ONZE f POR
TRUER
II
gl
Wij houden vol: „Tijd voor de industrie”
Lekker
lui zijn
met
wat lekkers
E
Panter doet een NIEUWE doos open 1
E
PANTER
NIEUW
NIEUW
thoek
KWflSTGELEI DER
50 cent per stuk
486,
VAN OUSEL’S KLEURENMOLENS
259,
issiek
nkstel
795,-
P.V. Nog Sneller,
Tilburg
Rond de Sporttoto
VERBETERDE VOORWAARDEN
BOUMANS
De sporttoto
2
Een lezer schreef: „Waarom steun van bedrijfsleven?”
VOOR DE EXTRA-PRIJS
Pagina 2
Pagina 3
DE TILBURGSE KOERIER
Vrijdag 31 augustus 1962
Geachte trouwe bezoeker.
Het
’n heerlijk zachte senoritas - tien centimeter lang!
MET DE NIEUWE
gmeubel
alleen
moquette
V bell.
10 cent
estaande uit
den en tafel
3-zits
I met wollen
AT DERTIG
31358
Depót Goirle:
STRIJP, FABRIEKSTRAAT 5-7
Wij geven „ZILVERZEGELS”
Iedereen kan voortaan de kozijnen en plinten schilderen zonder
het behang te raken.
Ook 2 kleuren vlak naast elkaar schilderen is geen kunst meer
KORVELSEWEG 191
BROEKHOVENSEWEG 95
32421
31316
spirit-produkten
ALLEEN BIJ DE MIDDENSTAND
die altijd voor u klaar staat
VRUCHTENKOEKJES
65 cent per 200 gram
spirit-produkten
ALLEEN BIJ DE MIDDENSTAND
die altijd voor u klaar staat
MELKKROKANTJES
63 cent per 150 gram
spirit-produkten
ALLEEN BIJ DE MIDDENSTAND
die altijd voor u klaar staat
Korvelseweg 160
Tel. 23890
spirit-produkten
ALLEEN BIJ DE MIDDENSTAND
die altijd voor u klaar staat
dut
Wat
len i
e maat-
*s ettelijke
tra te laten
spirit-produkten
ALLEEN BIJ DE MIDDENSTAND
die altijd voor u klaar staat
en
en
spirit-produkten
ALLEEN BIJ DE MIDDENSTAND
die altijd voor u klaar staat
spirit-produkten
ALLEEN BIJ DE MIDDENSTAND
die altijd voor u klaar staat
OOK VOOR
UW
FIJNE WAS
FIJNGOEDWASSERIJ
la bereid-
regels te
per week
ix en ten-
kwijt
zordend
-ubriek
worden ook
de oplos
te maken.
B bezoeker
ilburgse clubs.
Jonge duiven:
1. J. Bertens; 2. Jos Ooms; 3. P. Bruers;
4. A. W. v. Boxtel; 5. F. Bertens.
daar naast de
paalde n
>nden per
rainen er
zondag
ïmenten
3 weer
niet ger hoe i
x>rd, deze tijd
Chemisch Reinigen
„NEERLANDIA”
VOOR HET BETERE WERK
KORVELSEWEG 174 - TEL. 21697
Wij halen en bezorgen
gratis.
wij komen
en ook de
Dit geldt vanzelfsprekend c
baliers. Waarom ook nie*
van sport zitten tevens gro
re talenten, die naar verhc
u -rerden. Uitzonderlijk
inderdaad
betaald
leden zijn teger
-t publiek ken.
nemen, doch
zijn geld en
ook
rhoging
plaats-
vergeten het
aan welke
““inisaties lijk
redewerking well
het absurd,
"t ge-
ere-
?men wekelijks ken-
Bssanter wor
t zakelijke c
sportrut
Blauw WitEnschede
VolewijckersSparta
D.O.S.—M.V.V.
P.S.V.—NAC.
HeraclesVolendam
FeijenoordAjax
D. H.C.Excelsior
R. B.C.Eindhoven
Ensch. BoysVelox
Fortuna VI.-—D.W.S.
Z.F.C.—K.F.C.
E. D.O.Haarlem
XerxesNOAD
Willem II—G.V.A.V.
Fortuna '54A.D.O.
V.V.V.—Go Ahead
S. H.S.—Sittardia
VeendamLimburgia
Roda J.C.—Elinkwijk
AlkmaarZw. Boys
VitesseLeeuwarden
Be-Quick—V.S.V.
StormvogelsN.E.C.
