I
I
De Tilburgse Koerier
H
ia I
OR
F
Carnavalsfeest in de Heikant
Ochtendgymnastiek
14
idel
dagelijks
op
weg
een
LEKKAGES...
TWEE TILBURGSE GEZINNEN
DE STRAAT OP?
Hoenderhok-woningen gesloopt
STADSNIEUWS IN HET KORT
Duel
smokkelaars
douane
De Batavus 1963
A. S P IJ K E R S
DE BATAVUSHUIZEN
Samenspel
in liet verkeer
I
UANQW! l“»^auv.r.rzi™AG' i
Ook in België wordt Carnaval
in al zijn bontheid gevierd
Tradities uit een rijk verleden
J. v. Loon-Otten
REINIER PAPING in Tilburg
bij schaatswedstrijden
De prijswinnaars
voor onze P.T.T.-ers
J.MLv.d. Kerkhof
Zn.
Openbare
telefooncellen
Pagina 6
ïn
itie
WEEKBLAD VOOR GEHEEL TILBURG EN GOIRLE
Oplage 35.100 exempl.
6e JAARGANG
REDACTIE EN ADMINISTRATIE JAC. VAN CAMPENSTRAAT 40-42 - TILBURG -
TELEFOON 30783
POSTGIRO 1126745 - UITGEVER J. DE BEER
VRIJDAG 8 FEBR. 1963. - No. 30t
ijdigheid
i tweede
voor het beste mannelijke in-
ATTRACTIES
ïBRUARI
lid
rrassing.
s nieuwe
MNG
- Tel. 20431
4TER?
M!
V.
’el. 24782
NIEUWLANDSTRAAT 42.
SOUTH JAZZ
THE
Entree 1,50
Capucijnenstraat 78
Aan vang 8 uur
UTRECHT
kers
rkers
nteurs
rs
ding
NU MET JLO G 50 BATAVUS
■hemische
tewerk-
lenlandse
reding of
Nog mooier als voorheen, dat zegt al genoeg.
ing.
Tel. 21767
Leo Xill-straat 60
Tel. 33185
Zouavenlaan 41
Tel. 623
GOIRLE: Margrietstraat 5
worden
J
zijn
t toe
treeki
id) e
is groots
1 worden
Koerierf jes tot 12 woorden f
elk woord meer 0,10
Voor advertenties met brieven
onder nummer wordt 25 cent
berekend. Advertenties kunnen
uiterlijk tot dinsdagavond 10
uur worden aangenomen. Vrij
voor oplage, en verspreidings-
controle.
Speciale
Naaimachin ezaak
tgfs
N 26794
>N 26937
>N 23692
tel<x
voor
Het ze;
dansavc
9 f
dat van
Deze
i mo-
SPECIAL MOTOR
20 meer trekkracht dan een andere motor,
fellere acceleratie.
i worden
uur n.m.
ILBURG,
iger aan-
B AN D
o.l.v. Henk v. Belkom
eens een
Als de
raar niet
it staan
chien
lijke,
de ktfkiu,
ksvermaf—
itans in ik
kers (niet
kheid een
i ten alle
zet men pott
?n elkaar.
mensen misschien op gang
auto- het misschien dat er geer
ders in de commissie zittiri
nog
t; de
van de
laatste
gems
uur t
Sinds 1896
MEER MOGELIJKHEDEN
VOOR MINDER GELD.
le vallei
Waalse
uétin-
:n aldaar,
(het car-
traat te
mv er toe
van deze
te maken.
mensen in
natuurlijk
■n prachtige draagbare
voor een attractie, die
nog niet mededeelde,
iedereen een verrassing
ons verteld, dat het
dra zal verhogen.
