SR
i
i
I
d
7
de
over
STUNTMAN LEO HORN KOMT
NAAR TILRURG
VOOR DE VROUW
Interessante gegevens
rookgewoonten bij medici
dagelijks
op
weg
Risico
Gevonden
Hartelijk dank
Uit de vleespot gesnoept
FER”
Kerstartikelen
VpPANQ'-fl
GEVAERU
GESCHENK
VERPAKKING
ST. JOSEPH
ANTON WILKE
ii^g
BOUMANS
FER”
Kerstmis ook K
in de lucht
„NEERLANDIA”
FRANS VAN AARLE
Brocrs-Van Kempen
Overhemden
„Geneesheer, genees uzelf
De spoiltoto
18 I
Geslaagd
voorwerpen
er financieel toch echt -*■
Zalig Kerstfeest
t gXaZXT^^ De prijswinnaars
Vrijdag 21 december 1962
Pagina 7
DE TILBURGSE KOERIER
onder redactie van J. L. M. UITTILBURGH
ONE-MAN-SHOW
/ordt
het
n is
Reputatie
Scala en Looiersbeurs
lag
BAL
echt
Politie,
Subsidie-
chine de
gen, wij
J organisa
Chemisch Reinigen
en
\ngen
Trouw- en
Recepten voor 4 personen
Gebraden lamsvlees
TILBURG
voor
vóór 21 december
aanbieden
ij
Poelet in ’t bruin
•of
Tommy
Samen voor
Samen voor
Dit leuke geschenk is verkrijgbaar bij:
TELEFOON 23356
Een kleurrijke, bekende fi-
NIPPER
Lofwaardig
Willem Il-initiatief
Telegrammen
zeevarenden
Hen
alefoon 26039
Merken die voor
zich spreken.
VOOR HET BETERE WERK
KORVELSEWEG 174 TEL. 21697
Depót Goirle:
STRIJP, FABRIEKSTRAAT 5-7
Wij geven „ZILVERZEGELS"
blijk gaven,
duigen.
is lekke1
s van me
waarscl
MA
JAMA’S
ste strepen
13,50
W ƒ9,95
wordt’ U toegewenst door
STOOMWASSERIJ
aan
w.o.
steutelri
dames!
i snijden en deze
en geleide
engen; de azi
ongeveer 10
te peterselie en/of sei-
H.D.Z.
CONSTANT
DESIREE
ANJEL
JUWELIER
Vtaci'jT Ue'
t»nT«
f op
eken
i via
tele-
moe-
andere
dit aan-
Fijngoedwasserij
KORVELSEWEG 160
Tel. 23890
i door de h
r»n aan alle
odig af en to^
De jus afma!’
met gebruii
ran lichtbrui
leren bij de
Prettige Feestdagen
worden U toegewenst door
Directie en medewerkers
St.-Annaplein 13
Tilburg
sortering leuke
ringscadeausü!
Iedere Zaterdag en Zondag,
2e Kerstdag en Nieuwjaarsdai
.iiwoner
“>kt de
.1,5 pet.
tonen eer
voor de sigaret.
uitsluitend sigaret
iren en 3,0
best
ari een spri.
3
TILBURG
Uzel
disci
nig 1
deren
gevolg
Wij - -
van
VELlG^ff/T, en VEILIG THUIS!!!
Oudejaar
iers wc
ucixuudse
oliebollen.
I kanker t
1 en long- we
J- kring Dit
niet ge-
juête heb-
gaf 22,2
slvuldiger
Rita Reys, onze eigei
derlandse jazz-vocaliste
21 december jarig. Als
inder
dig (gelukk
eniging voc
aanmerking
subsidie, u-
Capucijnenstraat 152 Tel. 21394
MEVROUW!
In de Kerstwec
geen was OPGI
De was dir
Grote so
verlovii
('s-Hertogc..
(Eindhoven;
ertogenbosch), deze
miing „Cum laude”.
■7 zaterdag 5 ja-
plechtige zitting
te Tilburg aan
utgereikt.
MET ONZE VERLOVINGS. EN
TROUWRINGEN VIERT U DE
GOUDEN BRUILOFT
loopbaan
»t hebben
ld de moei-
aar te luis-
Wij halen en bezorgen
gratis
U belt wij komen!
j op
Til-
in een rechter.
aange- wedstrij<
dingen, iiet bjj
itastische
gehakt.
beschuiten en een ei
nootmuskaat of vleeskruiden.