Oldenz.Wageningen
TubantiaGraafschap
Heerenv.—A.G.O.V.V.
D.F.C.Helmondia ‘55
H.V.C.—Wilhelmina
H.D.S.V.—'t Gooi
HilversumS.V.V.
ongelukken en zelfs tot de ondergang
van onze maatschappij. Naar mate er
meer vrije tijd komt, zal er ook hoe lan-
*--- meer geholpen moeten worden
te besteden. Dit is nodig voor
de levensvreugde van de mensen en ook
voor de arbeidszin. Vanzelfsprekend
heeft de overhead hierbij een hoofdrol te
vervullen, maar dit sluit zeker de more
le verplichtingen van de werkgever niet
uit. Arbeidsvreugde kan voor hem boven
dien voordeel brengen. Voetbal kan voor
de supporter een liefhebberij zijn, die
tot hartstocht uitgroeit. Die hem de aan
loop geeft naar de zondag.
Schouwburgvoorstelilingen zijn hier, c.
mistanders tenspijt, mee te vergelij
Liefhebbers van dit vermaak groei
er naar een bepaalde uitvoering toe
hebben hier tenslotte hun genot van.
'len voordoen; daarvan kan
ïrd zijn Alleen door verstan-
kan hét ergste nog worden
blijkbaar geen flauwe notie
m voetballer over moet heb-
i sport, anders zou u ook niet
„ontslag". Een speler kan om*
tiende redenen op 'n bepaal-^
vorm zijn, maar geeft een
niet het recht hem zonder
Duizenden lezers nemen
nis van uw steeds interes
weekblad, niet alleen uit
wegingen, doch ook uw
blijft steeds interessant.
Uw editie van vrijdag 3 augustus 1962
bevatte wederom een artikel, dat bijzon
der de aandacht heeft getrokken van
zenden voelbalenthousiasten en van
ibbesturen van onze Tilburgse voetbal
verenigingen.
t mij daarvan ten zeerste is opgeval- komen
is de alinea welke betrekking had is zijn
it de thans bestaande c
best een prima eredivis
met daarnaast drie
zoals ik destijds scl_
ïhool zouden kunnen t
Tilburgse eredivisieclub.
T Bh N.O.A.D of Longa
Tilbur -
Deze zelfde instelling bestaat bij de voet
balliefhebber. En kom nu asjeblieft niet
aan met het afgezaagde verhaal, dat een
schouwburg cultureel veel hoger staat.
Dat weiten we echt allemaal wel. De
vraag is alleen maar of je er je vermaak,
je amusement in kunt vinden. En dat
heeft niets met een cultureel niveau te
maken. Het feit ligt er nu eenmaal, dat
er duizenden mensen zijn, die liever 'op
de tribunes van een voetbalveld zitten.
En met passieve recreatie van deze men
sen moet net zo goed rekening worden
gehouden als met het cultureel aangeleg-
de schouwburgpubliek, 5>eK
U hebt het verder over een bodemloze
put. Ook niet waar, bezoeker, want uit
het jaarversalg van de penningmeester
hebt u kunnen horen, dat Willem II een le
winst maakte van 25.000 gulden. De
klacht was enkel, dat er „Bedrijfskapi
taal" ontbreekt. Om dit te kunnen aan
trekken is het betreffende bestuur be
reid tot verregaande concessies en dqs,
wil ook praten over een nieuwe wijze
van kapitaalsibeheer.
Dan praat u over het bevoordelen van
Willem n boven Longa en Noad. Dit is
onredelijk, omdat u het hiermee in het
sentimentele vlak probeert te trekken.
Wij praten over het feit, dat het Tilburg
se publiek recht heeft op een leuke par
tij voetbal en dat dit op de eerste plaats taald worden. Uit:
wordt gebracht door de ere-divisieclubs. baliers krijgen ii
Bovendien zullen Noad en Longa inder-
daad wei iets omhoog kunnen komen, in
dien er geld wordt ingestoiken, maar u
verzuimt er bij te vermelden, dat in dat
geval in elk van beide clubs ongeveer
het dubbele kapitaal zal moet
gestoken, als bij Willem II nodig
Een oogopslag op de huidige standenlijs-
KAMPIOENSCHAPPEN
Vitesse:
1. Jos Ooms; 2. W. v. Dun; 3. A. W. v.
Boxtel; 4. F. Bertens; 5 Alb. v. d. Meys.
op: „Tijd voor de industrie’’ met de in
houd waarvan ik mij slechts ten dele
k,an verenigen. Daarin schrijft uw sport
redacteur, dat nu de beurt is gekomen
aan de industrie en waarin naar voren
is gebracht, dat de vijfdaagse werk
week morele verplichtingen met zich ge
bracht heeft, welke verplichtingen ook
bij de werkgevers zouden liggen. Daar
mede ben ik het in het geheel niet eens.
