kies uit GRATIS I I I i i I I w pribai 1 i Virginia Woolf?” voor top orm i I „Wie is bang florence venetië milaan rome Op donderdag 30 april in de Stadsschouwburg i I BOUMANS parijs „DE HOOGTE” „KORTE” WEKEN BRANDS’ SLAGERIJ 1 TUSSEN GONG EN APPLAUS l PRIMA CEMENT 29 april in Stadsschouwburg: Poker IE Pagina T Vrijdag 24 april 1964 igina 6 DE TILBUR G SU KOERIER ƒ127,50 j-zacht- 12.95 BROMFIETSEN «EEARATIE-INHICHTIN» leloven TELEFOON M3« priba priba priba priba priba Programma Frans seizoen Tilburg '64 SPARTA SPORT-model dat pen Enschotsestraat 164 - Tel. 20922 Ernst Baier en). Edo Spier; kaasproeverij in 04 Zaterdag 6 juni; 24572 Judo-ontmoeting Frankrijk Nederland. 14619 ij: lijk 18 de fraaie van de Gevonden voorwerpen Besterdplein 3 geopend [.COMPLETE WONINGINRICHTING] Schouwburg Eindhoven 2 oktober in het tijdvak van 13 tot en met 20 april. Inlichtingen Hoofdbureau van Politie Noordhoekring. LAMSVLEES RIBLAPPEN 3 SLAVINKEN VLEESSALADE PIUSPLEIN 26-33 - TILBURG Tel. 33080 (3 lijnen) Officieel Top-Form Adviseur I Standplaats Stuivesantplein van 23 t/m 28 juni Nergens kunt U ze vinden Prima sportrijwielen compleet vanaf VA. All gas ?EN schattig vest van 1 met rayon, aa. in rosebleu. apricot. De^t in A tor— medewerken o.a. Adamo. katoen n wit, 5.95 „Afgewerkt tot in de perfectie" Vraagt inlichtingen bij De Bromfietsspecialist PIET van IERSEL wordt Uw fijne was tijdig thuisbezorgd FIJNGOEDWASSERIJ IS Zant per- nel- komen op Stations, Burg. v. Pater v. Ringbaan Ver'-“J op Speciale aanbieding 100 wollen autoplaids met 2030 korting ESDEWE bus, gesleten, juni op v. kwaliteit WEL MINDER van PRIJS de Franse 5 du 8è'me natuurpark dat ach- jlijkt zullen verzet toneel 1 daartegen van modern geheel kan wedijve- tragedie ook, niet missen. Albee wordt grootste Tennes- >it in aar ge- „Who’s lekker warm, en fijn dragen dit 100% wollen vest, o.a. in marine, groen, bordeaux. 500 gram vanaf 500 gram per 100 gram Union rijwielen Banket liers du hal- j die - jonge Feml— TUINSTRAAT 55 (Hoek Anitoniusstraat) jaan 147,50 Dit zijn pas koopjes; ze vliegen er uit! Union bromfietsen met SACHS-motor; aanbeveling overbodig. BETALING GEMAKKELIJK TE REGELEN!! Ik oefen net ze niet over Maandag 18 mei (2e Pinksterdag): 15.00 uur: Concours d’élégance, in de omgeving van de Westermarkt: 20.00 uur: Een avond van het Franse OUDE AUTOBUS Zoals op de foto te zien is, is het wel een zeer oude bus, die zijn beste jaren iri Parijs heeft gesleten. Deze bus komt van 15 tot 30 juni op vdhchilleude plei nen. Vrijdag 29 mei: van de Confrérie des Cheval- Tastevin, in de Pelikaan-sport- uit de grote collectie NYLON-ZED, 100 Nylon, z wonder-mooie-' zijn bltjvend- goed! i leeftijd lachts na "t Albee -j onder* -ale paar, Ensemble garo" de r» vense muz iwburg, voorstelling Totaal Brabants C let. Bouwmaterialen-handel HOOGTESTRAAT 13 (bij Varkensmarkt) TeL 22262 b.g.g. 26877 Deze reclamezuilen (vorm van tonnen) De opening van de p de volgende pleinen: Heuvel, hoven zal op 2 oktc Besterd, Pius, Willems, Korvel, d. Mortelplein, Westermarkt, d. Elzenplein, Wilhelminapark, i Oost bij de schouv” srlengde Wililem Il-straat, etc. 25 verschillende plaatsen. meubelcatafogus met honderden exclu sieve, meubel suggesties! U krijgt hem gratis. Bel of schrijf de officiële Top-Form meubel Adviseur: cing aan deze grootse ijsshow De grote speeltent biedt plaats 3500 toeschouwers, terwijl de opper- der ijsvloer 500 m2 bedraagt. geheel wordt getransporteerd in een -tal wagens. rabants Orkest naar Tilburg onder leiding van t is de heer Hans Henkemans (piano). Het en eindigt om 22.30 uur. confezioni d'italie, dralon vest in een palet van zomerse kleuren. 