De Tilburgse Koerier
ÏL
I
l|i
■i
TILBURG BOUWT AAN ZIJN TOEKOMST
meer
Weet U hel al
GARAGE A. SPIJKERS
In de ziekenhuizen verschijnen
steeds meer gehuwde verpleegsters
r
dagelijks
op
weg
Verkeerslichten
De prijswinnares
I
LAAS
;entijd
STADSNIEUWS IN HET KORT
rmalen
Stichting „Pro Africa” brengt
Afrikanen naar ons land
INSTUIF GASTHUISSTRAAT
GROOT ST.-NICOLAASBAL
PRETTIGE REGELING
WERKTIJDEN MOGELIJK
BRILLEN
W aarschu wing
tegen meclizine
Fa. J. ML v. d. KERKHOF Zn.
El®
Pagina 10
WEEKBLAD VOOR GEHEEL TILBURG EN GOIRLE
REDACTIE EN ADMINISTRATIE: JAC. VAN CAMPENSTRAAT 42
TILBURG
TELEFOON 30783
POSTGIRO 1126745 - UITGEVER J. DE BEER
6e JAARGANG
VRIJDAG 7 DEC. 1962 - No. 292
F
e uit
allen soorten
;n- en
wikk
huls
nlandse
Verkeershuis
in Tilburg
TILBURG
Ailéénverkoop voor Tilburg e.o. van de
De
De
naaimachine
naaimachine
met VEEL
voor VEEL
minder
mogelijk
heid
Toon Hermans
naar
ZONDAGSDIENST TANDARTS
ip/l
Tel. 24107
Tel. 25251
i
tilissl: M»rkt 32 TILBURG Tel. 25253
truisi
hete
i
ER
lenken
PER WERK
ENKEN
J geschenken.
«IFTO» K U - TELEFOON •«••17 14 •i
Tel. 21767
Tilburg
Leo Xlll-straat 60
-EFOON 24738.
VAN MAAREN
Koeriertjes tot 12 woorden l,-„
elk woord meer f 0,10
Voor advertenties met brieven
onder nummer wordt 25 cent
berekend. Advertenties kunnen
uiterlijk tot dinsdagavond 10
uur worden aangenomen. Vrij
voor oplage, en verspreidings-
controle.
riKELEN
KEN
A
S
P
R
O
B
A
Y
E
R
SINDS 1896
SCHRIFTELIJKE LANGDURIGE GARANTIE!
Betaling kan prettig geregeld worden.
Ihsu-prinzJ
V V
DROGIST^
LEONvahBERGEN
ook
iftig,
uilen
vele
rek-
ZONDAG 9 DECEMBER
Muziek: „The Easterwood Band"
als attractie gratis verloting van draagbaar radio-ontvangtoestel.
JEUGDHUIS VRED. DE VRIESSTRAAT 38
(Jongelui, denkt aan uw danspasje)
ZONDAGSDIENST DIERENARTSEN
C. J. ten Brink
A. v. d. Bogaard
uit
sa-
Tel.
den: zat.: 12-12.30 en
12-12.30 en 17.30-18
HET ADRES
P1USPLEIN 6
Xtilburg/
a Broekhoven op het Smids-
aanstaande zaterdagmiddag
ri zal Toon Hermans
in de stadsschouw-
eurmerk
soorten
argarine
garantie
ste kwa-
I gepas-
zuiver
rijk aan
prima
en u
héérlijk
m!
22604
17.30-
Dat is de Zaak voor
succes wor-
rtijen tot
In ver
H. K. H. pril
8 december
„Hart van Brabant
deri. Zondac
»e- le„dag), 3
ied 1 januari
openri.
Tel. 20595
Tel. 25557
Tel. 21088
Tel. 25949
Oplage 35.100 exempl.
Schouwburg
gesloten
december en i januari
auwburg gesloten zijn.
Het restaurant is gesloten op 24 decem
ber (na drie uur), 25 december (de gehe-
31 december (na drie uur). Op
i is het restaurant normaal ge-
bij de stoplichten,
rechts van de weg,
'rekken en wegrij-
5 uur een ruilbeurs gehouden. On
tere zal er tentoongesteld wc*
-reling munten van her
oranje.