Immers, de vijfdaagse werkweek heeft
voor alle bedrijven geen financiële voor
delen gebracht. Als men weet, dat de
werknemersorganisaties, overigens in ’n
prettig overleg met de werkgeversorga
nisaties, gaan praten over de verminde
ring van het aantal werjruren van de
vijfdaagse werkweek, oQr verhoging
van het aantal vakantiedagen, over ver
hoging van de kinderbijslag en dat
1 september 1962 de huurcompensatie
ingaan en dat er op 1 januari 1963
weer compensatie voor de verhc
van de A.O W.-premie zal moeten
vinden en daarbij niet te vi
hoofdstuk inzake winstdeling,
verbeteringen de werkgeversorgani
zo mogelijk gaarne hun me-*"1-2
zullen verlenen, dan vind ik 1
dat daarnaast nog een beroep wordt
daan op het bedrijfsleven om een
lieden) en dat zij
heid hebben volgens bepc
leven, vervolgens 3 avon
zich zelf moeten komen tra
slotte praktisch de gehele
zijn aan hun bij-baantje.
net Als u dan wilt praten over te dikke sa-
de larissen, dan moet u eerst eens gaan pra
len. ten met de bestuursleden van de ver-
reft schillende verenigingen. Wij zullen u er
raag mee in contact brengen. U kunt
xuxn horen en zien hoe groot die te hoge
bedragen zijn.
U hebt er k”
van wat een
ben voor zijn -
praten over „o
veel verschille
de dag uit v
bestuur nog niet het recht
meer op straat te zetten.
Wij hopen met onze uitleg iets meer be
grip te hebben gekweekt voor het semi-
i kleine- profvoetbal en zijn ook gaarne bereid
ook be- op bepaalde onderwerpen dieper in te
gaan. Helaas ontbreekt ons vaak
de ruimte.
luister vooral ook iedere woensdagmorgen om 10.45 uur naar
C. Jamin’s radioprogramma, dat U wordt aangeboden op Radio Veronica.
niet bij de neus genomen wor
Daarom dienen de K.N.V.B.
clubbesturen glashard te zijn.
Elke werknemer (en wat zijn de gecon
tracteerde spelers meer) die goed be
taald wordt, doch zijn plicht niet doet,
dient direct ontslagen te worden ook al
heeft hij een contract. Dat is
sing om de zaak mede gezand
Een trouwe
van de Till
righeden zulk
men verzeker,
dig overleg 1
voorkomen.
Hoeveel slachtoffers zijn er reeds in den
lande gevallen en welke faillissem
clubs staan ons in 1962-1963
wachten. Laat men zich toch
blindstaren op clubs als Feyenoor
Ajax, P.S.V., Volendam en misschien
drie nog Sparta. De rest van de semiprof-
..risie- clubs in heel Nederland met mogelijk
ama- hier en daar in de eerste of tweede divi-
ïhreef, sie een uitzondering, zit dik in de schul-
vor- den en komt er wellicht nooit meer uit.
club. Naar mijn bescheiden mening ligt het
resultaat of men goed of slecht boert,
*'ij de h.h. „professionals”.
Indien ze allemaal hun plicht doen,
waarvoor ze (te) dik worden
(de intellectuelen en goede vaklie
er vaak paupers bij) komt het
in drommen naar de terreinen,
men wil dan waar voor z’
divisieclub in stand te houden
Het laat zich begrijpen, dat de Tilburgse
bedrijven daarvoor totaal niets voelen.
Het bedrijfskapitaal is op de eerste
plaats nodig voor de instandhouding van
en voor grote investeringen in het be
drijf zelf en voor sociale vooraenir"»"
van de werknemers, doch niet voor cox.
speciale voetbalvereniging die toevallig
in de eredivisie speelt en die in het ge-
dui- heel geen privilege verdient boven de 2us.
vele terverenigingen Longa of N.O.A.D. Dat
de voorzitter van Willem H, dr. A.
Schuerman stelt, dat er kapitaal moet
-1 om zijn club in stand te houden
_„_i goed recht, doch het zal hem
duidelijk zijn, dat geen enkele industri
eel bereid zal zijn slechts één gulden te
storten in een bodemloze put om 15 of
16 spelers (of wellicht nog meer) naast
door 3-L.M. Vyfrtilburgh.
