De Tilburgse Koerier
I
Wf
irt
i
Verkeer in 1961 relatief
iets veiliger dan in 1960
In vele delen van Amerika werd de
klok
vooruit gezet
een uur
Verbond voor Veilig Verkeer meent
Stadsnieuws
>1962
in het kort
HET VEE WERKT NIET MEE
BEETGENOMEN
ERIE”
PIKEUR
licht en geurig
DANSEN
L
1934
1 niet
De prijzenpot
DE BATAVUSHUIZEN” I
De prijswinnaar
Week van
a.South Jazzband” viert eerste
lustrum met groots jazzconcert
TOCH WEER TILBURGERS
de fotografie in Tilburg
-
Kent u
Pikeur al
1
Pagina 8
WEEKBLAD VOOR GEHEEL TILBURG EN GOIRLE
JNERS
TILBURG
TELEFOON 30783 - POSTGIRO 533946
REDACTIE EN ADMINISTRATIE: JAC. VAN CAMPENSTRAAT 42
UITGEVER J. DE BEER
6e JAARGANG
VRIJDAG 11 MEI 1962 - No 264
en
UNIOREN
RELATIEF VEILIGER
voor Veilig
Gereformeerde
voor
goe-
dat,
en
lui-
134,4
1938
124,2
79,1
Nu ook in dozen
van 1O stuks 1.25
Ritmeester
Ronde van Brabant
weduwen
ik.
gram.
gram.
gram.
gram.
gram.
A. SPIJKERS
ll UNION JACK
►CK
in’t heldergele doosje!
den
29
33
lag
AWLS
VERENIGINGEN
OPGELET
B
In het uitgestrekte Amerika
zijn heel wat vaders en boe
ren van mening dat de „zo
mertijd" alleen werd bedacht
om hen het leven zuur te ma
ken: de vader omdat zijn kin
deren 's avonds een uur later
naar bed gaan en de boer, om
dat de koeien nog niet op de
klok hebben leren kijken.
Die klachten worden nu weer
Met de uitvoerende voorbereidingen
voor de bouw van het nieuwe station
wordt eerst nu grondig begonnen.
Straks zal met recht gezegd kunnen
worden dat het nieuwe station is ge
bouwd op de Beekse Bergen. Ten
minste op het zand ervan
voor
MANNEN
LEO XIII-STRAAT 60
ZOUAVENLAAN 41
MARGRIETSTRAAT 5
92,3
93,5
100,6
100,6
Oplage 3 1.650 exempt
verkeers.
Uen
96,0
95,0
100,0
100,0
indt
i dier Put
Gloria
Deze
kans
klas
strijd
de
een
a in-
Tel. 25381
184.-
124.-
1947
1952
1953
1954
1955
1956
1957
1958
1959
1960
1961
43
72
79
88
100
110
120
130
141
153
165
34
69
75
88
100
112
116
120
131
154
165
ge
latte
uit-
Instuif Gasthuisstraat
A.s. Zondag
Orkest: „The Yog Town Seven”
Vredeman de Vriesstraat.
ZALEN groot en klein
„Scala”
i ..Looiersbeurs”
Tel. 31543
BROMFIETSER PAS OPI! LAAT U
NIET AFLEIDEN.
1
39
3 zich ove
dex van
'elijkingsr
heeft,
de hand
lange
volkingsgroej
van de r
moet wor
ld0r de T.V.
dienstreg
gram.
gram.
gram.
aantal v
ongeval!
«burg den begek
■t een Huydts (J
jazz- - -
(pu
in samenv
burgse f„tv«utu®
Tilburgse Amat
ging een tweet
Singer Speciaalzaak
J. M. v.d. Kerkhof
Zn.
Koestraat 133
Tel. 24091
r SERVICE SPANT BE KROSTN
\BU PvLOOJkZOOH/
Koeriertjes tot 12 woorden 1,-,
elk woord meer 0,10
Voor advertenties met brieven
onder nummer wordt 25 cent
berekend Advertenties kunnen
uiterlijk tot dinsdagavond 10
uur worden aangenomen. Vrij
voor oplaag- en verspreidings-
controle.
