 en
9 x 13 voor 60 ct. alleen bij
Ben van Os, Kleurafwerk-
centrale, Korvelseweg 219.
D 567
DAMESNACHTJAPONNEN.
kese en blauw 8,95 ge
bloemd 10,90; Damesschor-
ten zware poplin blauw en
—en 9,75. Flanellen laker-
xci vooral op de maat 1EC
250 cm. in rose, blauw,
groen en wit slechts 9,95.
Dezelfde kleuren ook in de
maat 150 x 250 slechts 8,50.
Fa. F. J. van Bavel, Piusstr.
35. Tel. 23529. D 606
LUXE DOOZEN
TABLETTEN CHOCOLADE
BORSTPLAAT enz.
wagens, rots
jes en tafeltjes,
.jj_ j-jven.
riet-
Zn.
ndaai
alle