MAX
1)LFF
Fietst...
SIMON DONDERS
Het kan verkeren
Jan BogErs
I
DIET
sx
fJêteiHSie til
I
De Wasmachine Centrale
’ENS
RIL
JUNCKER-RIJWIELEN
STELT U DE HOOGSTE EISEN
ran Ham
BIERTAP WEDSTRIJDEN
Dokters-
ZONDER DE „KAMPIOENEN”
van
naar
van
Tilburg
SCHOUWBURG-
Gevonden
Officiële
voor
BETROUWBARE
KETTING
PHILIPS
SERVICE
Mi*
Verlaging
belasting
Eindhovense
produktie
bromfiets-
Hispano Suiza n. v.
start met
EEN SOLIDE
MET OERSTERKE SCHAKELS TELEVISIE
Baby Jane terechtgekomen?"
Fa. P. van LOON Zn.
1
B. v. lerlant
VONDELPLEIN 3
(bij Rex) Tel. 23460
E. T. R.
ingebruikname
rijwielpaden
„Brabants
ÜJvhhDUK
„Wat is er toch
het is zo gezond
Schrijver
„De Opvolger'
komt
bioscopen
voorwerpen
Dappere Agnes
kreeg vulpen
zondagsdienst
AGENDA
motoren
Pfaff krijgt
nieuwe eigenaar
Centrum'9
KONINGIN WILHELMINA,
vorstin tijdens bewogen dagen
Pagina 6
Vrijdag 13 september 1963
Pagina 7
DE TILBURGSE KOERIER
fla-
JST
,,'t Elfje”,
straat 179.
1 j.-;
|„30/z
Mobylette-produkt
super
Haal de nltvoerlqe leesfolder bij:
sinds 1877
SMIDSPAD 16-18
Tel. 21866
TELEFOON 24755
U vindt een pracht kollektie
bij:
W/VANA
JFas niet meer thuis
JONGENSBOEKEN
TOT 10 UUR
Elke maal Elk gewicht
BIJ LAU1
Bromfietst
MEISJESBOEKEN
GEOPEND
Tel. 20525
8POORLAAN 6 TEL. 20812-24917
iTION"
Tel. 26777
9 9
26632
iram
'iets-o-matic
ding
de fiets
die finaal
vanzelf fietst!
icdiening
wbaar
tofzuigers
Wasmachines
entrifuges
aan apparaat, installatie en service
Informeer dan bij ons naar alle technische
en financiële mogelijkheden
KOESTRAAT DERTIG
TEL 31358
repareert ook Uw wasmachine
SNEL en VOORDELIG
.VANAF VRIJDAG IN HET HARMO
NIE THEATER)
BREDASEWEG 89
TEL. 21258
2 BOEKEN g
lanche
L*even,
van
juranten
denis, waren i
voor
is en
LIJNSHEIKE 94 B TEL. 26604
BIJ LAURAN VAN GULIK
Juncker-Phoenix fietsen met
log geen 40,- aanbetaling
Bredaseweg 285, Tel. 20527.
C 1246
VERHUIZINGEN Jac. Hors
ten van Disseldorp Zn.
verhuist de gehele dag. Vee-
Straat 119, tel. 25935, b.g.g.
23481. C 1179
O
TRANSISTOR
RADIO'S
vanaf 1,50
per week
Ga naar WASAUTOMATIEK
BERNARDUSPLEIN 33
('t Zand) achter Reitsehoevestraat)
Uw was stralend wit Langzaamwassers
iJO”
ieuwe
edaseweg ïo-..
Villapark.
C 1244
ofdrol
die in de 1
laat zien, de
Bel: 24020 - KORVELSEWEG 65.
;zel-
ioor
rabant.
LURAN VAN GULIK
Juncker - Pho“-
9(Tilburg).
geen verdere
1st.
Mallens
Mallens
Mallens
Mallens
iïïir
VAN WEEGBERG'S sigaren
handel, alle merken gas
aanstekers o.a. Flaminaire,
Colibri, Ronson, Poppell, Ro
wenta en Silver Match.
100% service. Trouwlaan 68.
C 1257
chappen:
fietsjek-
gestikte
epjes
burg (Tilburg);
(Tilburg).
