c
SI
t
Pure kracht uit de
volrijpe tarwekorrel...
noem 5 letters en die
hele krachtbron is voor UI
- piïeft U wart,
Van lersel's Bakkerijen
TARVOBROOD!
Voor
TARVOBROOD
PAIJMANS-DELGIJER
nr
DE CANDID-CAMERA
GARANTIE:
l
LAURAN
Fa. P. van Loon Zn.
v.GULIK
speldje
RIJWIELEN
De prijswinnaar
Zomerpostzegels dragen voor 25e keer
het „stempel
van
van
Rubriek
amateurfotografen
voor
aan
Vrijstelling
betaling
van
luister-
kijkgeld
van
en
■s
JAN KUYSTERS
TARVO-MOUTBROOD
WORDT NOOIT LOS VERKOCHT,
DOCH ALTIJD IN DE ORIGINELE
TARVO-VERPAKKING MET DE NAAM
’’TARVO” EN DE AFBEELDING
VAN DE TARVO-BOER.
levensvreugde”
„Volgende zaak deurwaarder
Strafzaken aan de lopende band
-
Jubileumserie in teken van dierenbescherming Wie ^iet wil
Pagina 10
Pagina 11
Vrijdag 17 april 1964
DE TILBURGSE KOERIER
Het
en Verkoopadressen
originele
BIJ
Lijnsheike 94 B - Tel. 26604
Tilburg
biedt U een grote verscheidenheid in:
46,50
Juncker
Komt U vrijblijvend eens kijken
DAT KAN ALLEEN
130,
Goirkestraat 14
Filialen: Spoorlaan 12 en Piusplein 9
Telefoon 21302
Tilburg
TELELENZEN
EN NU DE FOTO...
Het staat zonder meer vast dat Candid-
HISTORIE
i
DE NIEUWE ZEGELS
VERKOOPAPPARAAT
MULDER!
Gemeenteklasse
DE OPBRENGST EN DE VERDELING
IN DE EERSTE PLAATS
lorm met
en voor
van eer
1
TARVO
3
APRIL
BATAVUS
JUNCKER
Hygiënisch verpakt door onze
VOLAUTOMATISCHE INPAKMACHINE
De prijs ter waarde van 20,— werd
toegekend aan de heer J. de Veer, Euro-
palaan 329 te Tilburg, die het gewonnen
bedrag wenst te besteden bij Optiek F.
Ketelaars, Bosscheweg 423 te Tilburg.
Proficiat.
57,50 67,50 82,50
en 92,50
IV
DE BAKKER van het SUPERBROOD
Bezorging door de gehele stad
Ga voor uw
PASFOTO'S
KINDERRIJWIELEN
Hebt U een
Conununiecantje?
Wij hebben een pracht collectie
KINDERRIJWIELEN in 3 kleuren
sen
t en
geld voor
„snelle fo-
composi-
soft-focus
sring
het
De
I
Veldhovenring 77 (naast Noorderlicht-theater)
Tel. 26356
dat
sngst
1950
B.REDASEWEG 285
ïm. Villapark
Tel. 20527.
„BROMSNORREN”
Op een bromme
do0r
Afhalen op vertoon van
garantie-kaart met onze
firma stempel
ilburgsc
Mitbare.
borden
idat Ik pas ir!
reel
Bdigii
Tel. 20431 I
WAAR U ZO GEMAKKELIJK
KUNT PARKEREN
AAN DE WESTERPARKZIJDE
personen
comen
nog -
laken van 1
moment, niet
t niet te vroej
onzinadvertentiè in ons vorige num-
r luidde:
sn t
Zomer
tere reden van
wagen weer
brengen,
iet stuur
Er was
politie-
juffer
zonder
ve Zomerpost
jebeurteni'
zegels
ondht
GEEN STRAF
Mej. v.d. P. uit Loon
van een secundaire weg iu
>n op Zand was
in haar omge-
een zo
grotere
Zome
men de
de beke
postkc
verlenen
en leden
verenigingen
'eest aan
andere 1
77. niet 1
e „juiste
rekkend gei
wijden: al
belangsuci»
momenteel
zijn wagen
nabij de oprit
s de was-
i ditmaal
Jen gaan. By
oor 10 dagen
werden ver-
Ditm
bij jachtzi
Hilvarer
dachten
hadden,
gen de
een fret
officier v
delf
Dat Iftkt echter zonder tele ook. Daar
komt nog bij, dat het werken met een
ZO ALLEEN HEEFT U ZEKERHEID
DAT U HET ORIGINELE TARVO-
MOUTBROOD ONTVANGT.
