De Tilburg se Koerier
I"
h
I
HSU-PRINZ
ïr
:g
u
Krachtige protesten te verwachten
van bewoners Pironstraat en omgeving
Garage A. Spijkers
r-
Hinderwet zal tot ingrijpen dwingen
Gemeente wordt verzocht trottoir
te leggen
aan
DE MOOISTE
SCHOUWBURG-
AGENDA
LING
DANSEN
DANSEN in het K. M. T.
Wat
SCALA TUINSTRAAT
NSU-kwaliteit
Zwemfeest
voor
aan
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
Zn.
I
I
garage
Grote Daf-show met het weekend
Fa. Kouwenberg-van Leest opent
Petrus Loosjesstraat
h
4795
dagelijks 4
Karretje poetsen
i J. M. v d. Kerkhof i
Zn.
gehandicapten
wordt leuk festijn
STADSNIEUWS IN HET KORT
FEEST BIJ DE „DUBBELDEK”-
FABBIEK - FEEST VOOR U
J. VAN LOON-OTTEN
opende zaak artikelen^ De artikelen uit het poeliers-
bedrijf worden „geshowd” in een moder
ne koelvitrine. Ten behoeve van -de
j klantenkring in het centrum is in de
Telegraafstraat (no. 54) een filiaal inge
richt.
Pagisa 10
J
WEEKBLAD VOOR GEHEEL TILBURG EN GOIRLE
Oplage 35.100 exempt.
REDACTIE EN ADMINISTRATIE: JAC VAN CAMPENSTRAAT 40-42 - TILBURG -
POSTGIRO 1126745 - UITGEVER J. DE BEER
7e JAARGANG
TELEFOON 30783
VRIJDAG 17 MEI 1963 - No. Ml
SCHOENEN
LEDERWAREN
De prijswinnaar
WESTERMARKT 15 - 'T ZAND
er van elegance
D.K.W.
ZÜNDAPP
geho
ind ae
hen veel
liep hadden toch wel ernstiger kunnen
64,50
KOOF:
TE
Tel. 26604
op
ZATERDAG 18 MEI
Koestrae
ese
ZOU
meer
kunnen
dan
wensen
•nz.
ENTREE j 1,50
de
■TOOND.
Bezoekt de
Kon
laltijd
Willem II-kazerne
Model 1963 vanaf
Govt
I
vraag een proefrit bij
I
TILBURG
60
26604
EEN EIGEN WONING
HSU-PRINZ
terse stij-
dames-
idmeubel,
e tapijten,
1 door de
v. Dw. P.
te Tilburg
lartij nog
Voor advertenties met brieven
onder nummer wordt 26 cent
berekend Advertenties kunnen
uiterlijk tot dinsdagavond 10
uur worden aangenomen. Vrij
voor oplage, en verspreidings-
controle.
Speciale
Naaimachinezaak
OR P-
ELVERT
elk woord meer 0,10.
Koeriertjes tot 12 woorden 1,-,
Makelaars en Verzekeringskantoor
ROB VAN DER SCHOOT
Tuinstraat 74 - Tel. 3O2O6 - Tilburg
Orkest: The Flying Rockers
ZATERDAG en ZONDAG
AANVANG 7.30 UUR
raat 89
>n 22732
jaar van een
moet maken,
COMMUNIE
SCHOENEN
smbad
I zwemwedstrijden
zwembad
„American-stores"
BREDASEWEG 287
CAPl CIJNENTRAAT 78
Muziek: THE MESIC FELLOW'S
o.l.v. J.REIJNEN.
44NU/4NG 20 UUR
P. v. Loon Zn.
Lijnsheike 94 B
bar
die
e ge-
3 roep
!>en, dat de fir- J
Leest zich ge-
een derde werk- I J
werd gevonden
rs.
a 1963
jrschil-
Totale frontbreedte wordt dan ca.
19 metef.