i Uit een rept
I het we-
i medici
I op het
de
„Uw Fotohandelaar”
KORVELSEWEG 255
of mar
fruiten,
"«3, het vleeskc
vitroensap en 1
laten trekken,
deriegroen erdoor
Inplaats van 1
kooktijd kan dan
Prachtige 20-delige
groepen vanaf 5,50
Stallen v.a. 3,95
i Grote sortering KERSTBOOM-BALLEN
I en FIGUREN - ENGELENHAAR -
I SNEEUW - GROTTENPAPIER - TAFEL
LAKENS en LOPERS - VUURPIJLEN -
1 KAARSEN
SMIDSPAD 65
TELEFOON 25928
5PULLOVERS
el,
>te multi’s
21,75
VU 15,50
in de geleger
serie, die (en
vijze bedoeld
mda-avond, bij
-Wille
staan,
e wentelen,
niet geheel
toevoegen,
i deel‘van
de bloem
>loem met
»-*^^-:SM->!**>ê**4-**>*****>FM-**M-*+J
4
Voor rolfilm-camera’s:
1 GEVACOLOR N5 kleurenfilm
2 GEVAPAN 30 zwart/wit films
Met gratis waardelabel
Zes E.P.’s, in speciale hoes
jes en met Nederlandse tek
sten, vormen het begin van
een prijzenswaardige serie,
van het Dutch Swing Col
lege uit 1949, een E.P. van
de Swing Papa’s uit 1941-’43,
de Hot Club de France, Sid-
7 Bechet - Joe Sullivan
wuartet uit 1945 en Chris
Barber uit 1954.
i runderpoelet*1 grote ui, plm. liter water, zout, een stukje foelie,
laurierblad, tijm, 20 gram (2 eetlepels) boter of margarine, 20 gram
.Is) bloem, plm. 1 eetlepel azijn of citroensap, selderij- en peterseliegroen.
opzetten met het kokende water. De ui schoonmaken en doormidden snij-
zout, de helft van de ui en de kruiden toevoegen en het vlees zachtjes
uur Het vlees uit het kooknat nemen. In een lege
nelten. De rest van de ui in ringen -----
i bloem toevoegen c
geheel aan de kook brer
evoegen en deze nog
eetlepels fijngehakte
Bovendien gratis waarde
label voor GEVACOLOR
kleurvergrotingen 13 x 13
of 13 x 18 cm voor de
tijdelijk verlaagde prijs
van 2.40.
op zaterdag 22 dec.
gebracht zijn op
maandag 24 dec. klaar
bewezen,
De of-
over he~
ren duui
slec"-*-
6.*5
Pat Boone heeit de strijd
gewonnen. Hij heeit een
filmrol gespeeld, waarin hij
voor het eerst rookt, drinkt
vecht en‘n vrouw kust.
De titel van de film „The
Main Attraction1'.
overheidswege ten
tabaksarti-
ring van de
/ertentiekolom-
en de auto-
_le geen en-
l-roken waar
heid genoemd,
iding van het
van tabaksarti-
veroorzaakt
met kruide-
n in het as-
werd door me-
;ewoon te be-
in onze feestelijk versierde
zalen
Muziek wordt verzorgd door:
THE DYNAMIC ROCKERS
THE FLYING ROCKERS
10 januar
geven.
wijd is aan de sport en dus ook zeker
opvoedkundige waaide heeft en die, zo-
hem als in dit geval, door elke sportlief-
daar hebber kan worden aangehoord, niet in
er slechts aanmerking komen voor een dergelijke
lochten lei- financiële injectie?
=i. w« dat de gemeente de toneel-
-igingen voor plm. 70 pet. tegemoet
is komt in de geleden schade en dit zou
daar dus voor de sportverenigingen totaal
dus nieuwe mogelijkheden openen.
Interessant is tenslotte nog te weten,
dat Leo Horn a.s. zondag ook de wed
strijden Willem IIA.D.O. zal leiden.
J. L. M. UYTTILBURGH.
4
J passagie
4 derlands
Bij gelegenheid van de opening
van ons nieuwe kantoor ontvingen
wij van talrijke relaties een felici-
X tatie en attentie.
Traag willen wij al degenen die
van hun belangstelling b‘
onze hartelijke dank betv
DE UITGEVER.
5»5°
f.^.4. 1*-***********
J Fortuna ’54-
Willem II—.
D.O.S.—N.A.C.
Bl.-Wit—M.V.V.
t EnschedeSparta
5 Fortuna VI.Ensch. B.
VeendamVelox
D.H.C.Eindhoven
V.V.V.—Sittardia
t AlkmaarK F.C.
E.D.O.—R.C.H.
HiD.V.S.—S.V.V.
3.F.CHaarlem
Oldenzaal—Heerenv.
I HilversumB.V.V.
FeijenoordHeracles
P.S.V.-Volendam
Volewijckers—G.V.A.V.
RodaJC—DW.S.
R.B.C.—Elinkwijk
S.H.S.Limburgia
J Go AheadExcelsior
k Stormv.—Tubantia
Z.F.C.—A.G.O.V.V.
k Be QuickGraafschap
VitesseWageningen
Zwolse BoysV.S.V.
Zwartem.Leeuward,
Xerxes—P.E.C.
