0
I
|r
w
SMIDSPAD
V
P AAS-INKOPEN..
ow
Duitse
Oostenrijkse kinderen
en
naar Nederland
r
Spiegeltje, spiegeltje
aan de wand
Kath. Stichting „Mensen in nood”
zet haar activiteiten voort
oet
Directeur Kon. H.B.S. Willem II zond
Nederland-
Deze week weer twee toto’s inleveren
Toto 30
Toto 31
J. KEULEMANS
aan
suffig
VAN RIET
RIJWIELEN
Oostenrijk
12 april
in Amsterdam
Verlenging contract
met v. d. Leek
De straat waar U zo gezellig winkelt"
A.M.O.R.
len^j
Schoonmaaktijd
RADIO HEIJNE
EEN KEULEMANS-ZONNESCHERM
stelt alles in de schaduw
Riet-Spijkers
Zaterdagmiddag UEFA-jeugd-
I edstrijd in gemeentelijk sportpark
Hieronymus
de K.N.V.B. in Den Haag
VIERNIEUW UW
W ERLICHTING
top-creaties
uit onze
collectie!
•- i XSS'ïfcr.
ENIGE MEISJES
v^or licht montagewerk
MAGAZUNKNECHT
Henk van
schrijven aan ouders van leerlingen
Protestbrief van v.v.
Ad Tuerlings
heropende fraai
kledingmagazijn
Vrijdag 27 maart 1964
DE TILBURGSE KOERIER
Pagina 11
Pagina 10
Van (Paos)aaier
maoken
idhting
zullen
Echtpaar
W ertheim-Brangers
50 jaar getrouwd
Advies-college meent:
LECHIM
Brabant Grensrit
er muziek zijn. De jeugdband
illem II
Waterafstotend,
Graag willen wij U offerte maken.
TELEFOON 23982
TILBURG
BROEKHOVENSEWEG 47
rland
tijds
Gasthuisring 59 - t*L 22/34
Doe Uw voordeel op de MARKTEN!
RES
JUS SE
van
:lets
Korvelseweg 81
Tel. 31328
damesconfectie
Juist iets voor de Paasdagen
N.S.-PLEIN 41
KORVEISEWEG 245
A
v damesmodes
1001
Exclusieve BRUIDSJAPONNEN
BROMFIETSEN
Grote sortering COMMUNIEJURKJES
MEIJS-VAN GORP
GOIRKESTRAAT 52
Geen verdriet
VOOR UW RIJLESSEN naar
MET RIJWIELEN VAN
L
134,50
DE TILBURGSE
KOERIER
DE GROOTSTE
TILBURG
OPLAGEI
naar
..DE UIVER"
>rden c
toch
die
Ziindapp
Cyrus
Bianchi
Wie heeft de mooiste collectie
Tilburg en ommeland
r er lo rings geschenken
GERO BRABANTIA TOMADO
Autorijschool
cl. Pas-Zoontjens
Hoefstraat 167 Telefoon 25985
Vraagt steeds onze bekende SMIDSPADZEGELS.
Dinsdagmorgen: Burg. v. d. Mortelplein
Woensdagmorgen: Besterdplein
Donderdagmorgen: Westermarkt
Vrijdagmorgen: Piusplein
Zaterdagmiddag: Piusplein
„We hebben onze tèd gehad"
Zin ze tegen mekaare
Toen ze van d'ren irste schrik
Eikes bekomen waren.
prijzen
jeleverd en wel de nummers 30 en
i van het U.E.F.A-toemooi die op
Een grote sortering
Vesten - Pullovers en Rokken
alleen bij
WAT U OOK ZOEKT
OP DE MARKT
IS HET!
De Paosvogel zaat op de spits
Van dn Heuvelse toren
Beneeje zaag ie niks as zaand
Vol gaoten en vol voren.
Op de kaaibaand, vlak vur Ries
Zaat de Paoshaos te keken
En kèkend naor de Lèndebóóm
Ging ie zuutjes aon 't kweken
„„We hoeven in 't aander jaor
Tilburg niemir te raoken
Ze kunnen 't beter as wij
Hier zelf van aaier maoken."
tie
tie
sns weer
van
teren
i uit
ik
e Directeur,
Vroonhoven.