City Sextet" de muziek verzorgen met d) 1 prijs
zang van Bob Smit. Jongens, die vertier divndu.
weten te brengen.
met iets voor de
t ook iets goeds,
uri zal het „Duke
j4r4<4rk-kk-k*-k*-k*-k*-k**k*-K-k**-k***4<-kk*-K*****k*******-k-Kk*k****4
Z I N kI J I 1 9 februari in K.M.T. verzorgd
wordt door
heer Lepelaars
als woning ta
kken weer de oor-
iming moeten geven,
dus kippenhok-
van lijn
ENTREE: EEN BIETJE
Evenals vorige jaren zullen leden en do
nateurs van de zes verenigingen gratis
toegang hebben, terwijl niet-leden voor
slechts 60 centen getuigen kunnen zijn
en meedoen aan het carnavalsfestijn.
rs, motoren
tsen
tekerd.
laten dikwijls lelijke kringen na
in Uw plafonds, die vaak moeilijk
te verwijderen zijn. Wij knappen
dit karweitje onder garantie voor
U op, evenals al Uw
BEHANG, en SCHILDERWERK
(zowel binnen als buiten).
Bel 26802 en wij komen U graag
vrijblijvend adviseren.
Kan er nu helemaal niets gedaan wor-
den om een voorschrift te krijgen, waar-
bij geregeld wordt op welke hoogte de
brievenbussen minimaal van de grond
f. moeten worden aangebracht? De ar
beidsinspectie zou er eens naar moeten
kijken
™ee hoi
menteel
Nr. N. 15C i(
en mevrouw <1
N. 15B woont
zijn echtgenote en
gen oud is.
haar
„Hoftres
Dergelijke manifestaties worden steeds
zeldzamer in onze gestandaardiseerde
samenleving, zodat het Belgisch folklo
ristisch patrimonium niet fierheid mag
a„.bogen op carnavals, welke liet bestaan
teit die het geheel be- van oude, lokale tradities huldigend, een
ende zijn er bondsbe- plaats hebben veroverd op het internati-
leden zeil gekozen, die onale plan door de spectaculaire zwier
dat men zich I van hun gebruiken, hun echtheid en de
te kennen oorspronkelijkheid van de volksgeliefde
i types die zij vertonen.
Vóór 10 februari zal de
(Reeshofdijk) zijn twee
gerichte hoenderhokken
spronkelijke bestemr.„ii
Het moeten die datum
ken zijn.
Is dit niet het geval dan zal
gemeentewege uit gedaan worden. 1
twee hoenderhok-woningen worden
bewoond.
is bewoond door de heer
J. Ie Granse. Op nummer
t de heer A. de Bruin met
>te en hun baby die 14 da-
DRUK BEZOEK LIGT AL VAST
Voorgaande jaren is het er fantastisch
naar toe gegaan en ook dit jaar is het
hét gesprek van de dag in „De Witte
Hit", Carnaval, Feest, Vertier D.D, dus
dol doen. De feestneuzen en -mutsen
worden weer gekocht, de costuums met
zorg in elkaar genaaid en traktementjes
zo veel mogelijk gespaard voor de
ZOTTERNIJ van 23 februari in DE WIT-
41 De Wijkvereniging „De Reit” organi
seert zondag twee filmvoorstellingen
van de kleurenfilm „De Tondeldoos". In
de zaal van café Boerke Mutsaers wor
den dan om 2 en 4.uur de voorstellin
gen gegeven.
Leden betalen vijftien en niet-leden vijf
entwintig cent.
Vroeg opstaan is gezond. Dat wordt
tenminste beweerd. Onze P.T.T.’ers
staan dagelijks vroeg op om hun post
af te gaan halen en deze tijdig bij de
mensen in hun wijk af te leveren.
Er zijn echter mensen in -Tilburg, hun
aantal wordt met de week groter, die
menen dat vroeg opstaan voor de P.T.T.-
mensen nog niet gezond genoeg is. Zij
zorgen ervoor dat die P.T.T.’ers
nog ochtendgymnastiek krijgen k„o-
loos. De lage brievenbussen in hun
>ordeur zijn de oorzaak van dée gym-
de stoet gevormd door
groepen in veelkleurige
l zigeuners, Picardiërs
t XI, militaire klaroenen
ren uit de tijd van het
rrijk, allen gedomineerd
ikwekkende reuzen en het
;iaard met de Vder Heems-
In de Belgische steden, zowel in Vlaan
deren als in Wallonië, leeft carnaval
vrolijk voort en geeft dit feest aanlei
ding tot schitterende vieringen.
