De Tilburgse Koerier
de
van
Seizoendaling
werkloosheid
‘0
Stadsnieuws IN HET KORT
ST
L
De prijswinnaars
OLD SHATTERHANDS ERFENIS
Wooltown
SS s
dagelijks
op
weg
Verkeersborden
perikelen
Gaan B.
W. beslissen
en
Nog een paar nachtjes
van
slapen... Vaderdag!
RITMEE STER
HET IS GEEN GOK
A. SPIJKERS
DE
gedeeltelijke teruggave
gestort zwemabonnementsgeld?
Karl May wordt nog door
miljoenen gelezen
organiseert bal
met nieuwe gast
Dokters
zondagsdienst
J. M. v. d. Kerkhof
Zn.
BRILLEN
BATAVUSHUIZEN”
■i
De prijzenpot
kXT?.'.»’
iar ^bestuurslid waar- jn de stadssch(Mlwburg? Het is
tisch. Vrijdagavond 15 juni is
laatste optreden van het gezelsch
LANAG in Tilburg!
VOORLICHTING BIJ
SCHOOL- EN BEROEPSKEUZE
Pagina 10
WEEKBLAD VOOR GEHEEL TILBURG EN GOIRLE
REDACTIE EN ADMINISTRATIE: JAC. VAN CAMPENSTRAAT 42
TILBURG
TELEFOON 30783
POSTGIRO 1126745
UITGEVER J. DE BEER
6e JAARGANG
NNERS
VRIJDAG 15 JUNI 1962 - No. 269
ACTETASSEN
v.a. 16.75
SCHOENEN
CLIPPERS
29.75
LEDERWAREN
DOCUMENTENTASSEN v.a.
8.75
Westermarkt 15
i van
Joad-
voor bij
en luidde:
dus
-4
17.30-
780.-
ings,
andere
er- fnriö
om
Nieuw zwembad pas half juli open
tenten.
als U een
Batavus
ranaf
LEO XIII-STRAAT 60
- TELEFOON 21767 - TILBURG
waren 42.888 personen be-
ZOUAVENLAAN 41
- TELEFOON 33185 - TILBURG
eek
MARGRIETSTRAAT 5 - TELEFOON
623 - GOIRLE
UNION 3ACK
VAN MAAREN
R45H
Koertertjes tot 12 woorden ƒ1,-,
tik woord meer ƒ0,10
Oplage 34.650 exempl.
2
or U tentoon- i
i eens kijken J
Zó branden
Ritmeesters
dat bewijst
hun klasse
l 95
Tilburg
De speciale
Naaimachinezaak
raadsleden
i de raads-
judoka's
'jaars
iet grote
...ren.
s stralen,
inerijk.
een
ar-
me-
t eer.
,erde
i be.
ings-
ils ’t
het
traat,
geeft,
Koestraat 133
heeft voor
naalmachir
Eigen betalingsservice
Nu de aardappelen
duur zijn
vergadering
zijn j-------
was 35
is door het bestuur Voorgesteld een
.iescollege te formeren uit leden
vereniging doch ook van niet N<
Tel. 24091
r elke beurs een
Misschien
hieromtre
vergader
SERVICE SPANT DE KROON
\bu PvLOON&ZOON/
w
steren
op z’n best
kleuter pakjes
jurkjes
rokjes
zonnehoedjes
r scherpe prijzen
de sportacademie Er is
i zondag 17 juni advie
ge-
tegemoet
van vier
Dat is de Zaak voor
show
__i zien
fantas-
er het
schap KA-
Bruinsma
Personet
zoek") i
DIEREN ARTSDIENf
A. v. d. Bogaard, Tel
J. M. Schuld, Tel. 224
APOTHEKEN
Bakx, Bosschewej
Petersé-Dings, 1
Tel. 3’2222
1ST:
Tel. 25251
22433
NACHTDIENST
eg 464, Tel. 23313
Westermarkt 7,
Het grote sluitingsbal van de Wooltown
Jazzband vindt plaats aanstaande zon
dagavond in de zaal van de N.K. Har
monie in de Stationsstraat. Aanvang
half acht. Het bal is ook toegankelijk
voor niet-leden. Als gasten zullen deze
avond worden geïntroduceerd „The
Chinooks’ Skiffle Group” uit Oss. Deze
band die een zeer goede speelstijl heeft
ontmoetten onze stadgenoten verleden
zondag in Den Bosch. De muzikale ken
nismaking was van een dergelijk gehalte
dat besloten werd de Chinooks voor een
optreden uit te nodigen naar Tilburg.