14.95 Bij deze bus 1 ontvangst nemer, ren) voor de waar wedstrijd. Het publL ning van punten mede kunnen aanwijzen. oorspron- Leonard is niet te de sensatie pura fena, voortreffelijke kwaliteit de grote mode '64, in OE mannelijke kleuren lo.Sö pê P® V' h I Toneelgroep „Ensemble" brengt.het toneelspel „Poker" op woensdagavond t t 29 april. De hoofdrollen worden vertolkt door Ton van Duinhoven, Cor van Rijn, Heleen van Meurs e.a. Kaarten voor deze voorstelling kan men t ju reeds bestellen. 4 4 RECLAMEZUILEN Burgemeester en wethouders hebben hun toestemming gegeven voor het plaatsen van specifieke Parijse reclamezuilen, die een hoogte hebben van 4,5 meter. Hier zullen de affiches, die betrekking hebben op het Frans Seizoen, worden aangeplakt. Korvelseweg 160 - Tel. 23890 1,90 3,18 1,18 0,50 losbarst en pas tegen de ochtend komt er iets van een katharsis; dan breekt er iets zachts door, een wil om troost te brengen voor de verschrikkingen, waar van men elkaar het slachtoffer liet wor- „Wie is bang voor Virginia Woolf" is een gruwelijk stuk, doch tevens een grandioos stuk. Wat wilt u echter: is Sophocles’ Oedipus niet van een even grote 'gruwelijkheid? Indentificatie met deze visie op het bestaan eist veel, ook van de toeschouwer, maar wij zijn van mening dat geen toneelliefhebber deze unieke voorstelling mag missen. Toen in de Haagsche Koninklijke Schouwburg het stuk zagen, het doek voor e maal viel, bleef het publiek ïnd en diep onder de indruk enige srdat het zich ver- toejuichingen. i het stuk be en woordspeling op de lia Woolf, de beroemde, n. schrijfster en essayiste de intellectuele de man onderdoet l het kinderrijmpje a big bad Woolf", blijkt wel dat ten jeugdige per- ioud gemaakt t OOK IN Het ijsibaltet Baier versterkt mét sterren, uit de grote Amerikaanse ijsshow Hoii-, day on ice presenteert haar nieuwste productie 1964, welke de voorafgaande shows nog overtreft. Deze ijsshow is een werkelijk fantastisch schouwspel met schitterende montering, een weelde van costumes, prachtige décors, betoverende lichteffecten, originele vondsten kortom een sprookje op het ijs- Aan dit ijsfestijn werken mede 75 internationale ijsster- ren waaronder div. kampioenen, voor hét technische gedeelte zoals licht- en geluidsinstallaties, ijsmachines, gardero be enz. zorgt een equipe van 60 per sonen, terwijl nogmaals een equipe van 50 personen aanwezig is voor het trans port en opbouw van de grote speeltent enz., zodat in totaal 185 personen hun medewerking aan deze grootse ijsshc verlenen. De grote speeltent biedt plar aan 3500 toeschouwers, terwijl de vlakte der ijsvloer 500 m2 bedr" Het 70-te WAND- en VLOERTEGELS ZAND-, GRINT-, KALK GRESBUIZEN enz. NIET MINDER van ETALAGEWEDSTRIJD Van 15 juni tot 30 juni is er in het kader van het Frans Seizoen een eta lagewedstrijd en winkelacties. Tot nu toe hebben ca. 100 deelnemers zich aan gemeld. Tot 20 mei kan men i geven voor deze etalagewedst het kantoor van de Streek VVV, Sta tionsstraat. i en tevens speelde het een i kelijk, avondvullend stuk van - „The Poker Session”. Het f veel gezegd, dat dit stuk - ”«n het Festival werd. - Alom werd Leonards oorspronkelijkheid, zijn rijpheid, zijn vakmanschap, zijn hu- “tr geprezen. Men vergeleek hem met Pinter, met Behan. Met de eerste heeft t hij een virtuoze schrijftechniek gemeen, r de gave van het schrijven „met een dub- bele bodem”, met de tweede deelt hij de Ierse zelfspot, het trappen tegen het i eigen, zere, been. Toch doet men Hugh Leonard te kort, wanneer