Wanneer het weer het toelaat, zul
in het voorjaar van 1963 weer v<
gelukkigen een „eigen home” betre
ken.
Hoewel nog niet definitief vaststaat of
een verband kan worden gelegd tussen
het gebruik van het geneesmiddel me
clizine (Postafène, Emesafène, Cranimal,
Suprimal) tijdens de zwangerschap en het
•■ptreden van misvorming bij de vrucht,
zijn er zodanige aanwijzingen voor enig
verband, dat de Zweedse overheid hier
in aanleiding gevonden heeft maatrege
len ten aanzien van dit geneesmiddel te
nemen.
Gezien de inlichtingen, die thans uit
Stockholm zijn ontvangen, is ook in Ne
derland besloten die maatregelen te ne
men, welke een ongecontroleerd gebruik
van dit middel verhinderen.
De fabrikant heeft intussen de aflevering
van het betreffende geneesmiddel voor
lopig stopgezet.
Dit is een gedeelte van de 96 in aan
bouw zijnde flats aan de Wandelbos
laan, die gebouwd zijn door de „Til
burgse Bouwvereniging".
?sten
itsluitend aan
goed recht
-rieden nog
veranderd. Nu er
verpleegsters j. H A Witte
en wijk- Spreekuurtijd»
en staf- jg uur. zon.. j
knngen
*r uitzien
rroeger
Cing in
leemte. Ook
i tekort te worde”
zo vernamen wij u,
eken, een bewust of sir’-
„weer de wacht in te s
Ta ronde te maken”, w»
ziekenhuissfeer te proeven. N:
het dagelijks leven van de ve
-in het ziekenhuis of in de i
romantisch is, maar omdat de
vrouw een geheel andere mentaliteit
dan haar grootmoeder. Die isoleerde
roep in haar huis, dat ze demonstratie
uit- tonneerde met veel gordijnen en 1
line_ De buitenwereld ging haar niet a
vrouwen niet.
Tilburg
Op 4, 5 en 6 februari 'r-
zijn show brengen iu «e
burg te Tilburg.
De première van Herman’show vindt
op 4 januari plaats in Maastricht. Voor
de Tilburgse drie-daagse van Toon be
staat natuurlijk weer zeer grote belang
stelling.
ïrshuis, dat onderdak
n de WV-Tilburg, de
7, Brabants Centrum, het reis-
ptim en de A.N.W.B. zal ver- Op 24, 25 en 31 c
het parkeerterrein tussen het zal de stadsschol
tienspostkantoor en het via-
Heuvel. Het nieuwe gebouw
krijgen van 1150 kubie-
se instellingen op gebied
isme zullen dan bijeen
it bij het station.
Dokters zondagsdienst
ïh inzetten voor de medemens,
erpleegsters die een huwelijk Ploem
trokken de meesten zich uit Coene
- Rijnders
Van Oss
De onzinadvertentie in ons vorige num
mer luidde:
HEER met witte baard en rode muts zoekt
in verband met de feestdagen geschikt
onderkomen. De aanwezigheid van com
fortabele schoorsteen alsmede van win-
terwanten is noodzakelijk, 's Avonds veel
afwezig. Br. onder nr. 912 van de Tilb.
Koerier.
De prijs ter waarde van 20,gaat naar
mevrouw Smulders, Bisschop van Zoes-
straat 11 te Tilburg, die het gewonnen
bedrag wenst te besteden bij Hema N.V.
De OKAY-ijstaart werd gewonnen door
mevrouw G. Fleur, Schimmelpenninckstr.
29, Tilburg.
Proficiat.