V.V.V.,
iigde de
lister
waar
or
'tS
stemmen
Koningin
iana in de
B.H.'s reclame. Prima voor
sluiting 2,98, extra zware
pracht model 3,98, jeugd-
vorm nylon 2,25. Besterd-
plein 4. Textielbeurs. C 1271
Ihovense
et Eind-
bereid
van 25
int.
Ster, zij
Serrit en
i Da-
Gemonteerd met
Vredestein banden.
JONGENSWEEKENDERS
met korte en lange mouw
vanaf 2,98. Henrl Mirck,
Nieuwlandstr. 23. C 1251
Voor slechts 55 ct per
maand wordt Uw vuil
nisemmer netjes gerei
nigd door:
den stemmen
naast haar beu
dit rumoer storn
--anblil
tP|USSTR 107 TIL 202-
BOEKENTASSEN, 2 vakken
en 2 zakken en riem, prima
leder 13,95. G. de Man-
Melis, Molenstraat 128.
c-oto de
per wc
t.o. Villa-
C 1243
Jane Hud-
~“a- kind-
’AAR
islist le Bromfietsen. Juncker - Phoe-
Nieuw- nix - Berini-Solex vanaf
C 1252 4,50; 5,-; 7,50; 10,-
- per week. Bredaseweg 284.
FEESTGIDSEN, natuurlijk -
van stencilinrichting „JE-
KA”, Ridderstraat 45, Til
burg. C 1177
Rein-
in Ro-
rl de premiere bij-
Istuk „Der Nachfol-
r de Neder
ior het eerst
vrijdag, 13
.ouliouwburg
•‘--it plaats
onder
in de
ucKors
Zimmerman,
itwerper was
“Hingen.
ie de
litur-
VOOR 2,25 TWEE PA
NYLONKOUSEN. Beslist
keus. Henrl Mirck, f
landstraat 23.
l croquetten,
bamihapjes,
fricandellen
tomatiek „Lo-
rvensestr. 54, Tel.
C 1204
VOOR PRIMA
nassi-ballen,
nierbroodjes,
etc. etc. Autc
ven", Lo\
32456.
Het 1
meer
•oven zal door deze werkzs
1.000,per jaar min- als
De
i in het drama der geschie-
wijU en ik!
REMINGTON kofferschrijf-
machines 198,- compleet,
(ev. gemakkelijke betaling)
„AMERICAN STORES", Te-
lefoonstraat 33, tel. 31748,
Tilburg. C 1261
n horend weet een tafeltje
bed omver te werpen. Op
ormt de pianist naar boven,
Lulik van wat hij daar aan-
ïm weer snel het huis ont-
BEHANGKOOPJES hebben
wij altijd. Verfhandel Willy
Pijnenborg, Markt 28 b.d.
kerk v. h. Heike. Tel. 20537.
C 1263
ZALMSALADE, als voorge
recht of voor een gezellig
avondje. Automatiek „De
Hap", Koestraat 103, Tel
21307. C 1231
HALVE gebraden haan
voor slechts 2,25 heerlijk
zijn ze. Automatiek „Loven"
Lovensestraat 54. Tel. 32456
C 1203
sren
5,95.
huis St.-Jan, K
108c. Tel. 26194.
BIJ LAURAN VAN
Kinderfietsen vanaf 46,50;
59,-; 69,-; 75,- j 82,-.
Bredaseweg 285. Tel. 20527
t.o. Villapark.C 1245
HEREN-NETONDERGOED,
diverse soorten en modellen
van 1,55. Henri Mirck,
Nieuwlandstr. 23. C 1250
LEGERSCHRIJFMACHINES
Remington, Imperial, Torpe
do, vanaf 75,-, half jaar
garantie. „AMERICAN STO
RES", Telefoonstraat 33, UI.
31748, Tilburg. C 1260
HAAKWERKEN EN PRUI
KEN. Kapsalon Rinie Janssen
Besterdplein 29. Tel. 21357.
Kosmetische HAARKLEUR-
BEHANDELING. Kapsalon
Rinie Janssen. Besterdpl. 29.