men meent, dait hij tegen de een of de ander óf tegen beiden heeft aangeleund: hij is een eerlijk, oorspronkelijk schrijver met een i zeer eigen stijl. De kwaliteit van zijn i werk is onmiddellijk herkend: reeds in februari komt zijn „Poker Session” naar het Londense West-End, Wat de con- structie betreft roept „Poker Session” s herinneringen op aan Priestleys „Een inspecteur voor u”, waarin, zoals men zich wellicht herinnert, een inspecteur kans ziet bij de ondervraging van een gezeten burgerfamilie, aannemelijk te maken dat ieder der gezinsleden verant woordelijk zou zijn, of zou kunnen zijn, voor de dood van een bepaald meisje. Maar Priestleys stuk was een recht-op- de-man-af geschreven toneelwerk, zon der nuances, zonder „ondertonen”. „Po ker Session” is veel minder rechtstreeks veel subtieler, en uiteindelijk veel ont- hutsender (ondanks zijn sprankelende humor). De indringer in het huis van da familie Beavis is geen inspecteur, maar een zekere Teddy, een barokke figuur, die zojuist, met zijn jonge vriend Billy Beavis, uit een krankzinnigengesticht is ontslagen. Als hij zijn intrede in het huis heeft gedaan, zijn het zijn vragen welke stap voor stap onthullen, wat voor vreemde, ja wrede streken dooi; de betrekkingen der familie onderling lopen. Parallel mat de partij poker waarvoor zij bijeengekomen zijn, zien wij hoe ook hun relaties en gevoelens als een partij poker, met bluf bij een vaak lege hand, gespeeld zijn. De vraag, waar het in het stuk om gaat is: waarom is Billy gek ge- worden? Omdat zijn meisje hem de bons gaf voor ee- rijke knaap? Omdat zijn zuster Ruth gestorven is* in de ste.sk gelaten door haar familie? Omdat zijn beste i vriend, Des, hem heeft bedrogen? In feite is „Poker Session" een briljant geschreven moraliteit, dat zich met zul le eeuwige problemen als schuld, ver antwoordelijkheid en verraad bezighoudt. ENSEMBLE heeft als eerste gezelschap na Dublin „Poker Session” (in A Plei- I terg vertaling „OPEN POKER” geheten) I op het repertoire genomen. lied in de Stadsschouwburg, waaraan Saicha Denisent en Zondag 17 mei (le Pinksterdag): Plechtige gezongen H- Mis in de Deke nale Kerk van Tilburg, uitvoering van een Franse muziekmis. 15.00 uur: Een concert door militaire kapel „la Fanfare Groupe de Chasseurs", in 1 „De Efteliing" te Kaatsheuvel. 20.00 uur: Muzikale mars en concert te geven door de Franse militaire kapel „la Fanfare du 8ème Groupe de Chas- In een toneelbericht van de Vereniging van Culturele Organisaties in Nederland wordt o.m. over dit toneelspel opge merkt: „De, door de commentaren in de Nederlandse pers, bepaald al niet meer argeloze schouwburgbezoeker wordt op won] volstrekt unieke wijze geconfronteerd zijn met een afzichtelijk toneelgebeuren, een afgrijselijk spel van geestelijke moord, een infernale publieke ontmaskering van het huwelijksleven, van de strijd der ge slachten, van gevoelens van liefde en haat. Men heeft, eir dat is Albee's geniale vondst, als toeschouwer t— eens de kracht meer om zich geestelijk van de handeling te distantiëren." Het stuk handelt over een echtpaar, dat gene terugkerend van een feestje een jonger aan paar uitnodigt thuis nog wat na te bor- is. 1 reien. Tijdens deze borel ontspint zich de bijtende dialoog, uiterst intellectueel soms en steeds dieper gravend naar de kern van het menselijk bestaan, onder weg daarheen alles ontluisterend, niets meer overblijft. Ank van Moer speelt in dit toneelspel de rol Martha, Han Bentz van den Berg van haar echtgenoot George. Het jc paar wordt gespeeld door Boersma als Honey en Hans Boswir als Nick, haar