F
RUIL-
Opname5 tellen
Tilburgse ijshockeyhal-plannen
krijgen navolging
s
ct
ACTIE
CAMERA
ZOMERSTRAAT 50a
na nu!
KJ
u
Nieuw bevriezingssysteem veranderde de plannen
T.T.K. ORGANISEERT IN
NIEUWE SCHOUWBURGSEIZOEN
10 VOORSTELLINGEN
WEEKRECLAME
Ronde
van
|C3Slrol|
Gymkhana, hét evenement op 20 mei
Schoenen,...
top
:orm
ct
L
INTERNATIONALE WEDSTRIJD
VOOR SPORTVISSERS
De Sporttoto
80
IT
ANTON WILKE
MELIS MOTOREN
..De
Rooie Pannen”
CASPAR RUTTEN
Vrijdag 11 mei 1962
DE TILBURGSE KOERIER
RENDABEL
Het
Moederdag
Lux”
lette
de
Gedro
voetbalcompetitie
EINDHOVENSE INTERESSE
VERANDERDE PLANNEN
Tel. 22359
12 mei:
VI.
VOOR VERF EN BEHANG
14 mei:
en
L. 21640
H.V.V.—Gedos
Moederdag
Bloemendag
(2e zondag in mei)
VRIJDAG:
1,69
i bij uw fotohandelaar
2,«
RANS
ZATERDAG
v.a. 2,10
JAARLE
DONDERI
enz.
ir voor U
verzorgd
Korvelseweg 160
Tel. 23890
Hoezen
Vlot starten
goed af,
ook, dat
Saffieren
Opberg-methode
Schoonhouden
A
ct
is
Ct
ct
die U bevallen!
Ct
Ct
Ct
GROOTS SPORTGEBEUREN
Ct
ïls
.TOP»”
'Uenk
(EXCLUSIEVE SCHOENEN
Bosscheweg 500
Piusstraat 9
Piusplein 26-33
i-»o30-31774
Willem II gaat gratis
krant uitgeven
Bloeiende planten
Gevulde bakjes
Snijbloemen
begint iedere
keer met
een goede
volle accu
The Arsenal CapsGedro II
15 mei:
Bofre boysG.S.T.
16 mei:
TV-uitzending zonde
Philips E.P. plaat
ons
Ie
en bezig
Dit zijn
LEUKE PUMPS
Anita, Swift, enz., en import-
schoenen. 19,95; 24,90; 29,75.
18 mei:
I.G.S.Gedro I
Fa. Koetsenruyter Zn.
Bloemisterij - Rozenkwekerij
Havendijk Zuid 34 - Tel. 22390
p de
Het
Uw Top-Form Adviseur
COMPLETE
WONINGINRICHTING
Wevaca—ZNKB
Bofre boysZwarte Duivels'
G.S.T.Gedos
de
overweldigend
EDERDAG
E SCHOENEN
iterst lage prijs.
HANDEL
6if Uu> dijtoi'
T«Nie
jenhandel
ES STAPS
irleseweg 4
Rielseweg
'el. 32251
1962
rorden
„De
Thor
voor een
wen”. De
t/m 9 juni
Til.
zal
iren
lg°13
ïtala-
Ons pand
Korvelseweg 191, Telefoon 3 24 21
Broekhovenseweg 95, Telefoon 3 13 16
TILBURGS GROOTSTE SPECIAALZAKEN IN VERF EN BEHANG
^ELSEWEG 255
Fel. 23356
"t de
lebben
direc-
iten-
door a
vorm kreeg, z
tot de werkeli
VAN
SDGFlamingo's
WevacaJaake
RodaKastofa I
JUWELIER
St.-Annaplein 13
De uitslagen van de
de wedstrijden voor
competitie zijn:
idag j.l.