Tel. 21357. C 1173
TIX VERF de nieuwste vin
ding op verfgebied. Morst
niet. Spat niet. Valt de bus
om dan loopt de lak niet
uit .Vloeit altijd, hoe U ook
strijkt tot een spiegelgladde
laag. Willy Pijnenborg,
Markt 28. Tel. 20537. C 1262
Iminapark
mensen te
i de vijver
res, die r„,
b aan het wane
zagen over aan haar vriendiu-
•'rong pardoes in het water.
b inmiddels bewusteloos ge-
het droge. Voor dit
3rd zij nu beloond.
opkomende zon vindt de beide zusters Verk<
aan het strand: Blanche, stervend, in 2 no\
een plaid gewikkeld en Jane in kinder
lijke verrukking terugdenkend aan haar
jeugd. En daar vindt de toeschouwer ’t
srug om zijn verrassende antwoord op de vraag:
he bene- gekomen?”
BIJ LAURAN VAN GULIK
vindt U 'n Solex-oto de luxe
reeds voor 5,25 per week.
Bredaseweg 285
park, tel. 20527.
■v RUITEN SCHOUDERTAS- NOG ENKELE coupons fla-
11 SEN pracht sortering vanaf nel, slechts 1,25 per meter.
6,95. G. de Man-Melis, Kleuterhuis ,,’t Elfje", Hoef-
Molenstr. 128. C 1216
CRABCOCKTAIL, een ware
delicatesse van Automatiek
„De Hap", Koestraat 103 -
i1 Tel. 21307. C 1236
laan om er
1. Het zou
cu». zijn voor de andere
inneer het team H. Pay-
Kuyk (van hotel Riche)
maal de titel zouden
heren waren wél aan-
1 vol belangstelling de
ZORG NU reeds voor de
koude winter. Heerlijk war
me Treffer herenpyjama’s
in effen 9,75, streepdessins
13,90, damespyjama’s v.a.
9,95, satijn 15,90. Fa. F. J.
UL!“ van Bavel, Piusstraat 35.
Tel. 23529. C 1197
dinsdagmiddag schijnlijk heeft men dit geda.
strijden gehou- wat spanning in te brengen,
ers, die in twee immers niet leuk zijn voor
deelnemers war
mans—-W. van
voor 'dé 'vierde 1
veroveren. Beide 1
wezig en sloegen
strijd gade.
VAKANTIE is
tiekhal gesloten
t-m 22 sept.
tomaten aan de
zen normaal qeo-
--tiek „BON
.iusstraat 106
C 1248
SCHOOLTASSEN. School- ECH"
tassen, een pracht sortering
vanaf 4,95. G. de Man- kleui
Melis, Molenstr. 126-128. duis
C 1219 1
KOFFERS vanaf 6,95. Ook
koffers in ruit-vulcanfiber
en leerdoek verkrijgbaar bij
G. de Man-Melis, Molenstr.
128. C 1218.
Gebr. Mallens-autoverhuur.
„Een internationaal begrip".
De meest uitgebreide collec
tie ter stede van de nieuwste
modellen staat voor U klaar
C 1255
svier-fabrieken hiel-
met de fabricage
jren. Deze
dase fabriel
nping van d-
mede aanlc
een
fabrieks-
>llen worden vervuld door hen *enR
halve eeuw welke deze film A’
deze ook in werkelijkheid ver-
N. J. JANSEN
EMMASTRAAT 24
TEL. 30520
Giro 1138921
ECHT brokaat damesmuiltje
leren zool. Diverse
rren 5,95, Schoenen-
5 St.-Jan, Korvelseweg
-l. C 1278
Op verzoek van de N.V. Eindt
Bioscoop Maatschappij heeft het
hovense gemeentebestuur zich
verklaard de bioscoopbelasting
procent te verlagen tot 20 procer
De gemeente Eindroven zal J~
verlaging plm. 40.CU, r_.
der in de kas krijgen.
Voor culturele, wetenschappelijke en derni
godsdienstige films bedroeg de belasting zater
reeds 20 procent. J“ 1
Voor deze categorie zal
verlaging worden toegepas
Preciéa
uw flets! U felioi- -
teert uzelf tijdens ’n Zflhi
proefrit. U ziet, u
voelt, u hoort geen
motortje. Niets te
doen: niet bij het
stilstaan, niet bij
het wegrijden, niet
onder het fietsen.
Geriefelijker,eenvot
diger en veiliger
K trapfietsen.
I* v
COLLIERS, armbanden, be
dels, fraaie ringen, broches,
hangers, kruisjes, manchet
knopen enz. Koopt u natuur
lijk in HET GESLOTEN
HUIS, Leo XIII-plein 1.