LEO Xin-STRAiy
Officieel dealer van alle NSU-produkten
Aankomst I
Warme mai
ESÏÏi
/orden met naast-
middenstandswo-
joedig leeg komt.
1.000,—
irochie-
bijeen-
in deze
gedeelte
i had
der- voor hun
kan ,ker’*£
jgen afsluiting van ,an
De firma Kom
nu toe gevi
Bredasewec
Vork
2 hc
dat eerst geve
straat 40, me
omdat het
geofferd
Donderdag
ling de op
Kan uitgebreid wc
gelegen betere
ning welke spo
31.
(pakken
talons
loeien
itbedden
izakken
91 - Tel 30869
mbochtstraat)
zoor de deur.
;raag de nieuwe
en. Prachtige
luntende coupe
Een niveau
erlijke klasse.
Voor al Uw NSU-produk-
ten vanaf bromfiets tot
auto kunt U bij ons te
recht
Heuvel en t
worden meege:
dagen vertelle
wers” het klaar had»
een razzia de fiets
te laten opia
naar het hoof
te halen.
een re-
ts-Kolen.
«r is er
West-
wordt
il van
is van
i harte
motto
juist.
laten het e
leeft een advi:
zijn weetje
louder van
F. L. Krugt__.
issie van negen personen is
J die met de adviseur de te
regelen zal bespreken.
Zaterdag en z
wordt in Arnhem he
houden. De Tilburgs
„Triborgh" zal met
den aan dit congres
kan
dus de b
niets, of
Gaarne wensen wij de firma Kouwenberg
en Van Leest goede zaken.
zondag 18 en 19 mei
n het Nova-congres ge-
jse amateur filmclub
een flink aantal le
is deelnemen.
bij (en tegenover) het station
■egenomen. We hoorden dezer
^llen dat enkele „toeschou-
hadden gespeeld bij zulk
ue neus van een hoof dag
oladen. Die kon toen lopenu
uofdbureau om zijn fiets terug
ZONDAG 19 MEI
7 30 uur
8.30 uur
9.15 uur
10.00 uur
15.00 uur
16.30 uur
17.00 uur.
IN DE BOOT
een van i
naar de
nvesten
laten alsmex
jratiis zege"’-
s omgeruiiu
Aanval op
voorlichting
Men zal de gemeente Tilburg aanvallen,
en dit mededelen aan de hogere instan
ties, op de „vergeten” publikatie, die
verlangd wordt in de Wegenwet. Een
officiële publikatie dat de Pironstraat De
afgesloten wordt is niet verschenen. De bijv
belanghebbenden hebben dus nog geen be- „uitlaat” van
zwaren kunnen indienen. Iemand die b.v. 1 stoffenfabriek
Maandag 20 mei is het een feestdag
voor de familie Breugelmans-Buys,
Groenstraat 72. Zij vieren dan hun gou
den huwelijksfeest. Om half tier
i Broekhoven II een plechtige 1
Middags van 13.0014.30 uur
sptie in de zaal van Horrevorts
„dag 18 mei van 26 uur
aidelijkse ruilbeurs van de 1
itspanningsclub. De beurs
len in de vernieuwde zaal
‘mis aan de Thomas
Iedereen is er van
Bredaseweg I
HUIS en das
WONING. Samen
Grond totaal 327 m2.
SAMEN 24.000,—
De onzinadvertentie in ons vorige num
mer luidde:
„LAAT U NIET IN DE BOOT NEMEN,
maar ga op reis met een van die com
fortabele touringcarbussen, die u dwars
door het Nauw van Calais naar de Alpen
brengen. Ingebouwde zwemvesten en bar,
igent cola- en nylonautomaten alsmede op
ipend iedere kilometer een gratis zegeltje. Vol-
le boekjes worden gratis omgeruild tegen
lege. Haast u. A 55676
De prijs ter waarde van 20,werd
toegekend aan de heer C. Domwricus,
Dillentmrglaan 34, die het gewonnen be-
drag wenst te besteden bij de firma
A tot Z. Proficiat.
svinuen. met
schijnbaar ge- pen
van de Ned. zijn
van dieren.
role niet in het hotel waar
srbleven, Verricht kunnen
Sinds 1896 J
MEER MOGELIJKHEDEN
VOOR MINDER GELD.
rat 133 Tel. 24091
Bernardusplein 17
Langdurige garantie.