BaronieLonga
t I
ïten. Voor het braden
enen. U kunt het vlees
t kruidnagel, laurier-
heel lekker om het
j te voren in huis
zeg te zetten. Het
Wijdingsvol
zingt het mooi
koor van Antwerpen
leiding van de Eerw. Heer
Jan Hellincx het „Susa Ni
na". Indrukwekkend in de
ze collectie kerstliederen is
„Stille Nacht" dat ondanks
de zovele prachtige uitvoe-
gen van andere koren
rminst obligaat en juist
als nieuw wordt gezongen!
VERLÓVING5
XCEN fGHVrenkei?
CE35ZSSEI!ZHIS3I j
KOESTR. 72 J
4
4 zekere prestatie, toegekend om de ge-
leden verliezen kleiner te maken. On-
danks dikwijls uitverkochte zalen lijdt
het amateurtoneel n.l. toch vaak ver-
liezen, omdat de kosten van het pro-
4 gramma hoger zijn dan de opbrengsten.
J Waarom zou een causerie, welke ge-
4 -------
4
4
4
4
4
4
4
300 gram r.
een stukje k
(3 eetlepels)
Het vlees
den. Het zout, de helft van de ui er.
gaarkoken in 2 a 2% uur. Het vlees uit
boter of margarine smelten. De rest van
gaar fruiten, zonder te laten kleuren. De b!
ren, het vleeskooknat erbij schenken. Het g.
citroensap en het vlees aan de saus toeve
Vlak voor het opdienen 2 e
roeren.
runderpoelet kan varkens- of lamspoelet genomen worden, als
plm. 1 uur gerekend worden.
■n), ongeveer tinge
;per (foelie), allen
jus 50 gram als ni
Hoewel de statistieken in ons land
geen antwoord geven op de vraag
hoeveel verkeersongevallen tijdens
feestdagen plaatsvinden, is er alle
aanleiding de komende feestdagen
met bezorgdheid tegemoet te zien.
Er zijn vele vrije dagen en de weers
voorspellingen zijn niet van dien
aard dat we een voorjaarszonnetje
kunnen verwachten.
Het is helaas 'n vaste regel dat, elk
jaar opnieuw na dergelijke feestda
gen, de kranten vol staan met mel
dingen van verkeersongevallen met
vele slachtoffers.
Het is tevens komen vast te staan
dat de meeste slachtoffers niet ge
maakt worden door wegpiraten,
dronkenschap en soortgelijke specta
culaire oorzaken, maai meestal door
verslapping van de concentratie en
de aandacht, hetgeen in het verkeer
de meest noodlottige gevolgen kan
hebben. Zowel onervaren als ervaren
rijders staan aan deze risico's bloot.
Het Verbond voor Veilig Verkeer
wil een voorstel doen aan alle berij
ders van een motorvoertuig: Leg
Uzelf de verplichting op een scherpe
zipline in acht te nemen en zoda-
te rijden dat zelfs fouten van an-
geen verkeersongelukken tol
r kunnen hebben.
wensen U prettige feestdagen en
hartat^s^
De I
„Chr
HES
veer 10 minuten E^Thë Sheperd^wat- Rita Reys' onze e'9en Ne’ De nieuwste dans, die
erselie en/of sel- ched thejr flock^ b ninht derlandse jazz-vocaliste is Amerika in haar ritmische
en Let it snow!, werden 21. de«mber jarig. Als er greep houdt, is de Bossa -
meens in E.P.’s en sing- ">lsschie" °nder ,“J» d‘e Nova. U welbekend! De
uitqebracht! haar een kaart)e willen stu- oorsprong van deze dans is
ren. hier is het adres: Rita het land Brazilië en is afge-
"--efsedijk 141 leid van de Samba. Om de
in ieder ge- ze dans goed te beoefenen,
hartelijk ge- moet je we) weten wat
Swing is. „Dessafinado", is
'n goed plaatje van Dizzy
Gillespie. Keerzijde „Pan
de Arara".
een beperking van
aanzien van de reclame voor
kelen. Niet alleen een beperki
plaatsruimte in de adverte
men, maar ook een actie teger
maten voor tabaksartikelen die
kele controle op het jeugd-i
borgen, werd als mogelijkhei
De ongelimiteerde uitbreid-
aantal verkoopplaatsen
kelen, zoals deze o.a. wordt
door het feit dat vele zaken
niersartikelen ook rookwaren
sortiment gaan opnemen, w,
e arts als een buitenge
jren ontwikkeling gezien.