Kaarten voor het bal kunnen worden ge
haald bij P. Vriens, Groenstraat 35 en
Sally Kox, Klaverstraat 21.
izoen,
tjke seizoenda.
valt waar te
Als
de s
zoen
in wijl door
Jde aantal sli
de minderde.
>nd vingswerkl
gevol-
16,95
deelnemen aan judowedstrijden in hotel de v
„Moderne", Veemarktstraat 2 te Breda, leder
tl als We wensen onze Tilburgse „Aniton Gee-
span- sinks veel succes- Strik
vond verder nog
daling’ van dè
bij de groepen
en overig verkeer
Op 6, 7 en 8 juli wordt
meentelijk sportpark een
den van de' Getuigen x
deze jaarlijkse reünie ztwcu
nemers aanwezig zijn.
Op 28 juni is er de jaarlijkse alge
mene ledenvergadering van Noad, in de gen
bovenzaal van De Looiersbeurs-Heuvel. is v
De onzinadvertentie in onze vorige editie
kwam voor bij een advertentie van La
Moda en luidde:
Behalve in de drie hierboven genoemde
beroepsgroepen, welke bij uitstek sei-
zoengevoelig zijn,
relatief belangrijke
beidsreserve plaats
taal, scheepvaart
de Pinksterdagen een trip door België ge
maakt. Tot besluit van het tournee was
er een dansavond in „De Mastentop" te
Beerse.
selsselecties („sollicitanten-onder-
werden uitgevoerd door 32 bu-
De lang verwachte zon is aange- arbeidsrei
komen. Zorg dat u er bij bent en weck 9rOeK.
de stralen. Zij blijven blijvend vita- Y<x’r het
minerijk. dlt
de tekst van de onzinadverten-
dinsdagavond 10 uur stuurt,
i prijs ter waarde van
i bij een van onze
jhalve de volledige
rtentie dient uw oplos-
B naam van de zaak
s gevolg van het
seizoenwerk-
x„enwerklooshe
”~jl door dezelfde
_antal structuurwe
minderde. De daling van het t
igswerklozen moet worden
“■“volg van het aanhouden van
op de arbeidsmarkt,
De daling van de* gei
beidsreserve van en de
matig
;n, miljoenen
De verza-
rl May om-
oplage
irtig ta-
heeft het
overschre-
Vóór 30 april
gelden voor de
burg betaald zijn
komen voor een
er moeten gebeuren om de
j abonnementhouders t“"“"-
i Nu betaalt één gezin v™,
ie lieve prijs van 25,—
ïmmen (als het bad
n kan een van de i
trent vragen stellen in
Bring van eind juni?
motor, bromfiets of
koopt! Beter, mooier, 'n
apart
ANDERS DAN ANDERE 1
^UWXoao.1
a, is X—
de vraag
Dr. Hopmans zal zaterdag 16 juni zijn jaaTS
zilveren jubileum vieren als districts- nodic
tuberculose-arts van het consultatief”
reau Tilburg. Op die datum is er
dags in de Prinses Irenezaal van
Riche een receptie.
stapje van leerlin-
>ol Ad van Opstal
L Er werd met
>llen dekens
almatig voorradig
7o zuiver wollen
is met kleine af-
ngen.
n kwaliteitsfouten)
1TING 25 tot 40
)ekenmagazijn
MULDERS
d Besterdstraat 61
Tel. 23699
En hij heeft nu al die speciale
RITMEE STE R-tractatie voor
Vader: een feestelijke assortiments
kist met 11 fijne sigaren voor f. 4.-
Vader rookt er goed van
met Vaderdag!
Wie ons
tie voor dinsdagav
dingt mee naar een
20,— te besteden
adverteerders. Bel
tekst van de advertei
sing dus tevens de
van uw keuze te vermelden.
Veel succes.
Iets zal
dupeerde
te komen, b
personen de
zes weken zwer
li gereed is!).