Ofschoon ieder van die carnavals zich
door een eigen plaatselijk karakter on-
derscheittt en volkomen de kijkiust van
heel de liefhebbers van volksvermaken be-
iken. vredigt, dienen we nochtans in het bij-
?chte zonder de aloude traditionele carnaval-
vieringen geheel apart te vermelden, zo
als deze van Binche met de schitterende
Gilles, Malmédy met de vermaarde
maskers, Stavelot mét haar Blancs-
Moussis”, Eupen met „Rosenmontag”,
Aalst met haar cavalcade, La Louvière
met haar halfvastenstoet, Fosses met
haar „Chinels”, Eben-Emael met haar
Deze mensen komen straks op sti
staan, wanneer de gemeente e
overgaat de woonbaarheid
hoenderhokken onmogelijk 1
Zonder vergunning zijn deze
dóe hokken gekomen. Dat is
Dat men gecostumeerd op de dansvloer
verschiint is niet verplicht maarwat
het kan de feeststemming met carnaval
meer verhogen dan een keer anders blijven,
doen dan anders. Bovendien heeft het de feest
organiserend comité op een originele
costumering gezinspeeld door een aantal
prijzen beschikbaar te stellen.
:e zes zijn: VOT, Rooms Kunstgenot,
Reisvereniging White Horse. de 2 beste groepen
pnliik riin verenóninrwn te klein h^2^2®" V°°T de 2 beSt® indivWuele
hno. c) 1 Priis voor de origineelst geklede
vrouw
Een groot aantal verenigingen van aller
lei aard zijn gehuisvest bij Café-Rest.
„Het Witte Paard' op het Lijnsheike. Als
oudste de VOT, de vereniging, die geen
ander doel heeft dan gezellig samenzijn,
pruuven en kletsen over alles wat maar
ter sprake kan komen.
Van de vele verenigingen zijn er z
die op zaterdag 23 februari 'savor
om 8 uur de serieuze mantel van het
leven aan de kapstok hangen en in een
kolderpak op de dansvloer zullen ver
schijnen om voor enkele uren aistand te
doen van de allerdaagse beslommerin
gen.
Reisv
ging
club.
MUZIEK EN ZANG
Als de „kleine zes"
dag komen dan is het
Op zaterdag 23 februar
om half vier een uitvoering verzorgen.
Solist is de heer Heinz Friesen (hobo).
het bovenzaaltje van parochiehuis
rnna zal zaterdag 9 februari dr. J.
men voor de leden van de Culturele
ig St.-Anna een lezing houden over
- aimtevaart".
iret is een interessant onderwerp, dat
grote belangstelling van leden, dona
teurs en introducés zal krijgen.
fout, doch ieder gezin wil wel e
dak boven het hoofd hebben,
gemeente tot deze ook voor hs
prettige maatregel overgaat
twee gezinnen in de kou. Misset
kan hier een andere, meer menselr
oplossing gevonden worden?
igetwijfeld „Rosenmontag”,
ar vette dinsdag wordt ge-
m draagt die dag de naam
rane vond de schaats-
zo-zo. Zij bonden de
onder en gingen de
roleren. Het bleek dat
srs bij waren die als
stonden. Niet dat zij
schaatsen verdien-
schaats. Onder de
zjj boterde gehele
Terwijl beide stoeten van ’s middags en
's avonds zich een weg banen door de
ontzaglijke menigte, leiden zjj het carna
val van Binche naar een toppunt van rit
me en dolle uitbundigheid. De
stad danst op de pas
gloed van het vuurwerk.
HET CARNAVAL TE MALMi
Te Malmédy, de mooie s
van de Amblève, bleven
zeden en gebruiken rQQ
in zwang. Tot de meiav
gen der traditionele
behoort dé „Cwarè
naval van Malmédj
Van Quinquagesima
tend van -J'
naval de
lende verschel
gemaskerden 5
is in lang vei
echt volkscarnat
van Malmédy t
grootste feest v-
De meest typist,
gene die “t;
vinden.
