De Tilburgse Koerier
w
fi
y
iiLLI 44 kit
Particulier initiatief werd
(in Tilburg)
weer eens
Vijf gezinnen gaan de straat op...
Weel U het al
GARAGE A. SPIJKERS
i 1
„genekt”
Jeugdcriminaliteit
oernt week Uitgaande van de in 1960 door de justi-
inders wist tie strafzaken tegen strafrech-
f# KOLOMMEN.
DENEN
de G.G.
G.D.
1 maart voltrokken
en
per
Geen
dagelijks
Koerier-rit
op
weg
Dokters
zondagsdienst
f
I
©aw
DANSEN
KASREGISTERS
T/iiwh ///nuun
m IIKIIIIMMI/
1
d
Dekkers
Fa. J. M. v. d. KERKHOF ZN.
Super Market
van Aveha op het
Bernardusplein
S 1 g
42 35 9 221
BRILLEN
De prijzenpot
^Vonnis"
De prijswinnaar
De onzinadvertentie in ons vorige num
mer luidde:
Koerier-rit
Minder hulp van
in het eerste kwartaal 1962
Tilburg
Zorg dat U
gezin wordt!
- -
-
WEEKBLAD VOOR GEHEEL TILBURG EN GOIRLE
6e JAARGANG
REDACTIE EN ADMINISTRATIE: JAC. VAN CAMPENSTRAAT 42
POSTGIRO 533946
UITGEVER J. DE BEER
TILBURG
TELEFOON 30783
En h
vanaf 12,90
irg oi
je die
umarkt 15
S
2
immers
zij ten-
auizen
1962
1961
Bij
mist overdag:
N
TILBURG
De
naaimachine
voor VEEL
minder
geld
koffietafel
Tel. 21767
Tilburg
Leo Xlll-straat 60
per 200 gram
ESI
VAN MAAREN
ai
W
W
s
Erkentelij k heid
betoond door
Helnia Verstappen
Miss Dixie
Oplage 34.850 exempt.
jenen
Lederwaren
mogelijk
heden
De
naaimachine
met VEEL
:tra zwaar
nrelkhazelnoot
r stuk
A
S
P
R
O
B
A
Y
E
R
iets
JEKJES
r 250 gram
BONBONS
r 150 gram
M
Q
y—IO "2.^3
VRIJDAG-20«WT. 1962 - No.-»
januari 1962
februari 1962
nmartj^
le kwartaal
le kwartaal
Z
133
115
136
_38£
503
37
31
27
95
103
ireUWe
■n het
cwast-
Elke zaterdag en zondag
J
201
189
196
588
688
Wij bieden U een uitgebreide col
lectie Amerikaanse en Zweedse
fabrikaten.
eens vuii-
aanbeve-
-i;-'?n. Als
..mi u zien,
recht weer
-5.225,-
aanvraag dii
HET AOR6S
PIUSPLEIN 6
XtilburG/
welke 1
resultaa
-Men hr
SCHRIFTELIJKE LANGDURIGE GARANTIE
BETALING KAN PRETTIG GEREGELD WORDEN
uitgerust en
ZO km/u rijdt
is, goed voor
Koeriertjes tot 12 woorden 1,-,
elk woord meer f 0,10
Voor advertenties met brieven
onder nummer wordt 25 cent
berekend Advertenties kunnen
uiterlijk tot dinsdagavond 10
uur worden aangenomen Vrij
voor oplaag- en verspreidings-
controle.
t. De burgemeester van
'rurg.
leesbaar).
Ebeling
Coene
Loeber
v. Haaren
N BINNEN-EN
ANDS GEDISTILLEERD
WEG 381 TEL. 25191
in
Dancing SCALA
Dancing LOOIERSBEURS
kend neerleggen
telijke verordenii
gunnii
techni
TELEFOON 24091
Alléénverkoop voor Tilburg e.o. van de
mins
De
40 701
16 621
705
2027
gen naar:
:ob van Cam-
ssel, Bossche-
- beek, Zuid-
Vlemmix,
herese van
altstraat 15;
(januari, februari en maart 1962)
rn de Gemeente Tilburg ontlenen
'ienst de
tekst van d
agavond
een van de vr,
wij als prijs beschikbaar
153 x 107 cm f
183 x 107 cm j
214 x 107 cm j
244 x 107 cm f
274 x 107 cm
305 x 107 cm
Nog enkele beuken
TUINBANKEN (moeten weg)
i de bewoners
tot tweemaal
gemeente gewend
jen achter hun wo-
een geschrijf
kreeg taal noch
namen enkele
t op met pater
- van deze wijk,
rerden besproken en
-uwen. „De gemeente
I toegestaan" werd
oners van de Forel-
jezin een
ZONDAGSDIENST DIERENARTSEN
C. J. ten Brink Tel. 24107
A. v. d. Bogaard Tel. 25251
Dit jaar is de verkiezing van Miss Dixie
wel een bijzonder succes geworden. Ge
durende twee zondagavonden werden de
verkiezingen gehouden en op deze avon
den waren ongeveer 1200 personen aan
wezig. Kandidaten waren er genoeg en
de jury, bestaande uit musici van de
Wooltown en de Chinooks Skifflegroep,
hebben al hun aandacht nodig gehad om
tot een uiteindelijke keuze te geraken.