Makkelijke betaling.
WIJ REPAREREN ALLE MERKEN
Bezoekt onze stand op de
Tentoonstelling
750 jaar Oisterwljk.
WOON-WINKEL-
aarnaast BURGER-
13 m breed.
Graag hopen wij, dat de verhuizing voor
de firma Van leisel in alle opzichten
gunstig zal'uitvallen. Dat de ruime klan
tenkring belangstelling heeft bleek over
duidelijk uit de zeer druk bezochte re
ceptie er. de talrijke attenties die de
heer en mevrouw Van Ierse! mochten
ontvangen.
Graag wensen wij hen veel succes in
hun zeer fraaie, ruime en van veel licht
voorziene zaak.
..arvan ie je in gemoede
scheldend!) afvraagt, hoe het in vredes
naam mogelijk is Me/ de rijtechniek is
fmeestal) wel in orde, hoewel ik daar
niet graag mijn hand voor in het
in zou willen steken
ereen. die in een auto c
er. mee wegrijdt, weet preci
mee doeg kan Dat nen
even aan Je gau/
fiets zitten als je wee.
■“"—nden \later aan de
omdat er met ft
s niet in orde ia
al lid? Help- -
iet ONVEI,.,.
uzelf en
t nu! Get
hei
Vrijdag, zaterdag en zondag is het overdekte zwembad aan de Ringbaan
Oost het domein voor de gehandicapte kinderen Zij zullen hier een zwem
feest hebben Het organisatie-comité (J. P Coenstraat 35; tel 30145) heef
uitstekend programma samengesteld Dank zij de medewerking van de
taire overheid worden de gasten ondergebracht in de Willem II-kazerne
Het volledige programma van deze „drie-daagse” is:
gaat zitten en
Nes, wat hij er
oi nemen we da i maar
•t-toch oek niet op een
wee. dat er een paar
J seconden \later aan de andere kant weer
afvalt omdat er met ie evenwichtsorga-
J j tien iets met in orde is
Bent u al lid? Helpt mede in de strijd
tegen het ONVEILIGE VERKEER In het
belang van uzelf en uw kinderen Wordt
lid, doe het nu! Geef u op aan de pen
ningmeester van het Verhand Veilig Ver
keer Wilhelminapurk 28 Tilburg Stort
uw minimumbijdrage a f 150 oer jaar
op giro 1101422 dl zend eer. nostwissel
aun bovenstaand adres Voor alle infor
maties. lectuur en aliiche^ wende men
zich tot hef secremriaat- Burgem''pster
Jansenstraot 36 Tilburg DÓE MEER
AAN VEILIG VERKEER!
De stieren zijn weer vertrokken. Za- opliej.
terdagmiddag zat het publiek bijna drie zijn?
kwartier in de regen te wachten op de
dingen die plaats moesten vinden. De
politieautoriteiten maakten o.i. een, fout
door de controle op de bagage van de tq-
reros en hun gevolg, op het terrein van
de corrida te doen plaatsvinden.
Eeiji verzoek hiertoe was s
daan door de inspecteur
Ver. tot bescherming
Had deze controle niet
die toreros verLl^.^..,
worden?
We vernamen dat de biljartfabriek
„Het Zuiden” uit Tilburg matchtafels
heeft geplaatst in hotel 't Witven te
Veldhoven. Hier worden van 16 tot en
met 19 mei de nationale kampioenschap- op
r ereklasse 47-1 gespeeld. Deelnemers 's 1
_.,a o.a. Wijnen, Scholte, Van Leur, Ja
cobs.