ƒ6,25
Heren voor U gemakkelijke
MODERNE SCHOENEN 21,90;
25,90; 29,75.
speedd. op het
Lovense Ka- 1
MOLENSTRAAT 160 - TELEF. 26416
moet weg.
Voor U is dit geen pech
Want onze andere adressen blijven.
Mede in Uw belang.herhalen wij
hoe wij in onze étalages een steeds
wisselend interieur bouwen vanTop-Form
meubelen. Zie ook binnen de permanente
Top-Form expositie en neem meteen een
gratis Top-Form catalogus mee I
omgeving
parkoers
It, wordt
de pa-
COMMUNIESCHOENEN
Grote keus. Ook Italiaanse
kinderschoenen. Mooi en niet
deze week gespeel
de GEDRO-voetbal-
Op bovenstaand plaatje ziet U een
maquette van de ijsbaan.
Inzet: de initiatieinemers de heren
Gerrit Villevoye en Charles Stori-
mans.
grootse plan ge-
achten te verwe-
lle succes toe!
Op initiatief van een actieve Eindho-
vense journalist zijn de ondernemers nu
ook in contact getreden met de heer
Ch. Roels, directeur van de getneente-
sportparken te Eindhoven.
neren, die dit g-
hebben en trac]
ten, wensen wij alle
500 gr Varkensfricandeau of Creb
2,S
50
60
U slaagt altijd voor
blijvende geschenken
bij
ACCUMULATOREN
Het programma voor de komende dagen
is:
TRAKTEER MOEDER
maar eens goed...
ZIJ is het die er voor
zorgt dat Uw
OVERHEMDEN
altijd keurig
worden door
Fijngoedwasserij
BOUMANS
iSDAG:
i worden gemeld, dat
10 voorstellingen in de
:-Tilburg zullen worden
sn door een brug met het zui-
d van Jutland verbonden in de
gelegen eiland. De Kleine
aantrekkelijk viswater voor
die van afwisselende vanc
Jen. Er wordt vee] kabeljo
en tarbot gevangen. Een kabeljauw i
15 tot 20 pond en een tarbot van 10
12 pond zijn geen zeldzaamhede
Kegnaes' vuurtoren werd «sK»
3eT kabeljauw van 23 pond gevangen en bij
Mommark één van 22 pond.
anen In de wat diePere wateren kan men
vissen op bot, schar en griet, terwijl men
js de kust zowel zalm als zeeforel
b.cui vangen. Ook krijgt men hier wel
500 gr Poulet m.b.
500 gr Ribstuk
De overdekte kunstijsbaan, die in Til-'
burg al jaren gevraagd wordt, maar
allerlei omstandigheden steeds geen De baan zal 6 maanden per jaar in ge- ondernemende Tilburgers. Voorlopig zi
i kreeg, zal nu vermoedelijk toch bruik zijn. De grootste bron van inkom- de plannen blijven steken op de vraag
lijkheid gaan behoren. sten za] het vrije schaatsen moeten wor- een particuliere N.V. kan werken in
Ijshockey bord, de tweede en de derde moaeliikhede« Tn verband ren. in eun zal er “a verlooo van tiidH e,
maken zich dagelijks ook nog verdien
stelijk in de voetbalwereld, want zij zijn
tevens bestuursleden van resp. Longa en
Willem II.
Van de te bouwen ijshockeyhal is inmid
dels een maquette gemaakt en het is
gelukt hier een foto van te maken.
dak van de maquette hebben wij er voor
deze gelegenheid afgehaald, zodat u
overzicht kunt krijgen van het toekc
stige interieur. Vanweg
lopende bouwstop is men nog ni
nen beginnen met de verwezenlijking en
het wachten is dus op de rijksgoedkeu-
ring. De gemeente Tilburg heeft alle
medewerking toegezegd en is zelfs be
reid de benodigde grond in erfpacht te
geven. De overdekte baan komt onge
veer te liggen naast de Ringbaan West
aan de voet van de „oprit”.
iheid heeft het bestuur
ting Tilburgs Theater
oprichting gewerkt aan
zoen van deze nieuwe
Met deze Gymkhana, het grootste evene- i
ment op dit gebied dat ooit in ons land,
werd georganiseerd, wil de TSC laten
zien dat de vereniging een kerngezonde
organisatie is.