het voor
5” camera
i te maken,
ootste ver-.
kunnen
rimente-
„Wat zegt u?”, vroeg de heer C.
die met zijn brommer 41 km had gere
den binnen de bebouwde kom. Hy was
veroordeeld tot het betalen van 15 gulden
boete. „U hebt 14 dagen tjjd voor hoger
beroep", deelde mr. Nolet hem mede.
Verdachte verkeerde in de mening, dat
binnen 14 dagen betaald moest worden.
„U wacht maar af totdat er bericht
voor betaling komt”, kreeg de heer C.
te horen.
Van 21 af
slaande zuil
gels weer
band met c
Nederlands--
rie nu t
^Wij Ie veren U reeds een rijwiel vanaf
gif te wtiu
onderbreker
Het eerste j
een deel ten
die de belanc
beidskrachten
een deel b—
van enkele u
Alleenstaanden
wekelijks inkomen
54-
53,25
f 52,75
52,25
52,25
De Zomerpostzegels bestaan langer dan
het zilveren jubileum zou doen ver
moeden. De eerste serie werd namelijk
reeds Uitgegeven in 1931, doch de uit
gifte werd in de jaren 1942 tot 1946
en.
jaar kwam de opbrengst voor L
n goede aan een vereniging, prov
ngen van onvolwaardige ar- aan
sn behartigde en was voor
bestemd voor ondersteuning zörg“ wt^diTljë^"
e belangrijke Nederlandse or- projecten gefinanek
van luistere
e normen vt
terugwerkende kre
in hen, van wie
ie verschillende
april tot en met 13 juni aan- weekbladen bete
zullen de nieuwe (jubileum)ze- wij leven in de
verkrijgbaar zijn. In ver- -- -
de recente wijziging in de
mdise posttarieven bestaat de' se-
uit vier waarden; in de vorige
S die wij bjj-
irend. Wel mogen
dat
sten wore
k maximui
GELUKKIG VEI
Een landbi
van Tilburg moest
yo schenen omdat zyn i
Al deze helpers bewerkstelligden,
het vorige jaar een record opbrer
van 320-000 werd bereikt (in 1
was deze nog slechts 107.000).
De opbrengst van de Zomerpostzegel-
actie wordt ieder jaar verdeeld over een
groot aantal instellingen en organisaties
op het gebied van de volksgezondheid,
het maatschappelijk werk en de cultuur-
bevordering. Zo kwam
van de actie van 1963
goede aanhet Prinses Irene Fonds, de
Astmabestrijdang, het Erefonds voor
Die maakt ze goed en vlug.
Desgewenst klaar terwijl u wacht.
,,’t Camerahiiis”
Foto-Cine
MULDER N.V.
Bosscheweg 429 - Tel. 24543
Westermarkt 10 - Tel. 31299
Voor het eerste, tweede en derde gezinslid meer wordt de norm met
de overige meerdere gezinsleden met f 9,per persoon vèihcJ
Dezelfde normen zijn, eveneens vanaf 1 januari 1964 van t t
van betaling van het kijkgeld, doch, zoals bekend, wordt hier alL_
verleend aan invaliden en chronish zieken, van wie het inkomen beneden de
i de opbrengst norm ligt.
onder jneer ten Voor nadere inlichtingen kan men zich wenden tot de Dienst Luister- en Kijkgelden
van de PTT, Hofweg 3, 's-Gravenhage, of tot de burgemeester van de gemeente
waar men woont.
