a
i
3
3
9
5
5
1
om
Sa Zn.
en
voor
Hamburgs gasten
Toch wel
IbrillenI
en
6^
KRAAKHELDER
BOUMANS
Zaterdag en zondag
Ronde van Brabant
Gedro zomercompetitie
Programma en competitiestanden
1
4
1
k
r//z^
3
5
5
s
ffi
JX
ST.-JOSEPH
Beide dagen door Tilburg
(F.-.,
■i
E:
„Hostesses”
Vrijwillige periodieke
veiligheidsinspecties
Een systeem om motorvoertuigen regelmatig
op veiligheid te laten inspecteren
«S3
ss
Tweedaags internat.
ieugdtoernooi van NOAD De sporttoto 38 j
al te gek
Drie nieuwe Duitse uitvindingen
t^PWENIX J
Pagina 2
Pagina 3
DE TILBURGSE KOERIER
Vrijdag 7 juni 1963
De automatische telefoniste
Top-Form Meubel Adviseur
F TS
De verkeersrotonde
it bij:
lefoon 26604
SPECIAAL
leidsii
voor de
AMATEUR
gen met
PERMARKT
infd
1
I Dat is de Zaak voor I
filiaal: Markt 32 TILBURG Tel. 25253
AMA
De
PHOENIX
overal
gezien
Circus Sarrasani
naar Breda
Wen
53 door Nederl
juni ook Bred
n het circus is
Tel. 26205
het
OVERHEMDEN
Tel. 23890
Korvelseweg 160
NIPPER
RMARKT
COMPLETE WONINGINRICHTING,
VAN MAAREN
PANOS
z
LANGESTRAAT
derl
die
jaar ten met
1 ge- strijden
IE
IWE
en
fantastisch gestreken
komen uw
P I U S P L E I N 26-33 - TILBURG
Tel. 24630 - 31774 33080 (3 lijnen)
Rijwielhandel
A. v.d. Klundert-Bertens Zn.
Watertorenplein 4 Tel. 25075
terug van
FIJNGOEDWASSERIJ
akt
lein 24
hoon 20795
rijders.
amma 1963
6 verschii-
Tel. 30309
Tel. 21958
van
gewi.
VESTEN.
^PULLOVER'
4
4
6 16 6
6 12 5
6 7 7
4 9 6
3 6 5
2 6 6
2 5 11
2 2 12
1 6 21
1 4 24
len.
de
op
zf
mogen
Rijwiel, en Bromfietshandel
P. VAN LOON ZN.
Lijnsheike 94B Tel. 26604
Rijwielhandel
SAN DUSEE
Laarstraat 35
Rijwiel, en Brotnfietshande)
FRANS SEGERS
Broekhovenseweg 14 Tel. 21378
Rijwiel, en Bromfietshandel
GUILL. VAN DER VEN
Tuinstraat 3 Tel. 22391
z
LU
Q
Z
UJ
Z
o!
Q
uj
cn
5
u->
5
2-
en
OÉ
JX
l/l
leu-
rdag-
span-
VERF - GLAS
BEHANG
Chemisch Reinigen
„NEERLANDIA”
VOOR HET BETERE WERK
KORVELSEWEG 174 - TEL. 21697
Wij halen en bezorgen
gratis
U beltwij komen
Depót Goirle:
STRIJP, FABRIEKSTRAAT 5-7
Wij geven zilverzegels
idselftallen
Boys
)uitsla
genoemc
indloze
sche opi
behulp
11 en
imen,
laakten
i eigen
rsey en
„ne, .-
top in A
af gekeur
me? Paula
te toch d
zodat de
ete aangei
opnemën
n kan i
deze
..utllSOO
rde Gai
"gen. Thans
l am Mai
■ikkeld, v
soorten
is et
rote
4 8 30 3
4 7 4 1
4
4
3
5
4
De perio
nep, naa
waarde
Voor
goed
derlai
Men kan
ren in de
in het R.A.'
lemooi met
Uit Duits-
(München-
>r Veilig Verkeer
dit systeem
tewerk gaat,
rfgende. De inr
5 9 20 3
4 8 21 2
4 7 11 2
4 6 22 7
6 12 4
5 12 6
4 12 16
2 4 9
1 3 19
0 3 18
0 5 29
0 3 22
Brook p—‘—
stem, in Top
zijn vertolkin
wanted De
goed zanc,
song van i
Tegelijk met het vignet wordt een log
boek en inspectierapport uitgereikt, met
vermelding van de bevindingen.
met eei
en heef
- van 25,
thans overal en op njng€
handeling uitvoe- appai
-- elekt
keie
middt
Wasserij
Bekend om zijn
KWALITEITSWERK
EN SNELLE SERVICE
Capucijnenstraat 152 - Tel. 21394
maar ook gehuwde
afwisseling brengen jn
maatkostuums, kor
ssieker, de Ronde van Brabant, naar richting Middelteers, Vessem,
zaterdag en zondag voor de 12e Knegsel, Veldhoven, Zeelst, Oerle, Veld-
-jDeze zware wedstrijd, -
>r Wout Wagtmans en
srd, start za-
in Etten.