Als eerste en meest logische maatregel,
bleken de Nederlandse artsen evenwel te
beschouwen een door de overheid ge
steunde en weldoordachte actie onder de
jeugd, waarbij alle opvoeders (ouders,
onderwijzers, leraren en jeugdleiders)
zich daadwerkelijk inzetten, o.a. door
zelf het goede voorbeeld te geven.
mogelijkheden
Terwijl wij van achter onze schrijfma-
-hine deze regels op papier zetten, vra-
j ons af, of Willem II voor de
_.3inisatie van dit programma subsidie
heeft aangevraagd, bij degryueente. Uit
«„raring wéten wjj, dat het in de Til-
amateurfóneel-wereld' tégenwoor-
kig) normaal is, dat een ver-
>or bepaalde uitvoeringen in
king komt voor gemeentelijke
Deze toelage wordt, na een 1
statie, toegekend om de ge-
Een „Limited Edition tor
Collectors" is de grandioze
London-plaat met vroege
opname van „Blues-singer"
Engels gezongen L.P.: C^les. zichzelf bege-
iristmasdïy is coming nd aan de p.ano Een
aardige collectie Kerst- boernnd^ scala van Folk- No. 4.
blues tot op King Cole ge- Roe.
inspireerde, Blues-achtige No. 5. Telstar The lor-
s songs. nado's.
kampioenschappen heeft hij 1
dat hij dit tenvoHe verdient,
fioiële waarnemers schreven -
de prachtigste rapporten. Er wan
38 scheidsrechters, waarvan c-
16 één of meer wedstrijden m<
den. Leo Horn trad tweemaal op als Wij menen,
grensrechter en drie kéer als scheids- vereniginger
rechter. Bij die drie keer was ook de -J
-ijd EngelandHongarije en daar
uci hij een film van maken, die nu duo
zijn persoonlijk eigendom is. Deze film
brengt hij mee naar Tilburg. In zijn pro-
uigd, dat Horn zijn gramma zal er na de pauze gedeelten
im zal bezighouden ujt jaten zjen en er zjjn commentaar bij
gn geven veór p^ttze blijft hij minstens
1 at, hi) vijf kwartier aan het woord om te ver-
innnhaan feilen over zijn scheidsrechtersbelevenis-
Bij de jeugd beginnen
Vele artsen hebben bij het beantwoorden
van de enquête-vragen ook een kort com
mentaar gegeven. Vooral het probleem,
waarmee begonnen moet worden bij een
beperking van het roken, kwam daarbij
sterk tot uiting. Algemeen concluderen
de artsen, dat het sigaretten-roken het
eerst voor een beperking in aanmerking
komt, waarbij men 10 sigaretten per dag
een aanvaardbaar maximum be-
mwt. Verder achten zij een tegen het
roken gerichte actie tijdens de opvoeding
(op scholen, thuis en in het jeugdwerk)
dringend noodzakelijk. Het punt van de
arbeidsprestatie kwam hierbij veelvul
dig aan de orde.
Meer voorlichting op dit terrein is een
vereiste, wil men enige kans op succes
hebben. Ten aanzien van de volwassenen,
spraken de artsen zich in deze enquête,
behalve voor een algemene beperking,
ook uit voor een zelfbeperking in de loop
van de dag en bij bepaalde gelegenhe
den. Niet roken voor het ontbijt, niet ro
ken bij recepties, minder roken in de
avonduren, niet automatisch een sigaret
opsteken.
Overschakelen op sigaar en pijp brengt
reeds aanstonds een zekere beperking
met zich, omdat de handeling van het
roken daarmee ingewikkelder wordt.
Tenslotte zagen vele artsen enig nut in
Aan de Academie voor Voortgezet en
Hogér Bouwkunst Onderricht der Katho
lieke Leergangen te Tilburg slaagden
voor het getuigschrift Voortgezet Bouw
kunst Onderricht:
D. P. Boon (Eindhoven); W. M. C. van
Galen (Boxtel); P. Holland (Eindhoven);
P. C. J. Jansen (Esch); H. G. J. A. Man-
Sft'énbeéRè- (Heescfi);
(Eindhoven).
De heren Van Galen, Manning, Martens
en Vaessen behaalden tevens de aanteke
ning „Geschikt voor Hoger Bouwkunst
Onderricht", alsmede de heren W. van
Eindhoven) en J. Peterse (Oss),
eerder het diploma V.B.O. ont
vingen.
Het diploma Hoger Bouwkunst Onder
richt werd toegekend aan:
W. E. J. Doedens (Alkmaar); W. F. P.
Mens (Amersfoort); A. N. Naalden (Bre
da); J. J. F. H. Nouwens (Tilburg); J.
M. Th. van Oort (Uden); J. G. Pruyn
(Vught); H. M. M. Quint ('s-Hertogen-
bosch); J. J. Uppelschoten (Eindhoven);
G. M. C. Wijnen ('s-Hertogenbosch), deze
laatste met de aanteker.1...
De diploma's zullen op
nuari 1963 tijdens een p'
in het Paleis Raadhuis t
de geslaagden worden uitc
Hier komen ze dan, de 5
toppers van deze week:
No. 1. It Tl be me Cliff
Richard.
