I
3
met
SIMON DONDERS
top
form
J
I
ontdek
nieuwe mogelijkheden
voor gezellig, stijl vol
wonen op onze grote
Top-Form
meubelexposi tie
„Het Spaanse riet”
Toneelgroep „Centrum”
5 J
STADSNIEUWS IN HET KORT
An der schonen
blauen Donau
:rij
n.v.
75
,98
.98
- 100.
98
ƒ498,
B. VAIN 1ERLANT
en met
uw budget!
spelen
met ruimte
NU EEN WASCOMBINATIE
Langzaam-wasser met oliebad
st
J. SIMONS-TERMEER
F eestelijke openingsaanbiedingen
ook op het Smidspad
JACK
Pagina 10
Vrijdag 23 oktober 1964
DE TILBURGSE KOERIER
Paginal
GV GV Glr
bokljaFa
Premie werkloosheid-
st.-annaplein 8 - telefoon 20112
verzekering lager
en, welke on
bekende oho-
irg.
„30".
teiici- i
jdena ’n
Mobylette-produkt
Bloembollen
Haal da uitvoerige leesfolder bij:
500 gram
sstraat)
Prachtsortering:
TEL. 24782
,25
,50
24173
OUSSE
EN
TILBURG
Complete
Piusplein 26-33
Woning-
WASCOMBINATIE
Tel. 33080
inrichting
RADIO TELEVISIE EIECTBO
Parkeerruimte aanwezig.
U BETAALT
K0«yaSEWE6 138
fiefs-o-maticj
speciaalzaak in
oosterse tapijten
top
form
(Let opl Géén snelwasser)
de fiets
die finaal
vanzelf fietst!
SMIDSPAD 16-18
TELEFOON 24775
500 gram
500 gram
Op vrijdag 30 oktober zal in de Stads
schouwburg een concert worden ver
zorgd door „Die Salzburger Mozart-
spieler”, die ongetwijfeld de meest
verfijnde Mozartliefhebber in verruk
king zal brengen. De Mozartspieler be
staan sedert 1953 en hebben sedert
dien in vele landen de muziek van
deze grote componist vertolkt.
1IXON
WIST U
dat de firma
W. V. d. LOOY
I
SMIDSPAD 6 - THOMAS v. AQUINOSTRAAT 47
breidïr
ligen.
Maar
O
O
•J/»
CB
ra
o
O)
de klan-
^apucijnen-
r de Heine-
Het is een
*s middags
ra
Q.
5
o>
Donderdag 29 oktober
ten van café Van Ham
MOEDERS
voor speciale
KINDERMENU'S
Tot straksbij
Sjefke v. Oirschot
INSULINiDEPLEIN 1
(hoek Ringbaan Oost)
af bij inruil
oude machine
i Volks-
heeft
zen van
Werk-
Jociale Ver-
'or de werk-
ingang van
i 1,2 procenit
remie is e-'”
ang van
>or rekening
Jaast de
men nu
1 aan de
foor het
aan-
rerzekerinq
1965 verlae
procent. Van i
gedeelte v~v
tnemer en de u
het Rijk.
gaan
i aan de Caj
iken naar d
1 Bosch. E-_.
Men vertrekt ‘s midi
issen naar Den Boscl
Fiets-o-matic „30>^30 km 399."
Fiets-o-matic kilometer 439."
3,15 enz. tot 8,50
5 - 9,90
Eventueel gemakkelijke
betaling moqelijk
WIJ REPAREREN ALLE MERKEN WASMACHINES
Gemonteerd met
Vredestein banden.
Busdiensten lijn 1
stoppen voor de c
Er begint schot te komen in de door
braak aan de Kwaadeindstraat. De veel te
ialle doorgang bij die oude huisjes zal
binnenkort verbreed worden, nu een aan
tal woningen tegen de grond gaan. Het
verkeer zal dan niet langer hinder onder
vinden tijdens spitsuren. Ook voetgangers
zullen dan niet langer vogel-vrij zijn.
is de heer
het missie-
zijn
liep, een
i 100,—.