-rotonde, aan-
bord, waarin
itte pijlen staan afge-
~jen bestuurders van auto's,
sen en scooters het „snel-
andere motorrijtuigen én
links als rechts voorbijrij-
■gejing is getroffen om de
t plein zoveel mogelijk
de uitmondingen van de
1 mogelijk vrij te houden.
lodieke veiligheidsinspecties kun-
aarmate meer automobilisten
daarvan inzi
gen regelmatig aan
derzoek onderwerpen, een
bijdrage leveren tot de veiligheid van 't
verkeer.
Roda J.C. - Ensche^.
Veendam - D.W.S.
S.H.S. - Elinkwijk
t D.H.C. - Limburgia
Go Ahead - Sittardia
Be Quick - Oldenzaal
Vitesse - Tubantia
Alkmaar - Graafschap
Zwolse Boys - Wageningen
V.S.V. - Heerenveen
J Baronie - Hilversum
E.D.O. - Xerxes
i H.D.V.S. - P.E.C.
H.V.C. - R.C.H.
ent”, mot.T
gedacht.
er toch wel g
de adverteerdei
ig is autoi,,
eerst nog exame
j zelf achter 1'"^
laat staan dat
geven.
Een andere firmc
elektronische thermc
treft hier een klein _.r
nen enkele seconden i
ratuur registreert. Dezt
meter wordt eenv
lelletje gehouden,
enigszins discrete aanc,
het temperatuur
is geholpen, men
ieder ogenblik a
/jT*' 1 KÖRVELSEWEG 81
PAUS ADRIAANSTRAAT 5
TILBURG
en Noad,
illen me-
De wed-
staaltje
op hur
I fantaTH
ji*******************4
12.30 uur
14.00 uur
15.30 uur
17.00 uur
19.00 uur
19.00 uur
19.00 uur
19.00 uur
19.00 uur
randcóm-
-span-
ooda komt dit seizoen wel zeer
goed voor de dag. De bovenste plaats
i- de bedrijfselftallen is dan ook vol
ontving twee maatkostuums, komen verdiend. Hoewel er nog verschil-
>rpen en vervaardigd door de jende kapers op de kust zijn!
charmante hoed van hetzelfde Ook in de afdeling gelegenheidselftallen
mde manieren kan dragen. js nog van alles mogelijk. De Boulevard
-Boys die dit seizoen voor de eerste
maal in deze competitie uitkomen slaan
van de Gedro-competitie
zijn als volgt:
is n.
weer
natuui
md - Ro
son enz.
lerij „Meer
:eren voor 'n exct
-wordt gehoud
Buddy Holly, de helaas te jong ge
storven zanger, staat momenteel weer
enorm in de belangstelling. Er zijn
vijf nieuwe singles verschenen en het
is goed om te weten welke: „Slippir
and Slidin Bo Diddley I’m Gor
na set my foot down Baby -
- -anight Look
Because
fault 1
HET VEILIGHEIDSVIGNET
die
3n, geven
sn de nadering van
of „rotonde" aan. --C 'i*'r -
.aar elke wegge- !°P*n- ™et van deze
lerhand mee ver- *s de abonne dus voortdurei
blijkens de ÜJ^ns zijn afwezigheid
l weggebruikers nog mPnr,P ““""kken af te <i<w
Om die reden heeft
Veilig Verkeer, in
- ’-wartaalactie
Cliff Richard's grote film „Summer
Holiday" heeft in Engeland en Ne
derland al vele volle zalen getrokken.
Bij de Duitsers is het echter ar.
gesteld, in mei j.l. hebben zij pas
eerste Cliff-film kunnen bewonderen
„The Young Ones" in Duitsland geti
teld „Hallo mister Twen".
Benton, kreeg met zijn warme
in Top of Flop, een Top voor
Iking van „I got what I
)e Amerikaanse B.B. is een
tger en hij presenteert een
uitstekend gehalte!
--na s<.-_,_.
sedert een aantal jarei
een „verkeersplein" i
Een stuk wegbeeld, waai
bruiker nu zo langzame,:,
trouwd is, maar waarmede
de ervaring veel v-
„geen weg weten”. Gu, uie
het Verbond voor Veilig Verkeer, in weei
het kader van zijn kwartaalactie „Uw ae
plaats op de weg", de vraag, hoe
een verkeersplein „bereden" moet wor
den, aan de orde gesteld.