echtgenoot. Edward Albee, eerder in ons land be kend geworden door The Zoo Story, een éénakter die Ensemble hier introdu ceerde, heeft een grote naam verworven lijke in één slag met zijn eerste avonvul- meer lende stuk Who’s afraid of Virginia Woolf. Dat dit niet een modeverschijn sel is, dat gauw vergeten zal worden bewijst de Nederlandse Comedie met de opvoering van dit schrijnende spel, een toneelgebeurtenis van de eerste orde. Schrijnend, onthullend en onthutsend is dit spel van vier mensen, spel ook in de letterlijke zin, want zij spelen, in toe nemende dronkenschap, metterdaad een wreedaardig spel met elkander. Een echtpaar van middelbare ontvangt een jong paartje, ’s ne een fuif, bij zich thuis en dan laat gruwelijke dingen gebeuren. Hij graaft de relatie tussen het centrale paar, Martha en George, door in drie bedrij ven, genaamd Gezelschapsspelen, Wal- purgisnacht en Geestenbezwering, door middel van vlijmscherpe gesprekken en haarfijn toegeslepen gemeenheden dit huwelijk te analyseren en uiteen te ruk- Hoewel het nog even duurt voordat het schouwburgseizoen ten einde is, werd toch bekend wanneer het seizoen 19641965 geopend zal worden. Het toneel- en televisiegezelschap Ensemble onder directie van Karl Gutt- mann, opent het seizoen '64'65 op 18 september met de première van Luigi Pirandello's „Het leven dat ik je gaf" (La vita die ti diedi). Regie heeft Max Croiset en de decors zijn van Lou Steenbergen. 5 Maandag 27 april komt het Brc dirigent Hein Jordans. Solist J concert begint om 20.00 uur e Dinsdag 26 mei: 20.00 uur: Toeristische avond in de Studiezaal van de Stadsschouwburg. Strikt voor volwassenen komt donderdag 30 april de Nederlandse Comedie met „Wie is bang voor Virginia Woolf" naar de schouwburg. Han Bentz van den Berg, Ank van der Moer, Femke Boerman en Hans Boswinkel vertolken de rollen in dit nogal realistische stuk. Voor kaarten zal men zicft moeten spoedep. zich op - J strijd hij IJsballet Maxie en naar Tilburg Blauwe zwembroek en baddoek; handtas met sigaren; herenbril met donker mon tuur merk „Wan"; herenbril met donker montuur; portefeulle (geen inhoud); por- temonnaie inh. 13,bruine portemon- I naie met inh.; bruine portemonnaie inh. 4,17; twee herenhorloges; twee dames- i horloges; nieuwe regenbroék; zwart bal- j letjurkje met spitsen; zwarte regenbroek; regenjas en broek initialen W. v. d. A-; i groene overjas; welpenpet initialen 'Flip' mosgroen kindervest koperen knopen; i verkennershoed int. Wilbert Smulders; donker blauwe jongensjas; vulpenhouder; groen crème wandelwagentje; kisitje metj monsterflesjes; Cowboykoppel met pis- j stool; ruitenwisser; bakkersmandje met koekjes; vierkleurenballpoint; wiel met band maat 6.40 x 13; bolderkar; diverse honden en sleutels. I den Berg schoon geh黄. zijnjeven, net tenslotte J- twintigste v„- Tegenover deze George en Martha wordt een jonger echtpaar geplaatst, de man een jonge docent in de biologie, die het raadsel van het bestaan met mecha nische proeven tracht te elimineren, het vrouwtje een onnozel wezen, dat op haar manier bij hem past, omdat ze uit minderwaardige angst voor pijn de natuur Verloochent, pillen slikt om geen kinderen te krijgen, braakkrampen te verwerken heeft uit levensangsten. Deze vier mensen worden op elkaar los gelaten, op een avondje, dat bedoeld was als een nafeest je van een universi taire bijeenkomst. Het is een psycholo gisch noodweer dat die nacht over hen kan men formulieren in ten (en ook weer inleve- irdering van de etalage- 'bliek zal door toeken de prijswinnaars. naai vi< diep onder zitten, voort™,. hief in schier eindeloze t Wat tenslotte de titel van treft, deze is een woordspeling op ----- - - naam van Virginir J- ’-- de pen heeft ver- üi 1941 gestorven t dat diepste zelf Virginia Woolf Daarna begon zijn vrouw. die niet voor k.