Per 1 juli zal dr. A. J. C. Branden
burg zijn functie als geneesheer-direc-
teur van het St.-Elisabethsziekenhuis
aanvaarden. Hij volgt dr. J. B. Stolte
op die directeur is van het bestuurs
bureau van de Stichting r.-k. Gasthuis-
Tilburg.
kten 166 bureaus 77.380 reaus; hierbij
school-, studie- of be- trokken.
blijkt uit de zojuist ver- Psychologische personeelsinventarisaties
(„de juiste man op de juiste plaats")
verrichtten 12 bureaus, welke tezamen
4.180 personen onderzochten.
Gegevens werden opgenomen van in
totaal 174 bureaus, laboratoria, institu
ten, e.d.,- welke op één of meer der bo
vengenoemde terreinen werkzaam zijn.
- o komen
rkzaamheden daalde de
leid met 2000 tot 1000,
zelfde oorzaak tevens het
uurwerklozen met 1000 -
daling van het aantal v_.„
gezien als
n de span-
Ieder jaar weer beleven duizenden
in Bad Segeberg de avonturen en
gevechten van de Indianen. Karl
May, boven rechts op de foto, auteur
van ontelbare heldenverhalen, geld!
thans als een belangrijke schrijver
van Duitse jeugdboeken.
Voor advertenties met brieven
onder nummer wordt 25 cent
berekend. Advertenties kunnen
uiterlijk tot dinsdagavond 10
uur worden aangenomen. Vrij
voor oplaag- en verspreidings-
controle.
d ez e
Strikkers zijn best
gen. Hij was 35 jaar b
van 25 jaar secretaris.
jstr. 15 - Tilburg g
1 en Piusplein)
ƒ13,50 ft
6,75
9,75 H
De daling van de werkloosheid van losse
arbeiders tenslotte werd veroorzaakt
door tewerkstelling in de landbouw, de
bouw en de industrie.
de vraag had betrekking op personen
jonger dan 19 jaar.
De grootste daling van de geregistreerd
arbeidsreserve vond plaats bij de b
roepsgroep landbouw. De verpleging1
werkzaamheden in de landbouw, zoals
opeen zetten van bieten, zijn thans i
volle gang. Tengevolge van het kouc
weer, waardoor een spreiding van c
werkzaamheden plaatsvond, ondervor
de arbeidsvoorziening in de landbouw
tot dusver geen bijzondere moeilijkheden.
Ook in de beroepsgroep bouw vond egn
flinke daling van de geregistreerde ar
beidsreserve plaats, welke zowel betrek
king had op de burgerlijke en de utili
teitsbouw als op de water-, spoor- en
wegenbouw. Mede als gevolg van het
feit dat vele aannemers de tijdens de
wintermaanden ontstane achterstand
trachten in te halen, is de spanning op
de bouwmarkt thans groot. Het aanbod
_i bouxwakarbeiders, vooral van vak-
iedën, is vrijwel uitgeput, waartegen
over de vraag steeds verder blijft oplo
pen.
>E NIEUWE
STER”
IV. HORVERS
chotsestraat 176
De horecabedrijven breidden hun perso
neelsbezetting belangrijk uit in verband
met het komende zomerseizoen, waar,
door ook hier een aanzienlijk
ling van de werkloosheid v
nemen.
een hoofd,
lacaroni of
voorkeur
t is beter
i normale
vleeswa-
of in te
Omringd door schreeuwende, Pas °P latere leeftijd, als rijk man, be-
kleurrijk beschilderde roodhuiden
die met hun skalpeermessen Noord-Amerika, zag de Balkan en het
zwaaien, staat de grote ,,Old Nabije Oosten. Karl May's kostbare ver-
Shatterhand" aan de martelpaal, zameling indianenboeken bevindt zich
Met z’n ene been bevindt hij zich
dus reeds in de „eeuwige jacht- de figuren uit zijn werken in het Noord-
_._ux-2X1 i__x -3- nog duitse Bad Segeberg tot nieuw leven:
zijn 19°-°00 mensen bezochten de 27 voorstel-
n~gen, die in 1961 gegeven werden. Al
romend worden wensen vervuld, avon
turiers in het Wilde Westen tarten het
noodlot ook thans nog dromen mil
joenen lezers met Karl May van de xrrij-
heid der woestijn en prairies. „Over-
winning, grote overwinning, ik zie de
toekomst rooskleurig in”, waren de laat
ste woorden van de auteur, die van de
fantasie leefde en als een gevangene
droomde van het grote leven.