Op een verkeersplein of
geduid met het blauwe
drie gebogen witte pijlen staan
beeld, mogen bestuurders van
motorfietsen en scooters het
J ruimte van het
te benutten en
zijwegen zoveel
Bestuurders van motorrijtuigen mogen,
als zij „linksaf" willen dus als zij
driekwart van het plein willen omrijden,
ook we! genoemddrie kwartier óm lerdagmiddag "om 13 00 uur Jn Èiten.
zShtigjna^eSts Hondertussen"0^- Er komen 18 ploegen en 55 individuelen
kijkend dat zij niet snijden en zijn aan start. Totaal 130 renners. Renners
dan, bij de uitmonding, waar zij het plein
willen verlaten, uiterst rechts.
Diegenen, die in feite rechtdoor willen
en dus „een half uur óm’’ willen
gaan niet helemaal naar de binnens
rijstrook; ook zij gaan bij de laatste af
takking dus na een „kwartier”
naar rechts en komen dan op de goe
de plaats uit.
Bestuurders, die rechtsaf willen, blijven
rechts rijden.
Op de zgn. „verkeerspleinen”
fietsers en bromfietsers (het „lan3-
verkeer") niet naar believen links of
rechts passeren, maar alléén links inha
len!
r de fans van Chubby Checker
I nieuws! Hij komt n.1. haar Ne-
ind en wel op 4 augustus a.s.
hem gaan zien en beluiste-
Kurzaal te Scheveningen en
A.I.-gebouw te Amsterdam!
Een intensieve controle op de veiligheid
van het voertuig, waarbij letterlijk niets
wordt overgesiagen. Maar wanneer
wordt het voertuig nu goedgekeurd,
met andere woorden wanneer wordt 't
veiligheidsvignet uitgereikt?
Het vignet wordt alleen uitgereikt
en de wagen is dus van dat moment af
door eenieder als „veilig” te herkennen
wanneer aan alle punten is voldaan,
re. met uitzondering van de facultatieve. De zgn. „molenborden'’ met de pijlen, di<
evt’ Zo wordt een voertuig waar niet is elkaar achterna schijnen te zitten, gevei
iaino voorzien in reservelampen, gevarendrie- - -- -J-J --
pOjL hoek en „trouible-light" niet afgekeurd,
“ruit- roaar de eigenaar erop gewezen, dat de-
daal- ze attributen zeer wenselijk zijn. Slechts
cvC. indien de inspecties regelmatig plaats-
- j -' 'nnden, hebben zij zin. Daarom kan men
inde controlerende politie-ambte-
waarnemen wanneer een auto
“t laatst is geïnspecteerd en dus
-- voo rruit nog
Om het kampioenschap van de Tilburg
Juniorencompetitie 1963 gaan a.s. zat<
dagmiddag Waspik en RKTW strijdt
Zij moeten uitmaken wie van hen
kring Tilburg zal vertegenwoordigen
de strijd om de provinciale titel.
Waspik en RKTW treden in Kaatshe
vel, op het Desk-terrein aan zaterda
middag om half vier. Het zal een spa
nend duel worden waarin wij de RKTW-
ers het beste toewensen.
Zaterdag beslissing
op Desk-terrein
legsel, Vele
hoven finish.
De eerste dag 1
gen dus „langs”
newoud. We
zijn ouders c
laten wacht
TWEEDE El
Start Veldhc
Vandaar i
(170 km.).
De doorkomsten in onze omgeving zijn:
Udenhout: 15.48 uur.
Tilburg: 16.00 uur - Qiurijstokstraat,
Rugdijk, Heikant, Heikantsebaan, Ka-
naalbrug, Petrus Loosjesstraat, Ringbaan
Oost, Ringbaan Noord, Rotonde, Dongen-
sebaan naar Dongenseweg.
Heidebloem: 16.14 uur.
Dongen: 16.22 uur - Eind, Bergen, Hoge
Ham.
Klein Dongen: 16.24 uur - richting 's-Gra-
venmoer, Oosterhout, Den Hout, Made,
Wagenberg, Terheyden, Breda, Prinsen
beek, Etten, Rijsbe-rgen naar de finish
in Zundert.
Verzorgingsplaatsen:
Zaterdag 8- juni na 78 km: tussen Oud
Gastel en Oudenibosch;
na 150 km - tussen Tilburg en Hilvaren-
beek bij de Hoeve Westrik.