46.655
39.400
s
s
is:
S:™
wederom in 29 van de 50 sta
ten de klok een uur vooruit
werd gezet, waarmee een uur
daglicht wordt gewonnen
voor miljoenen mensen en
enorme bedragen aan elektri
sche stroom worden be
spaard. Ook wordt beweerd
dat het aantal verkeersonge
vallen hierdoor belangrijk
wordt verminderd.
s onzinadver-
uiaisniagavomd 10 uur stuurt,
naar een prijs ter waarde
i besteden bij een van on-
iers. Behalve de volledige
onzinadvertentie dient uw
tevens de naam van de
keuze te vermelden.
Willetts t
te zetten verkr»“
toenmalige n„u
zaken, Winston
Brittannië ging
(op 2 juni)
door Tilburg
De wielerklassieker „de Ronde van Bra
bant" die op 2 en 3 juni zal worden
verreden komt op zaterdag 2 juni door
een gedeelte van Tilburg. Omstreeks
vier uur die middag worden de renners,
komende van de Heibloem, verwacht
aan de Dongenseweg.
Vandaar gaat het via de Ringbaan
Noord, Oude Lind, Lijnsheike en Molen-,
eind naar de richting Loon op Z^nd.
jeen
s Beekse Be..,-.
avonds thuis.
een excur
naburige
Dokters zondagsdienst
Ploem Tel. 20595
F. J. Franken Tel. 22128
Rijnders Tel. 21088
Van Oss Tel. 25949
Zondagsdienst tandarts
J. H. A. Witte Tel. 22604
Spreekuurtijden: zat.: 12.0012.30
en 17.30—18.00
zondag: 12.00—12.30 en 17.30—18.00
Zondagsdienst dierenartsen
W. Rasenberg TeL 20682
C. J. ten Brink Tel. 24107
Apothekers nachtdienst
Bakx, Bosscheweg 464, Tel. 23313
Peterse-Dings, Westermarkt 7,
Tel. 32222
lums
in U
vrij
relijk
eegt:
licht
tierig
rrief.
44.705
Het Centraal Bureau voor de
Statistiek heeft in zijn zojuist
verschenen nummer van het
„Statistisch Bulletin" de
voorlopige cijfers van het
aantal verkeersongevallen,
-doden en -gewonden over
1961 gepubliceerd.
Volgens deze voorlopige ge
gevens gebeurden in 1961
190.246 verkeersongevallen,
dat is 12.777 (7,2 pet) meer
dan in 1960, toen er 177.469
ongevallen plaatsvonden.
Het aantal verkeersdoden
bedroeg in 1961 1.992,66 of
3,4 pet. meer dan in 1960. Het
aantal zwaar gewonden ten
gevolge van verkeersonge
lukken bedroeg in 1961
30.618 (1960: 28.682). Het
aantal licht gewonden daal
de: in 1961 werden 19.542
personen licht gewond, dat
is 134 minder dan in 1960
(19.676).
Het Verbond
Verkeer heeft
van deze voorlopige cijfers
de indruk dat de progres
siviteit in de stijging, zoals
deze zich in de laatste jaren
manifesteerde, een hoopge
vende teruglopende tendens
vertoont. De verkeersonvei
ligheid was in 1961 niettemin
wederom groter dan in de
voorgaande jaren, zoals uit
de absolute cijfers zonder
meer blijkt.