Deze Tilburgse biljartfabriek heeft in de
café-bar „CAPRI" van de heer Van
Lieshout-de Wit (Koestraat 1
Roothaert match-biljart gepl™.-L -
Margriet).
De fabriek van de bekende „DUBBELDEK"-lakverf, wil ook U laten delen
in haar feestvreugde. Daarom stelt zij Uw VERF- en BEHANG VAKMAN:
Nieuwlandstr. 42 - Hasseltstr. 178 - Enschotsestr. 145 - Hoefstraat 60.
in staat tot Pinksteren, elke 3de bus-„DUBBELDEK"-lakverf af te leveren
voor de HALVE PRIJS. Dit is een totaalkorting van 20%; doch geldt UIT
SLUITEND bij aankoop in één keer van 3x1/1 bus echte Dubbeldek lakverf
.wakker-worden
ontbijt
vervoer naar
zwemwedstrij/
maaltijd
vervoer zwer
voortzetting
maaltijd
vertrek naar Kon. AaBe-fabrieken
feestprogramma
Bedtijd
I Poelier van Tersel iETS
x V dl 1 V I derne winkelruimte van gemaakt met 'n
■rige week donderdag opende de fir-
A. van lersel aan de Valentijnstraat
raar nieuwe zaak. Het poeliersbedrijf,
--vestigd was in de Telegraaf-
moest worden overgeplaatst,
ït oude pand moest worden op-
aan de stadsvernieuwing.
gg vond onder grote belangstel-
opening plaats. Het pand aan
Pironstraat.
rolenketel, en
i van de om.
iet die olie-
;eeds, wan-
smeurd met
ceptie in
Zaterde
<le maande
ie neer van end Ont'~
welkom.
Controle was er dus wel op de stie
ren, die mocht niets overkomen. We heb
ben echter de arbeidsinspectie op deze
corrida gemist. Wat er ook niet te vin
den was, een ziekenwagen. Gelukkig is
dit verzuim niet zo ernstig doch de ver- verst
wondingen die de torero zondagmiddag SLO1
Gezinnen worden in deze tijd van wo
ningnood opgeofferd aan het belang van
een firma. De woningen zullen geslc
moeten worden en zijn, omdat het
doodlopende steeg wordt, vrijwel geen
cent meer waard. De mensen uit die om
geving laten het er niet bij zitten.
Men heeft een adviseur in de arm geno
men, die zijn weetje wel weet. Het is de
oud-wethouder van de gemeente Tilburg,
ir. J. F. L. Krugers. Een uitgebreide
commissie van negen personen is gefor
meerd die met de adviseur de te nemen
maatre-
Opstaan
kerkdiensten
ontbijt
rondrit door Brabant met bezoek aan Efteling
feestdiner met uitreiking van de diploma's
vertrek van de deelnemers
Met de verschillende maatregelen,
men zal nemen ten aanzien van de
meente Tilburg, zal men ook een ber
doen op de. Hinderwet.
’”e bewoners van de Lieven de Ifeystraat
„.jvoorbeeld, hebben overlast van de
-■-‘•'aat” van de olieketel van de wollen-
die bezit zal gaan nemen
Zaterdag 18 mei organiseert de Jonge
rensociëteit „Rob. Fruinstraat" een dans
avond, die wordt gehouden in het pa
rochiehuis Groeseind aan de Röb. Fruin
straat. De muziek wordt verzorgd door
The Dynamic Rockers o.l.v. Henk van
Broekhoven, die tevens de zanger is.
Aanvang 8 uur.
I automobieL.,
handeld”, kunr
Het is voorna-
de DAFJES gc
ma Kouwenh-
noodzaakt
ruimte te zoeken,
in de Petrus Loo
tige hal van 800
derne apparatuur is
kbning klant in gereec-
I afd. Verkoop blijft gevestigd in de Tuin
straat, maar de service, en inkoopafde-
I ling vooi DAF zijn naar de nieuwe be
drijfsruimte overgebracht.