DE „ROSENMONTAG” TE EUPEN
De stad Eupen aan de grens van de
Belgische Ardennen, tussen Venders en
Aken, is Waals en tevens Rijnlands van
karakter. Haar carnaval, dat even ver
maard is als dit van Binche en Malmédy,
kenschetst zich door de luister der me-
nigvuldige praalwagens die in optocht
voorbijtrekken en ook door de kleurige
animo van talrijke plaatselijke groepen J
die volgens de traditie eraan deelne-
Doch het hoogtepunt van het camai
te Eupen is ongetwijfeld -4"i'*
die daags vooi 22
vierd. Waarom draagt die dag ue n<n>
van Rosenmontag? Naar men zegt was
het eertijds gebruikelijk op die dag pa
pieren rozen naar de menigte te werpen,
’s Avonds zijn er overal in de stad ge
maskerde en gekostumeerde bals.
CARNAVALSFEESTEN TE AALST
sKerueu Een der eigenaardigste en meest specta-
itaaan culaire manifestaties der stad Aalst, in
van 10 Oost-Vlaanderen, tussen Gent en Brussel,
is beslist haar merkwaardig carnaval,
waarvan de oorsprong teruggaat tot de
middeleeuwen.
s om 2.30 uur zullen op het speelterrein van
,.„„„.0 ,,„.c aan het Columbusplein schaatswedstrijden
jehouden voor verschillende leeftijdsgroepen, nl. van 12 tot 15 jaar,
t 18 jaar en van 18 jaar en ouder.
e Elfstedentocht-bedwingor REINIER PAPING komt ook enkele
s de verkoper zijn van een actie-foto van zich-
jeschreven handtekening. Deze toto is ver
ren ten goede aan de actie
De onzinadvertentie in ons vorige num
mer luidde:
BRENG het voorjaar in uw huis met onze
tulpen- en narcissenspuit. Vervangt de
koude winterlucht door de eerste voor-
jaarsstralen. De kachel gaat ervan uit en
het licht ook. A 55676
Deze week waren er twee prijzen be
schikbaar, namelijk twee kolenbonnen
van elk 10,Deze werden toegekend
aan mevrouw M. v. d. Heyden, St.-Pie-
terstraat 4 N en mevrouw Muurmans,
Willem Knuttelstraat 2 N, beiden te Til
burg.
Proficiat.
„soumonces” beleeft
animo van de „bals
pares et travestïs”. Met de laatste „sou
monces” verschijnen de gemaskerden,
die op 18 februari vanaf 20 uur uit
Met vette zondag (24 februari) v<m
uur af, slepen speelmannen met een
draagbaar orgeltje de honderden verkle
den mee en het bijwonen van dit choreo
grafisch gehuppel kan niet sterk genoeg
worden aanbevolen. Rond 14 uur ver
trekt een, door een dol ritme geani
meerde stoet, uit de bovenstad om zich
in de straten van het centrum te ver-
rreiden. De lang verbeide vette dins.
aan
1 huis en
repen ge-
Zondag 10 februari 's middags
J het missiehuis „Ave Maria"
worden gehouden voor verschil
J van 15 tot 18 jaar en van 18 jaar en ouaer.
Onze grote Elfstedentocht-bedwinger REIN
J rondjes rijden en zal tevens de verkoper z
zelf, voorzien van zijn zelfgeschreven hand
baar voor 1,En de baten hiervan komt
TON VOOR 100 PRIESTERSTUDENTEN"
Nu heeft U kans om deze grote schaats-crac
J woordjes te wisselen over
Pater Hendriks,
J Schaatsmeester en heeft hem tot
wel „Ave Maria” met dit bezoek te
2 entree 1,voor de deelnemers aan
slechts 1,50.
Koestraat 133 Tel. 24091
Langdurige garantie.
Makkelijke betaling.
Eigenlijk zijn deze verenigingen te klei:
om door het jaar een groots opgezet t:
aan hun leden en donateurs aan te bie
den, daarom brengen zij, voor de derde
maal in successie, met carnaval een
uniek dolkomische balavond.