De Tilburgse Scooter Club is géén mer.
ken-club. De laatste jaren zijn er in Ne
derland heel wat scooterclubs opgericht,
doch over het algemeen zijn het de mer-
ken-scooters die men op de voorgrond
drukt.
Bij deze clubs kan men geen lid wor
den of aan een georganiseerd evenement
Als eerste voetbalvereniging in Neder
land heeft Willem II het initiatief geno
men een gratis krant te gaan versprei
den. Het wordt een sportblad, dat be
oogt meer toeschouwers naar de thuis
wedstrijden te trekken. Om de redactio
nele artikelen interessanter te maken
voor het lezend publiek zal ook aan ver-
tegenwoordigers van ander soort sporten ~*e
de gelegenheid worden geboden in de het
krant te schrijven. Enkele dagen voor lljke
iedere thuiswedstrijd zal „De Willem °Pna
11-er” vanaf het volgend seizoen huis- fornI
aan-huis worden bezorgd in Tilburg en o a- net P
Goirle. Het blad wordt tevens het offi- zo Soed 2
cieel orgaan van de vereniging. opname is
J. L. M. UYTTILBURGH hiel; °°k
De wedstrijden worden... ges]
Gedro sportcomplex aan de
naaldijk.
Het sportevenement op zondag 20 mei I deelnemen als men niet in het bezit is
zal ongetwijfeld de Gymkhana-wedstrijd van een bepaald merk-scooter.
zijn die verreden wordt achter de ter- De Gymkhana die zondag 20 mei de
reinen van café C. Fouchier, Hasseltplein. burgse sportliefhebbers in beroering
De Tilburgse Scooter Club heeft ge-brengen zal een prachtig iportgebeut
meend het Tilburgse publiek eens te la- worden. De coureurs zullen strijden
ten genieten van de behendigheidswed- de prachtige prijzen die vanaf zondag
strijd van de scooterrijders. De deelne- inei geëxposeerd zullen zijn in de et
mers komen vanuit het gehele land. Ook I ges van Melis-Motoren, Molenstraat 160,
zijn er inschrijvingen binnen uit België Tilburg,
en Duitsland.
De opzet van de Tilburgse Scooter Club DE INSCHRIJVING
om in het nieuws te treden met een
dergelijk sportevenement is, de scooter
rijders van het bestaan van deze ver.
eniging op de hoogte te brengen. Negen gelijk,
jaar bestaat de TSC thans. Zij is niet aantal
alleen de oudste neutrale scooterclub in
Tilburg, doch ook van het gehele land.
500 gr Rollade
100 gr Pekelvlees
100 gr Gek. Lever
De Slager
Piusstraat 98 - Tel. 23019
Als speciale reclame: onze bekende droge
varkensworst (aan ’t stuk) per 100 gr. 39 ct.
De Vereniging van sportvissers
Deense eiland Als organiseert
tot 31 augustus a.s. een internationale
wedstrijd voor sportvissers. De Deense
Prins Axel (een broer van Koning Fre-
derik) heeft het beschermheerschap aan
vaard voor dit internationale hengelfes-
tijn, waarvoor het Internationale Ver
bond van Zeehengelaars waardevolle
prijzen en medailles beschikbaar he
gesteld.
Als is een
delijk deel
Kleine Belt ge
Belt is een
Fortuna '54 - P.S.V.
Willem H-Volew.
G.V.A.V.-Enschede
S.S!.vDWSJ
k~wabVcMt
Sraafsch. - Tubantia
Ensch, boys - Be Quick
Feijenoord - A.D.O.