Tel. 25233
Tel. 25557
Tel. 22677
Tel. 23662
Tel. 20474
Tel. 22128
Tel. 21940
Tel. 20193
Het hoort bij een
„GESLAAGDE SCHOONMAAK"
b interland
zondag 5
Amsterd
Blegenheic
EN 100 SERVICE
TEL. 31117
“"1 teger
ïn U brraTexi
jelen t"
cr voor kan
■ir RKW I
JUSSE
!,75
r5
ing-
lof
graag
goede
r tien j
inkelpanc
nd ge—
^PAART OP HET
b maatree
van
geven.
srtuigd dat
dienen in
waarvoor
dragen.
<LETS
I^OOPT EN
van oio
sn hier een
Kon.h.b.s. Willem II
Rijks m.s.v.m.
TILBURG
Nu de schoonmaaktijd voor de deur
staat en U eventueel
LOMPEN
OUD PAPIER
OUDE METALEN
van de hand wilt doen, vestigen wij
uw aandacht op ons aanlever-adres:
LOVENSE KANAALDIJK WEST 47.
Wij betalen de beste dagprijzen.
N.V. Leon Kalfus en Zoon - Tilburg
van de-
organi-
De
Dr. Jos van Vr
wij daarmee
het belang
ook wij
Vraagt vrijblijvend
inlichtingen bij:
LEON. VAN VEGHELSTRAAT 23
Betref flii
hoven 3-
se Bond,
12 uur.
i x,anken
Schaapveld
Gommers
TWEEDE PAASDAG
ARTSEN
Schouwburgring 190
Tilburg
Telefoon 24272
man gespee
van de b-
ioven heeft
met dhr.
>p voeding,
Korset
met royale
elastische inzetsels
en veter
in het rugpand.
Uni korset-satin
in wit en saumon
22.95
Wij brengen dit seizoen geheel nieuwe dessins:
Kleurecht - Schimmelwereld
dus langere levensduur.
toernooi
gen wore
den omdat °ok landen
ijzeren gordijn aan dit I
men. Ook zullen geen v
op het sportpark tijdens deze
land.
Wel zal
de Ierse
in een poule,
s poule is in
He (t.o. sta-
Tilburg, maart 1964.
Aan de Ouders van de leerlingen van
de Kon. h.b.s. Willem II en Rijks mms.
geheel compleet vanaf
Batavus - Locomotief - Peerless
Ook in kinderrijwielen ’n ruime keus
„HET BATAVUSHUIS"
Melis Stokestraat 29
(v.h. Heikantsebaan) - Tel. 33185
Te koop
aangeboden
Nieuwe en gereviseerde
elektrische vleessnijmachines
Kasregisters - weegschalen
Middenstede 265
DEN HAAG - Tel. 070-667291
Dokters zondagsdienst
EERSTE PAASDAG
ARTSEN
Ierse republiek tegen verliezer PolenEngeland
Ik stel U
dat vanaf
rechtstreeks c
is bij een wil.
tijdens of na
onvoorwaardeli
van school ges
vertrouwt,
zijn, die
niet al-
o zo dankbare
ien.
dat er gezinnen
slijk een pleegkind
raar daartoe, door
niet in
de Stichting
een fi-
dan een
Stichting
worden be-
België - Hongarije
Luxemb. - Joegoslavië
Portugal - Griekenland
Bulgarije - Frankrijk
Zweden - Nederland
Polen - Ierland
Roemenië - N.-Ierland
Hongarije - Spanje
Joegoslavië - Turkije
Griekenland - Italië
Frankr. - Tsj.Slowakije
Nederland - W. Duitsl.
Ierland - Engeland
N.-Ierland - Oostenr.
Schotland - Zwitserl
De voetbalvereniging Hieronymus heeft een onzer spelers als
een protestschrijven gericht aan 't hoofd- zondagse klieren dient
bestuur van de KNVB in Den Haag.
"■’ij laten hier een afschrift van die brief
de de voetbalwedstrijd Broek-
Hieronymus 3, nr. 317 Br'abant-
vastgesteld voor zondag 22 mrt.