Zondagavond laat bleek dat Helma Ver-
stappen van het Smidspad dé favoriete
was en bandleider Piet Vriens omhing
haar met de gouden hanger. Haar dans-
I partner ontving een langspeelplaat.
„De Speciale Naaimachinezaak”
KOESTRAAT 133
109 15 640 93 2027
141 10 648 122 2329
Het lijkt ons wel gewenst, dat die men
sen die zelf deze schuttingen hebben ge
bouwd en hiervoor een financieel offer
aangewak-
geval is het
■krompen ge-
:nd toe, dat
mensen kregen
verzoek en zonde-
raad hiermee a'
1
Li
zeer lux is u:
een wip 120
srtakt
„OM TE BEGINNEN NEEMT U Er OCHTEND
2. KOPJES SPIRIT KOFFIE
103
114
Tel. 20474
Tel. 25557
Tel. 22677
Tel. 22401
HSU-PRIM
'Ti
die gezinnen
hebben geen
en ook geen
De mensen ba
dat ze
verblijf van vergunning
betalen dit verlaten oord
Toch zijn zij nk
ider de naakt-
inste een gez,„.
a bewoners 1
schrijven (afd. 6
september)
De gemeente Tilburg verstrekt
sinds enige tijd geen vergun
ningen meer tot het houden
van oriëntatieritten, tenzij deze
aanvragen worden gedaan en
de rit wordt gehouden door een
erkende motorclub. Het is om
deze reden dat er dit jaar geen
Koerier-rit kan worden ver-
--jhun geld terug? Het part.
oen «on. tiatief moet toch gesteund en
- kerd worden? Neen, in dit ge
Visserijplein weer echt iets van een bekrc
15.000 gulden, doe. Eerst laat men oogluiken
i de bewoners erwordt gebouwd. De menst
geen antwoord op hun
slag of stoot gaat de
koord.
aan om
mogelijk,
yut 1963,
Hen.
ischrijving niet
i een eventuele
■volging, tot ontrui-
iwege, zo nodig met
erke arm, wc
dan op uw
iden.
ochtans
tot
bel
t u aan de
als woonge-
tn, zonder
de inge-
artoe ver
uit het kwartaal-rapport over het eerste kwartaal
van het Bureau voor Statistiek en Voorlichting van de Gemeente 'muu,
wij over de eerste hulpverlening door de gemeentelijke geneeskundige
volgende cijfers:
rekening van de jongens: 85 per 10.000
strafzaken tegen strafrech- tegen 80 in 1959.
arigen kan worden gesteld, Daar de zaken tegen kinderen beneden 15
riminaliteit in genoemd jaar jaar de laatste jaren steeds minder langs
strafrechtelijke weg worden afgedaan
uit de cijfers voor deze jeugdigen
n steekhoudende conclusies omtrent
de frequentie van de criminaliteit te
trekken. Voor de oudere jongens blijkt
de toeneming duidelijk: voor die van
15 jaar was het indexcijfer (1955 - 100) in
1958 tot en met 1960 resp. 153, 157 en
168; voor de 16-jarigen 153, 160 en 163
en voor de 17-jarigen 143, 157 en 170.
Met de stijging van de jeugdcriminali
teit nam ook de ernst van de bestraf
fing toe: terwijl in 1955 het aantal ge
vangenisstraffen (voorw. onvoorw.)
2,5 procent van alle straffen en maatre
gelen bedroeg, was het in 1960 gestegen
tot 9,1 procent. Berisping en teruggave
aan ouders of voogd zonder toepassing
van straf daarentegen daalden van 16,7
procent in 1955 tot 7 procent.
I Dat is de Zaak voor
flllul: M.rlrt 32 TILBURG Tel 25253
Als plaatselijke leverancier geven
wij de snelste en beste service.