Voor dit soort werk is het
een snelle film aanbevelens
de eerste plaats omdat de
vèihoogd. maken van een goede foto
toepassing op vrijstelling snel benut moet worden,
dt hier alleen vrijstelling ook raadzaam met
- i-j gneiheid en een klein
ken, dit laatste om s
te scherptediepte ver
een maximale scherpte
en tevens om de neig
topfoto’s
estie van
i het wor-
Ijjkt v’~’
helemaal
te-moment”-
snoeg om voor
I was het hielp
gstelling,
1 ge-
CRZEKERD
lbouwer uit de omgeving
-1 voor de balie ver-
-paard uit de wei was
gebroken. Een bromfietser was er tegen
op gereden. „U was WA-verzekerd?” De
kantonrechter kreeg een bevestigend
antwoord. Ook bleek dat de landbouwer
goede palen en deugdelijk schrikdraad
om de wei had bevestigd. Ondanks alles
>n 75 wa* het l>aard Pardoes door de draad
mrit 8erend- De landbouwer kreeg te horen,
1 dat er geen strafrechtelijke schuld was en
dat geen rechtsvervolging tegen hem zou
worden ingesteld. Beleefd groetend nam
de landbouwer afscheid van de edelacht
bare heren.
De foto
een bezit
niet or
en mis
dienste. Het zou eei
zijn om óök eens t'
ren in het veld van
grafie...
Het succes van de World Press Photo-
tentoonstelling bewijst het, geïllustreerde
-'-hladen betalen er veel
- tijd van de
to’s”. Het publiek schijnt voor C
tair-knappe foto’s, low-key of soL-xv
werkstukken niet meer die waardei
op te kunnen brengen als vroeger
t gebruik van
lenswaardig, in
de kans op het
ito snel, uiterst
Het Is daarom
t een snelle sluiter-
clein diafragma te wer-
steeds van een gro-
ïrzekerd te zijn. Om
te waarborgen
neiging tot het ver-
telelens „uit de hand” een grotere kans
i-fingsonscherpte met zich mee te
engt. Tevens dient men dan rekening Zo
houden met een vrij aanzienlijk ver- -
s aan scherptediepte. Allemaal om
standigheden die ons inziens het snel en
trefzeker schieten op het juiste moment
alleen maar bemoeilijken.
Voor wie de bij dit artikel afgedrukte
foto gaat bekijken, dient dachten wij een
misverstand uit de weg geruimd. On
der Candid-fotografie verstaan wij het
door middel van de camera „bevriezen”
van een ogenblik van... (en hier dreigt de Jjjk in geen jarer
denïföft geiftaaÉt te ivorden) Vreugde Een voltreffer, d
evengoed alg van verdriet, een moment
van verrukking of van afgrijzen: niet al
léén smartelijke taferelen lenen zich tot
het maken van echt goede Candid-foto’s.
Het wordt hoog tijd dat het gebouw Paleisstraat 16 waar het Kanton
gerecht Tilburg gevestigd is door een nieuwer en moderner gebouw
vervangen wordt. Het Kantongerecht blijkt te klein te zijn. Vooral bij
strafzittingen komt het voor dat op de publieke tribune de verdachten
als het ware hand in hand, doch zeker schouder aan schouder zitten.
Met het steeds intensiever wordende verkeer dat langs het kanton-
gerechtsgebouw raast, is het haast ondoenlijk de verschillende zaken
,,op de voet" te volgen. Misschien is straks in het nieuwe gebouw de
akoestiek beter. We hebben respect voor de edelachtbare heren die
in een tijdsbestek van tweeëneenhalf uur een zó groot aantal straf
zaken weten af te werken en dan nog ieder de kans geven zich zo
goed mogelijk te kunnen verweren.
De „buit” van de zitting
woonden was nogal variërei
we onze lezers waarschuwen dat er 44 km.*Dit was
straffe boetes betaald moeten worden steld. Omdat he
voor het overschrijden van de maximum- - *--
snelheid. Zowel voor brommer, motor,
scooter of auto moet men bij een der
gelijke overtreding diep in de beurs tas
ten.