Ondanks dat verbod worden telker
leerlingen betrapt op overtreding
dit verbod- Het is zo erg, dat giste
een jongen al etende om half een
kwam, zich ht
want 500
stond naar
iten.
kwam er
met snoep Het
jaszak of boe
te kunnen gaan
allerlei staal-
iirorantwoorde
s moet ik
zaak zelfs
De dochter en een van
in Canada. Een andere
om Uw volle steun aan land terwijl er nog een in
i het gesignaleerde zult die heeft een restaurant in
Al de kinderen die in 1
woonachtig zijn zullen l
feest van hun ouders meeme
Schemerlampen
Kronen enz.
ENST
Tel. 22302
Tel. 25315
Mijne heren, In verband r
van het Broekhoventerrei
Leijpark alhier worden
momenteel op een der t<
Gemeentelijk Sportpark
Zondag j.l was er ecl
kleedlokaal beschikbaar
Iers genoodzaakt waren zi
lucht te verkleden waarbij
de zonen wgnen
zoon in Enge-
i ons land Is en
i Valkenswaard.
het buitenland
natuurlijk het
smaken.
P. Nahon Tel. 24562
Spreekuur: 12.00-12.30 en 17.30-18.00 uur.
DIERENARTSEN
J. M. Schuld Tel. 22433
W. Rasenberg Tel. 20682
APOTHEKEN-NACHTDIENST
A. v. Nunen, Heuvelring 86 Tel. 26212
J. v. Nunen, Ringb. West 273 Tel. 23141
j komt het
op het ge-
tegen de verlie-
EngelandPolen
Breda wordt
dergebrachf
s" van deze
- en jongenskléïfing'eh daïnésrêgen-
ja'ssen is overzichtelijk geëxposeerd in
luifelkasten van teakhout en met wenge
afgewerkt. De TL-verlichting is op spe
ciale wijze aangebracht zodat de klan
ten de juiste kleur van de kleding te
zien krijgen.
?ij de opening mochten de heer en mevr.
Tuerlings heel wat bloemen en belang
stelling ontvangen. Iedereen was vol
over de sfeervolle winkelruimte, en g1
sluiten wij ons aan bij de vele gc
wensen die tot hen gericht zijn.
smde Stich-
ellaan 6 te
~ierom een
vomstig uit
galzgit*—
de kinderen uit het Salzgittergebied van
eind juni tot begin augustus kunnen
worden opgenomen-
Het bestuur van de Stic
dat er vele gezinnen
zich voor deze misschien
tijd gemakkelijke maar
taak zullen aanmeldt
>dig Het valt te begrijpen, c
lijk, zijn, die graag tijdelij'1'
laai zouden opnemen, maai
dat welke omstandigheden dan ook,
-ï!i staat zijn Deze kunnen
helpen door het verlenen van
nanciële bijdrage, waarmede de
deel van de, ten laste van de Si
komende, reiskosten kan
i de taald.
intal Giften gaarne op rekening 1111222 ten
name van de Katholieke Stichting
„Mensen in Nood”, Den Bosch.
lekend, wel protes-
gen zulke toestan- 7®"
beleefd doch wel Muts
te nemen dat z°-
□r kan doen.
ronymus.
rB Breda.
gaame op
van de Kat
„Mensen in Nood", D
Vermelding v-
pleegkind voor
Boer-Hesselmans,
Tilburg.
Het komende weekend zal in het teken De Scotjes
staan van het UEFA-landentoernooi. De kale opluist
KNVB heeft de organisatie van dit toer
nooi opgedragen gekregen- Aan dit groot
se toernooi nemen 24 landen deel. Vrij
wel alle plaatsen met een behoorlijk
sportpark zijn het strijdtoneel in dit
toernooi. Ook Tilburg krijgt zijn jeugdin-
terland.
Om vier uur zaterdagmiddag
team van de Ierse republiek
meentelijk sportpark, uit
zer van de wedstrijd
die daags tevoren in
speel d. Engeland, Poler
publiek zijn ondergebrs
De „standplaats" van
Breda in hotel Cosmopolite
tion).