aangenomen
- in 1907 in
ten strijde
•rkwisting van
ingen dat de
en diplomaat
korte tijd na de
■deling, de Fransen
Jitbesparing aan de
-?rden echter hierop
omdat ze meenden
een verlenging van
ie dagtijd nodig
iden komt de
de zijde der
alle medewer-
ioscoopeigenaars
togen de ver-
taar de stadsbe-
<=t algemeen de
de Tilhurc
weer eens
jazz-concert bij
-Jerdaad, want
ligt nu alweer
1 ons (20 mei 1961)
hoog tijd, dat er op
eens iets ging gebeu-
Ofschoon algemeen wordt
dat een Brit, William Willett
een brochure voor het eerst
is getrokken tegen de ver'
daglicht, zijn er aanwijzii
Amerikaanse staatsman
Benjamin Franklin, kor*
Amerikaanse omwentel*
het idee van daglicht1'
hand deed (zij weigerd
in te gaan, mogelijk or
dat Parijs eerder
de nachttijd dan van de
had).
r dierbare echt-
ellen. De dood is
:t leven gaat ver-
iwe en haar kin-
De moderne jazzrichting
tegenwoordigd door een
op dit ogenblik in het brandp"”
belangstelling staat, n.l. de A»
altsaxofonist Ray Warleigh, die
door het eminente
j(Jan Huydts, piano; Cees
drums; Arend Nijnenhuis, bas).
T’ortom: een jazzconcert dat veel
jazz-muziek zal gaan brengen en
naar zich laat aanzien, besli— -™—-
volle zaal zal trekken. De
bers in onze stad hebben té lang op i
dergelijk evenement moeten wachten.
Na veel moeite zijn de
vens in staat aan te k_
Europa’s dixieland-band
Dutch Swing Colic
log. Enkele andere landen, waaronde
Nederland, volgden het voorbeeld, T
Verenigde Staten namen deze stap in
maart 1918, maar na twee jaar had men
er blijkbaar weer genoeg van. In de
Tweede Wereldoorlog haakte men weer
in op de oude idee, maar thans werd
het uur daglidhtbesparing voor het ge
hele jaar ingevoerd. Daar er geen fe
derale wet is die deze aangelegenheid
regelt, staat het de afzonderlr’
ten vrij de zomertijd al dan
te voeren.
Zoals ook in andere lande"
grootste tegenstand van
boeren, omdat het vee
overal gehoord omdat zondag kir« weigert, ook de
wPdprnm in ?Q van 50 ‘ege'
lenging van de dag, maa
woners vinden over het
Wie ons de tekst van de
tentie voor dinsdagavond 1(
dingt mee naar een prijs
van 20,te besteden bij
ze adverteerde
tekst van de i
oplossing dus
zaak van uw
heeft voor elke beurs een
naaimachine.
Wij repareren alle merken
naaimachines.
Allerlei betalingsmogelijk
heden.
SINGER-betalingsservice
jeugdclubs vieren feest
‘Het jaarlijkse feest van de Gereformeer
de Jeugdclubs vindt vrijdag 11 mei
plaats in zaal Van der Put op het Ros-
molenplein.
Het programma luidt: Opening door de
presidente van de ouderscommissie; 2.
„Lof, dank en ere’; 3. „Het Zand”
dient zich aan; 4. Vikings; 5. „Klimop",
kom mee naar buiten; 6. Bloemknopjes;
.7. Het kwezelken; 8. Historische uitbeel-
list weer een ding met zang van het publiek; 9.
jazz-liefheb- Groeten uit Japan; 10. 11. Schil'
1 wachtje, wend je hoofd niet; 12. Sh
ting.
een hoger plan?"
report age-opnamen
“7, vakantiefoto's,
ti gezellige kie-
stiek en abstract
VAN ZATERDAG 31 MAART T/M 30 JUNI 1962 1
Mffil
VRAAG ONS INLICHTINGEN HIEROVER
- TELEFOON 21767 - TILBURG
- TELEFOON 33185 - TILBURG S
TELEFOON 623 - GOIRLE
Van 4 - 7 juni a.s. zal in het Retraitehuis
O. L. Vrouw van het Cenakel te Til
burg een retraite, speciaal voor wedu
wen worden gegeven.