Ajax - Rapid J.C.
Haarlem - Veendam
Go Ahead - Alkmaar
SökÜToH.
Wapeningen - Wilhm.
Velox - Oldenzaal
Roda Sport-P.E.C.
wlUlIK^ Het begin
van
„VEILIG RIJDEN"
Alle bandenmaten
in voorraad.
Conny Stuart bezingt het zo grappig op met een harde tik op
haar E.P.-plaat, getiteld „Hoezenpoes”, tafel terechtkomt? H
Zondagavond jl. hebt u haar nog kunnen
horen zingen in een T.V-uitzending van
Mies Bouwman.
Een belangrijk on-’1
te-schijvendiscussito
fier of de diamant. Er
denken, dat een saffier
Dit is echter een vergis
kan echt wel slijten, u
en wel het eerst bij de
dar. onzuiver -
goede raad. I
regelmatig controle
fier kost niet veel
van uw platen. De 1
draaien, maar uw
een van de
van uw saffier I
voor te vergeten de
vol- slaat de pick-ups
gebeurt ook wel eens,
doordraaien en de s™
zijn er wel eens
toerenplaat draaie
'Hinkt erg leuk, ir
a koste van uw p.
Gebeurt het u ook i
pick-uparm laat schi
mderdeel van onze zwaï
:sies is ook wel de s
r zijn mensen
onverslijtbaar
issing. Een saffier
kunt het horen
hoge tonen, die
r gaan klinken. Daarom een
Laat uw saffier of diamant
leren. Een nieuwe saf-
geld en is het behoud
saffier blijft wel door- maken, dat er ii
w platen niet. Stof is verkrijgbaar zijr
oorzaken die de slijtage preps
bevorderen en dan niet stof
uitloopgroef. Meestal
iparm wel af, maar het
-ens, dat de plaat blijft
saffier doet mee. Ook
mensen die een 331/s-
«ien op 78 toeren. Het
mogelijk, maar het gaat
jw plaat en saffier
wel eens,
lieten en
DINS
Prima Varkensgeh
2e 500 gr slechts
WOENSDAG:
500 gr Runderlappen
DONDERDAG:
Bief tartare 3 stuks 1,45
Van MAANDAG t.m. DONDERDAG:
100 gr Boterhamworst 25 ct
150 gr Prima smeerleverworst 50 ct.
op het eens wijting, hoornvis en zeerob aan de
van 28 haak.
Het hoofdkwartier van de sportvissers
tijdens dit interniatioraale visfestival
wordt het gezellige strandhotel Mom
mark Faeregard. Het is in een groot
park gelegen, vlak bij de Kleine Belt
en slechts op een paar minuten afstand
/olie van het zwembad. De deelnemers aan
leeft de wedstrijd kunnen tegen speciale prij
zen in dit hotel logeren. De pensionprij-
zen per dag variëren van 37 tot 48 kro
nen, waarbij een feestelijk slotfeest is
inbegrepen. Er zijn 70 kamers met 112
bedden. Tien kamers hebben een bad.
rang- De deelnemersprijs voor de viswedstrij-
jouw den bedraagt 175 kronen, waarbij de huur
van van een boot, aas en dergelijke is in-
9 tot begrepen (100 Kronen plm. f 52,
izaamheden. Bij De omgeving van Mommark biedt talrij-
I zelfs al 'ns ‘n ke mogelijkheden voor aantrekkelijke
uitstapjes. Op slechts 17 km afstand ligt
het stadje Senderborg (20.000 inwoners)
met het bekende kasteel, waar Koning
Christiaan II gedurende 17 jaar (vanaf
1532) gevangen werd gehouden.