GEEN LIED
De voetballi
- -- De directeur van c
rbeidsproces, maar waar- en de Rijks mms,
jn die te kampen hebben Vroonhoven,
gende schrijven
leerlingen van zi
Voor een
keurig verzorgd
Overhemd
gaat U
natuurlijk
igen betrapt
»rbod- Het is
een jongen al
de betreffende winkel
tende om klaar te kotnen, t
verder was hij thuis en st<
aanneem het eten te wachts
Vanmorgen om half negen(!!l)
iemand al uit de winkel met s
is gebeurd dat geld uit
- -x- kentas gestolen werd om
inkelpand gemaakt, kopen. En zo kan ik nog
De winkeloppervlakte is bijna 100 m2 tjes aanhalen van de onvera
groot. Vijf weken heeft de verbouwing snoepzucht van velen. Helaas
geduurd. De twee ruime etalagekasten er bij zeggen, dat in bedoelde z
werden verlaagd en voorzien van een nOp rekening" verkocht wordt aan vaak
overstekende luifel. In de winkel zelf jeugdige kinderen, terwijl er bovendien
acsiza -
-jjj neem aan dat er alles gedaan moet
worden om Uw kinderen en onze leer
lingen te beschermen tegen de invloed
van onze omgeving.
Speciale beha
X X voor zware figuren.
Lange maagband,
j I in rugpand
M en brede
j i schouderbanden
10.75
Ajax - Volendam
Heracles - P.S-V.
Feijenoord - M.V.V.
D.W.S. - Sparta
Fortuna '54 - Enschede
A.D.O. - Go Ahead
N.A.C. - D.O.S.
Ensch. Boys-S.H.S.
Willem II - Sittardia
Elinkwijk - Excelsior
V.V.V. - Fortuna VI.
Eindhoven - Volewijck.
D.H.C. - Veendam
Wageningen - Roda JC
N.E.C. - Vitesse
11 Adriaansen
Coene
iLoeber
i J v. Genderen-Stort
X TANDARTS
2 X 25.000 extra aan
Er moeten deze week weer twee toto's worden ings
31. De wedstrijden op toto 30 zijn de wedstrijden
tal van plaatsen in ons land gespeeld worden. Toto 31 zijn wedstrijden van Paas
zaterdag en Tweede Paasdag, voor de gewone competitie van het betaalde voetbal.
Voor beide toto's zijn er extra prijzen van 25.000 gulden. Hiervoor komt men in
aanmerking wanneer men de eerste acht wedstrijden goed heeft voorspeld.
De toto's zijn:
j is bereid gevonden de muzi-
opluistering te verzorgen. De fina
le van dit grootse interland-toemooi zal
plaats vinden op zondag 5 april op het
Olympisch Stadion te Amsterdam,
De KNVB heeft ter gelegenheid van dit
unieke voetbaltoernooi een kostbaar pro
gramma samengesteld met zeer vele
wetenswaardigheden over de voetbalca-
padteiten van de deelnemende landen.
Dit programma zal door charmante da
mes (zoals de directeur van het sport-
park de heer Colen ons vertelde, NIET
ge- door de KNVB beschikbaar gesteld), te
Re- koop worden K-J
De toegang "7
land zaterdagmiddag om
gemeentelijk sportpark
drie gulden tot vijftig eet
Het comité hoopt dat geheel Broekhoven
zal meewerken om het °P donderdag 14
mei een onvergetelijke dag te laten wor
den.
n Hangarmaturen
II Wandschemerlampen
terreinen van
gespeeld.
:hter geen enkel
r zodat onze spe-
zich in de o;
ibij 'n wagen t
EN GEEN VLAG
liefhebbers uit Tilburg en ver
re omgeving zullen dus zaterdagmiddag
kunnen gaan genieten van zeer goed
--oetbal. De toeschouwers zullen versto-
an van volksliederen. De KNVB
immers bepaald, dat bij dit UEFA-
i geen volksliederen gespeeld mo
rden. Men wil incidenten vermij-
iat ook landen van achter het
jordijn aan dit toernooi deelne-
vlaggen wapperen
is deze jeugd-inter-
Dit is een kwestie van smaakmaar wel staat vast,
dat de meeste dames EERDER en *BETER slagen bij
Voor direct gevraagd
vanaf 15 jaar.