Het aantrekken van de getrouwde ver
pleegster geschiedt op sociaal-medische
en economische indicatie. Er bestaat een
„De Speciale Naaimachinezaak”
KOESTRAAT 133
TELEFOON 24091
srband met het overlijden van
inses Wilhelmina zal de voor
geplande wandeltocht van
Brabant" geen doorgang vin-
ig gaat de mars wè] door.
reëel tekort. Maar aan de andere kant,
aan die van de getrouwde vrouw, be
staat óók een leemte. Ook bij velen van
haar dient een tekort te worden aange
vuld. Er leeft, zo vernamen wij uit alle
lei gesprekken, een bewust of sluimerend
verlangen „weer de wacht in te gaan of
weer eens de ronde te maken”, weer eens
de ziekenhuissfeer te proeven. Niet om
dat het dagelijks leven van de verpleeg- Zij wil de
ster in het ziekenhuis of in de wijk zo boven' de
moderne
iteit heeft
>erde zich
tief capi-
kussens.
enwereld ging haar niet aan. Die
afzondering bevalt de moderne
I V E L 2 9
25482
De VVV Tilburg en de Streek-WV Bra
bants Centrum zouden liever nog van
daag dan morgen beginnen aan de bouw
van het nieuwe verkeershuis, maar ja,
rijksgoedkeuringen komen slechts zeer
sporadisch los.
Het nieuwe verkeer
zal gaan bieden aan
Streek-WV,
bureau Rapt
rijzen op
nieuwe stationspos
duet bij de I’s
zal een inhoud 1
ke meter. Diverse
van reizen en toeris
gebracht zijn dicht
Onder auspiciën van de Paters’ Trappis
ten is de Stichting „Pro Africa" in het le
ven geroepen met de bedoeling om hier
te lande jonge Afrikanen op te leiden
maatschappelijk, economisch, culture
financieel, administratief en religieus ge
bied. Op 15 oktober zijn de eerste Afri-
kanen in ons land aangekomen. Thans zijn mei
er twintig mannen, waarvan vijf hun Uga
vrouw meebrachten en vier baby’s onder- in h
gebracht in een daarvoor aangekocht t
landgoed onder de gemeente Goirle. Het -
klooster Nieuwkerk aan de grens, is
verblijf voor deze mensen die twee j
in ons land zullen verblijven. De echt
genote van Laurens Sagini, minister van
Kenya, is eveneens in het klooster te
Nieuwkerk. gefi
I Het ligt in de bedoeling het volgend jaar (de
wederom een overeenkomstig aantal Afri- bete
kanen naar ons land te laten overko-
i men, zodat er regelmatig een 60-tal jonge
I mensen uit Afrika hier in opleiding zijn.
Zij mogen ronduit onvoldaan zijn. Ook in
het gelukkigste huwelijk, met de beste
man en de liefste kinderen. En omdat
zo’n gevoel van onbevredigdheid niet
meer als onbehoorlijk geldt, omdat een
getrouwde vrouw zich er niet meer voor
schaamt om buitenshuis te gaan werken, Een
komen steeds meer vrouwen voor de dag sollii
met het verlangen, actief deel te nemen
aan het maatschappelijk leven. Dit actu
eel levensgevoel heeft, menen wij, al zo
diep doorgewerkt, dat men in vele krin
gen het leven van een gehuwde vrouw
die niets anders doet dan haar huishou- en 6 dagen
ding, terwijl ze met een beetje overleg 15 dagen n
tevens de gemeenschap zou kunnen die- drieën één
nen, enigszins als een luxe-leventje be- -
gint te beschouwen. In alle opzichten
heeft een getrouwde verpleegster dus de
wind mee als ze zich weer voor zover
mogelijk aan haar oude beroep zou wil
len wijden.
Er kunnen ook andere motieven dan de
onvoldaanheid met het leven thuis
rol spelen, zoals de wens het gezinsir.
men te verhogen, soms ook wel de dwin
gende noodzaak als kostwinner op te tre
den. We moeten ons vooral niet anders
voordoen dan we zijn, niet de barmhar-
tigheidszuster uithangen wanneer we we
ten dat we gewoon compleet mens wil
len zijn. Al is een getrouwde vrouw dol
op haar man en kinderen, ze kan daarbij -
toch de beroepssfeer nodig hebben. Of, haar
indien het huwelijk haar onverhoopt min- kan
der bevrediging schenkt dan ze ver
wachtte (b.v. bij kinderloosheid) aflei
ding en vervulling willen zoeken in de
verpleging. Zoals een verpleegster ons
zei: „Thuis merken ze niet wat Mc doe.
op de zaal heb je er dank van”. Wil het
in de praktijk reeds aanvankelijk slagen
de experiment met de tewerkstelling van
„Wat zou ik graag nog eens de wacht
doen! Of 'n avonddienst!” verzucht
te een getrouwde verpleegster.