I In verband met de feestelijke opening
wordt vrijdagmiddag van 4 tot 10 uur en
op zaterdag en zondag van 10 uur v.m.
tot 10 uur n.m. een DAF-SHOW gehou-
den. Ook het door de firma Kouwe-
berg en VI.
I geot zal rijfcelij
alsmede als
guar M 10
eenieder vrij
slechts eenmaal per
gelijke weg gebruik
loopt ook zijn bezwaar tegen -
een deze openbare weg indienen.
Gebrekkige
bekendmaking
Men neemt het de gemeente kwalijk,
dat men onduidelijke voorlichting heeft
gegeven. Men heeft een naam van de
Soey aangevoerd bij de uitbreidings
plannen doch het zou veel sportiever en
eleganter geweest zijn wanneer meteen
gesproken was over de afsluiting van
een openbare weg.
Andere klachten
41 Regelmatig worden door de politie
razzia's gehouden op rijwielen en brom
fietsen. Er is hier misschien van een mis-
"erstand sprake omdat ook AFGE-
„-OTEN rijwielen en brommers, op de
Wij waren niet van plan om in de
Koerier een soort vervolgverhaal over
krotwoningen te beginnen, maar wij
vinden dat er toch wel bijzonder
weinig aandacht besteed wordt aan
het opruimen van krotten. Deze foto
toont de huidige situatie op de hoek
van de Bisschop Zwljsenstraat en de
St.-Jorisstraat. Commentaar lijkt ons
overbodig. Mogelijk kan het gemeen
tebestuur hier opdracht geven voor
het aanbrengen van een „primitieve”
parkeerruimte. Té luxe hoeft niet
want dan valt de achtergrond zeker
uit 'e toon, maar de vuilnisbelt moet
dan wel weg. Foto Van Aarle.
Meer dan vijftig personen waren dinsdagavond aanwezig in het paro
huis Vredeman de Vriesstraat waar het comité „Pironstraat" een bi
komst belegde naar aanleiding van de te verwachten afsluiting van
openbare weg. Felle protesten kon men vernemen, niet alleen van de
Pironstraatbewoners, doch ook van de omliggende straten. Men vindt het
vreemd dat een straat, die bijna tachtig jaar voor het verkeer opengesteld
is geweest nu afgesloten zal worden. Er viel een stemming waar te nemen
van „waarom moeten andere mensen, veelal middenstanders of arbeiders
ruimen bij stadssanering of bij afbraken. Nu men een bedrijf in het
centrum heeft laat men deze firma rustig uitbreiden. Anderen worden
„verbannen" naar het Industrieterrein".
/ernoi Bungalowtenten
299,50 contant
(óf 49,50 18 x 17,32)
Cabanon Bungalowtenten
„De Franse klassetent met
het zware tentenlinnen"
Vanaf 240,-
(óf 40,- 18 x 13,87)
Luchtbedden can va. 18,95
Slaapzakken 18,95
C A M P I N G S H O \X
Bredaseweg 287
(naast Witte Klooster)
(Dagelijks (behalve s zondags)
geopend van 9.00 tot 18.00 uur.
De agenda van de stadsschouwbui
de volgende evenementen voor
niende dagen:
Zaterdag 18 mei: Lustrumfeesten St.-Olof.
Zondag 19 mei: „Olivia” (amateursver- VV'OO
enigihg Jong Nederland).
I Maandag 20 mei: Nathan, de wijze”
(Centrum)
i Lustrumfeesten St.-Olof (Studio).
Dinsdag 21 mei: „Boris Goudonow" -
opera.