Het volledige programma voor dit in
ternationale visfestival kan worden aan
gevraagd bij de vertegenwoordigster
van de Deense V.V.V. in Nederland, me
vrouw A. C. 't Hart-Haussler, Johan
Geradtsweg 58 te Hilversum.
bouw Op zondag 20 mei zal door de Tilburgse
ifstand Wielerclub Pijnenburg „De Ronde van
lebouw de Rooie Pannen" worden georgani-
■- seerd.
Deze wielerwedstrijd, in de
van het vroeger zo bekende x
van de Ronde van de Hasselt
verreden i.v.m. het jubileum van
ters van de Rooie Pannen.
Op 28 april j.l. werd er een vergade
ring belegd met de heer Roels en de
j-j-j- -mi..- "-oriopig zijn
-g of
ten in en
onder de
voorlopig
en zoals u
»r helemaal
stad. Bij ons
uikelblok de
zodra die ont
vangen wordt gaan de spaden de grond
in en zal er na verloop van tijd een
ijshockeyhal verrijzen, die zal helpen het
ingsleven in Tilburg te veraan-
gehouden. Het betreft hier een twee
tal geliéel gëlïjice sé/ïes, van elk 5
voorstellingen.
De openingsvoorstellingen worden ver
zorgd door het toneelgezelschap „En
semble”. Op 12 en 14 oktober 1962 zal
onder regie van Jan Retèl worden op
gevoerd de komische thriller „De dui
vel op reis” van Robert Thomas,
schrijver o.a. van „Valstrik vnop
man alleen” en „Acht vrouwen”. De
hoofdrollen worden vertolkt door Ton
van Duinhoven en Conny Staart.
18 en 20 december 1962 treedt voor de
leden van het T.T.K. De Hoofdstad Ope
rette voor het voetlicht met de operette
„In einer kleinen Konditorei” op muziek
van Johann Strauss. De derde voorstel
ling van elke serie is gereserveerd voor
het Spaanse dansensemble „Mariemma”.
Gezien het enthousiasme, dat Susanna Y
José teweeg hebben gebracht, mag ver- III
wacht worden dat voor „Mariemma” de
belangstelling eveneens --J
zal zijn.
De laatste twee voorstellingen in de bei-
de series worden verzorgd door de to- i l
neelgroepen „Centrum” en ..Theater”, I
onderscheidenlijk op 5 en 6 mc 'rt en 20
en 21 april 1963. De keuze van de te
spelen stukken zal nog nader geschieden. lil
Dank zij de financiële steun van het ge
meentebestuur is het mogelijk deze 6
voorstellingen in abonnement aan te bie-
den tegen abonnementsprijzen van 15 L
(eerste rang), 12,50 (tweede rang) en
ƒ10 (derde rang). In deze prijzen zijn L
tevens begrepen de kosten van plaatsbe-
spreken en garderobe. Binnenkort zullen
de kontaktpersonen de folders ontvangen.
Verenigingen en bedrijven, welke voor
deze series voorstellingen belangstelling
hebben, kunnen zich voor inlichtingen l i
-niintpr- wenden t°t het secretariaat van het Til-
ti is Als burSs Theater Kontakt, Beneluxlaan 30,
hef men. Donderdag, 10 mei a.s. zal het bestuur i
met de kontaktpersonen een vergadering i
De houden teneinde dit programma bij de
fier leden te introduceren
r Conny Stuart N
„HOEZENPOES"
Orkest o.l.v. Jos Cleber
Met voortvarendl
van de Sttchtin
Kontakt na de c
het eerste seize
Stichting.
Reeds thans kan
door het T.T.K. ld
I Stadsschouwburg-']
Dat de bouwvergunning niet zo vlot is
verleend wordt thans niet meer zo erg
betreurd, omdat men hierdoor ruim
schoots de gelegenheid heeft gekregen
zich nog verder te oriënteren omtrent J-
mrichting. De initiatiefnemers hebb
zich daartoe gewend tot diverse dii
ties van ijsbanen in binnen- en buit
land. Wat de accommodatie betreft wer
den waardevolle adviezen verkregen van
de heer Dolf Colen, directeur van het
Bureau Sport te Tilburg. Aan de oor
spronkelijke schetstekeningen is dus in
middels veel veranderd, omdat nu ver
beteringen kunnen worden aangebracht,
die later ontdekt werden door de prak
tijkervaringen van anderen. Vanuit het
te bouwen restaurant zal men b.v.
tevens uitzicht krijgen op de baan.