Vraagt vrijblijvend inlichtingen en
referenties.
Hub. A. i'. Laarhoven n.v.
WILLEM II-straat 61 TILBURG
VIJF HANEN
Wie ons de tekst van de onzlnadverten-
tie voor dinsdagavond 10
dingt mee naar
haantjes die
hebben
Hebt u.c- ‘~-
klein
bij u
„Naar mij is gebleken hebt
Langendijk een hoenderhok a
legenheid in gebruik genomer
dat u in het bezit bent van
volge de woonruimtewet daal
eiste vergunning.
U bent hierdoor in overtreding
tikel 1, lid 1, van genoemde
dientengevolge strafbaar.
Ik schrijf u dan ook bij deze
genoemd bouwsel zo spoedig r
doch in ieder geval vóór 1 mac
te ontruimen en te verlaten.
Indien u aan deze aans
voldoet, zal af gezien van een e
strafrechtelijke vervolging, tot ont
ming van gemeentewege, zo nodig
behulp van dé sterke arm, worden over
gegaan, hetgeen dan op uw kosten zal
kunnen geschied."
Ik vertrouw nocht
king, opdat niet
dwangmaatregelen
overgegaan.
w.g.
Tilbv'
(onlet
De firma André Van Hilst gaat een grote
super market openen aan het Bernar
dusplein. Wanneer de opening zou plaats
vinden kon men ons nog nie: vertellen
doch binnen enkele maanden hoopt men de
met de verkoop te kunnen beginnen. I d
Vier winkels zullen tot één geheel ge- de ric
bouwd worden. Totaal krijgt de super -
market een oppervlakte van 500 vierkan
te meter.
Ongeveer dertig man personeel zullen
hier werk vinden.
Er komen aide/ingen vers vlees, groen- I
ten en fruit, levensmiddelen, populaire j
huishoudelijke artikelen en moge-
I lijk zelfs een banketbakkerij. I
i op uw medewer-
het nemen van
‘hoeve te worden
toiiib minderjari"“" Vi”
jeugdcri'.....
iw toenam.
Ver- Aan de door het Centraal Bureau voor zÜn 1
ir het de Statistiek- samengestelde publikatie 9eent
betreffende de toepassing der Kinderwet
ten in 1960 zijn ter staving van deze
conclusie hieronder enkele gegevens ont
leend.
De stijging van 44 per 10.000 kinde
ren van 10 tot en met 17 jaar in 1959
tot 47 in 1960 betrof vnl. verkeers-
misdrijven, diefstal, verduistering, mis
handeling en vernieling.
Voor de seksuele misdrijven trad een
lichte daling In.
Aangezien het verhoudingscijfer voor de geler
meisjes (voor de misdrijven Wetboek tot
van Strafrecht 7,3 per 10.000 van de be-
volking) vrijwel gelijk was aan dat van
1959 (7,2) kwam de toeneming dus voor
iing van ar-
rde wet en
Centraal verwarmde diepvrieskluis be
schikbaar voor de kille najaarsdagen,
tlampen. Een Ook te huur per uur of desgewenst
:essoire voor langer. Volledig ingericht met alle mo-
gemonteerd derne comfort. Aanbiedingen onder no.
810 D.T.K.
De prijzen (6 paar nylons) ging?
1. mevrouw Van Oers, Jacob va
penstraat Riet van Harssel,
weg 417; mevrouw Van Overbe
Oosterstraat 27; mevrouw
Lovensestraat 142; Marie The.
Outheusden, Sasse van IJsseltstraat 11
en mevrouw J. Moonen, Beethovenstrac
•••••••••••••••••••••••••••a
Het trottoir tegenover de Sacraments
kerk aan de Ringbaan Oost heeft er
onder moeten lijden. Een flink stuk
moest het afstaan voor de verbreding
van het nieuwe wegdek. Hier zal ra
dicaal moeten worden opgetreden in
het belann van de verkeersveiligheid
op dit drukke punt, want bovenstaand
„noodtrottoir" is zowel voor de
weggebruiker als voor de voetganger
een obstakel.
Tuintje weg of het trottoir in zijn oude
breedte terugbrengen zal de oplossing
zijn.