No. 2. Return to tender
Elvis Presley.
No. 3. Sherry The four
io. Een Seasons.
Folk- No. 4. Theila
De drie fazanten zullen wij nog vóór
kerstmis laten vliegen naar mevrouw Onaerricnt
Van Krugten, Pretoriastraat 19; mej. ^agen (tan
N. de Goey, Pelikaanstraat 3 en de heer
N. Fouchier, Burg. Damsstraat 43.
De Okay-Ustaart werd gewonnen door
Irene Aarts, Philips Vingboonsstraat 69.
Voor kleinbeeldcamera’s:
1 GEVACOLOR N5 kleurenfilm
12 opn. 1 GEVAPAN 30 zwart/wit-
film 20 opn. Met gratis waardelabel
ren, hier is
Reys, Kortenhoef
„Vrede op aarde" is de tl- A, Kortenhoef. In
tel van een E.P.-plaat door va| Rjta ReySi
het koor „Entre Nous" van feliciteerd! 7
de Haagse Politie Mannen
zangvereniging met het De eerste opname van de
meisieskoor Heldria", een winnaar van hel Loos.
opname in de Juliana-kerk drechtse Jazz Concours
te Den Haag, met publiek. ;g62. Hans v. Leeuwen, is Tot besluit, wil ik u, onder
Gezongen werden Ere zij verschenen: zijn eigen com- het prachtige lied, van Ma-
God, Uit hogen Hemel Mid. positie „Irish Fune' met halia Jackson.Silent Night"
den in de winternacht en The Goiden striker Een zo gloedvol en overtuigend
Hoe lejt dit kindeken. Als pp s(aa| op stapei Mu- met haar warme diepe
bi/zonderheid zi/n de lek- zjek van een jOng Heder- stem gezongen, een „geluk-
sten op de hoes geschre- iands jazzartiest, die inter- kig Kerstfeest" en prettige
nationaal niveau bereikte dagen toewensen!
door aanleg, belangstelling
en heel hard werken!
sigaar en pijp alsook sigaretten en 3,5
pet. tenslotte sigaretten en pijpen.
Wanneer we de hoeveelheid tabak na
gaan, die door de rokende arts gemid
deld per dag wordt gebruikt, dan komen
tot 23,2 gram per persoon per dag.
is een aanzienlijke hoeveelheid, wan
neer we bedenken dat bij sigaretten een
gemiddelde kan worden aangehouden van
1.015 gram tabak voor 1000 sigaretten
van een lengte van 7 cm. Die hoeveel
heid van 23,2 gram per dag komt dan
dus overeen met ongeveer 23 sigaretten!
Ook wanneer we de peuken niet meere
kenen (gemiddeld 2 cm en 290 gram per nige
1000 sigarettendan resteert er toch nog treur
een reëel tabaksverbruik van 18,3 gram
per per arts per dag.
als Het gemiddelde tabaksverbruik van de
rokende arts, dat volgens deze enquête
van Pols overeenkomt met 23,2 gram per
dag, is als volgt onder te verdelen: 10
sigaretten, 1,5 sigaar en 1 pijp per dag.
en stemmig guur uit het Amsterdamse
)ie St.-Lievens- volksleven is de 50-jarige
i onder Nelis, eigenaar van de bar
r. Heer „De blauwe duif" op de
Haarlemmerdijk. U kunt
hem daar altijd treffen,
steeds bereid tot een ge
zellig praatje, liefst over
muziek. Hij zingt n.l. graag ney
en goed. Zijn hobbies be- Quar
staan uit het verzamelen
van „gekke dingen (zoals
telefoons uit het begin van
Een ander „Stille Nacht" de« eeuw) enoude mu-
dat zich bepaald van ande- wekboeken. Hij vond daar-
re solistische voordrachten in twee fraaie kerstliede-
onderscheidt, is de. opname ren ult een vergeten tijd,
van de heel jeudige, be- die hiJ °P een Plaatje weer
gaafde Sandra. Wederom t°t leven brengt: „Kerst-
komt men onder de indruk lied” en „De blijde bood-
van de muzikale.veelzijdig- schap".
heid, waarover de jonge
artieste beschikt. Achter
kant van deze plaat (single)
is: „Gloria in excelsis Deo".
P.T.T. verwacht dat er deze maand
Sctieveningen-Radio ruim 50.000
grammen aan zeevarenden zullen r
ten worden verzonden. In de
maanden van dit jaar bedraagt
tal gemiddeld 22.000.
Het grote aantal in dec. wordt vooral
veroorzaakt door de vele z.g. radio-tele-
grammen en gelukstelegrammen met
vaste tekst, die de opvarenden van
schepen overal ter wereld tijdens de
feestdagen dienen te bereiken. Scheve-
ningen-Radio stelt ook dit jaar weer
alles in het werk om aan de wensen van
de afzenders tegemoet te komen.