Waarom deed ze het niet? Waarom
volgde ze niet spontaan 't voorbeeld
van de verpleegsters die tegenwoor
dig, de één na de ander na hun hu
welijk weer in de verpleging gaan,
ook wel voor halve dagen? Haar
man vond het misschien niet goed, de
kinderen zouden te kort komen, in
leder geval meende ze het beroe"
dat ze vroeger met hart en ziel 1
oefende, moeilijk te kunnen combine
ren met huishouding en gezin. Het
zijn begrijpelijke redenen. Toch be
staan er méér motieven die pleiten
vóór het inschakelen van de gehuw
de verpleegsters dan er tegen. Niette
min vormt het aantrekken van ge
huwde gediplomeerden voor de ver
pleging een probleem. Al zijn de
hedendaagse ziekenhuizen tot moder
ne bedrijven uitgegroeid, ze nemen
op het punt van het personeel een
uitzonderlijke plaats in. Een bedrijfs
directie kan om der wille van de pro-
duktie veel gemakkelijker facilitei
ten aan gehuwde werkkrachten ver
lenen dan een ziekenhuisdirecteur.
Aangepaste werktijden, part time
jobs, soms zelfs het reserveren van
speciale functies voor de huismoe
der, het zijn attracties, door de mo
derne ondernemer uitgedacht om van
de arbeidsreserve der gehuwde vrou
wen te kunnen profiteren. Wat hun
produkt betreft, hebben de bedrijfs
directeuren in het algemeen met dood
materiaal te maken. De verpleging
daarentegen gaat met levende men
sen om, mensen die er wat hun ziek-
zijn betreft, geen vijfdaagse op na
houden al zouden ze, desnoods al
leen maar in de weekends, dolgraag
beter willen zijnDag en
nacht draait het ziekenhuis door, dag
en nacht zijn er mensen nodig om te
verplegen. Het tekort aan verpleeg
sters heeft ook hier geleid tot een
beroep op de getrouwde vrouw.
Wonderlijke cirkelgang van de histo
rie. Eens was het gezin dè plaats om
zieken te verzorgen, slechts de allerarm,
sten gingen naar het gasthuis.
Huismoeders vonden het een schande als
man of kind aan vreemde zorgen moest
worden toevertrouwd. Toen men later
ziekenhuisopname meer algemeen aan
vaardde, werd de verpleging een prachtig
beroep voor de ongehuwde vrouw. De
echtgenoten en moeders ble ven thuis, ze
vonden het normaal dat ze zich bij ern
stige ziekte van een huisgenoot niet met
diens verpleging behoefden te bemoeien.
Daarvoor bestonden immers de zieken
huizen waar duizenden alleenstaande
vrouwen zich inze“-
Ook van vei
aangingen, t*
het beroep terug om zich uit
het gezin te wijden. Wat een
was. Een wat in een recent ver
paste. Maar de tijd is
zo’n dringend gebrek aan
heerst zowel aan zaalzusters
verpleegsters, als aan docenten
verpleegsters gaat men in
van de volksgezondheidszorg weer t
naar de getrouwde vrouw: de in vi
tijden van nature op ziekenverzorgi
gestelde figuur.
de gehuwde verpleegster een
den, dan dienen er vier partijen tot el
kaar te worden gebracht: de directies,de
getrouwde verpleegsters, de ongetrouwde
reeds aangestelde verpleegsters en
de mannen. Ze hebben allemaal een stem
in het kapittel. Ze moeten elkaar als men
sen van deze tijd, die niet meer in Oud
hollandse beslotenheid zichzeif zoeken,
zien te vinden.
]er_ Voor de directies van ziekenhuizen heeft
end het werken met getrouwd personeel spe-
- elfieke problemen. Ze zit met dat inge
wikkelde continubedrijf dat een zieken-
Luls nu eenmaal is.
gehuwden niet voortrekken
- ongetrouwden. Zij wil echter
wel rekening houden met begrijpelijke
wensen ten aanzien van het gezin. Zo
kunnen de gehuwden minder gemakkelijk
avond,, nacht- en weekenddiensten ver
richten. Dit betekent dat deze minder
aangename diensten zwaarder drukken
op de ongetrouwde verpleegsters. Over
het algemeen tonen de niet-getrouwde
verpleegsters in de praktijk echter veel
begrip voor de problemen waarvoor haar
gehuwde collega’s zich in verband met
man en kinderen menigmaal gesteld zien.