Bovenstaande uitdrukking komt men nog
herhaaldelijk tegen. Wij vinden dit geen
gelukkige uitdrukking, omdat daarmede
datgene wat dagelijks op de weg gebeurt
te veel in een idyllische sieer getrokken
wordt, die wel kenmerkend is voor het
spel, dat toch pllereerst nog het domein
is van het kind.
Maar dit woord spel wordt op verkeerde
wijze gebruikt, wanneer het de ernstige
gevolgen van de verkeerscalamiteiten
dreigt te camoufleren.
Trouwens de sieer van het spel is i-~~'
anders dan wat we op de weg meemak
Wel heeft de competitie binnen de echte
spelsteer het karakter van een kracht
meting en verliest de zwakste, maar de
omstandigheden zijn heel verschillend.
Ten eerste werpen de tegenstanders zich
vrijwillig in de strijd, ten tweede kan de
deelnemer zich ten alle tijde terugtrek
ken, ten derde zet men potentieel gelijke
tegenstanders tegen elkaar.
Ten vierde houdt men zich aan de spel
regels (met scheidsrechter meestal.)
Ten vijfde blijft men beleefd tegenover
de tegenstander. In de zesde plaats kan
er in de sport toch altijd gesproken
worden over min of meer gelijkgezinden,
van een sportiviteit die het geheel be
heerst. Ten zevende zijn
sturen, door de leden zelf
zorgvuldig er voor waken
aan de regels houdt. Ten achtste
de spelers de spelregels.
Men behoeft dit rijtje nu maar eens door
te nemen om te zien hoe weinig er van j HEI
dit alles terecht komt bij het verkeer. Het
Natuurlijk houdt een gedeelte van de Ron<
weggebruikers zich wel aan de regels,
want er zijn altijd nog goede verkeers
deelnemers. Maar wat te denken van
voetgangers, kinderen en zelfs automo
bilisten die niet alle regels kennen.
Ze zijn inderdaad ingewikkeld, maar er
zijn hele volksstammen die zich niet aan
de regels WILLEN onderwerpen.
Het verkeer is beslist géén spel!
De spelregels worden overal gei
Men is maar bij uitzondering l
ten opzichte van zijn medew
Er is geen spelsteer omdat
schap op de v
gebruik van het woord SPEL is mislei
dend. Het verkeer op de weg is een
zakelijke kwestie met objectieve regels,
die op straffe van repercussies moeten
worden gehandhaafd. Er staat teveel
op het spel, toegevendheid is hier mis
plaatst.
Het Verbond voor Veilig Verkeer is een
particuliere organisatie waarin mensen
1 zitten die op effectieve wijze mede wil
len werken aan vermindering van de
verkeersellende. Ook V kunt daadwer
kelijk steun verlenen door Uw lidmaat
schap. Stort f 1,25 op giro 1101422 van in de st
de penningmeester de heer L. Janus, spreiden.
Wilhelminapark 28, Tilburg. U ontvangt dag (26
Uw lidmaatschapskaart en het interes- De Geile
santé maandblad „Wegwijs". Doe het omstreel
meteen. Doe meer aan veilig verkeer. vormd.
Er zijn thans in Tilburg 9 openbare te- aan de
lefooncellen voor lokaal en interlokaal februari
verkeer en wei: Stationsplein, Jan van ,c
Beverwjjckstraat, Besterdplein, Korvel-
plein, Markt (bij het stadhuis), Juiiana-
park, Postelse Hoeflaan, Broekhovense-
weg (nabij de Ringbaan Zuid) en Tex-
tielplein. De telefooncel, die zich op het
station bevond, is komen te vervallen
toen het le perron werd afgebroken.
De cellen aan Stationsplein, Jan van F’
verwijekstraat, Besterdplein, Korve
plein, Markt en Postelse Hoeflaan z
voorzien vn een zgn. Sodeco-munttc
stel voor volautomatische interlok^
gesprekken. In de overige cellen kunnen
interlokale gesprekken slechts met tus
senkomst van de telefoniste tot stand
komen.