Zondag 9 juni: na 70 km - tussen Den
Dungen (brug) en 's-Hertogenbosch;
na 130 km. tussen Made en Wagenberg.
komt Piet van Rijsber-
zijn deur bij het Groe-
mogen verwachten dat hij
en buren niet tevergeefs zal
vut op zijn doorkomst.
ETAPPE: Zondag 9 juni:
iMiioven om half twee.
naar het sportpark in Zundert
Het circus Sarrasani doet op zijn toernee
1963 door Nederland van 17 tot en met
23 juni ook Breda aan. Het programma
van het circus is voor de helft samen
gesteld uit artistieke nummers en voor de
andere helf uit dressuurproeven. Hoog-
--------1 van dit programma zijn onder
.neer het optreden van De Cronera’s,
achobaten en dat van de hogeschoolrijd-
sters Ingrid en Sylvia Schickler. Vermel
denswaard is ook het nummer van lucht
koningin Lilian Kenny, en een bijzonder
-‘'i.ltje acrobatiek laten de Soranis zien
op hun trampolin. Voorts is er een oli-
I fantennummer van Oscar Fischer als
mede een nummer met berberleeuwen.
Het circus reist de wereld rond met 300
wagens, 300 mensen en een enorme
menagerie. De dagelijkse onkosten van
directeur Fritz Mey belopen een bedrag
van 10.000 gulden.
een goed figuur in deze sterke afdeling.
Maar ook hier is het oppassen.
0—2 De stand in de beide afdelingen is op
03 het moment als volgt:
4— 0 Bedrijfselftallen
08 Rooda
7—2 CM C
3—0 A.&N.M.
50 Gedro
19 Kastofa
i a.s. zaterdag en vol- Aelen
zijzigd en ziet er als ZNKB
Grasschoppers
SBH
Jaake
Wevaca
SOZO
Gelegenheids"1
Boulevard
Gedos
Flamingo's
SDG
Centrum
GST
DWB
Geel-Zwart
HVV
Zwarte Duivels
Hoogmolen
DVO
De uitslagen
van afgelopen week
GST—GEDOS
Zwarte DuivelsFlamingo's
Gedro—SBH
SOZO—A.&N.M.
SDGHoogmolen
Boulevard BoysGeel-Zwart
ZNKB—Wevaca
TaakeRooda
ramma
eek is
uit:
De klassieker, de Ronde
wordt zaterdag en zondag
maal verreden. Deze zware
die ook eens door Wout Wac
Wim van Est gewonnen weró,
’-gmiddag om 13.00 -
JaakeRo
Hamburg is een attractie rijker: ongeveer twintig knappe jonge dames legden Het prOgra
onlangs een examen voor gids af. Op de revers van een elegant rood postuum gende wee
prijkt nu een speld, die hen het predikaat „Tourist Guides" verschaft en waarop
de nationale kleuren van de landen, waarvan zij de taal spreken, zijn geschilderd.
Het examen vormde de afsluiting van een cursus, tijdens welke de jonge dames
de nodige kennis voor hun nieuwe beroep opdeden. Persoonlijkheden uit het
economische en culturele leven van de hanzestad fungeerden als „docenten”.
De meeste kersverse vrouwelijke gidsen beheersen twee tot drie talen. Engels
spreken zij allen, de meesten van hen ook Frans. Belangrijk is ook de kennis van
Scandinavische talen, want de helft van alle buitenlandse Hamburgse gasten
komen uit de noordelijke landen. Voor alle zekerheid werd echter ook een meisje
met kennis van de Russische taal geëngageerd.
Voor enige „hostesses" is dit nieuwe werk, dat over:- -
wordt, een „full-time-job”, anderen staan slechts gedui
enkele uren ter beschikking. Het zijn vrouwelijke studente
van goeden huize", secretaressen met kennis van vreemde taleu
vrouwen, die behalve dat zij een aardig zakgeld verdienen wat afwi
willen in hun huisvrouwenbestaan. Iedere „hostess" onitvir-
een met een nauwe en een met een plooienrok, ontwor.
„Meisterschule für Mode" in Hamburg. Daarbij een char
rode materiaal als het kostuum, die men op verschillende
J Fortuna ’54 - Heracles J
Zaterdag en zondag wordt op het sport- De Belgen hebben twee sterke ploegen ^’S-V. - Ajax
complex’ aan de Eginhardstraat htet in- in Lierse en Eendracht—Aalst. Van Ne- - volenoam tepunten
♦j-rnatinnaU tamrdtoernooi om de ..Jan derlandse ziide zijn ’t Elinkwijk en Noad, TAtit G V A V meer het
Eschede’- M.V.V.' i i i i
Feijenoord - Sparta - ie
1T1 I R.B.C. - Velox J
A" V.V.V. - Eindhoven
t J Fortuna VI. - Excelsior
Leeuwarden - K.F.C.