Dit is de Top-Form VARIABELE slaapkamer. Voor mensen die willen spelen met ruimte
en hun budget. Klein beginnen met bedden en één enkele kast? Kan! Daarna uitbreiden
met kommodes en véél meer kastruimte? Kan! Oneindig zijn de mogelijkheden om te spelen
met ruimte en budget in Top-Form. Komt U eens langs. Er is zovéél te zien in Top-Form!
De Top-Form VARIABELE slaapkamer is in verschillendé samenstellingen leverbaar en
daardoor voor iedere beurs en ruimte geschikt!
Prijze
kampioenschap vo
er leuke dagprijzer
dagprijzen, die evenzo
was een soeppot van s
(Koningshoeven)
Preciés
fr uw fiets! U felicl
F teert uzelf tijdens
F proefrit. U ziet, u
voelt, u hoort geen/
motortje. Niets te ff
doen: niet bij het ff
stilstaan, niet bij 11
het wegrijden, niet
onder het fietsen.
i Geriefelijker, eenvou-
$kdiger en veiliger dan
trapfietsen.
VONDELPLEIN 3
(bij Rex-Theater)
Telefoon 23460
En als speciale reclame:
12-pers. PORS. KOFFIE-, THEE-, ONTBIJT- en EETSERVIEZEN:
GOUDLIJN ROZET142,50
Moderne GRIJZE STREEP 155,
ECHT IETS APARTS132,75
6 pers, wit porseleinen EETSERVIES 21,75
- straat een excursie mak
ijnen, Een groot succes heeft de Nederland- kens brouwerij in Den
dag- se kappersequipe behaald op de wereld- flink gezelschap. Men a
it op kampioenschappen in Bazel. De heer J.
Bolenius uit de Tuinstraat, Tilburg, be
hoorde t°t het succesvolle team dat uit
kwam in het kappen (herenvak). In de
val te categorie Coupe libre (vrije coupe) be-
s bezig haalde het team de eerste prijs. In de
-coupe brosse behaalde het team een elfde
ex aequó plaats. Vijfde werd het in de
coupe sculpture. De Nederlandse ploeg
bezette in de eindrangschikking de vierde
arnooi met 220 deelnemers
-Jen prachtig resultaat.
De firma J. Simons-Termeer heeft van
daag een tweede zaak betrokken in luxe
en huishoudelijke artikelen. Né
vestiging aan Smidspad 6 heeft i
een royaal winkelpand betrokken
Thomas vein Aquinostraat 47. V<
Zand is deze vestiging zeker een
winst.
(om twee uur) dienen dat werd aange
spannen door de makelaar, die de wonin
gen rendabel moet maken voor zijn op
drachtgevers.
alles, maar dan ook alles heeft
voor uw St.-Nicolaas-etalages.
Voor het maken van surprises alle soorten
materialen en gratis advies.
JUL. v. STOLBERGSTRAAT 8
u bent dagelijks van
harte welkom bij
sen waren er volop bij het biljart-
-au-rooi bejaarden. Ook zijn
sn verdeeld. Een van de
in de smaak viel,
slager v.d. Sterren
De V.V. Bofre Boys organiseert vrij
dag 23 oktober t.m. dinsdag 3 november
een barakconcours in caf.é L. Krijner
Langestraat 23. Er zijn schitterende d
en eindprijzen te verdienen. Er wordt
heel wat barakliefhebbers gerekend.
Iedere koper ontvangt als openingsreclame: 6 LEUKE LIMONADEGLAZEN voor
slechts 1 GULDEN. Voor de kinderen extra grote luchtballon.
STEEDS ZEGGEN ER MEER, VOOR EEN BETER SERVIES
WINTERLING - RIEBER - SCHERZER - HEUTSENREUTHER
MITTERTEIGH - ARZBERG
Opbouwserviezen v.a. 182,85
B.K. Kooksets: 81,50 - 99,75 - 115 - 117
129,50 - 157
CASSETTES Gero Zilmeta en Zilduro
alle modellen.