C 1189
WEGENS V?
onze automati
van 9 sept.
Onze autom
Straat blijvt
pend. Automati
APPETIT", Pius
Tel. 22443.
moetep bekijken om uiteindelijk daaruit
de samenstelling te maken.
Vele en velie uren hebben zij de geiuids-
'9»“ opnamen beluisterd om ook daaruit een
keuze te kunnen maker
VW’s 1200
Taunus 17 M
Taunus 17 M
Opeis 1500
Opeis 1700
Daffocil-750
Opel-Kadett 1000 I
V W -Busjes Mallens
VW-Bestel Mallens
V W -Samba Mallens -
Al onze luxe wagens zijn kousen 7,90;
overwegend van dit jaar. broeken, extra 1
Alle wagens zijn all-risk ver-
zekerd en W.A. 500.000,
Ut. half miljoen).
Gebr. Mallens autoverhuur,
Stevezi dsestraat 9 tele-
foon 24223.
ZAAL TE HUUR voor verga
deringen en partijen. Capu-
cijnenstraat 137. C. Smeul
den. C 1168
KOUSENAUTOMAAT 1ste SCHOENHANDEL „MAJ
keus ragfijne naadloze ny- bren9‘ Unde geb,ele meu
lons, inworp 2 gid. Henri najaarscollectie dames-
Mirck, Nieuwlandstraat 23. heren-, jongens-, meisjes-
-- kinderschoenen. Ruime ki
HYPOTHEKEN 90% van de ze in nylons, heren-
sfichtingskosten rente 4%%. jongenssokken. U weet:
Ook 90% voor bestaande tijd zeer scherpe prijz<
panden 4^%. Geen bemid-
dellngskosten. P H. Jansen,
Dr. Arlënsstraat 5, Tilburg.
Tel. 20036. C 1162
voor
Cra
vills
verze
slecb
kon»
spore
mrs.
zo- te komt
zijn door Jat
Vernemei
te verkol
zenuwir
haar zuster
van haar l.
haar telefc-
verjjc-l-
Blanc*—
Dezer dagen had een bewoner uit de Domtorenstraat (De Reit) een kaart-
avondje. Natuurlijk werd ook een borrel gedronken. Omstreeks het midder
nachtelijk uur hoorde men op straat een flinke klap. De kaarter ging naar
buiten en zag dat een automobilist met zijn auto tegen de geparkeerde
bestelauto van de kaarter was opgereden.
„Ik wil het wel schipperen", stamelde de veroorzaker van de aanrijding.
„Daar heb ik minder prettige ervaringen mee, ik zal even de politie bellen”.
Begrijpend knikte de dader. Toen de kaarter in zijn woning was en de tele
foon naderde, hoorde men een auto starten en wegrijden.
De dader was gevlogen
Aan een dienstdoende politieman vroeg de kaarter wat er moest gebeuren.
Er werd hem verteld dat hij het béste even naar het hoofdbureau kon
komen. De kaarter liet er geen gras over groeien en spoedde zich naar het
politiebureau. Toen de kaarter zijn relaas op het bureau wilde gaan doen
vroeg de politieman zeer beleefd: „Mag ik Uw rijbewijs? Ook graag het
contactsleuteltje". Verwonderd keek de kaarter de politieman aan. „Ik heb
geen aanrijding veroorzaakt”. De politieman antwoordde correct: „Dat
geloof ik direct doch U ruikt naar sterke drank. U kunt morgenvroeg
igkomen en nu met een taxi naar huis gaan".
Verbaasd en mopperend liep de kaarter naar een taxi-standplaats
waren: Henri Rust
>ntage, Gerrit Kouwena
Llberts en drs. Douwe c
t commentaar, dat door Ton
oroken.
ndse had de produktieleiding.
duurt 1 uur, 47 minuten, werd
a afgewerkt bij de N V. Haghe
geluidsmixage gebeurde in de
tudio in Parijs.
rikte historische filmmateriaal
uit vele landen.
luthentiek. Ook de
ort van: Keizer Wil-
Hitler, Goebbels,
hill, Colijn, burge-
Boer, en van --
personen,
uit diverse ar-
In de week van X tot en met 8 septem
ber 1963
Zwart leren tas, inh. gereedschap en ra-
dio-onderdelen boodschappentas, inh.