„,„^i„ir en afgeleid van „Who is afraid of the t!~ Uit het bovenstaande blij... aanzien van dit stuk voor sonen een groot voorbehr moet worden. rlandse Comedie speelt dit Stadsschouwburg, Tilburg op april a.s. snden zijn: Ank van der Moer, sen klnde- - -z van den Ber9’ Femke kheiri aan Boersma, Hans Boswinkel. Onder de vele festivals die jaarlijks in Europa woeden, onderscheidt dat van Dublin zich gunstig, door, met voorbij zien van de internationale snufjes der snobistische „gourmets”, zich te bepa- van len tot het serveren van nieuwe gerech- Alor ten uit de eigen, vaderlandse keuken. Zo is het Dublin Festival geworden tot een mor irmarkt van Ierse culturele produkten Pints irnaar met grote belangstelling wordt uitgekeken en welke van Dublin uit vaak een loopbaan, soms een triomftocht, J door de wereld beginnen. Gedurende het Dublin Festival 1962 was J er een stuk „Stephen D”, dat bijzonder veel succes oogstte. Het was een toneel- bewerking van autobiografische jeugd- herinneringen van James Joyce, en de dramatisering was van de hand van een jong Iers schrijver, Hugh Leonard. In het huidige Festival deed Hugh Leo- nard wederom van zich spreken- het Gate Theatre speelde zijn dramatisering 1 van enige short stories van James Joyee Het programma voor het Frans seizoen is nagenoeg gereed. De belangrijkste punten zijn: Donderdag 14 mei: 14.00 uur: Voorstelling door de médie de l'Ouest" uit-Rennes van blijspel Van Moilière „Les Femmes Sa- vantes" in de Stadsschouwburg. 20.00 uur: Openingsconcert door het Conservatoriumoikest van de stad Ren nes, met solisten on&er leiding van Pierre-Mi'dhèl Le Conte van de Radio- Télévision Franpadse, in de Stadsschouw burg. Het programma vermeldt werken van Delalande, Debussy, Ravel, Lalo en Berlioz. 22.00 uur: Ontvangst door het gemeen tebestuur van Tilburg. Vrijdag 15 mei: 20.00 uur: Voorstelling door die „Comé- die de l'Ouest" uit Rennes van het blij spel van Molière „Les Fpmmes Savan- tes” in de Stadsschouwburg, Zaterdag 16 mei: Muzikale mars en concert te geven door de Franse militaire kapel „la Fanfare du 8ème Groupe de Chasseurs”. Zaterdag 16 mei t-m zondag 24 mei: Festival van de Franse Gastronomie. Woensdag 20 mei: „Co1- 17.30 uur: Wijn- en het Phil-harpionie. Vrijdag 22 mei: Een gala-première van een Franse film, na afloop in de Stadsschouwburg een gala-baiL Zondag 24 mei: Een Frans concert door het Brabants Orkest met als gastdirigent Jean Bap tiste Mari, met Franse solist(e). Het pro gramma vermeldt werken van Rameau, Berlioz, Poulenc. bijzonder mooie Italiaanse dralon pullover, v-hals en zeer aparte kraag, tal van kleuren. 14.95 Schouwburg Eind- op 2 oktober plaats vinden, s zal met „De bruiloft van Fi- première hebben in de Eindho- luzetempel. Aan deze openings- ■ng werken verder mede Het Orkest en Het Nationaal Bal- hen de vrij® teugel laat, zóveel controle uit, dat elkaar rollen." We zien in hef stuk een manwijf, de dochter van de rector magnificus: van een kleine Amerikaanse universiteit. Een meisje, dat niet makkelijk aan de man 1J1U te brengen was, zich seksueel begon te waar wü j misdragen en toen door de machtige laatste vader in allerijl) werd gekoppeld aan zwijgend en i een jong academicus, professor in de ogenblikken geschiedenis, die zijn haat tegen zijn in vader en moeder afgereageerd heeft in een roman, waarin hij beiden