30-delige Glasserviezen v.a. 19,75
Brabantia en Tornado
Leuke geschenkartikelen
Porseleinen kop en schotels
nergens zo’n sortering: 1,50 - 1,75 - 2,25 - 2,50 3
6 KOP SCHOTELS in doos: 5,25 - 5,40 - 5,75
en Viooltjes
geven u in het
voorjaar veel plezier
Plant deze nu.
Wij hebben een
flinke sortering
en soort-echt.
Fa. Koetsenruyter
Zn.
Havendijk Zuid 34
Tel. 22390
De Minister van Sociale Zaken en
gezondheid, dr. G.M.J. Veldkamp,
in overeenstemming met de advieze
het bestuur van het Algemeen
loosheidsfonds en van de Social*
zekeringsraad de premie voor
loosheidsverzekerinq met in
1 januari 1965 verlaagd van
tot 1 procent. Van deze prei,
vierde gedeelte voor rekenin
werknemer en de helft vooi
lunk gezelschap.
met twee autobus
Donderdag na zeven uur
W. A. Jansen, toen hij van
huis aan de Bredaseweg naar
woning, Ringbaan West 205 li«
portemonnaie verloren met ruim
Wie heeft hem gevonden?
Deze vraag stelde ons de gedupeerde
die deelnam aan het biljarttoernooi voor
bejaarden.
een balletgroep medewerken, we
der leiding staat van de bcneuuc v»v-
reograaf JACK BOW.
De regie is in handen van Walter Koch-
ner, regisseur van het Raimund Theater
te Wenen.
Dezer dagen was men bezig met de
verhuizing van de inboedel van het mu
seum aan de Paleisstraat. Het was na
tuurlijk een merkwaardige verhuizing
met al die zeldzame spullen die nu een
plaats hebben in het nieuwe (voorlopige)
museum aan de Kloosterstraat. Binnen
kort zal men het museumgebouw aan de
Paleisstraat gaan slopen.
Een machine die wast (met de veilige wasbeweger) droogt, verwarmt, spoelt
f r*fIO V Langzaamwasser op oliebad
J j"0e l (5 jaar garantie),
Geheel roestvrij door
aluminium mantel
2 zware afzonderlijke motoren
Verwarming die ondoorbrand-
baar is
Verchroomde bovenplaat
Formica afdekblad
(hitte bestendig)
Geschikt voor 3 kg wasgoed
wasmachine en centrifuge
De Hoofdstad
van de voorma
rette, zal op wot
22 oktober
van de ope,<
len Donau”,
Ier met gebrui
luss melodieën.
r het eerst sedert het 19-jarig be
staan van de Hoofdstad Operette zal
Als dirigent zal wederom optreden Wil
lem Rietveld, die tevens de orkestra
ties verzorgde.
Aan deze operette werkt het volledige
ensemble van de Hoofdstad Operette
mee, zoals HERMAN VALSNER, LIZZI
SCHöFFMANN, CLAIRE CLAIRY, HA
ROLD HORSTEN, ANTONIA GALLI EN
KARL FREY, terwijl als gast is geën
gageerd de Weense jeune-premier WAL
TER HOFFMANN.
Een café dat vooral bij de oudere Til- rette,
De heer Heeren, de man die enkele burgers bekend is, café „Mulder-Mat- dag 2
weken geleden bezit nam van een flat thijssen” is verdwenen. Het café is reeds ven i
aan de Tobias Asserlaan, moet maandag eerder gesloten geweest doch nu is het blauei
voor de rechtbank verschijnen. gehele pand verdwenen. Ook zal straks Eyslei
Hem wordt een aantal punten ten laste de molen tegen de grond gaan. Café Straus
gelegd. De dagvaarding telt zes getypte Matthijssen was een van de alleroudste Voor
kantjes. In Breda zal dit kort geding cafés van Tilburg. staan
lander, die naar Spanje ziet en niet be
grijpt, dat er gebeurt, wét er gebeurt.