- 't Gooi - Haarlem
■■I J Wilhelmina - N.O.A.D.
Z.F.C. - Stormvogels
t Zwartemeer - N.E.C.
Volewijckers - N.A.C.
Roda J.C. - Enschedese B.
De jeugdige Nederlandse zangeres
Guit van Hoog viert triomphen in
Duitsland. „Traumen, ist das nicht
wunderschön” is het liedje waarmee
zij een grote kans maakt, op de hit
parade te komen. Wij wensen haar
veel succes!
Hoe het Verbond voor
bij het opzetten van dit systeem van
veiligheidsinspecties tewerk gaat, mo
ge blijiken uit het volgende. De inspec
ties worden verricht in daartoe goedge
keurde garagebedrijven. Deze bedrijven
dienen aan bepaalde voorwaarden te
voldoen: zij moeten beschikken over een
hefbrug of kuil, een dynoremvertragings-
meter, voldoende mogelijkheid tot het
afstellen der koplampen, een banden-pro.
fielmeter en uiteraard over des
kundig personeel.
Nadat de garagebedrijven, welke zich
hebben opgegeven om als inspectiesta-
tion te mogen fungeren, aan een onder
zoek naar geschiktheid zijn onderwor
pen, wordt aan de hand van de bevin
dingen door de Centrale Commissie Vei
ligheidsinspectie over toelating beslist.
Elk bedrijf heeft een keurmeester en een
plaatsvervanger, welke na instructie ont
vangen te hebben, de inspecties ver
richten.
en Eendracht—Aalst,
rlandse zijd® zijn ’t Elinkwijk i
i hun krachten gaarne zullei
met de buitenlandse teams. Dt
„„a duren 2 x 20 minuten.
Zondagavond is de prijsuitreiking in
„De Hilver” in Eïïlvarenbeek. Hier z"
de buitenlandse gasten ondergebracht
gendc
T-BHVV-DVO
8-6 SDGCentrum
8-6 Kastofa—SBH
8-6 JaakeWevaca
10- 6 Zw. DuivelsHoogmolen
11- 6 GedosFlamingo’s
12- 6 Rooda—ZNKB
13- 6 GrasschoppersSOZO
14- 6 GST—SDG -
“rigens zeer goed betaald j)e stand in de Gedro-zomeravond
turende het weekeinde of petitie is dit jaar wel bijzondér s
denten, bereisde „dochters nen(i. Rooda komt dit seizoen wel
ie talen maar ook gehuwde goed Voor de dag. De bovenste p
Dezer dagen werd geadverteerd in een. j
van onze dagbladen, dat iemand een au
torijschool zou gaan openen.
Toen men bij Casino” deze adverten
tie las, Werd er natuurlijk over gespro
ken. „Weer een concurrent”, moeten de j
rijschoolhouders hebben gedacht.
Er werd even later toch wel gelachen,
toen uitkwam dat de adverteerder mo-
menteel ZELF nog bezig is autorijles te
nemen. Hij moet eerst nog examen af
leggen, voordat hij zelf achter het stuur
mag gaan zitten, laat staan dat hij aan 1
anderen LES kan
Zaterdag en zondag wordt
complex aan de Eginhardstraat
ternationale jeugdtoemooi om de ,,Jan
Panis-wisselbeker” gehouden. Dit toer
nooi voor spelers tot en met 19
wordt thans voor de vierde maal
houden. Het is de eerste maal dat
een tweedaags toernooi is.
waren de Belgen van EendrachtAalst
de beker voor zich opeiste. Vorig jaar
De eerste twee maal was het Noad dat
de winnaars.
Het toernooi wordt zaterdagmiddag om
kwart voor drie geopend. De deelnemen
de elftallen zullen dan deelnemen aan de
vlaggenparade.
De wedstrijden beginnen om drie uur.
Noad moet meteen aantreden tegen be
kerhouder Elinkwijk. EendrachtAalst
komt uit tegen de zustervereniging Lier,
se.
Zondagmiddag om twaalf uur speelt No
ad tegen Borrusia en EendrachtAalst
speelt dan tegen Neukirchen.