De meest ingrijpende wijziging zal ove
rigens toegepast worden op de bevrie-
zingsinstallfttie. Bergt geschiedde dit met
pekel door het buizennetwerk. Pekel is
erg agressief en de buizen van derge-
lijkê banen’ mdetën dan dok om de 8 of
10 jaar geheel vernieuwd worden. Er is
echter een nieuw systeem uitgedokterd, e"
waar geen pekel aan te pas komt, maar
waar een directe verdamping verkregen
wordt doordat men een onschadelijk gas
in de buizen dirigeert, wat voor de ver
koeling zorgt. De heer Charles Stc
mans is dezer dagen naar Zweden v
trokken en zal ook daar enkele banen
bezoeken, waar reeds met succes volgens yisse
dit nieuwe bevriezingssysteem wordt ge- 9S
werkt. Kan
Over de hal zelf kunnen wij u nog
de volgende gegevens verstrekken: de
architecten zijn Van der Weegen en ir.
v. d. Bolt, de tribunes zullen plaats bie
den aan plm. 4500 toeschouwers en de
vloeroppervlakte van de baan zelf zal
60 bij 30 m bedragen. Kosten plm. een
miljoen gulden. Bij de traditionele b~
zullen houtgelijmde spanten een afsta
van 40 meter overdekken en het gebot.
zal in baksteen worden opgetrokken. Be
halve de baan, is er een gedeelte van
twee bouwlagen, waarin onder meer tri-
bines, een restaurant, een snoepwinkel
en een zaak in sportartikelen zullen wor
den ondergebracht.
Iedere scooterrijder kan zich laten in
schrijven. Ook in clubverband is dit mo-
maar dan moet het op te geven
ten minste vijf rijders bedragen.
Bij de voor-inschrijving kan men profi
teren van een aanmerkelijke reductie op
de inschrijvingsprijs. Neemt u deel? Bij
onderstaande adressen kan men alle in
lichtingen verkrijgen. Hier kan men zich
ook laten inschrijven. C. Bruens, Mol.en-
bochtstraat 50, tel. 31508; H. Wolbert,
Ph. Vingboonsstraat 77; J. Melis, Molen
straat 160, tel. 26416.
kante mete r grond
mogelijkheden In verband met een ren- i-
dabele exploitatie zal de baan telkens, ijshockeyha
na de 6 maanden gebruik, worden ge- ontspannim
sloten. De buizen van de bevriezings- genamen.
installatie liggen n.l. slechts enkele een- De drie he
timeters onder de oppervlakte van de lanceerd hi
vloer en zouden dus moeten worden ver- zenlijken,
wijderd. Tevens zou er een enorm grote
houten vloer moeten worden aangelegd
om de zaak beschermend af te dekken.
m van het toekom- Hierdoor worden de kosten ‘zo hoog, dat
zege de momenteel het praktisch voor geen enkele vereni-
men nog niet kun- ging mogelijk zal zijn de zaalhuur op te
verwezenlijking en brengen voor het beoefenen van sporten.
Ook shows, tentoonstellingen en con
gressen zullen voorlopig naar het land
der onmogelijkheden moeten worden ver-
De olie met
een bewezen
weergaloos
smeervermogen
Rijke sortering in:
Groene en
plaat of draai-
loopt wel eens
maar de mogelijkheid bestaat
ook, dat er een héél, héél klein splinter
tje van de saffier afgesprongen
war- u dan blijft doorspelen, zult u het zien,
saf- Er komen krulletjes op de plaat. „Laat
die u de saffier tussentijds controleren,” We
is. hebben ook nog de diamant genoemd.
diamant is superieur aan de saffie.