De waardebon te besteden bij La
Moda werd gewonnen door de heer
G. Mutsaers, Abdij Van Thomstraat 11
te Tilburg en het kistje sigaren (van de
Koerier bij gelegenheid van Vaderdag) bgzondere mv
door mevrouw Marcelis, Goirkestraat trendcijfer in
140. Proficiat. De„7?.,_s!erli
Schuerman Tel. 23812
ia Tel. 30431
Sintnicolaas Tel. 20624
Postma Tel. 23662
TANDARTS:
I De Beer, Tel. 21131
1 Spreekuurtijden: Zat. 12.00-12.30
B en 17.30-18.00 uur.
Zondag: 12.00-12.30
18.00 uur.
ents- abonnementen werden besteld en betaald.
Til. In enkele duizenden gezinnen was een
abonnement genomen om te zwemmen in
het nieuwe open zwembad aan de Zou-
avenlaan. Dit bad zou eind mei, in ieder
geval vóór de Pinksterdagen geopend
worden.
Jul. van Stolbergs
H (tussen Heuvel
Khaki-zomerpantalons
Weekendshirts
g Spijkerbroeken
Canvas-luchtbec
I 2L
Slaapzakken
Keperdrill werkbroeken
Op de hoofd wegen zowel 'als in 9e ste
den worden wij steeds meer bedolven
onder de verkeersborden.
Dagelijks krijgen we grijze haren bij als
wij zien, hoe in onze gemeente op de
meest fantastische wijze met de ver
keersborden wordt omgesprongen.
Het Verbond voor Veilig Verkeer, dat
dagelijks voor u' op weg is door Til-
I burgs straten Wil hier enige van de vele
I ontdekkingen openbaar maken.
Enige maanden geleden werden de rij-
I banen van het viaduct Ringbaan-West
I geheel vernieuwd.
I Als men nu van de KwaadeindStraal
over de oprit naar de Bredaseweg rijdt
dan ontdekt men op de spie van de
I Middenstraat 2 blauwe borden met witte
pijl. Deze 2 zelfde borden zijn op één
paal boven elkaar geplaatst.
Rijdt men nu van de oprit in de rich
ting Kwaadeindstraat dan staat op de
I andere spie van de middenstrook geen i
enkel bord!
Ook in het centrum kan men diverse
vreemde situaties ontdekken.
I In de Parkstraat, komende vanaf
I parkeerterrein van de Willem II-strë
Ontdekken wij een bord dat aange
dat deze straat alleen mag bereden w
den vanaf richting Heuvelstraat.
Voor de stationsingang heeft men op
het eigen terrein van de N.S. een blauw
bord geplaatst met de volgende tekst:
Binnen witte lijnen verboden te parke
ren, behalve voor auto's N.S. en v. G. I
Mag men nu buiten de witte lijnen wél
parkeren? Voor velen onbegrijpelijk en
I het gevolg is, dat men tóch binnen de
witte lijnen parkeert.
Het Verbond voor Veilig Verkeer ver
zoekt u speciaal attent te zijn op de
verkeersborden met „onderschrift'' als
we het zo mogen noemen, het kan u veel
I ongerief en misschien een proces-ver-
baal besparen.
Het jaarlijkse uitst
"“n van de dansschool A
xo weer keurig geslaagd.
ior reservering
lijke voor de
filiaal: Markt 32 TILBURG Tel. 25253
Tegenwoordig geldt Karl May als be
langrijke auteur van Duitse jeugdboe
ken. In het tuchthuis begon hij te schrij-
srug ven: kwartjesromans en sentimentele hel-
naal denverhalen, die vaak autobiografische
1 trekjes vertoonden. Aan zijn verhalen
lagen geen werkelijke reizen ten grond-
een slag, door zelfstudie maakt de auteur
gul- zich de kennis van aardrijkskunde, vol-
kerenkunde en talen eigen en verplaatst
zo zijn belevenissen naar vreemde lan
den en creëert een mens, zoals de Duit
ser aan het einde van de vorige eeuw
hem zo graag zag. De vertellingen van
y’~. v<?°r deze „smachtende kruidenier die de
id in ju- bedompte sfeer van zijn tijd doorbrak”
(Ernst Bloch) vormen niet alleen ontspan
ningslectuur, May wil de lezer iets le
ren, opvoeden en 'n beter mens van hem
maken. Hij schept helden, die niet in
staat zijn iets gemeens te doen.