DEELNEMENDE TEAMS
Het is een zeer sterk bezet toernooi met
tal van prominente spelers,
land nemen deel Borrusia
Gladbach) en SV Neukirchen.
zeer harde Gamma-ijzer met de zuurstof-
straal van de gebruikelijke snijbrander
te bedwingen. Thans heeft een firma in
Frankfurt am Main een Plasma-snijbran-
der ontwikkeld, waarmede ook de hard-
it thans de eerste sfe staalsoorten gesneden kunnen wor-
teter aan, het be- (jen (Plasma is een gas, waarvan de mo.
htn. jeculen in grote hoeveelheden ionen en
elektronen uiteenvallen). Deze moderne
snijbrander, waarvoor als Plasma-gassen
argon en stikstof worden gebruikt, werkt
t een 10-millimeter Plasma-elektrode
heeft een elektrisch arbeidsvermogen
j *5, 50 en zelfs 100 kilowatt bij span
gen tot 380 Volt. Deze nieuwe las-
jaratuur kan net als de autogeen- en
ktrische lasinstrumenten door een en-
lasser zonder enige verdere hulp-
ielen worden bediend.
gen inzenden bij: M. E. afd. Kaag-Con-
cours nr. 1, Theresiastraat 11, Den
Haag. De presentatie is in goede han
den bij Jaap van Praag. Hoe denken
we erover „Wooltown?” en „South
Jazzband? Er zit 'n nieuwe plaat in
Henk van Belkom!
De automatische telefoniste de ther
mometer achter het oorlelletje een
snijbrander voor het hardste staal.
Het aantal uitvindingen dat jaarlijks op
allerlei technisch gebied in Duitsland
wordt gedaan, loopt in de duizenden.
•Een zeer groot deel ervan zijn die uit
vindingen, die in de industriële bedrijven
zelf worden ontwikkeld en verder uit
gevoerd, zodat de vaak moeizame weg jüfl
van uitvinder naar de uitedndelijke pro- j,ai
ducent wordt vermeden. Tot deze groep SOI1
behoren ook de volgende drie uitvindin
gen:
„De Ir
lefonis
"Vijftien jaar lang zijn Les Paul
Mary Ford 1 ij elkaar geweest. Sar
als echtelijk en muzikaal duo, mc
zij vele hits. Zij gaan nu hun
weg. Paul gaat naar New Yersej
Mary naar Californië!
jnet fabrikaat Vredestein banden
enïtUeen versnelling’ Dan STURMEY ARCHER
Prijscourant gratis bij dealers' of
N.V. Phoenix, Postbus 230, Groningen.
Het stopzinnetje van Cannonball Ad-
derley is „Known what I mean?" Dit
zinnetje is als titel gekozen door pia
nist Bill Evans, van een aan Cannon-
Het jongere zusje van Siw Malmkwist, ball Adderley opgedragen stuk. Dit
j Lil n.l. (22 zingt ook, en meteen werd ook de albumtitel van Adder-
g goed. Zij heeft een opname gemaakt jey's nieuwe Riverside-L.P., waarin
g van „Bobby's Girl". Als zij hetzelfde Cannonball soleert met begeleiding
B pad volgt als haar „grote zus", dan van Bill Evans, Percy Heath en Con-
B kunnen we nog veel goeie liedjes ver- ny Kay. Het is fascinerend solowerk
wachten! in langzame en snelle stukken waar
mee hij nu wel helemaal afrekent met
het „Cannonball ij de tweede Par-
ker"-verhaal. Bird's Invloed blijft on
miskenbaar. Julian Cannonball Adder
ley is een eigen, grote persoonlijk
heid geworden in de jazz, van vijf de
cennia.
ra biedt
lometer aan, het
apparaatje, dat bin-
de lichaamstempe-
eze moderne thermo-
idig achter het oor-
ie vroeger toch
ilegenheid van
i uit de wereld
-reral-
heer Jansen is na 7 uur weer te-
lisch te bereiken.De heer Jansen
uur weer telefonisch te berei-
deze mededeling krijgt men te
m, wanneer men tracht overdag de
r Jansen op te bellen. Deze tekst
wordt voortgebracht door een klein ap
paraatje, dat op het telefoontoestel
wordt aangesloten. Het hart van dit ap
paraat, dat in Duitsland „Anrufbeantwor-
ter" wordt genoemd, wordt gevormd
door een eindloze geluidsband, die bij
een telefonische oproep automatisch gaat
lopen. Met behulp van deze uitvinding
j -x.-j-end in staat
--1 binnenko
mende gesprekken af te doen door de
mededeling, dat hij na een bepaald uur
“r te bereiken is. Dit is echter niet
enige mogelijkheid van de nieuwe
uitvinding. De heer Jansen kan de „An-
“ifbeantworter" nog met een normale
andrecorder verbinden, zodat de per
sonen ondanks de afwezigheid van de
abonné toch een boodschap kunne
achterlaten. In dit geval hoort men c
mededeling: „U kunt spreken wanneer
u een mededeling wilt achterlaten", hier
na schakelt automatisch de bandrecor- Tot dusverre was het onmogelijk een zo
te der in en neemt de boodschap op. Als harde staalsoort als „Austenietof het
de de heer Jansen 's avonds thuiskomt, dan - - -
heeft zijn automatische telefoniste elk
telefoontje woord voor woord geregis
treerd.