twee handdoeken twee kinderbrillen
ondergebit map met getuigschrif
ten poppenwagentje paarlemoeren
rozenkrans etui, inh. vulpen en ball
point rood luchtbed schroevedraai-
er blauwe vulpen aantal voetbal-
totoformulieren wieldop (Tempo)
verrekijker witte rozenkrans paar
dameshandschoenen drie herenhorlo- aoo]
ges twee dameshorloges blauw- g(.uc
grijze regencape met broek alpinopet
gabardine regenjas groene bolero
blauw nylon regenjack lichtblauwe
paraplu diverse portemonnees met
inhoud gladde ring met inscriptie
(Dien 26-12-60) —brede goudkleurige
armband twee kinderschoentjes
diverse sleutels.
W diger en veiliger dan 4 jV?
trapfietsen.
Fiets-o-rriatic „30'^30 km 399.-
Fiets-o-matic „40"^40 kilometer 439,~
rier-machinefa- Deze leerlinge van de tweede klas MMS,
•gekocht en de Stuyvesantplein, had op 20 april van dit
jaar de zevenjarige Petra van Rooy, wo
nende Capucijnenstraat 98, uit de vijver
van het Wilhelminapark gered. Er ston
den twintig mensen te kijken toen de
drenkelinge in de vijver lag. Niemand
wicage deed iets. Agnes, die met een half jaar
aduktle oud nichtje aan het wandelen was, gaf
de kinderwagen over aan haar vriendin
netje en spror
Zij bracht de
raakte Petra op 1
moedig gedrag wei
LEDERVINYL Bromfietsj
sen 42,Bromfir*-;
kers 34,Doorgeste
Nylonjacks ƒ37,50; Reg-
broeken met voetklepjes
ƒ12,50; Regenpakken ƒ20,-;
Regenpakken met capuchon
22,50; Motoroveralls
f 52,50; Vachtgevoerde
scooterjassen ƒ87,50; Val
helmen 18,50; Werkschoe
nen met marinerubberzolen
16,90; Rubberwerklaarzen
10,75; Werkoveralls 11,50
Mallens Stofjassen (modern model)
Mallens f 14>95> Noorse sokken 2,95
Mallens Jagorsjacks, waterproofed
-- ƒ29,75; Groene manchester-
jassen 42,50; Lange Jagers-
1-•—n-7,90; Manchester-
en, extra soepel 19,95;
Manchestervesten ƒ34,50;
Werktruien met hoge boord
10,50; Spijkerbroeken
ƒ8,75; Echte lederen vesten
97,50; Lederen bromfiets
jekkers 135,—.
„UNION JACK", Jul. van
Stolbergstraat 15, Tilburg.
C 1248
DE NIEUWSTE kinderschoe
nen. Echte cowboylaarsjes
met pistool ƒ5,95. Schoe-
nenhüis St.-Jan, Korvelse
weg 108c, Tel. 26194. C 1277
De veertienjarige Agnes van Roosmalen,
wonende Koestraat 129b, was dinsdag
morgen met haar vader en moeder te
gast op de werkkamer van de burge
meester op het paleis-raadhuis. Agnes
kreeg uit handen van burgemeester mr.
C. Becht een door het Carnegie Helden-
fonds beschikbaar gestelde vulpen met J
inscriptie „voor moedig gedrag”.
Technische gegevens.
De film „Wederzijds” is geproduceerd
en wordt uitgebracht door de N.V. Ci
ty Film. -
De film werd gemaakt onder leiding ben
van Gerard Rutten, die ook het draai- aul
boek schreef.
Zijn medewerkers
voor de mor
dr. Albert Al
Boer voor het cot
Lutz werd gespre
Jan Arendse had
De film d
technisch
Film. De gelui
S.I.M.O. studie n-
Het gebruikte histor..
werd bijeengebracht
Iedere opname is au
stemmen die men hoor
helm, Lenin, Stalin,
Haile Selassie, Churchill
meesters Oud en De I—
vele andere historische
originele geluidsopnamen
chieven.
Wij kregen toestemming om de
van Koningin Moeder Emma,
Wilhelmina en Koningin Juliai
film te gebruiken.
Opgenomen zijn fragmenten van gedich
ten van:
Herman Gorter, Jacques van der S
Jan C.AMPERT, J. G. Elburg, Gr
Kouwenaar, Dominee Welter, Louis
vids, Frederico Garcia Lorca e.a.