dus reeds in de „eet
velden", terwijl het
in het eerste gedeelte van
boek „Wi’nnetou I" staat,
gelaten uiterlijk van de door er
varing op alles bedachte lezer
verraadt ons, dat de grote wild-
westheld waarschijnlijk reeds op
de volgende bladzijde de vijanden
een poets zal bakken. Hij zal zich
bliksemsnel van z’n boeien ont
doen, in een woeste stroomver
snelling duiken, vechten, schieten
en rijden als een d'Inzeo.
Old Shatterhand alias Karl May
was 50 jaar oud, toen hij het boek
„Winnetou” begon te schrijven.
In drie lijvige delen beschreef hij
alles, waarvan hij in zijn jeugd
tijd in de gevangenis en in het
tuchthuis gedroomd had: Hij
schiep onsterfelijke figuren, edele
mensen, zoals Old Shatterhand en
Winnetou. En ook thans nog, 50
jaar na de dood van de geniale
verteller, brengen de verhalen uit
het Wilde Westen, over de Balkan
en het Nabije Oosten
lezers in vervoering. I
melde werken van Karl
vatten 70 banden en de
van zijn boeken, die in dei
jeicft [en vertaald werden,
jVsr getal 18 miljoen reeds
den.
De jaarlijkse' auto-, motor- en fiet-
ening zal dit jaar plaats xrinden
idag 17 juni. Van een tot plm.
uur zal er vóór de pastorie van
de parochie Koningshoeven te Tilburg
gelegenheid zijn om de voertuigen te
laten zegenen. De aanrijroute is in over
leg met de verkeerspolitie als volgt
vastgesteld: Oerlesestraat - Groenstraat
- Leenherenstraat - Hertogstraat - Fa-
timastraat - Hoevenseweg.
Het blijkt dat het bad nog lang niet
gereed is. Het kan wel half juli of
nog later xvorden voordat men er zal
kunnen zwemmen. Wat gaat er nu ge
beuren met de abonnementsgelden van
personen die een abonnement genomen
hebben voor het nieuwe zwembad?
^registreerde ar-
stijging van de
naar -vrouwen is eveneens seizoen-
van aard.
Zullen B. en W. beslissen dat die „afne
mers” een gedeelte van hun geld ter""
krijgen? Het zou niet meer dan norms
zijn dat één-derde van de betaalde abon
nementsprijs terug betaald wordt. Voor
een gezin met twee kinderen zou dit e“"
teruggave betekenen van ruim acht g—
den!
In 1960 verstrekte" 1- oo/*
adviezen voor s_„.
roepskeuze. Dit blijkt uit de zojuist ve.
schenen Statistiek van die voorlichting
bij beroepskeuze en personeelsselectie
I960 van het Centraal Bureau voor de
Statistiek.
Tijdens zijn leven hij stierf op 30
maart 1912 in Radebeul bij Dresden
nam Karl May in de Duitse litera
tuurgeschiedenis een omstreden plaats
in. Men maakte hem het verwijt, dat
hij een tuchthuisboef was. Inderdaad
heeft deze dromer en dweper, die niet
het juiste verschil tussen „mijn en
dijn” wist, zich aan dienovereenkom
stige vergrijpen schuldig gemaakt. Hij
gaf zijn vader voor Kerstmis een zak
horloge cadeau, dat aan een kamer
genoot toebehoorde en hij usurpeerde
een doctorstitel, die hij nooit verwor
ven had. De serie processen, waarin
hij verwikkeld was, nam geen einde.