Een systeem om motorvoertuigen regel
matig pp veiligheid te laten inspecteren.
In samenwerking met de Bond van
Automobiel-, Garage, en Aanverwante
Bedrijven (BOVAG) en politiële instan
ties organiseert het Verbond voor Vei
lig Verkeer in verschillende delen van
ons land (proefgebieden) veiligheidsin
specties van motorvoertuigen op vrijwil
lige basis. In door het Verbor-1
leg met de politie en BOV/
aangewezen garagebedrijven worden
auto's van hen, die zich vrijwillig aan
deze inspectie onderwerpen, grondig op
alle veiligheidsaspecten nagekeken. Als
het motorvoertuig aan de gestelde eisen
voldoet, wordt een vignet afgegeven en
op de voorruit aangebracht; dit vignet tiersluitingen, ruitenwissers,
wisselt elk half jaar van kleur, zodat kijkspiegel(s), uitstekende del
in één oogopslag is te zien of het rubbers, bevestiging voorban
voertuig in het juiste tijdsbestek aan
een veiligheidsinspectie onderworpen is.
„Hey Paula’’ stond wekenlang aan de
Amerika. Wist U dat het liedje b
‘urd werd voor een plaatopna- and slidin Bo Diddley I’m Gon-
ila, ook niet van gisteren, zet- na set my foot down Baby won’t
door en liet een zelf betaalde you come out tonight Look at me
opname maken. Het werd een groot Rock-a-bye-rock Because I love
succes! Van dit nog steeds studeren- yOU It’s not my fault Brown
de zangduo is ook ’n L.P. verschenen: eyed handsome man Changing all
„Young Lovers" (B.L. 652026). those changes.
'n Leuke verscheidenheid aan singles
en vele kenners van Buddy Holly zul
len hier zeker veel genoegens aan be
leven.
J eu gdkampioenschap
van Tilburg
WAT OMVAT EEN INSPECTIE?
Het is aanbevelenswaard de periodieke
veiligheidsinspectie te laten uitvoeren
gelijktijdig met een grote onderhouds
beurt, die in het algemeen wordt gege
ven om de 10.000 km. Als dit geschiedt
behoeven weinig extra-werkzaamheden
te worden verricht, zodat de kosten be
perkt blijven tot het (in het hele land
genormaliseerde) bedrag van 2,50.
Komt men uitsluitend voor een veilig
heidsinspectie zal de garage 10 in re
kening ■brengen: '•eok—ieiit bedrag-is- in
het hele land gelijk.
De.inspectie omvat ntet-minder dan 45
keuringspunten. Bij controle 1 wordt op
speling, ontzetting, breuk of slijtage ge
keurd: het stuurhuis, de stuurstang met
kogelbouten, de stuurarmen, de spoor-
stang met de kogelbouten, de'geleidings-
bouten en bussen, de draagarmen, de
onderstelbalken en dwarsbalken, de ve
ren, stroppen en torenbouten, de veer-
schommels en bouten, de brandstoftank
en -leidingen, het uitlaatsysteem, de
schokbrekers en beveiligingen, de rem-
De thermometer achter het oorlelletje
Een snijbrander voor het hardste staal
ren.Bovendien biedt deze thermome
ter nog verdere voordelen, hij functio
neert immers veel sneller en verder is
er geen enkel gevaar voor kwikdamp-
len vergiftiging, zoals dat bij de conventio-
de fiele meters wel, als deze braken, het
geval was.
stangen en bevestigingen, de fuseepen-
nen en wiellagers en de wielen op slin
geren en vastzitten, voorts controleert
men minutieus de banden, zowel het
loopvlak als de zijvlakken, óók van het
reservewiel. Controle 2 omvat het rem-
vloeistofniveau en de remvoeringen,
waarna controle 3 ingaat op de wer-
- king resp. afstelling van de verlichting:
ond in over- groot licht, dimlicht, stadslichten, rich-
fAG daartoe tingaanwijzers en -verklikkers, achter-
-Kcllten, stoplichten, rode reflectoren,
schakeling achteruitrijlampen, evt. mist
lampen, parkeerlichten, claxon, evt.
servelampen, evt. gevarendriehoek,
„trouble-light" alsmede accubevestic
en -kabels. Controle 4 omvat de por-
’"-’tingen, ruitenwissers, achteruit-
J -iXXïsnde delen, pedaal-
rubbers, bevestiging voorbank en evt.
spatlappen. Tot slot volgt controle 5, de vinden, h
proefrit. Hierbij wordt volle aandacht (dus
geschonken aan de werking, van de naren!) v
voet- en handrem, de remvertraging, voor het laatst ls geinspec
gemeten met de zgn. dynometer, de be- oo,k of het vignet op de
sturing en aan de wegligging. waarnde heeft
Een nieuwe ster in de showbusiness,
is de temperamentvolle Billy Fury.