(Buiten verantwoordelijkheid van de re
dactie.)
geëindigd (alleen voor de extra prijs)
wedstrijd no. 9 in 2—1 (als 11)
wedstrijd no. 10 in 22 (als 13)
wedstrijd no. 12 in 0—3 (als 15)
wedstrijd no. 14 in 11 (als 16)
Vervangende wedstrijden gelden
voor de 5 gelijke spelen.
de honorering van hun gewone
schappelijke positie nog eens ev
duizenden guldens per jaar extra te laten
bijverdienen.
Het zou „parels voor de zwijnen werpen”
zijn.
Al de abnormale wanverhoudingen ten
gevolge van het semi-profvoetbal heeft
steller dezes zeven jaar geleden reeds
voorzien toen hij waarschuwde, dat in van
Tilburg geen plaats is voor drie semi- te
profclubs. Thans blijkt, dat zijn profetie
is uitgekomen.
Tilburg kan uit
senuprofclubs F
op club formeren
zal teurclubs, die,
de opleidingsset
men voor de Tilburgse eredn
Noch Willem H, noch N.O.A.D c
hebben recht op steun van het Tilburgse bij
bedrijfsleven, doch dienen zich gezamen- Ind
’ijk tot het gemeentebestuur te wenden,
elk college én voor Tilburg én voor de
(voetbal) -sport in het algemeen grotere
belangstelling aan de dag behoort te
leggen.
U bent eigenlijk de enige briefschrijver,
die het niet nodig vindt onze Eredüvisie-
voetballlerij te steunen en daarom geven
wij uw verhaal onverkort weer. De ande
re heren S.V., L.v.dJH., E.S. en de zich
doemende J. Uytgool moeten wij, helaas,
wegens gebrek aan plaatsruimte over
slaan. Overigens is dat nou ook weer
niet zo verschrikkelijk, omdat genoem
de heren alleen maar geschreven hebben,
d)at ze het met ons eens zijn. Dat vin
den wij natuurlijk prachtig, maar in dit
geval geven wij liever de ruimte aan
- - onze tegenstanders. Uw brief, trouwe
Iburgse Sport- bezoeker, heeft een zeer gezonde strek-
rordt toch ze- king, maar hier en daar blijkt er uit,
TT dat u zich te weinig op de hoogte hebt
gesteld van bepaalde gegevens en dat
u de materie te weinig bestudeerd hebt.
Daardoor wordt uw mening, die u met
schrijftalent, op papier hebt gezet, ge
vaarlijk indringerig bij de oppervlakki
ge lezer.
U ontkent op de eerste plaats de more
le verplichting, die er bij de werkgever
bestaat t.o.v. de vijfdaagse werkweek
voor de werknemer. U noemt een aantal
sociale voorzieningen op, die het volgens
u absurd maken nu ook nog een voetbal
club in .stand te houden. Als u denkt
trouwe bezoeker, dat de verplichting van
de werkgever ophoudt op het moment,
dat hij z'n werknemer per week 2 dagen
eerder naar huis stuurt, dan zit u er
glad naast
De 5-daagse werkweek is 'n prachtige
sociale instelling mits er voorzien wondt
in een passende besteding van deze twee
vrije dagen. Als dit niet gebeurt, dan kan
wat als weldaad bedoeld was, leiden tot
jten worden rissen, doch de doorsnee speler krijgt
>dig zal zijn, veel minder. Als u bovendien gaat ver-
-gelijken met vaklieden e.d., dan moet
u er ook rekening mee houden, dat voet
ballers in Nederland over het algemeen
overdag normaal werken (als goede vak-
ten zal zelfs u hiervan overtuigen.
Ofschoon alle drie de clubs de gemeen-
in het verleden benaderd hebben
x.vjm. subsidies in een of andere vorm,
is er door de gemeente nog nooit op aan
gedrongen, dat de drie verenigingen dit
gezamenlijk zouden doen. Van boven af
is dus nooit op een fusie gezinspeeld.
Dan komt u tenslotte op de proppen me*
argument over de salarissen van c_
_„jlers. Er zou te dik betaald worden
Trouwe bezoeker, ook wat dat betre..
u niet op de hoogte en als u het graa
tenslotte ook nog vergelijkt met de dan
vex-diensten van intellectuelen en goede
vaklieden, dan bent u er helemaal naast.