Aan de film is ruim tien maanden ge
werkt. De regisseur en zijn medewer
kers hebben ruim 200.000 meter film
Adriaansen Tel. 25233
Bruinsma Tel. 30431
Sintnicolaas Tel. 20624
Postma Tel. 23662
ZONDAGSDIENST TANDARTS
Tel. 21173 in
1: zaterdag en zoidag v9“le?
1 17.30—18 uur. categorie tWéWRan
ZONDAGSDIENST DIERENARTSEN De ultslag werd:
Brink Tel. 24107
Bogaard Tel. 25251
APOTHEKEN NACHTDIENST
Joosten, Nieuwlandstraat 19, Tel. 26462
Kerssemakers, Wilhelminapark 28,
Tel.
- - - me woonachtig —zal de premie
wonen van zijn toneels-™. „L.
dit stuk wordt onder
Jse titel „De Opvolger" voc
in Nederland opgevoerd op vrijdag, U
september a.s. in de Stadsschouwburg
te Tilburg. De opvoering vindt al
door de toneelgroep „Ensemble", c“J
regie van Karl Guttmann en in
vertaling van dr. Jan Starink. De dekc
en kostuums zijn van Jurg 7‘
dezelfde, die eveneens de ont
voor de Duitstalige voorstel'
Pater Ben Niekus S.C.J. adviseerde
regisseur bij de theologische en 1
gische problemen.
Er blijkt voor deze voorstelling een bij
zonder grote belangstelling te bestaan,
zodat de premiere reeds geheel is uit-
arkocht. Herhalingen worden gegeven
november en vrijdag, 22 november a.s.
in de Stadsschouwburg te Tilburg.
Er komen een aantal hoge kerkelijke- en
wereldlijke autoriteiten naar de première
van „De Opvolger” in Tilburg w.o. de
deken van het corps-diplomatiek, de am
bassadeur van België, Baron van der
Straten-Waillet, de directeur-generaal
voor de kunsten en de buitenlandse cul
turele betrekkingen mr. H. J. Reinink,
mgr. Bekkers, mgr. de Vet, burgemeesters
van Breda, Eindhoven en Tilburg, e.v.a.
Voor de komende dagen staan de vol
gende evenementen op de agenda van de
Tilburgse stadsschouwburg
vrijdag 13 september: Officiële opening
van het seizoen. „De opvolger” door En
semble.
zaterdag 14 september: Herhaling van
„De opvolger”.
zondag 15 september: Cabaretprogram-
ma voor VéTéWé
dinsdag 17 septemberModeshow
„l’Heure des Dames’’ (14.30 en 20.00 u.)
woensdag 18 september: „Quadrille”
door De Haagsche Comedie
;udio: vergadering Kath. Onderwijzers-
ind.
donderdag 19 september: Modeshow fa.
Wisbrun.
HUUR een NOVAK-t.v.
7,10 per week Geen koop
plicht, wel kooprecht, geen
aanbetaling. Inlichtingen bij
Uw Novak-dealer. Muziek-
STO- huis ROSSMEISL Jul. van
tel. Stolbergstraat 7, Tilburg
C 1240 I
De N.V. Hispano Suiza aan de Terhey-
denseweg te Breda, heeft aldus Dag
blad De Stem de Plevi
brieken in Rotterdam opgek«v„>.
produktie ervan overgenomen.
Dit is maandag door de directie van
Hispano Suiza aan het personeel mede
gedeeld.
De Rotterdamse Ple\
den zich o.a. bezig
van bromfietsmotoren. Deze proc
zal nu in de Bredase fabriek worden
voortgezet. „Inkrimping van de conven
tionele produktie is mede aanleiding ge
weest tot aantrekking van een andere
industrie binnen het bestaande
complex,” aldus de directie.
Unieke
MEUBEL-
INRUILACTIE
Zó van de fabriek
naar het publiek
Zéér soepele betalings
voorwaarden.
Brieven onder nr. 3615
Tilb. Koerier of
Telefoon 03402-5383
De heer A. M. de Pater, de eigenaar
van de Pfaff-naalmachinézaak in de
Nieuwlandstraat 26, gaat na 26 jaar de
scepter te hebben gezwaaid in dit be
drijf, deze functie verlaten. De heer De
Pater heeft de pensioengerechtigde leef
tijd bereikt.