Door wederzijds begrip en inzicht in de
situatie kunnen goede oplossingen war
den gevonden.
~1 directrice vertelde ons dat ze de
sollicitante altijd vroeg: „Hoe zijn Uw
omstandigheden?” En dan ging ze met
het dienstrooster puzzelen. Getrouwde
verpleegsters die het salaris echt nodig
hadden, maakten geen bezwaar tegen
nachtdiensten, b.v. 15 nachten werken
0 dagen vrij, of 6 nachten werken en
i— niet. Anderen deden met z’n
«*ieën één wacht. Ook wordt wel een
dagdienst door twee verpleegsters waar
genomen, die dan echter wel in staat zijn
eenzelfde verantwoordelijkheid te dragen.
De late dienst blijkt een succes voor
moeders met jonge kinderen en een stu
derende echtgenoot-baiby-sitter.
^een Met vroe9e diensten moet in het alge-
inko- meen zuinig worden omgegaan; de ge-
iwin- ta’ouwde vrouw die alléén maar de ge-
makkelijkste werktijden wenst, moet dan
maar thuisblijven
We spraken ook met fulltime getrouwde
verpleegster. De weduwe of gescheiden
vrouw, de kostwinner, maar ook de
vrouw boven de veertig of vijftig, die
voor haar huiselijk leven in overleg met
r man een regeling weet te vinden,
- eventueel zaalhooïd worden, docen
te, zelfs directrice.
Tenslotte de vierde medespeler in het
teamwerk der hedendaagse verpleging: I
de echtgenoot. Sommige mannen juichen
het toe dat hun vrouw haar wereldje
verruimt of méé verdient; anderen willen
haar uitsluitend voor zichzelf houden en
kunnen haar moeilijk aan de maatschap
pij afstaan. We zouden dan ook niet pro
pageren: laat iedere getrouwde verpleeg-
ster weer naar het ziekenhuis gaan of
de wijk in. Het moet altijd een persoon- I
lijke beslissing zijn, waarbij ’t geluk van I
het gezin moet worden bekeken In ver- I
houding tot de nood van de gemeen- I
schap. De ziekenhuizen proberen, hoe
lastig het soms ook is, gunstige arbeids
voorwaarden voor de getrouwde ver
pleegster te scheppen. Op materieel ge
bied gebeurt dat ai; er wordt namelijk
aan een toelage voor onregelmatige
werktijden voor de verplegenden ge
werkt, waarvan t.z.t. ook de gehuwde
vrouw kan profiteren. Een zeer belang
rijk punt vormt tenslotte de vakbe
kwaamheid. Een verpleegster is gauw
genoeg weer ingewerkt, maar ze zal ook
merken, dat de verpleegkunde zich in
de loop van de jaren krachtig heeft ont
wikkeld.
Tegenover een eventueel iets verflau-
de routine staat echter de onschatbare
„inbreng" van de getrouwde vrouw; haar
levenservaring en moederlijkheid.
Deze opleiding van twee jaar staat
onder supervisie van het Opleidingscen-
-trom der Paters Augustijnen te Culem-
1 op borg. Studieleider is de heer Drs. B. P.
reel, Speetjens uit Tilburg.
De huidige studenten komen allen
Kenya. De tweede groep zal worden
ongesteld uit inwoners van Kenya,
-janda en Tanganyika. De opleiding is
in Nederland ter hand genomen als tegen
wicht van de opleiding, welke door com-
Het munistische landen in Moskou en Praag
het al jarenlang geschiedt.
jaar Men betreurt het n.l. als het zich snel
ontwikkelde Afrika in handen zou vallen
van het communisme.
Tot op heden wordt de gehele opleiding
gefinancierd uit particuliere middelen
overtocht hebben de Afrikanen zelf
betaald). Het ligt echter wel in de bedoe
ling om de Overheid te verzoeken aan
dat onmisbare werk financiële steun te
verlenen. Het secretariaat der Stichting
„Pro Africa" is gevestigd Oranje Nassau-
laan 16 te Den Bosch (tel. 04100—24071).