Gepensioneerden komen ook in aan
merking.
t N.V. Franse Cartonnagefabriek
t G. G.
Hart van Brabantlaan 23
Het adviescollege van Willem II is bij
een geweest om te spreken over het con
tract met oefenmeester Jaap v. d. Leek.
Het college is de mening toegedaan dat
het contract met trainer v. d. Leek nog
een jaar verlengd moet worden. Een defi
nitieve uitspraak zal eerdaags volgen
wanneer er positieve dingen omtrent een
of andere vorm van fusie bekend zullen
zijn.
TANDARTS
Zie eerste paasdag.
DIERENARTS
Zie eerste paasdag.
APOTHEKEN-NACHTDIEP
n Gorp, Broekhdvensew. 27 1
itsaers, Wilhelminapark 143 1
GO I RLE
le paasdag 2e paasdag
Dr. Luger, v. Malsenstraat 15, Goirle.
Tel. 04247-453.
Ik reken er op dat U volledig achter
Jos van deze rigoureuze maatregel zult staan en
het vol-' niets zult nalaten om Uw ---
de bestrijding
geven en blijven
Ik ben ervan over
een goede zaak
van Uw kinderen,
verantwoordelijkheid
Op donderdag 14 mei hoopt het echt
paar Joseph Wertheim en Dina Bran
gers wonende Broekhovenseweg 281 hun
gouden huwelijksfeest te vieren. Zo'n
voor opname van een dag mag vanzelfsprekend niet zo maar
ior 5 april bij mevr. De voorbijgaan. Er heeft zich dan ook een voetbal
ans, Wilhelminapark 35, comité geformeerd die deze dag nog ken bj«ver
meer luister zal bijzetten. De eerste voor- J
bereidingen zijn door het comité gedaan
om er voor te zorgen dat het een onver
getelijke dag zal worden voor het gou
den paar. Joseph Wertheim is 76 jaar,
zijn vrouw Dina 75 jaar. Zij hebben het
grootste deel van hun leven op Broek
hoven gewoond. Het echtpaar heeft vier
kinderen, drie zonen en een dochter.
de Kon. HBS Wil
,..s, de heer dr. Jo
zond dezer dagen
aan de ouders van de
rijn school.
RAC-Zuid organiseert voor de 21e maal
de Brabant Grensrit op 4 en 5 april a.s.
Dit groots evenement heeft Efteling als
start en finish. De eerste auto start
zaterdagmiddag om 4 uur en wordt in de
vroege morgen van zondag terugver
wacht. Dit jaar is Weert als rustplaats
gekozen. Een 20O-tal deelnemers zijn
reeds ingeschreven
CORSETTERIE RICKEN
Noordstraat 28-30 - Telefoon 24215
l.s.,
Een zeer ernstige kwaal grijpt ziender- 7
ogen om zich heen en noopt mij U als
eerstbelanghebbende daarvan op de
hoogte te stellen én Uw medewerking
ter bestrijding daarvan. 1
at om de snoepzucht bij onze
leerlingen. Reeds jaren bestaat het ver- 1
bod om vóór, tijdens of na de school-
tijden de hier-in de buurt zijnde gele-
genheden te bezoeken voor het kopen
van snoep of gebak. I
s bergplaats voor de
xv.„dagse klieren diende.
Een onzer spelers weigerde aan deze
openbare verkleedpartij mee te doen, ons Ebeling
inziens terecht. De andere spelers heb- F. Franl
ben met 10 man gespeeld en met 10
verloren. Een van de bestuursleden van
de v.v. Broekhoven heeft zich nog in'ver
binding gesteld met dhr. Colen, dir. Gem.