Deze Pfaff-zaak met een grote sortering
naaimachines en strijkmachines speciaal
voor grote gezinnen, slagers, doktoren,
pensions enz. zal per zaterdag 14 sep
tember een nieuwe eigenaar krjjgen.
t is de heer A. J. Jansen, die reeds
»r dan tien jaar bij Pfaff-Nederland
nzaam is, waarvan de laatste jaren
chef-monteur.
heropening van deze volledig gemo-
niseerde zaak met veel licht zal a.s.
„terdagmorgen om elf uur plaatsvin
den. Binnenkort zijn demonstraties door
de Pfaff te verwachten. Ook zaterdag
zijn er reeds demonstraties.
Maandag 16 september zal de commis
saris der koningin in de provincie Nrd.-
Brabant, dr. C. Kortman de officiële
opening verrichten van het rjjwielpaden-
pian van „Brabants Centrum’’.
Het programma voor deze ingebruikstel
ling is als volgt: 14.30 uur bijeenkomst
in het gemeentehuis te Vught. Daarna
vertrek over het rijwielpad langs de
Ijzeren Man naar „De Rustende Jager”.
Via de Drunense duinen gaat het naar
het gemeentehuis in Drunen. Het gez
schap zal per fiets deze rit maken dc
een van de mooiste streken van Br?
Zowel in „De Rustende Jager” a
het gemeentehuis in Drunen zal er
pauze zijn.
In café Jeruzalem werden c
de jaarlijkse biertapwedst u
den. Er waren 25 deelnemers, die in twee
categorieën uitkwamen.
rv»i4<»n d^^jroep eenmanszaken en
_J1 schreven in voïr de
„Janszaken. v 5
tzc uitslag werd:
Eenmanszaken:
1. Vah Schijndel (Helvoirt);
2. Restaurant Sjanghai (Tilburg);
3. Van BeersCorner House -
Tweemanszaken:
1. La Gaite (Tilburg);
2. Restaurant Schouwbu
3. The Red Lion-bar ('-
De directeur van de V.V.V., de heer
H. Verwiel, overhandigde de winnaars
van de categorie tweemanszaken een
legpenning.
Mej. A. Venmans, die met de heer H.
Henkes het Schouwbur/
zal binnenkort in het huwelijk
met de bekende sportjournalist Jan Nol-
min- ien. Het jonge paar zal zich dan vesti- wol^ei
iast, gen jn de Grotestraat 147 te Waalwijk, 9er
daS waar zij de bar-restaurant ,,’t Schrijver- and®'
',11“n ke" zullen gaan exploiteren. in Nf
KAMPIOENEN ONTBRAKEN
Het was wel jammer, dat op deze bier-
tapwedstrijden 1963 de kampioenen van
de vorige drie jaren ontbraken. Waar-
Korte inhoud
Op haar zesde jaar is Baby
son, het dansende en zing
actricetje, de verwende e
van inkomsten voor haar Ouu.
oudere zusje Blanche.
Maar naarmate Jane opgroeit verdwijnt
haar populariteit, terwijl Blanche zich
ontplooit tot een van de topsterren in
Hollywood. De rollen zijn dus volkomen
omgekeerd ook financieel. Doch
Blanche is loyaal. Zelfs stelt zij de eis,
dat voor elke film welke zij speelt, ook
Jane een hoofdrol in een eigen film zal
spelen. Maar al Jane’s films zijn mis-
^nen verlamd. De omstandigheden zijn Jane de huishoudster met een harm
%r. Van een feestje naar huis gaand,
Jane erg veel had gedronken, ver-
jngelukt hun wagen. Blanche wordt be
wusteloos in de wrakstukken aangetrof-
..raar van Jane ontbreekt elk spoor.