Er zijn nogal wat weggebruikers, die nog
niet die typische vaardigheid bezitten in
het berijden van door lichten bestuurde
kruispunten. Bij observatie valt het tel
kens weer op, dat het optrekken bij het
verschijnen van het groene licht veel te
langzaam gaat.
Het is duidelijk dat wanneer no. 1 lang
zaam optrekt en aarzelend het kruispunt
oprijdt dit tijdverlies meebrengt, hetgeen
weer tot gevolg heeit dat het aantal voer
tuigen dat in zo'n groenperiode over de
kruising kan aanzienlijk kleiner is dan
mogelijk zou zijn geweest bij vlot op
trekken en wegrijden.
Het lijkt ons zin te hebben, dat u hierop
in eigen kring ook nog eens de aandacht
vestigt.
Dan is men op verschillende punten over
gegaan tot het instellen van aparte lich
ten voor voetgangers. Het wordt hen zo
doende mogelijk gemaakt de rijweg veilig
over te steken.
Hoeveel van onze stadgenoten verwaar
lozen nog steeds deze voetgangerssigna-
Indien men dit ter plaatse gaat bekijken
is het teleurstellend te zien hoevelen nog
steeds door het rode voetgangerslicht de
weg over schieten.
De algemeen bekende moeilijke perso-
neelssituatie bij de politie maakt het ón
mogelijk om anders dan incidenteel bij
die oversteekplaatsen toezicht uit te oeie-
vor- nen.
het Ook de opstelling van wielrijders bij de
stoplichten laat, veel te wensen over.
Speciaal in de Gasthuisstraat Lange
Nieuwstraat Philips Vingboonsstraat
blijkt dat erg moeilijk te zijn. Op de
1 spitsuren is het daar een wanorde van
jewelste en het verkeer vindt een zeer
trage doorgang. Indien de wielrijders en
bromfietsers 2 aan 2 aan de rechterzijde
bleven was dit een aanmerkelijke verbe
tering.
Het is iedere dag wederom moeilijk U ter-
wille van Uzelf en Uw medemens op de
weg die discipline op te leggen, die het
levensgevaarlijke spel dat er ieder dag
opnieuw gespeeld wordt, nu eenmaal van
U vraagt.
Geel een voorbeeld
fietsers en brommers
automobielen vlot optre
den.
Het Verbond voor Veilig Verkeer re
kent op U en ook U werkt mede aan een
veiliger verkeer in onze stad.
APOTHEKEN NACHTDIENST
Cloosterhuis, Heuvel 36 Tel. 26352
Sleddens. Korvelseweg 127 Tel. 26834
De supportersvereniging van Willem om twee
II gaat aanstaande zondag mee naar Vo- der ande__
lendam om getuige te zijn van de match, den een verzame
Het vertrekuur is vastgesteld om half elf Vorstenhuis Oran
vanaf La Gaité op het Piusplein. Opga-
ven bij de heer A. van Bijnen, Van Grob-
bendonkstraat 18, tel. 32850 of bij De Lux,
Noordstraat 16.
In zaal Van
pad wordt aa
dat de NSU-PRINZ een modieuze en elegante auto is dat U er met 4 volwassen personen royaal in zit dat hij zeer hix is uitgerust en
fraai afgewerkt dat hij een kofferruimte heeft van 250 liter dat hij met een motorvermogen van 36 pk in een wip 120 km/u rijdt
en voor een traject van 18 kilometer toch maar 1 liter benzine vraagt dat de PRINZ-motor een oersterke NSU-viertakt is, goed voor
meer dan 100.000 km dat hij met ruitensproeier, zonneklep met toiletspiegel, asbakjes, elec. dashbordklokje, benzineyoorraadmeter,
drukknopbedieningspaneel en verwarming slechts 5.225,- kost dat U bij elke dealer gratis een proefrit kunt maken en de uitvoerige
brochure met vele interessante gegevens op aanvraag direct wordt toegezonden.
HOOIT VOO» HBOeUlAHO, H. V. FIRMA VAN OOtSCMOZ - BOTTCSOAM