VISMARKT
Een dame, rap van de tongriem
moest zich komen verant-
i omdat zij vrijdags haar wagen
aerd had nabjj de markt op een
rboden plaats. .Edelachtbare ik ben nog
CEN tien minuten weggeweest." De
>nd er nog een verhaal aan vast
de marktkramen, waar zij vis
gaan halen voor haar grote gezin.
ik u zo hoor praten heeft ’t nogal I
eduurd aan de viskraam", conclu- I
e mr. Nolet. „U mag er niet par- j
U moet maar fietsen als er geen
i geparkeerdkanworden”.Hetbleek,
e dame niet mocht fietsen en van
man een DAF-je had gekregen. Da
foto’s van kinderen een stuk eenvoudiger
maken zijn dan die van volwassenen.
j is het ons tenminste vergaan. De fo
to van de drie kindertjes op de stoep be
hoeft in geen enkel opzicht een nadere
toelichting. De fotograaf bereidde zich
voor op een „gewone" kinderfoto, zon
der ook maar een ogenblik te durven ho
pen op zo’n kans als die welke zich
voordeed, net op het moment dat hij
klaar stond om af te drukken.
Het kind rechts op de foto nógmaals zo
laten kijken... dat zou hem waarschijn-
l(jk in geen jaren meer gelukt zijn!
dit plaatje.
leert ons tevens, dat
itter van een „gewone’
ondoenlijk is Candid-shots t_
isschien is dat nog de groots
Het zou een aansporing 1
te gaan experi
n deze vorm van foto-
tonen van korrel binnen de perken van
het aanvaardbare te houden wordt een op bewegii
snelle film van bijvoorbeeld 32 DIN zoals brengt. Te
de Royal X-Pan ontwikkeld in DK-50, 7 te h
minuten bij 20 gr. C. Het is ons bekend lies
dat er fotografen zijn die beweren, dat
dit soort foto’s by voorkeur sommigen
beweren zelfsUitsluitend te maken
zijn met een telelens. Een brandpuntsaf
stand van tenminste 135 mm, zo beweren
zij. Wij zijn het daarmee niet eens. Niet
zonder meer tenminste, want ’n ontegen-
zeggeljjk voordeel van het werken „op”
135 (of nog meer) is, dat men onge
merkt zyn gang ksjn gaajp «ifli het ,,b<
trappen van de medemens”, zoals deze
vorm van fotograferen ook wel eens ge
noemd wordt.
vergeld (radio-retributie) op grond van
n vastgesteld.
Kracht tot 1 -
het weke::„7_ a
gemeenteklassen aangegeven bedragen.
Gezinnen van 2
wekelijks inkt
77,—
76,-
75,50
f 74,50
74,50
RECHTUIT KIJKEN
Een 18-jarige knaap pa$ in be
zit van zijn rijbewijs werd door de
kantonrechter mr. Nolet beboet met 40
gulden. Hij reed 100 in plaats van de
toegestane 70 km. „Hebt u nog iets te
zeggen?”, vroeg de Tilburgse kanton
rechter. „Jawel edelachtbare. Het is
wel nogal veel. Ik had die borden van 7
naai km niet zien staan. Omdat ik pas mijn
rijbewijs had kon ik alleen maar recht
v««r me uitkyken”. Deze verdediging
elp de verdachte niet. Het bleef 40
gulden.
Juist op de grens van de bebouw
de kom van Tilburg even voorbij ca
fé Dorstige Hert aan de Bredaseweg
reed een jeugdig personage tegen de 40
km met zyn bromfiets. Omdat het een
„grensgeval was” kwam hij er vanaf
met een boete van 20 gulden.
Oud-Verpleegsters, het Nationaal Fonds
voor Bijzondere Nooden, Zorg voor Ge-
repatrieerden, Gebrekkigenzorg, een aan
tal projecten van het Prins Bernhard
Fonds, de Stichting Kinderbelai
Voorzieningsfonds v~"-
veel andere landelijke
Een vierde deel van d
de Zomerzegelactie wor
irovincies, waar
aan de regionale
en culturele
Aan de verkodp van de Zomerpostze
gels nemen ieder jaar vele duizenden
vrijwilligers deel. Want niet alleen in
alle Nederlandse postkantoren en
-agentschappen worden de Zomerpost-
zegels verkocht; ook vrijwillige hulp
krachten dragen in toenemende mate tot
groot mogelijke omzet bij In de
steden en plaatsen zijn speciale
lerzegelcomités werkzaam, waarvan
'3 leden tijdens de actieperiode in Voor de vrijstelling van betaling v
jende Zomerzegelstalletjes in de financiële draagkracht, zijn nieuwe
cantoren kan aantreffen, Bovendien TV"' --,i-_ -
‘"■°n overal in het land particulieren
=uen van organisaties en vrouwen
grote medewerking.