Men doet er langer mee en de platen
slijten niet zo snel, hoewel men het slij
ten van de platen onder een saffier niet
al te zwaar mag inzien. Voor een Hi-Fi-
installatie is de diamant het béste wat
er is. Ik wil u er toch nog even op attent
-jn handel platendoeken
...JD-„jn. Deze doeken zijn ge
pareerd voor het verwijderen van
en ander vuil. Na de behandeling
van de plaat is deze geruime tijd anti-
statisch. Ook zijn er speciale platenbor
stels en saffierborsteltjes. Dit alles staat
u ten dienste voor het behoud van uw
saffier en plaat en, niet te vergeten, een
zuivere weergave van de muziek. Weest
u ook voorzichtig met het vastpakken
saffier Van de plaat, vingerafdrukken staan er
s, dat u de vlug op! Berg de platen ook goed op
1 deze dan en vooral niet in de buurt van een warm
tebron. Er zijn verschillende koffers en
rekken verkrijgbaar, waar uw platen ab
soluut veilig zijn. Stapel ze niet op, geen
torens bouwen en geen grote platen op
kleinere platen. U krijgt alleen maar be
schadigingen, als u dit niet precisieus
doet.
Probeert u het eens vertikaal. Deze me
thode is natuurlijk ook niet alles, om
dat ze echt wel rechtop moeten staan,
wakend voor kromtrekken en doorbuigen.
Ik geloof wel, dat de staande methode
te verkiezen is boven de stapelmethode.
Ik heb u nu in verschillende afleveringen
vertelt over de grammofoonplaat. Inter
essant zou het misschien zijn, ook eens
iets meer te weten van wat erop staat:
welke artiest, verschillende bijzonderhe
den over hem of haar, er is nog zoveel
te vertellen. Ik hoop daar de volgende
1 keer iets meer over te zeggen.
JAN JASPERS.
opname is wel het interessantste van
fabricageproces met het uiteinde-
e doel: de grammofoonplaat. In de
pnamestudio wordt de plaat eigenlijk
gemaakt! Het technisch gedeelte zoals
o.a. het persen van de plaat, mag neg draa
joed zijn, zonder een voortreffelijke ook
is een plaat waardeloos. Er is van
waarlijk vakmanschap
nodig en natuurlijk een nagenoeg
maakte apparatuur.
Is de opname klaar en is men tevreden,
dan wordt de band naar de „snijkamer”
gestuurd; daar wordt de opname in een
lakplaat -den. Nu gaat alles op ’t klin
gehoor van de mens. Elektronische of ten
visuele controle is hier verder niet mo- Gel
gelijk. De plaat ligt op het snijplateau
en wordt vastgezogen door middel van
een vacuum om het slippen te voorko
men. Tijdens het snijden ontstaat een
lakkrulletje, dat onmiddellijk wordt weg
gezogen. Dan volgt het verzilveringspro-
ces, waar ik reeds eerder over heb ge
schreven. U weet nog wel, de gehele
familie, vader, zoon en moeder! De va
der is het negatief en op de vader vormt
zich het positief, de moeder. De moeder
vormt in het galvanische bad een nieuw
negatief, de zoon.
Nu iets over de hoezen, waarin de platen
verpakt worden. Kunt u zich de tijd nog
herinneren, dat de platen werden ver
pakt in hoezen van stevig grauw pakpa
pier? Die tijd is echter voorbij! De
prachtig uitgevoerde hoezen, die wij nu
in de platenwinkels zien liggen, vragen
gewoon om gekocht te worden. Sinds ’t
verschijnen van de langspeelplaat wor-
uf.vS, m“ter bel'r ©©JSTlit
iU- I
naf 1
!5
ienk-