Woensdag 22 mei: „Mime Theater" o.l.v. Nog nooit hebben wij twee mannen bezig
Jan Bronk. gezien met het wassen van hun auto
Donderdag 23 mei: „Wat U maar wilt” waarbi) de een tegen de ander riep:
1 (Nederlandse Comedie) j „Jouw schuiidak is vee witter dan het
I miine" En de ander zegt dan met een
advertentie-stem: „Ja, maar ik gebruik
ook
Nee, zo gek is het nog niet, maar'voor de
rest staan ze hun wagentjf op te doffen
tot-ie er weer uitziet alsof-ie net uit de
showroom komt. Het is wel een ondank
baar werk, want een half uur na de
schoonmaakbeurt regent het weer in dit
land en ziet de auto er weer uit alsof er
.en cross mee gereden is
Er wordt regelmatig gesopt en gepoetst
1 met nimmer aflatende ijver. Je moet het
bijhouden nietwaar. Je zegt toch ook niet:
,,Ik eet maar niet, want straks heb ik
tóch weer honger!" Iedereen poetst aan
I z nkarretje, telkens weer, onder het
3 „het is het behouc van de wagen"',
ist, nu zijn we precies waar we wezen
willen. Als al die poetsers nu eens net
zo zuinig waren op mensenlevens
Het moderne verkeer eist de hoogste
concentratie van ieder die zich op ol in
J een vervoermiddel voortbeweegt, of dat
i ding nou een motor heeft of niet
d" J En een belangrijke factor is ongetwijfeld
hef besef van je eigen snelheid
nl medeweggebruikers, zult toch ook
1 vaak niet aan de indruk ontkomen, dat
sommige mannen wél het hele gezin heb-
J ben ingeladen, maat hun hersens thuis
beten liggen.
J Er gebeuren dagelijks langs de weg din-
gen, waarvan je je in gemoede fo< driftig
I het ft
i ook
j vuun
J i leder
a Kouwenberg en Van Leest, tot haar derde garagebedrijf aan de Petrus
jevestigd aan de Tuinstraat en de Loosjesstraat (nabij Ringbaan Noord),
„eg, opent op vrijdag 17 mei Dat wordt dan het derde bedrijf van
-- deze firma in Tilburg. Het nieuwe be-
RHi HM ■Ni drijf zal voornamelijk dienst gaan doen
11 SJÜÖffK'VRUDAG ME.
AMPINGSHOW i handeld” kunnen worden 16 00 - 17.00 uur
I lamelijk de grote vlucht die 18.00 uur
iau> genomen hebben, dat de fir- J 19-30 uur
renberg en Van Leest zich ge- 21 30 uur
,t zag naar een derde werk-
zoeken. Deze werd gevonden 18 MEI
loosjesstraat. Een prach- 7 uur
X) m2, voorzien van mo- J ^0 uur
mr u nu ter wille van 9 30 uur
ïdheid gebracht. De 10 0# - 12.00 uur
■vestigd in de Tuin- J2.90 - 1430 uur
15 00 - 17.30 uui
'8.30 uur
19 30 uur
J ’0.00 - 22.00 uur
22.30 uur
ik het door de firma Kouwen-
Van Leest gevoerde merk Peu- J
rijkelijk vertegenwoordigd zijn,
als paradepaardje de Ja- J
10 31.500,—). De show is voor
vrij toegankelijk.
van een gedeelte van de
Voorheen had men een kc
de last was voor de bewoners
liggende straten nihil. Nu mi
stook wordt het wasgoed steec
neer het te drogen hangt, besr„.
olievlekjes.
Men heeft ook klachten over de
slechte bestrating. Verzocht zal wor
tenminste aan één zijde een trottoir
te leggen.
Het rijn misschien geen beleefde eisen,
die de bewoners van de Pironstraat en
omgeving stellen, rij willen alleen begrip
voor hun situatie. Het zit hen niet lek-
t in Tilburg de één alles gedaan
jgen, terwijl de anderen, ditmaal
bewoners van de Pironstraat,
f bitter weinig bereiken.
J- -4’ -
HEEFT