gesneden,
woorden
geparker
verb'"’
GEL., v
dame bor
omtrent
moest
„Als il
wat geduui
deerde
keren.
wagen gepark
dat de dame
haar man een DAF-je had gekregen. De
officier van justitie eiste een tientje boe
te. „Waarom hebt u de schikking niet
betaald, dan was u er met 7,50 af geko
men. De burgemeester stelt zich op het
standpunt, dat de straten zijn voor te rij
den en niet om stil te staan. Ik veroor
deel u tot 7,50 boete. U kunt gaan me
vrouw”, aldus de kantonrechter.
ving geraakt. De berm ligt er plaatse-,
lijk vijf centimeter lager dan de weg.
De Loonse dame was met haar wagentje
om de een of andere duister J
de weg geraakt. Toen zij de
in het goede spoor trachtte te bi
raakte zij even de macht over het
kwijt en reed tegen een mast. E
heel wat schade geweest. Twee j
mensen kwamen als getuigen. De
werd schuldig bevonden echter
oplegging van straf.
geval was. Het maken van t-
schijnt meer en meer een kwest
tegenwoordigheid van ge
den Te zijn, en al het
bijzaak. Natuurlijk is dit
waar. Toch leek deze
stroming ons belangwe
er een artikel aan te v
alleen maar om de grote
die de Candid-fotografie
niet.
Wy zouden ons kunnen voorstellen, dat
er amateurs zijn voor wie deze vorm
van fotografie aantrekkelijke kanten ver
toont. Het zijn die fotografen voor wie
het weloverwogen, bedachtzaam werken
zo langzamerhand tot een gruwel gewor
den isvoor hen ligt in de Candid-fotogra
fie de kans van hun leven. Het zijn de
toTÏ januari 1964. Vrijstelling werkers-van-het-moment, die hier succes
celijks gezinsinkomen niet hoger ^unnen behaJen’ Het ve^19t sneI
-u-j-TTL kunnen overzien van een bepaalde situa
tie, verder nog dient men zich de kunst
eigen te maken van het „toeslaan” op het
juiste moment, niet te laat... maar voor
al ook niet te vroeg!
TEVERGEEFS
Een getuige-deskundige van de
rijkspolitie was tevergeefs vanuit Doe-
tinchem naar Tilburg gekomen. Een
Belg moest feitelijk als verdachte ver
schijnen doch men had een telefoontje
ontvangen waarin verzocht werd de zaak
aan te houden. Hierin was toegestemd.
De politieman-radardeskundige kon men
niet meer bereiken. Hij moest komen
verklaren, dat de spullen die in de wagen
van de Belg zaten geen storing hebben
kunnen veroorzaken in het radar systeem
van de politiewagen die de Belg had
staande gehouden wegens te hard rijden.
SNELHEID
„Kan er niet een beetje af?”,
vroeg een automobilist die „wat te
hard” had gereden. Hij vertelde dat hij
30 jaar gereden had zonder één verbaal.
De kantonrechter bleef echter bij de uit
spraak van 30 gulden boete.
BRENG UW VAKANTIE die jaar e.rgens
anders door. Trek er op uit, de zon, de
maan en de hemellichamen tegemoet.
Boek passage op een van onze ruimte
en en laat U naar de maan schieten.
il hoeft niet terug. Kinderen
rrijs. Honden niet toegestaan. Reis-.
btlrëau De RUIMTE te Tilburg.
De besteding van de opbrengst was ka,ntieoonden en nog
m die beginjaren een aangelegenheid gelijke instellingen I
van de Ministeries van Onderwijs, Kun- der Koningin advisen
sten en Wetenschappen, en van Sociale
Zaken en Volksgezondheid. Een inter
departementale commissie verdeelde de
opbrengst, terwijl een afzonderlijke com
missie de propaganda verzorgde. Het
propagandasecretariaat berpstte bij de I
Koninklijke Nederlandse Vereniging tot
bestrijding der tuberculose. Na de oor
log* werden daar het ging om een f®.ln
publieke fondsenwervingsactie plan-
nen gemaakt, om zowel de propaganda .d'
als de verdeling van de opbrengst naar ’9en.
de particuliere sector te verleggen. In v 01 verkc
1953 was 't zover. Op 14 juli van dat jaar gels zullen ms
werd opgericht de „Stichting Comité m
voor de Zomerpostzegels”, te Den Haag,
die verantwoordelijk is voor de organi
satie, de propaganda en de verdeling
van de gelden.