Het zal evenwel alleen mogelijk zijn de
radio-brieftelegrammen en gelukstele
grammen met vaste tekst tijdig op hun
bestemmingen te doen aankomen, indien
ze vóór 21 december a.s. door de afzen
ders worden aangeboden.
Van de persdienst van Willem II
namen wij, dat scheidsrechter Leo
aan de uitnodiging van deze eredivi
club gevolg zal geven en dat hij
donderdag 10 januari opnieuw naar
burg zal komen. Nu echter om
one-man-show, zoals het wordt
kondigd, te vertellen over de
die hij meemaakte in zijn fant
scheidsrechtercarrière.
Wij zijn ervan overtui~J,
toehoorders aangenaam zal
omdat hij bekend staat als
onderhoudend causeur en
daarbij in zijn afwisselende
een heleboel interessants moet
meegemaakt, dat ongetwijfeld
te waard moet zijn om nai
Lamsvlees wordt nèt gaar of net niet helemaal gaar gegett
van een stuk vlees van plm. kg kimt u ongeveer 1 uur reken,
op de gewone manier braden in de oven of op het fornuis. Wat
blad en/of tijm kan in de jus meegetrokken worden. Het is 1
lamsvlees voor het braden te marineren. U dient het dan de dag
te halen en tot aan het gebruik in verdund azijn met kruiden we
vlees krijgt daardoor een lichte zure smaak en wordt zachter.
U hebt nodig: Een stuk lamsvlees van plm. kg (voor twee dagen)
liter azijn en liter water, een paar schijven ui, 3 laurierbladen, pep
plm. 150 gram boter of margarine, desgewenst voor het binden van de j
(8 eetlepels) bloem.
Het vlees in de met water verdunde azijn met de kruiden een nacht laten
Het goed laten uitlekken of drogen en door de hete boter of margarine
Het vlees zachtjes onder af en toe keren aan alle kanten bruin en al of ni'
gaar braden in 50 60 minuten. Zo nodig af en toe een scheutje water tv
als het vet te heet dreigt te worden. De jus afmaken met water en een i
de marinade. Desgewenst de jus binden met gebruinde bloem. Hiervoor d
onder steeds roeren in een droge koekepan lichtbruin laten worden. De bl<
een weinig water aanmengen en onder roeren bij de jus voegen.
-•irsavond tenslotte zullen de
worden getracteerd op de va-
lekkemijen: sneeuwballen en
Kiest u altijd vlees, dat gauw-gauw klaar is, dat u in ten hoogste een kwartiertje
op tafel kunt zetten? Wanneer u een werkende vrouw of man bent, kan ’t haast
niet anders. U kunt ook dan voor de nodige variatie zorgen. Karbonaden, lever,
biefstuk, plakken bakbloedworst of ham, losgeroerd of tot platte koekjes gevormd
vers gehakt en slavinken behoren tot de mogelijkheden. Bent u overdag thuis, dan
is de keuze veel groter. U kunt dan ook vlees nemen, dat een langere stoof-, kook-
of braadtijd nodig heeft, zoals doorregen runder- of kalfslappen, poelet en dikwijls
ook lamsvlees (heel lekker in een stoofschotel). Het zal zowel uw beurs als uw
i „weekmenu’s” ten goede kunnen komen.
staan, komen daar op Gevonden in de week van 9 tot en met
ringlevend bewijs van 15 december 1962.
Inlichtingen Hoofdbureau
Lange Schijfstraat 64.
3 bankbiljetten van 10,2 bankbil
jetten van 25,groene kinderboeken-
tas met gereedschap; kinderbril met dik
ke glazen in donkerbruin etui; stuk uit
laatpijp van bromfiets; ijzeren laadpen
van laadklep; donkerbruine lederen si
garenkoker met sigaartjes; passer; wagen-
plaid rose-wit; zwart precisieapparaat
van fotostatief; ballpoint zwftt goud; zil
veren rozenkrans; wieldop; zwarte da-
mesglacé, merk Super Polyfoon; groe
ne herenglacé, links maat 9,5; lichtbrui
ne herenglacé, maat 8,75; rechter bruine
herenhandschoen; bruine suède want;
paar bruine damesglacés en zwarte
ceintuuur; drie doublé dameshorloges;
beige herenregenjas, kort model, half
ruiten voering; zwarte regenbroek; licht
grijze plastic regenjas; luchtmachtkepi;
beige damesparaplu, inschuifbaar, merk
KNIRPS; donkerbruine portemonnee;
bruine damesknipbeurs; zwarte rechter
damesschoen met half hoge hak; paar
blauwe schoentjes verm, van etalage
pop; rechter volleybalschoen, maat 8;
linker gymschoen, wit met naam Boo-
maars; paar witte damesschoenen met
hoge hakken maat 5,5, merk LIVORNO;
gouden damesring met ovale zwarte
steen; gouden trouwring met inscriptie,
Betty 7-11-50; 3 sleutels aan koord;
sleutelring met 4 sleutels, w.o. 1 Yale
en de nummers 7 en 9; sleutelring met
sleutel en busopener; 1 dameshorloge,
chroom.