Het beeld van armoede en van rechte
loosheid, en de slotzin, wanneer de
.rooie rakker" van het dorp zonder een
schijn van bewijs de gevangenis ingaat:
„Waarom doen jullie niets?”
De werkelijk uitstekende spelers doen
hun best u een avond goed toneel te
brengen!
De HOGERE Technische School zal
een mooi nieuw gebouw krijgen aan de
Prof. Cobbenhagenlaan, Men hoopt bin
nen enkele weken met de bouw te kun
nen beginnen. Op de hoek Academielaan
zal dit 66 meter lange gebouw komen
dat 18 meter hoog gaat worden. Archi
tect is de heer F. v. Meerendonk.
Op 3 november zal het Toonkunst-
koor een uitvoering geven in de schouw
burg. Het wordt een uitvoering in con-
certvorm van de Opera „Le Prince Igor"
van Alexander Borodin. Het Toonkunst-
koor Tilburg en Het Brabants Orkest
verzorgen deze avond.
Op zondag 25 oktober speelt de toneel
groep „Centrum” de Spaanse thriller
„Het Spaanse riet" van de Nederlandse
toneelschrijfster Mies Bouhuys.
De geschiedenis speelt zich af in een „rooi
armoedig pensionnetje aan een van de schiji
kusten van Spanje. Drie vrouwen, groot-
moeder, schoondochter en kleindochter,
trachten op haar manier een kruimeltje
van de toeristen-vaart mee te pikken
door het op een akkoordje te gooien
met een welgestelde Duitser, een pen
siongast, die er veel voor over schijnt
te hebben een nieuw leven te beginnen.
De vrouwen ondergraven zijn plan
•chijnverdrinking om met de Duitse
centen de door hen zo fel begeerde uit
breiding van het pension te bewerkstel
ligen.
Maar alles
dan u vermc
Operette, in voortzetting
lalige Fritz Hirsch Ope-
oensdag 21 en donder-
a.s. een voorstelling ge-
jerette „An der schonen
muziek van Edmund
likmaking van Johann
ieën.
st se '1
Half november wordt door het passa-
se- en reisbureau Ruys en Co (Wil-
lemll-straat 52a) een wintersportavond
gehouden, waarop tevens een modeshow
zal plaats vinden. Eind november komt
er een speciale avond voor de ouders
van emigranten. Waar deze gebeurtenis- bra<
sen zullen plaats vinden kon nog niet sma
warden medegedeeld, in ieder geval in bdni
het centrum van Tilburg.
loopt natuurlijk anders af
loedt en de vraag, die menig
een in de pauze zai stellen zal zeker
zijn: „Wat is er gebeurd met de Duit
ser, die probeerde te verdwijnen? Wie
heeft hem in de kuil geduwd, die hij
zo listig voor anderen gegraven had?”
De schrijfster heeft zeker ook nog be
doeld om u naast een thriller de ge
voelens over te brengen van de buiten-
De decors werden ontworpen door de
bekende kunstenaar Karei Broekman.
De kostuums werden, zoals sinds jaren
gebruikelijk is, vervaardigd naar
ontwerpen van mevrouw Reiss-Krome»
door de firma Lambert Hofer.
Algehele en zakelijke leiding: MEYER
HAMEL.
een Q De heer Van Baardwijk van Velocitas
de had vorige week het ongeluk ten i
ning komen met zijn bromfiets. Hij was
voetbalpools op te halen van zijn vereni
ging. Deze poolfunctionaris werd naar
het ziekenhuis vervoerd. Andere Veloci-
tasmensen moesten zich toen met de bezette in de einc
poolwerkzaamheden belasten, zodat deze plaats in een toer
toch nog tijdig op de centraalpost in uit 22 landen. Ee
Tilburg ingeleverd konden worden.
WESTERMARKT 1 5
Schoenen
Lederwaren
Regen en sneeuw wordt
een halt toegeroepen.
Het duurzame overleder
en de waterdichte rand
laten geen spatje door.
29.75