Vele critici beweerden, dat May din
gen beschreef, die hij nooit beleefd of
gezien had. De verteller klaagde kran
ten en persoonlijkheden uit het open
bare leven aan en pleegde wekenlang
overleg met zijn advocaten. Het kwam
dikwijls voor, dat hij diep in de put
zat, dan nam hij zijn toevlucht tot het
werk en schreef de geschiedenissen
van Winnetou en Old Shatterhand, van
mensen, dje boven zichzelf uitgroeien
en door de gerechtigheid hun vijanden
overwinnen.
Nu de aardappelen duur zijn, zult u
vaker dan anders uw toevlucht nemen
tot erwten, bonen, rijst, gort, macaro
ni of spaghetti.
Laat u uw keuze vallen op
gerecht van rijst, gort, m:
spaghetti, geef deze dan bij x
niet in de vorm van pap. Het
ze hartig te maken en er een
portie groente en wat vlees, -
ren, kaas of ei bij te geven of w
verwerken.
Ook bij de bonen of erwten hoort een
verse groente, hetzij rauw, hetzij ge
kookt.
Gelukkig is de prijs van de groente
weer meer binnen het bereik van de
consument gekomen. Vooral de blad- I
groenten en worteltjes kunt u heel j
goed rauw gebruiken, zodat u er min
der van nodig hebt dan anders. Het isl
een lekker fris hapje bij de meelrijke 1
bonen, macaroni enz. Als u de aardap- i
pelen af en toe op verantwoorde wijze
vervangt, zult u uw gezin niet te kort j
t doen noch wat voedingswaarde noch
I wat smakelijkheid betreft.
Voorbeelden van menu’s:
Rijst of gort met hachee, rabarbermoes
1 macaroni met gehakt, kropsla
i spaghetti met kaas, worteltjes met dop
erwten
bruine bonen, gebakken bloedxvordt, bie.
ten(sla)
rijst met gebakken xris, mosterd- of ker
riesaus, komkommersla
„bami” van macaroni of mie met stuk
jes varkensvlees, spjtskool en prei
witte bonen, gebakken spek (en ei), an-
dijviesla.
moesten de abonnemei
open zwembaden lil 1
■ijn om in aanmerking te
owi korting. Duizenden
Onze Tilburgse boksüefhebbers of zij
die willen gaan boksen kunnen zich voor
informaties wenden tot de heer Cees de
9 r' Beer, zelf meermalen kampioen van 2
Zuid-Nederland. Elke vrijdagavond trai- 9
J nen de Tilburgse boksers onder zijn lei-
wordt in het ge- in cafg „Favoriet", Veestraat. Hier e
en reünie gehou- kan men vrjjdags alle inlichtingen om- P
d' uSÏ
De Tilburgse hengelaars aangesloten
bij verenigingen van de HCT (Henge-
,.„x laars-Combinatie-Tilburg), worden uitge-
- uwdigd om op 19 juni (8 uur) aanwezig
:atiebu- te zjjn jn de zaa] van de wed Horre-
'smid- ■voirts-Kolen (Broekhovenseweg). Er
i Hotel wor(it dan een zeer belangrijke -verga
dering gehouden.
>edden
jaar garantie
f 16,95
8,50 g De geregistreerde arbeidsreserve van
OH M mannen daalde in mei van 25.899 tot
20.880. De bezetting van aanvullende wer
ken daalde met rond 1700 tot 2265, zodat
het aantal ingeschreven werkloze man
nen met ruim 3000 verminderde tot
18.615.
De openstaande vraag naar mannen nam
met bijna 7000 toe tot 88.679.
Het voor normale seizoeninvloeden ge
corrigeerde cijfer van de geregistreerde
arbeidsreserve bleef onveranderd en be-
erhalve eind mei 30.000.
t aanhouden van het koude weer
„ut jaar in de landbouw een ver-
schuivinig plaats van de werkzaamheden,
waardoor de minder dan normale da
ling van de werkloosheid in april thans
nog niet werd ingehaald. Aangezien zich
in de andere beroepsgroepen vrijwel geen
bijzondere invloeden voordeden, bleef 't
-- - - “"'j;
...d sterke stijging van de vraag van’
werd behalve door de toeneming van de liedé
seizoenwerkgelegeriheid beïnvloed door ’t over
binnenkort beschikbaar komen van jeug.
digen die hun schoolopleiding beëindi
gen; tweederde van de toeneming van
DROGIST^
LEON^BERGEN