presentatieve enquête, die door
weekblad Pols onder de Nederlandse
ci is gehouden, blijkt duidelijk, dat
ogenblik twee van de drie artsen
iroep van de rokers behoren,
r publikaties over roken en lo"»--
Kanker hebben evenwel ook in de k
van de artsen hun uitwerking niet n“-
mist. Van degenen die de enqr='1~
ben beantwoord (1.268 artsen)
pet. toe, dat zij sinds het veel
worden van de publikaties hun rookge
woonten hebben veranderd of dat zij het
roken hebben gestaakt.
Die veranderingen hebben in de meeste
gevallen betrekking op het overschake
len van sigaret op sigaar of pijp, op een
beperking van het aantal sigaretten j
dag (’n aantal van 10 wordt dikwijls
maximum genoemd) of op het gebruik
van kleinere hoeveelheden andere rook
artikelen.
Ten aanzien van de houding, die de Ne
derlandse arts met betrekking tot het
roken tegenover zijn patiënten inneemt,
'voor geeft deze enquête enkele interessante
Op 8 aanwijzingen. Ruim 60 pct. van de art-
sen die aan dit onderzoek hebben deel-
men is genomen, ontraadt de patiënten meestal
de top- of soms het gebruik van rookartikelen,
idingen Daarbij is het opvallend dat de artsen
die zelf niet roken veel eerder geneigd
zijn om deze gewoonte ook aan de pa
tiënten te ontraden (78,7 pet), dan het
is by de dokters die zelf wèl ro- als
/an deze laatsten ontraadt slechts schor
de patiënten het roken soms of
Het geheel belooft dus een prettige
avond te worden en gelukkig is de zaal
niet alleen voor eigen leden, maar voor
alle voetballiefhebbers toegankelijk.
spel Wij geloven, dat wij in Tilburg nog niet
par- genoeg doordrongen zijn van het geza-
menlijk belang en dat we alles nog te
veel in eigen vakjes en hokjes indelc-
Als er iets goeds te beleven valt,
er dan ook, zoals nu, iedereen van
zig- profiteren.
pu- De entrée-prijs is laag gehouden en dit J
is kennelijk gebeurd met de bedoeling
iedereen in de gelegenheid te stellen
deze causerie, die (en wat geeft dat?)
logischerwijze bedoeld is als Willem J
gewaar- Il-propaganda-avond, bij te wonen. -
rereiken, Het initiatief van Willem II is te prij-
;_ren geleden is, dat
publiekelijk werden
een bewijs van
anigingsleven bij
t dood is.
-1 to<
de artsen
Hjf-**)»-^-*»»-^-**********-**»*** tijd Die v
Een steden
J -1. <T --J-
In de Kerstweek zal door ons 4
J wel THUISBEQRGD. 4
ï-ft^-K-K-k-k********************-!
geval i
ken. Vs
51,5 pet.
meestal.
Een merkwaardig verschil komt ook tot
uiting in de houding die de arts uit de
len ten opzichte van het roken
<x»u.»zo»u., tegenover de arts in de klei-
!9.en nere gemeenten. In de eerste plaats is
V1 het percentage rokende artsen in de klei-
a®re nere gemeenten niet onaanzienlijk hoger
dan in de grote stad (68,3 pet. tegen
over 58,3 pet.), maar bovendien zien we
in deze kleinere plaatsen ook een dien
overeenkomstig lager aantal artsen dat
verhoudingsgewijs de patiënten het roken
ontraadt (57,7 pet. tegenover 66,4 pet.).
Dit laatste komt weer overeen met de
veranderingen die de rookgewoonten van
de artsen hebben ondergaan in de laatste
veranderingen komen in de gro-
stewrt sterker tot uiting dan in de
plaatsen met een geringer inwonertal.
Wat rookt de arts?
artsen die zelf roken, 64,5 pct. van
Nederlandse medici, vertonen een op
vallende voorkeur voor de sigaret. Van
hen rookt 39,1 pet. uitsluitend sigaretten,
15,2 pet. uitsluitend sigaren en 3,0 pet.
uitsluitend een pijp.
De overige - 42.7 p<
baksartikelen20,2
De onzinadvertentie in ons vorige num
mer luidde:
KERSTBOMEN met eiken bladeren zor-
gen voor een typische herfstsfeer in uw
J kerstkamer. Onze botanische medewer
ker kweekte geze in zijn tropisch aqua
rium, maar ornaat het daar te vochtig
bleek kunnen zij thans bij de huiselijke
haard worden geplaatst. Slechts drie
exemplaren in voorraad. A 55676
Gehakt is lekker, niet duur en deelt vooral goed uit wanneer u er veel kleine
balletjes van maakt inplaats van een paar grote.