Binnen een jaar tijd, bracht hij zes
hits, dat is enorm in deze tijd. Billy’s
nieuwe hit heet „Like I’ve never been
gone” (alsof ik nooit ben weg ge
weest). Dit nummer is allang favoriet
op radio Luxemburg en zal straks ook
op de Nederlandse zenders een goede
beurt maken.
aan start. Totaal 130 renners.
zoals Haest, Van Aert, Van Dongen, v.
Espen, Verhoeven* v. d. Kloot, Oudkerk,
De Hartog en onder meer onze Tilburgse
renners Piet Vesseur, C. Zoontjens en P.
nste v. Rijsbergen zullen het zwaar te ver-
af. duren krijgen tegen een aantal Belgi
sche vedetten.
De finish voor de eerste dag is te ver
wachten rond zes uur.
De renners komen in de omgeving van
Tilburg op de volgende tijdstippen:
Zaterdag 8 juni:
Gilze: 16.19 uur Heuvel, Molenstraat,
Gilzerweg.
AlphenOistenwijk: 16.26 uur.
Riel: 16.34 uur - Kerkstraat, Oranjeplein,
Tilburgseweg.
Goirle: 16.40 uur - Oude Rielseweg,
Dorpsstraat, Tilburgseweg, van Haest-
rechtstraat, Abcovenseweg.
Tilburg: 16.47 uur - Nw. Goirleseweg,
Groenewoudstraat, Landbouwstraat, P. v.
d. Elsenplein, Hilvarenbeekseweg.
Hilvarenbeek: 16.59 uur - Tilburgseweg,
Markt.
I Diessen: 1,7.04 uur: Markt,Middelbeers,
In de „Carnegie Hall" speelden zeven
blanke musici, allen uit New Orleans,
Men. „The Dukes of Dixieland" genaamd,
tnders (Zij zijn als amateurs begonnen) en
>as de kwamen in de „Hall" met een „ijzeren
.déren Dixieland repertoire" als Royal Gar-
l geti- den Blues de Tin Roof Blues en
de Yellow Dog Blues. Dit bracht 't
toch al zo verwende publiek tot laai-
;el van end enthousiasme. Vakmanschap,
van „Kaag meeslepend negroïde solospel, lenige
semi-profs swing, maken de L.P. „Th? Dukes at
hun leven. Carnegie Hall" tot een muziekfeest
van de eerste orde. Opname is van
Audio Fidelity (mono en stereo). De
leider Frank Assunto (dp.) kondigt
moedelijk aan, zoals in
Johnny Hallyday zou in 't geheim
E gaan trouwen. Twee dagen tevoren
bedacht hij zich en 't feest ging niet
door! Hij blijft vrijgezel. Dit alles is
bekend geworden, door mededelingen Elvis Presley is in zijn nieuwste film,
van zijn ex-verloofde Patricia Viterbo. weer omringd door een aantal schone
De reden van dit abrupt afbreken van jongedames. Deze film (Paramount)
de verloving is, dat Johnny tijdens „pun jn Acapulco" speelt zich af in
zijn optreden nooit meer zou mogen de romantische sfeer van de Pacific,
twisten! Dit was te veel voor dhr. Presley speelt daarin de rol van Mike
B Hallyday. Zijn nieuwste plaatje heet: Windgren 'n liefhebber van zeil- en
i- „Laissêz-nous twister" (B.E. 432780). motorboten. Hij wordt voornamelijk
Met wie zou hij nu twisten? geflankeerd door de Zwitserse actrice
Ursula Andress en een Mexicaanse
artiste Elsa Cardenas. We zijn be
nieuwd!
JAZZ.
Bovema heeft weer 'n groot de«
de organisatie in handen van
Concours". Amateurs en i
krijgen weer de kans van 1™.
Vooral natuurlijk op het gebied van
Dixieland - Rock - Twist - Bossa Nova Audio
Madison enz. Zij kunnen daar in Rest. leider Frank
Boerderij „Meerrust" te Warmond, geestig en gemoedelijk a
musiceren voor 'n excellente jury. Dit „Introduction Blues" b.v.!
concours wordt gehouden op alle zon
dagmiddagen in juni en juli. Aanvra-
tegie
de e