Coureurs, wielrenners, boksers enz. enz.
worden allemaal dik betaald voor het
presenteren van hun sport aan het pu
bliek. Dat is hun goed recht, omdat ze
door oefening een- -bepaalde gave heb
ben ontwikkeld en wel op een dusdanige
manier, dat het tijdpassering voor het
publiek met zich mee brengt.
i ook voor voet-
iet. In elke tak
rotere en
‘louding c
jke klasse voet-
d grotere sala-
riLBuRCse^l<^>
SCHOOLARTIKELEN
Ruime sortering in:
Agenda's, Schriften, Ballpoints,
Tekenbenodigdheden,
Multo enz.
BOEKBINDERIJ en
KANTOORBOEKHANDEL
ANT. J. M. REMMERS
Julianapark 39 - Tel. 25288
Mldfond:
1. Jos Ooms; 2. Alb. v. d. Meys; 3. J.
Bertens; 4. Jos Mols; 5. D. v. Dun.
Fond:
1. Jos Mals; 2. Alb. v. d. Meys; 3. J. Ber
tens; 4. Jos Ooms.
Dat Iaat veel te wensen
enorme tekort, dat het Tilbi
park jaarlijks oplevert, wordt toch ze
ker niet gedragen door de Willem H-
leden, doch door alle Tilburgse ingeze
tenen. Daarom kan er van een privilege
ingen voor Willem II alleen (inderdaad een
r één club met een prachtige historie) totaal
geen sprake zijn, noch van de zijde van
het Tilburgse bedrijfsleven, noch van de
zijde van het gemeentebestuur.
Men heeft de huidige situatie met al
zijn gevolgen aanvaard. Men heeft a ge
zegd en men moet dus ook b zeggen.
Indien aan Longa of NOAD het nodige
kapitaal zou worden verschaft, zouden
zij beiden zeer snel hogerop kunnen ko
men, doch zij moeten thans hun eigen
boontjes doppen (hoe lang nog?). Zij
zouden evenveel recht op steun hebben
als Willem H
Laat ik dit voorspellen,' dat er in de
naaste toekomst zich nog veel meer na-
In aansluiting op de reeds bestaande
voorwaarden geldt nu bovendien:
1. Wanneer meer dan 10 wedstrijden in
een gelijk spel zijn geëindigd en
2. wanneer meer dan 5 wedstrijden niet
zijn gespeeld, wordt de extra prijs niet
uitgekeerd en het bedrag toegevoegd aan
dat van de extra prijs van de volgende
week. Deze bepalingen besparen u on
nodig melden en teleurstelling.
3. Wanneer 1 of meer (ten hoogste 5)
wedstrijden niet zijn gespeeld, wordt
voor elke niet gespeelde wedstrijd een
vervangende wedstrijd gesteld. In arti
kel 6 is hierover het volgende bepaald:
„Een niet gespeelde wedstrijd wordt ge
acht in een gelijk spel te zijn geëindigd,
indien de eerstvolgende wel gespeelde
wedstrijd, met hoger nummer, in een ge
lijk spel is geëindigd (vervangende wed
strijd). De volgorde van de in aanmer
king te nemen vervangende wedstrijden
is overeenkomstig de volgorde van de
niet gespeelde wedstrijden. Wedstrijd no.
1 wordt geacht te volgen op wedstrijd
no. 30."
Dit betekent een sportieve kans voor
degene, die 4 goede voorspellingen heeft
en wiens 5e tip verloren ging wegens het
uitvallen van die wedstrijd.
VOORBEELD 1:
Wdstrijd no. 6 is niet doorgegaan, doch
wedstrijd no. 7 is geëindigd in een ge
lijk spel,
dan wordt geacht, dat ook wedstrijd no.
6 in een gelijk spel is geëindigd. (Al
leen voor de extra prijs.)
VOORBEELD 2
Wedstrijd no. 9 en 10 zijn niet gespeeld
Wedstrijd no. 11 eindigde in 21
Wedstrijd no. 12 is niet gespeeld
Wedstrijd no. 13 eindigde in .2—2
Wedstrijd no. 14 is niet gespeeld
Wedstrijd no. 15 eindigde in 03
Wedstrijd no. 16 eindigde in 1-1
Dit betekent, dat geacht wordt te zijn
75 cent per 100 gram
KERSENBONBONS
BITTERKOEKJES
65 cent per 250 gram
ENG. SNIJCARAMELS
55 cent per 250 gram
HAAGSE HOPJES
69 cent per 250 gram
VOLKORENBISCUITS
48 cent per 300 gram
i
-4 4
F- 1