Bij de ingebruikneming van het nieuwe
P.T.T.-kantoor in februari a.s. zullen
nog eens 4 openbare telefooncellen in
gebruik gesteld worden, n.l. twee vóór
I het gebouw en twee in de hal. Ook c
ze cellen worden uitgerust voor volaut
matische interlokale gesprekken.
In de loop van 1963 zullen er voorts nrilr
2 openbare cellen worden bijgeplaatst;
plaats daarvoor is nog niet bekend.
In 1964 en 1965 zal het aantal openbare
telefoonposten nogmaals worden uitge
breid. Alsdan zal daarbij in het bijzon-
I der aandacht besteed worden aan de
1 nieuwe wijken.
KLAP OP DE VUURPIJL
Door de voorzitter van de VOT, Piet
Hensen, wordt een
radio geschonken v»
het comité ons
Het moet voor iedc
Wel werd
ïtvreugde ext
IEDY
lédy, de mooie stad in de
Lmblève, bleven de oude V»
gebruiken naar vaderen
-. Tot de merkwaardigste
naditionele volksfeesten al
Cwarè d’Mam’di”
dy).
razaterdag tot de och-
Aswoensdag verlevendigt car-
gehele stad met de afwisse-
scheidenheid van een menigte
waarvan de oorsprong zoek
srvlogen eeuwen. Het is een
ival en iedere inwoner
beschouwt het als het
van het jaar.
_^r.sche manifestaties zijn de
le op zaterdag en zondag plaats-
Dezer dagen (tot 16 februari) zal in
Tilburg de jaarlijkse inzameling wor- Solist h
den gehouden voor het Leger des Heils. A
Eenieder die wel eens in de steden in */.n
het westen van het land is geweest,
zal overtuigd en getroffen zijn door het K s
vele goede werk, dat dit leger van on-
baatzuchtige mensen voor de gemeen- 1
schap doet. Het is daarom dat wij u ls
vragen de inzameling zeker niet te ver
geten.
Naar wij vernamen zal het Fraterhuis
aan de Gasthuisstraat op woensdag 13
.hpjarj officieel geopend worden. Het
is een pracht complex, dat straks keurig
zal passen in de City-ring.
Met ingang van 1 februari is mr. A.
Bot, kandidaat notaris op het notaris
kantoor Mr. W. v. Spaendonck (Willem
lï-straat) benoemd tot notaris in Breda.
Vele mensen, die er recht op hadden
Be- °f meenden recht te hebben op een uit-
•vel. kering van de gemeentelijke sociale
zijn dienst zijn er geholpen. Er bereikten ons
echter ook klachten. Ditmaal van kleine
middenstanders, die door de aanhouden
de winter hun inkomsten tot vrijwel
nihil zagen teruglopen.Deze mensen hc
den ook om ondersteuning verzot
dochzijn afgewezen.
Deze mensen, die geen vijfdaagse werk
week kennen en ook geen achturige ar
beidsdag, zijn dus ook nu weer de dupe.
Kan de ambtelijke molen ook voor deze
moncor. misschien op gang komen. Komt
en middenstan-
.-„xs, de commissie zittinq hebben, die
er over „kunnen beslissen?
41 De zeer actieve commissie cultuur-
behartiging schooljeugd heeft voor
maandag 11 februari twee uitvoeringen
op het programma staan voor de Til
burgse schooljeugd.
„Het Brabants Orkest” onder leiding
van Hein Jordans zal dan om twee en
De mogelijkheden voor smokkelactivi-
ïeiten zijn schijnbaar onuitputtelijk.
Pantserwagens, „pummeldragers”, per
fiets, auto’s met ruimte achter koplam
pen voor de smokkelwaar, alles hebben
de mannen van het smokkelfront gepro
beerd. Lange tijd ging het goed doch
de „kemiezen” grepen vaak snel en
verbeten in. Nu hadden de smokke
laars weer iets nieuws ontdekt. De stren-
I ge winter was hen te hulp gekomen in
j Zeeuws-Vlaanderen. De mannen van de
j douane was het opgevallen dat er op
enkele Zeeuwse wateren die naar Bel.
gië leidden nogal druk geschaatst werd.
j Het waren allemaal nogal potige kerels
die er „rond” uitzagen. Aanvankelijk
moet men gedacht hebben aan extra
dikke truien, doch dit bleek :ater toch
n zich- 2 ”’et het geval,
jrkrijg- De Belgische dour
„EEN 2 J drukte ook maar
schaatsen ook r
schaatsers contre
er schaatsenrijde
„prof” genoteerd
hun boterham met
den, doch wel óp de
truien vervoerden
dag door.