U hebt waarschijnlijk een of twee standaardrecepten voor
Laten we veronderstellen, dat u op 300 gram gehakt 2 I
neemt, met het nodige zout en de gewenste peper of
Mengt u door dit mengsel dan eens:
1 uitje of sjalotje en 3 afgestreken eetlepels niet sterk gekruide tomatenpuree,
die u samen een minuut of 5 gefruit hebt in boter of margarine
of 50 gram pittige geraspte kaas (dan wel voorzichtig zijn met de hoeveelheid
zout)
of 1 uitje of sjalotje, dat u met plm. 1% theelepel kerrie even hebt gefruit in
boter of margarine
of 50 gram rozijnen, 1 sjalotje of uitje en plm. 2 theelepels gemberpoeder.
De rozijnen hebt u in een beetje water even geweld, het uitje met het gember
poeder in wat boter of margarine gefruit zonder bruin te laten worden.
Let u er wel extra goed op, dat de ballen gaaf zijn en geen barsten vertonen.
Voor het braden van deze portie gehakt is plm. 60 gram boter of margarine zeker
voldoende.
Leo Horn heeft een reputatie. Niet al
leen vanwege zijn zeer gedecideerde
leiding op het veld, maar ook omdat
hij aan bijna elke wedstrijd een apart
cachet weet te geven (zonder het sp-''1
te beïnvloeden. Hierdoor heeft hij pi_
tijen geschapen. Er zijn immers veel
mensen, die van het standpunt uitgaan,
dat een scheidsrechter alleen maar
goed kan zijn, als hij niet opvalt. Men
sen dusi, die zeggen, dat de aanwezig
heid van een arbiter bij spelers en f.
bliek slechts mag worden ondergaan.
Zij veroordelen Horn, omdat hij op al
lerlei manieren wil laten’merken, alth ans
volgens deze tegenstanders, dat hij er
is. Leo Horn wil gezien en g™--
deerd worden en om dit te bereiken, Het initiatief van Willen
heeft hij in het verleden vaak stunts zen, omdat het al jaren
uitgehaaild of uitspraken gedaan, die de dergelijke avonden publd
aandacht op hem vestigden. Ook zijn georganiseerd. Het is e
uitspraken ondervonden vaak kritiek, het feit, dat het verer
Wij denken b.v. aan. het interview, dat onze profclubs neg niet
hij onlangs nog toestond aan 2 journa- De tricoloren, die er fina
listen van Elseviers Weekblad. Hij heeft niet zo best voorstaan,
toen dingen gezegd, die de pennen van
veel sportsc'hrijvers in beweging hebben
'gebracht. Ook wij hebben er indertijd
aandacht aan besteed.
Gelukkig en naar onze mening terecht
heeft onze top-scheidsrechter meer voor
den tegenstanders en tijdens de wereld-
pct. rookt diverse ta-
,2 pet. sigaretten en si
garen; 7,8 pet. sigaren èn pijpen; 9,2 pet.
arige
tikelei
Op de luchthaven Schiphol is het reeds
merkbaar dat het Kerstfeest nadert.
Het KLM Vrachtbedrijf is al druk doende
met het verzenden van Kerstpaketten
voor firma’s en particulieren, die hun re
laties, kennissen en familieleden in het
buitenland met geschenken willen ver
rassen. Ook Kerstartikelen, voornamelijk
uit Duitsland, worden regelmatig naar
het Nabije en Verre Oosten vervoerd, ter
wijl zo nu en dan zelfs een Kerstboom
wordt aangetroffen.
Ook het luchtpostvervoer bemerkt reeds
zou de nadering van het Kerstfeest.
>taal Veel post vooral pakketpost w<
bij de KLM op Schiphol afgeleverd v
alle bestemmingen in de wereld. C
december j.l. liefst 14.000 kg. maar
hoogtepunt moet nog komen en men
bij de KLM nog lang niet aan de
dagen van 1961 toe, toen postzenco
met een totaal van 30 tot 35.000 kg op
een dag verwerkt moesten worden.
Ook de vliegtuigen van de KLM krij
gen een feestelijk accent. Van 20 tot en
met 31 december zullen de passagiersca-
bines worden versierd met Kersttoefjes
4 en de lounge van de DC-8 krijgt een
J feestelijk Kerststukje met levende bloe-
4 OpnX 25 en 26 december zullen de “SrëstSe
J dmers aan boord van de Vliegende Hol- inneemt, tc
4 lander afgestemd zijn op de Kerstdagen
J en verschijnt er natuurlijk de traditi: k
4 nel Kerstpudding op tafel naast ander»
Kerstattracties. Ook de kinderen zullen
worden bedacht met een Father Christ
mas of een kerstboom, beiden in minia-
c^r’c