--acht, zijn
De nieuwe regeling heeft t”
kan nu worden verleend aan
is dan de hieronder voor de
jafleh waren het^r' Vijf. Het zijn in .off
set gedrukte zegels van 5, 8, 12 en 30
cent, die zijn ontworpen door respectie
velijk Jan Stroosma te Leeuwarden, Pe
ter Jansen en Jos van den Berg te Den
Haag en Theo van Amstel te Son.
Voor de 25ste keer zullen de Zomerze-
gels het „stempel van levensvreugde”
dragen. En dit jaar Voor mens en dier
JACHTZAKEN
‘finaal vielen er twee vonnissr
■nzaken. Men had in Oisterwyk
mbeek gestroopt. Tegen twee ver-
ti die in Hilvarenbeek gestroopt
werd flinke geldboete geëist. Te-
verdachte die in Oisterwijk met
t achter het wild zat, eiste de
fficier van justitie 5 dagen onvoorwaar-
jlijke hechtenis. De kantonrechter was
iets milder ea wilde ondanks
lijst van veroordelingen toch
nog tot een boete van 50 guide
niet betalen te vervangen doo
hechtenis. Netten en fret
1 beurd verklaard.
het Nationaal Fe
joden, Zorg voor
-'-'tigenzor"
het Prin»
j Kiinderbelangen, het
voor Kunstenaars en
lijke organisaties.
de opbrengst van
ordt besteed in de
het ten goede komt
of plaatselijke sociale
belangen en de gezondheids-
worden onder meer
- -ierd als dorps- en
jeugdtehuizen, consultatiebureaus, kruis
verenigingen, muziekverenigingen, va-
tieoorden en nog veel meer soort-
De Commissarissen
der Koningin adviseren over de beste
ding van dit deel van de opbrengst.
Nu dit jaar, in verband met het 100-
jarig bestaan van de Nederlandsche
Vereeniging tot Bescherming van Die
ren een dierenserie wordt uitgegeven zal
bovendien een bedrag worden uitge
trokken voor een project op het ter
rein van de dierenbescherming. De ju-
7 rende vereniging zal dit bedrag ver
dubbelen. Dat dit jaar ook veel afde
lingen van de Dierenbescherming zich
koop van de Zomerpostze-
ispannen spreekt vanzelf.
Een zekere heer B. moet 50
den betalen omdat hy met
in plaats van 50 km reed i
van de Bredaseweg.
K "7^~- halve prijs. H
Vanaf (dinsdag, 21 april, zijn de nieuwe Zomerpostzegels verkrijgbaar. Dit is in
meer dan één opzicht een bijzondere gebeurtenis, want het is de vijfentwintigste
serie: een zilveren jubileum! De Zomerpostzegels, waarvan de opbrengst altijd ten
goede komt aan organisaties voor volksgezondheid, maatschappelijk werk en cul-
tuurbevordering, tonen dit jaar in verband met het honderd-jarig bestaan van
de Nederlandsche Vereniging tot Bescherming van Dieren afbeeldingen van
dieren: een blindengeleidehond, herten, poezen en een wisent met kalfje.
De Zomerpostzegels zijn één van de twee series liefdadigheidszegels die PTT ieder
jaar uitgeeft (de andere zijn de Kinderzegeis, die in het najaar verschijnen). Als
brengets van „meer levensvreugde’’ hebben de Zomerpostzegels gedurende de
achterliggende jaren een goede naam verworven bij het Nederlandse volk. De
jaarlijkse terugkeer van deze postale inzamelingsactie heeft de zegels langzamer
hand een vast plaatsje bezorgd op het lijstje van uitgaven voor charitatieve
doeleinden.
aer reed een knaap
- Jr de politie vastge-
- _..idat het de eerste maal was
kwam de bromfietsberijder er met een
boete van 25 gulden van af.
)it"v