J i Begrijpelijk werd ook deze sinokkeltruc
I meteen in de kiem gesmoord
nastische oefeningen. Lager
centimeter of tien van de grond kan het
schijnbaar niet, anders zouden de bewo
ners van die panden bij stortregen ook
water binnen de woning krijgen. De
mensen van de P.T.T. moeten vaak
acrobatische toeren uithalen om hun
post af te leveren. Zou de brievenbus I
zoals op deze foto nóg iets lager zijn,
00k dan moest de P.T.T.-beambte plat op
kos- zÜn buik gaan liggen om de post in de j
bus te deponeren.
Dit jaar wordt
een honderdtal j
vermommingen
onder Lodewijk
uit, 1799, huzaren
Tweede Keizerr
door de indruk'
digheidf De gëheïe enorme ros Beit
is der Gilles in de kinderen.
HET BAL VAN DE „RAT MORT”
Ieder jaar vormt het Bal van de „Rat
Mort” te Oostende een der meest be
zochte carnavalmanifestaties van Bel
gië.
In 1896 besloten enkele jonge Oostende-
naren, leden van de filantropische kunst
kring „Caecilia”, aan een afdeling van
hun kring de naam te geven van een
cabaret te Montmartre: „Le (Rat Mort”,
ter herinnering aan de vrolijke uurtjes
die ze er samen met James Ensor had
den doorgebracht.
Elk jaar, ter gelegenheid van carnaval,
wordt dit bal onder een ander motto ge
organiseerd en <Kt jaar werd een bijzon
der actueel thema gekozen, namelijk
„carnaval in de ruimte”. Alle zalen van
de Kursaal worden hiervoor speciaal
versierd en negen orkesten zullen de toon
aangeven vanaf 21 uur tot de dageraad.
Een inlichtingenfolder is verkrijgbaar bij
het Nationaal Belgisch Verkeersbureau.
jrote schaats-crack v?n dichtbij te zien en enkele
Jjn belevenissen tijdens de Elfstedentocht.
van het m.-siehuis „Ave Maria”, is een neef van de grote
11-._t dit besiUit weten te brengen om Tilburg en
vereren. Voor niet-schaatsers is de
1 de wedstrijden is het inschrijfgeld
a uceft he
met dit
“ET CARNAVAL TE BINCHE
t carnaval te Binche (op 16 km van
Bergen, 21 km van Charleroi, 55 km van
Brussel), is een der vermaardste’ tradi
tionele carnavals in Europa.
Vanaf januari roept de tamboer, met ’n
in den beginne schuchter tromgeroffel,
de toekomstige Gilles op. Men danst in
de cafés. Na de „herhalingen van het
tromgeroffel”, volgen gedurende vier we-
i ken de „soumonces” (vgl. oud Frans:
is beslist géén spel! „semondre”, avertir, convoquer), tij-
s worden overal genegeerd. I dens welke de toekomstige Gilles iedere
r bij uitzondering hoffelijk I zondag uitgaan, gekleed in een eenvoudi-
van zijn medeweggebruiker, j ge kiel en de lendenen omgord met de
spelsteer omdat het gezel- „apertintaille”, een ceintuur met bron-
weg te heterogeen is. Het zen klokjes.
het woord SPEL is mislei- Tegelijk met de „s
erkeer op de weg is een Binche de vrolijke a
travestis”.
verschijr
18 februari i
zette zondag
if, slepen s]
orgelt
het t
gehuppel
aanbevolen.
een, door een
stoet, uit de
straten van he
a. De lang verbeide vette
5 februari) breekt eindelijk
le verlaat dan vroeg zijn
seks 8 uur worden de grot
1
jiilji jij
I
f/