Dienst Lich. Opvoeding, echter zonder
i met de afkeuring resultaat,
rein gelegen in het Wie er voor deze situatie verantwoorde-
1 deze wedstrijden lijk is, is bij ons niet bekend, wr' -
terreinen van het teren wij met klem I
den en verzoeken
j dringend maatregels
iets zich niet meer v
ipen Namens het bestuur RKW Hiercr
van I P.S. Afschrift gezonden aan KNVB
In het Olympisch Stadion te Amsterdam
wordt zondag 12 april de interland voet
balwedstrijd NederlandOostenrijk ge
speeld. Bij de betreffende voetbalvereni
ging moeten de kaarten voor deze inter
land besteld worden.
er daarom van op de hoogte
heden iedere leerling, die
of onrechtstreeks betrokken
winkelbezoek alhier, vóór,
..a de schooltijden door mij
-’“'lijk voor 3 tot 4 dagen
geschorst zal worden.
„ons" land daaraan zou willen stellen.
Wat velen van deze kinderen nodic
hebben is, ook al is het maar tijdelr
een liefderijk onthaal in een normé
^alzgitter- goed en degelijk gezin. Indien zich c
Nederland enige jaren kan herhalen groeit hieruit
?se hieraan niet alleen een hechte band tussen
pleegkind en pleegouders, maar kan
het kind in zijn latere leven ook pro
fiteren van deze heilzame ervaring.
Het Egt in het voornemen, dat in
maanden juli en augustus een aar
Oostenrijkse kinderen in Nederlandse
gezinnen zal verblijven.
De kinderen, afkomstig uit het Roerge
bied (dit betreft in hoofdzaak kinderen
van Poplse vluchtelingen) komen in de
maagd augustus naar ons land, terwijl
Het bestuur van bovengenoem
ting, gevestigd aan de Hekel!
Den Bosch, Heeft besloten wede
aantal kindertransporten, afkon
Duitsland (Roergebied, Bonn, f
gebied) en uit Oostenrijk, naar T
te organiseren. Voor de diverse hiera
verbonden werkzaamheden is 'n berc
gedaan op de afdelingsbesturen
ze stichting, die ter plaatse de
satie ter hand zullen nemen.
Daranaast blijft echter voor diegene, die
een pleegkind zouden willen opnemen,
de mogelijkheid open zich rechtstreeks
te melden bij het centraal bureau van
de stichting,' dat dan voor verdere ge
leiding naar de plaatselijke afdelings-
besturen c.q. contactpersonen zal zorg
dragen.
Het betreft hier in het algemeen de
overkomst van kinderen van Duitse en
Oostenrijkse nationaliteit, waarvan ech
ter vele ouders oorspronkelijk van an
dere nationaliteit zijn. In de Oostenrijk
se en Duitse samenleving zijn langza
merhand miljoenen vluchtelingen opge
nomen, die zich voor het overgrote
deel een aandeel hebben weten te ver
werven in het'arbe:J“-
onder er nog zijn die
met aanpassingsmoeilij.kheder
nen velen van hen zich thai
van een auto, T.V. en koe
teren, dan neemt dit toch
men gescheiden leeft van
het vaderland, die hun dierba<
Het nieuwe vaderland heeft her
taan opgenomen en
zekerheid door vele
ciaal terrein veilig gest_
zij zich „vreemdeling”
gevolgen heeft dit voor
De tijd, dat de meest eler
behoeften als c
moesten worde
maar helaas moet
dat het levensmil
woordt aan de eisen,
Aan de Noordhoekring 63 heropende de
heer Ad Tuerlings dezer dagen een
sfeervol ingencht kledingmagazijn voor
heren- en, jongenskleding alsmede dames-
Tegen jassen.
De firma Tuerlings is hier
gevestigd. Nu is van twee wir
één bijzonder fraai winkelp---
De winkeloppervlakte
groot. Vijf we'
sn. Al kun-
uians de luxe
Belkast peimit-
niet weg, dat
1 diegenen in
baar zijn.
cn hen spon-
ai is hun bestaans-
maatregelen op so-
steld, toch blijven
rg" voelen. Welke
de kinderen?
meest elementaire levens-
goede voeding en kleding
len ontbeerd, is voorbij,
noet worden geconstateerd
lilieu toch niet beant- te vragen
men b.v. in Het gaat
angest
jtieder
1 deelnemeiwj,
'1 door che"”
recteur van
1 ons verte!
JVB beschikbaar ge
u.en aangeboden.
igsprijzen voor deze jeugdinter-
rdagmiddag om vier uur op het
k variëren van
..jftig cent.