doodde; het is zijn diepste zelf dat ^j® vader en zijn moeder met -- moord, hierna moest voor eeuwig zwijgen. Daarna begon zijn teleurstellende carrière en zijn huwelijk met de oudere vrouw, vol vernederin gen. Bij ontstentenis van een ethiek met hogere sancties worden alle nihilis tische impulsen botgevierd. Hij kan zich niet verdedigen, verliest alle initiatief en mislukt onder de treiteringen van zijn n vrouw. Maar ook zij is ongelukkig, een 77 seksueel overpotent dier, dat helaas als -jan/L mens de onbevangenheid van het dier u mist. Het resultaat is een gevecht op leven en dood. Er kwamen geen kinde- ren om een schijn van zinrijkheid aan r rsma>_ Ha hun bestaan te geven. Zij creëer ter een schijrikind, dat niet bestaat, dat nochtans de heilig^ kerq vorjpt van hun samenleving. We maken mee dat dit .höim ontluisterd wordt en dat tte op de dag van zijn éénen- verjaardag sterft. J~^aorge en Martlh< iger echtpaar geplaatst, c J“cenf in de biologie, het bestaan met roeven tracht te eliminerc een onnozel wezen, d ier bij hem past, omdat ardige angst voor 'loochent, pillen slikt irijgen, braakkramp uit levensangstc -dén f- idje, Toch wordt cirkel gesloten; wanneer alles vernietigd is en men zich met ont zetting af vraagt wat hier nog mogelijk kan zijn, is het aan het einde alsof twee mensen die alles van zich hebben afge- oppen en door de diepste duisternis -„a gegaan, niets meer over hebben dan zichzelf en daarin weer grond vinden om door te gaan. Zelden zal men op het toneel het moderne idioom, waarin niets meer ver zwegen wordt en geen hard effect wordt bee's vermeden, zo functioneel, zo onmisbaar, niet hebben zien toegepast. Men kan dit ver- werpen, om zwaarwegende redenen, maar Albee's opzet is wel zo overtui- -end, zijn taal is zo doordringend, dat er 'n zijn werkelijkheid geen ontkomen is. Het is een realiteit, die achter de uiteriijke dingen verborgen pleegt te gaan en het lange snijdende spel legt die realiteit bij stukken en brokken bloot in een diagnose van de ziekten van de tot menselijke existentie van vandaag, der Misschien is het beter niet zo uitsluitend de noden te tekenen, maar het merk waardige en zeer bijzondere aan dit toneelstuk is, dat de slotsom van de emke jonge Amerikaanse schrijver positieve inkel waarden bevat en in feite een optimis tische poging om, door deze werkelijk heid te laten zien, de ziekten te ge nezen- De voorstelling is onder de voortreffe- 14^-2 regie van Henk Rigters zonder meer groots. Han Bentz van J speelt George als de rol van zo bijzonder knap en geïnspireerd, men allerlei lovende epihiteta beter acl terwege kan laten. Het publiek blijl zeer onder de indruk, ook al velen onwennig en met innerlijk het geweld van dit keiharde ondergaan. Men moet zich wapenen; wie een voorbeeld t toneel wil zien, dat o 1 ren met welke klassieke t mag deze voorstelling o.i. niet De thans 36-jarige auteur Alben in Amerika als een van de toneelschrijvers beschouwd, ja see Williams noemt hem zelfs „de t gróte toneelschrijver, die we ooi_ Amerika gehad hebben". Drie jaar ge leden begon hij te denken over „Who’s afraid of Virginia Woolf?" Albee verlaat zich bij zijn werk geheel op zijn intuïtie. „Ik probeer alles buiten te sluiten, behalve de werkelijkheid van de figuren in de situatie. Symboliek sluit ik bij voorkeur uit. Ik maak geen plan tevoren met de bedoeling iets een be paalde betekenis te geven. Ik laat de personen dialoog improviseren in mijn geest. Ik houd ervan te doen alsof ik van suren J1.75

Kranten Regionaal Archief Tilburg

Weekblad De Tilburgse Koerier | 1964 | | pagina 7