Graag
J deelnei
APOTHEKEN NACHTDIENST
Van Gorp; Broekhovenseweg 27 I J
Tel. 22302
Mutsaers; Wiltelminapark 143
Tel. 25315 1
tien gulden per week. Ze
water (alleen een pomp)
■en licht
betalen die huur gaarne, om-
„op zichzelf" zitten Twee van die
;n werken in de woningbouw. On-
vele verzoeken voor aanvraag
•!"g etc. wonen zij nog in
niet ontevreden;
ikte pannen kunnen
jezinsleven leiden.
kregen het volgende
i nr. 3617 - van dd. 18
dat de NSU-PRINZ een modieuze en elegante auto is dat U er met 4 volwassen personen royaal in zit dat hij
fraai afgewerkt dat hij een kofferruimte heeft van 250 liter dat hij met een motorvermogen van 36 pk in i.
en voor een traject van 18 kilometer toch maar 1 liter benzine vraagt dat de PRINZ-mo.tor een oersterke NSU-vier
meer dan 100.000 km dat hij met ruitensproeier, zonneklep met toiletspiegel, asbakjes, elee dashbordklokje, benzinevoorraadmeter,
drukknopbedieningspaneel en verwarming slechts 5.225,- kost dat U bij elke dealer gratis een proefrit kunt maken en de uitvoerige
brochure met vele interessante gegevens op aanvraag direct wordt toegezonden.
W1OIT. VOO» NESÉRIAND, N.V. FI«M* VAN OORSCHOT - «C-
r
Geen
J De gemeente Tilburg verstrekt J
sinds enige tijd geen vergun- J
ningen meer tot het houden
van oriëntatieritten, tenzij deze
J aanvragen worden gedaan en
de rit wordt gehouden door een J
erkende motorclub. Het is om J
deze reden dat er dit jaar geen
J Koerier-rit kan worden ver-
J reden. Wij betreuren dit zeer, J
maar moeten ons vanzelfspre- J
t bij de gemeen-
.c «cv.u^s.ing die de ver
ing vooral uit verkeers
technische oogpunten aan
iedere „niet-beroeps-instantie"
weigert.
hopen wij met de veie
smers die wij in het ver
leden hadden, dat volgend jaar
de situatie in gunstige zin ge
wijzigd zal zijn.
DE UITGEVER.
u er trek in? Met wat onzin en
beetje geluk komt er wellicht
in de pan. Veel succes.
chten in ruil voor hun schutting een
ladevergoeding ontvangen.
De bewoners willen echter wel een com
promis. De gemeente zou dan de paden
moeten verharden en het vuile weiland
tot een speelplaats of gazon voor
de jeugd moeten maken. Nu kijken de
ider bewoners tegen een vuilnisbelt op. Her-
ak- haaldelijk treedt de politie op tegen die
mensen welke hier vuil storten, doch re
gelmatig komt er weer „een zending"
bij. Het resultaat is: enkele kinderen die
hier speelden hebben zelfs para-tyfus op-
gelopenl
ZONDAGSDIENST TANDARTS
C. A. A. M. Nevejan Tel. 25548
Spreekuurtijden: Zat. 12 - 12.30 en 17.30 -
18 uur. Zondag 12 - 12.30 en 17.30 - 18 uur. I J
Hendrik de Keyserstraat 1
(Einde Kuiperstraat)
Telefoon 21694
De bewoners aan de Langendijk, achter
j het wandelbos, hebben een schrijven
ontvangen, dat zij hun „woning" moe
ten verlaten. Het betreft hier vijf gezin-
nen, die gebouwde kippekooien als wo
ning hebben ingericht, zonder vergun
ning van bureau huisvesting.
Voor die kippenhokken, die als
I voor kippen werden afgekeurd,
Vrijdagavond was het in café Van
Broekhoven een gezellig samenzijn en wel
door de winkeliers van het Smidspad
en de mannen van aannemingsbedrijf
Jos de Brouwer.
Door de winkeliersvereniging werd na
melijk een koffietafel aangeboden voor
spontane en snelle werkwjjze waarop
mensen binnen het geplande tijdvak
ue xioieringswerkzaamheden klaarmaak
ten. De voorzitter de heer Van Erve gaf
namens de winkeliersvereniging met
warme bewoordingen bljjk van zijn er
kentelijkheid en dankte de harde wer-
I kers. Hierna sprak de heer Brouwer
I voor de gezellige wjjze waarop zijn men
sen steeds hebben gewerkt.
Natuurlijk werd na de koffietafel nog
I even „doorgedaan”.
Z
s
Dat wordt nog maar al te vaak ver
geten.
Daarom: Bij mist overdag: GROOT
LICHT!