Als zij na enige dagen ongedeerd wordt
aangetroffen, is zij niet in staat te ver
tellen wat er is gebeurd. Jaren later
menen zij, die zich deze tragische ge
beurtenis herinneren, dat als Jane (Bet
te Davis) de schuldige was, zij er wèl
geboet heeft. Zij en Blanche (Joan
Jrawford) wonen tezamen in een oude
iila, waar Jane haar hulpeloze zuster
'erzorgt. Hun eenzaamheid wordt
echts doorbroken door de wekelijkse
>mst van de huishoudster Elvira en de
'oradische pogingen van hun buurdame
,.d. Bates om met Blanche in contact
~ien, welke pogingen altijd grof
lane worden afgewezen.
mende dat Blanche het huis denkt
»open en haar misschien wel in een
inrichting wil plaatsen maakt Jane
raster duidelijk hoe afhankelijk zij
r hulp is. Zij ontneemt Blan**--
laar telefoon, onderschept haar brie^
verijdelt elke poging tot contact
”’»nche met de buitenwereld, kortom:
behandelt haar als een gevangene
stelt haar aan allerlei sadistisch ge
treiter bloot. Ondertussen droomt Jane a
van een come-back”. Zij laat japonnen „e]0(
maken die kopieën zijn van de jurken
welke zü als kind droeg en vraagt zelfs ^rU;
per advertentie een accompagnist. Jane
Binnenlandse
tijd-
SCHRIFTEN g
Buitenlandse
Cl
s- en
keu
en
jongenssokken. U weet: al
tijd zeer scherpe prijzen.
Schoenhandel v. d. Laak-
Emmers, Groenstr. 71 (hoek
Leenherenstr.), tel. 32084.
C 1256
TEL. 23781
K-kk-k-k-k-Mc-k-k-k-k-K*
(VANAF VRIJDAG IN HET
MIDI-THEATER).
De grote en onvergefelijke Koninc
Wilhelmina, die ons land geregeerd keuz7 te.k^nen1 makem''" ZONDAGSDI1
heeft i^een zeat^bewogen tijd, sta^t De assiM<<rien Wren>»IWiIly~Breabaert, J. R. Dijkstra
s““
ZUDs“» Aging S v,j“k A>' ZONDAGSDIKNf
geven van al hetgeen er zich tijdens De hoof
haar leven op het nationale en interna- jn
tionale vlak heeft af gespeeld- Twee we- laal iici
reldoorlogen hebben in deze tijd de we- vuiden
reld ontzet en In rouw gedompeld, maar De figüi
ook andere gebeurtenissen hebben de denis1* v
aandacht van de wereld bezig gehou
den. Boven alle gebeurtenissen staat zij
echter, bestuurt, leidt, geeft raad en
wil voor alles de' moeder zijn van haar
volk.
WEDERZIJDS is onder leiding van Ge
rard Rutten uitgegroeid tot een historisch
overzicht van wereldformaat, dat ieder
een die belangstelling^ kan opbrengen
voor de dingen die rond hem heen ge
beurde, deze film moet gaan zien.
Technisch zijn de eerste stukken van de
ze waardevolle documentaire beslist niet
volmaakt de filmkunst stond in het
begin van deze eeuw immers nog in
haar kinderschoenen maar zij zijn his
torisch gezien van onschatbare waarde.
Velen van ons hebben met name de meer
recentere gebeurtenissen bewust meege
maakt en meebeleefd. Voor hen zal het
een belevenis van formaat zijn het thans
als geschiedenis gepresenteerd te krij
gen. Ook voor de jeugd echter is Weder-
ZUDS een geschiedenisles, die niet ge
mist mag worden.
zingt voor hem haar succesliedje van
destijds en hoewel hij er slechts min
achting voor heeft, doet hij enthousis
daar Jane belooft hem de volgende c
een voorschot op zijn salaris te zullen
zingende kind- betalen.
en enige bron Die dag betrapt Jane haar zuster als
ouders en haar Blanche probeert om hulp te telefoneren.
Zij mishandelt haar gruwelijk en bindt
haar op bed vast, met een pleister op
de mond, zodat ze niet om hulp kan
roepen. Bovendien wordt de huishoudster
door Jane ontslagen. Bevreesd voor
Blanche’s leven wacht de huishoudster
tot Jane het huis heeft verlaten, komt
terug en vindt de deur van Blanche’s
kamer op slot. Tijdens haar pogingen maar de aanb
deze open te breken, komt Jane thuis, treft, doet hei
In een heftige twist dwingt de huishoud- vluchten.
t-j- te openen, doch als De opkon
1 'lat
Jane de huishoudster met een hamer
„Wat is er toch van Baby Jane terecht-
dood.
's Avonds komt de pianist ter-
voorschot te halen en Blanche
du-
Duitstalige
Ben Niekus S.(
sseur bij
proble
ES