Het is echter minstens even belangrijk
van achteren goed gezien te worden als
van voren. Daarom moet ook de ach-
terverlichting goed in orde zijn. Bij
auto’s, die een paar jaar oud zijn, ver
dient het aanbeveling de lampjes in het
achterlicht te vernieuwen. Dit geldt ook
voor motor- en scooterrijders!
Hoewel de lampjes het nog wel „doen",
is de gloeidraad dikwijls verkoold,
waardoor een zwarte aanslag ontstaat
op de binnenzijde van de ballon, met
het gevolg van ondoorzichtige lampjes
en uiteindelijk van verminderde zicht
baarheid. Bij het Inzetten van nieuw»
lampjes meteen de binnenkant van hcl
achterlichtglas even met een stofkwast-
goed schoonmaken.
t verdient verder aanbeveling erop te
r, dat uw achterlichtglas niet ver-
„.„J is
De fel-rode kleur wordt wel i
geel, 's Avonds verdient het
ling om met gedimd licht te rijder
u uw grote lichten inschakelt zult u
dat de mistdeeltjes het regelre
in uw gezicht terugkaatsen.
En dan nog iets over misth
mistlamp is een nuttig accessoi
uw auto: zo laag mogelijk gemomcciu
schijnt hij „onder de mist door".
Gebruik echter nooit de combinatie
stadslicht en mistlamp, want dan ziet
men u in de mist of nevel voor een
motorrijder aan.
Mist vraagt op de weg extra voorzich
tigheid. Het gevaar voor kettingbotsin
gen op de wegen is groter dan anders.
Toon speciaal bij mist op de weg, dat
u elke seconde uw rijstijl in de hand
hebt en u kunt aanpassen aan de ge
vaarlijke nevel- en mistsituaties.
Het Verbond voor Veilig Verkeer
vraagt in de komende maanden uw spe
ciale aandacht voor de oversteekplaat
sen van kinder -n. Verkeersbrigadiers
geleiden de kinderen over; het is uw
zaak te zorgen, dat zij veilig kunnen
oversteken. Dubbele aandacht dus bij
mist. Ook in uw handen ligt het leven
van anderen
De komende weken van het jaar laat
de natuur vaak de grijze lappendeken
uur stuurt, vallen, die wij mist noemen.
rijf heerlijke In die mist rijden is geen onverdeeld je c
beschikbaar genoegen. Het zicht .wordt beperkt en de j_jef
ruiten beslaan gauw. Wat doet u in ne- letten,”
vel en mist? De lampen aan, natuurlijk, kieurd
en niet de kleinste! Het gaat er niet -
om te zien, maar om gezien te worden!
Op Broekhoven is men niet erg best te geheel anders. Krijgen de mensen dan brac!
spreken over de Tilburgse raad. Vrijdag ook hun geld terug? Het particulier ini- schat
werd een besluit genomen om een aan- -- - -- -j ->- •*- ■-
tal schuttingen te plaatsen in de omge
ving van de Forelstraat, Visserijplein
enz. Alles bijeen voor een 1*'A~<
Twee jaar geleden hadden
van de Forelstraat zich t
toe schriftelijk tot de getr"
om schuttingen te krijgen au
ningen. Het ,was echter c
voor dovemansoren. Men krt
teken terug. De bewoners
maanden geleden contact
Linders, de aalmoezenier i
De moeilijkheden werd
men ging aan het bouv
heeft dit oogluikend
ons verteld. De bewone
straat „lapten" per gez
maakten de afspraak
f 2,50 uit te leggen. Pater Linders wist
zand, cement en verdere benodigdheden 11
„op de lat” te verkrijgen. aate
Men begon te bouwen. „Er werd wel wat °Pnleu'
bier gedronken door deze mensen," A
telde pater Linders ons, „doch waar
om begonnen was kwam klaa?." De
stichting Wijkwerk heeft de produkten
betaald. Het geld dat per week geïn
casseerd wordt, geldt als afbetaling voor
het verleende krediet.
De schuttingen staan er. En hoe. Zeer
stevig en solide. Nu moeten volgens wet
houder Mannaerts deze schuttingen wor
den afgebroken. Men krijgt er geen mooi
SCHOORSTEENMANTELS
in geel en rode baksteen
en Sollenhofferbreuk.
Voorplaten 20,- en 25,-
Zijplaten 7,50
Bijpassende asbest bi
op maat
0 10 - 12 - 15 - 20 cm
sbestbochten, T-stukken en
H-stukken voor de
schoorstenen
ASBEST GOLFPLATEN
f 7,
f 8,40
9,80
ƒ11,20
i3,9o
f 15,50
s
z