Het Verbond is
dat ook de inde?
siteit als verge,
kelijke waarde
bepaald is aan c
tellingen. Slechts een nat
van het in de dive:
motorfietsen, scoot
i organisatoren te-
kondigen dat óók
I no. 1:, „The ging een
101’9 Dutch Swing College Band” tijdens dit met vertol
concert in de spotlights zal treden is de heei
”2’3 Gezien het feit dat de D.S.C.-Band dit
jaar slechts veertien dagen in Ne-
deriand zelf zal optreden (van 1 tot 14 tuin en 1
mei) is dit een buitenkansje voor de tal- die iets
rijke College-fans, welke onze stad kent.
zal worden ver-
„neweomer” die
ipunt van de
Australische
zal wor-
trio Jan presi
See, „Lof,
De onzinadvertentie in ons vorige num
mer luidde:
BEKENDE Tilburgse vakantiedub orga
niseert op 3 juni een driedaagse veld
tocht naar de Beekse Bergen, 's Morgens
van huis, 's avonds thuis. In de mid
daguren wordt een excursie georgani
seerd naar het naburige Biest Houtak-
voorstel de klok 80 minuten voor
•kreeg de instemming van de
minister van binnenlandse
Churchill, maar Groot-
Brittannië ging hiertoe pas over in de
I laatste jaren van de Eerste Wereldoor-
nwerkiing met een aantal Til-
fotohandelaren organiseerd de
c Amateur Fotografen Vereni- -
‘”i tweetal instructieve lezingen kind
..□ning van kleurendia’s. Spreker ken
leer Nahon. -
De bedoeling van deze avonden is
antwoord op de vraag, zowel van
keuken kieker" als van de man,
uiB reus meer in zijn mars heeft, „Hoe
verbeter ik mijn fotografie en hoe breng
Luchpakketten worden opgevoerd, koffie
op de man. K 7896.
De prijs ter waarde van 20,gaat naar
de heer Jos van Kollenburg, Oude Berk-
dijksestraat 182B te Tilburg, die dit be
drag wil besteden bij de firma R. Naay-
kens, Lange Schijfstraat 19. Proficiat.
herenkapper
-Hasseltstraat
heren-kapsalon
moderne installs
Het schilderwerk werd i
pastel'
De voebalvereniiging TAC, die het
kampioenschap in de 4e klas F van de
KNVB behaalde, zal de promotiewed
strijden moeten spelen tegen Nieuw
Burgvliet (Bergen op Zoom)Luctor
(Heinekenszand) en waarschijnlijk tegen
~a (Baarle Nassau).
laatste vereniging maakt de beste
op het kampioenschap in de 4e
E. Deze vier clubs zullen moeten
jden om drie plaatsen in de 3e klas
i de KNVB.
ibliceerden wij onder
ingezetenen uit Tilburg
rits accent" en die zich
die hij kwijt wilde. De
rergebleven van een
doen. Anders moest
i hebben in dat bericht
ten vroeg toen 200 gul-
ilden mocht men
bij de
Retraite voor
In De Tilburgse Koerier van 26 januari van dit jaar pul
stadsnieuws een bericht ter waarschuwing van de ingt
en Goirle. Het betrof iemand die sprak met een „Dui
uitgaf als zwetser, die een aantal coupons stof had c
man maakte een smoes van coupons stof die waren over
expositie en die hij „voor een prik" van de hand wilde a>.
hij bij grensoverschrijding invoerrechten betalen. Wij
gesproken over de slechte kwaliteit van de stoffen. M«
den voor een aantal „lappen", doch bij een bod van 125 gul
de lappen stof en het fraaie koffertje behouden. Bedoelde man is schijnbc
weer in Tilburg. Nu heeft een ingezetene uit Tilburg aangifte gedaan bij
politie omdat hij beetgenomen was. De politie hebben wij (in dat bericht
26 januari) werk willen besparen. Wij hebben toen vermeld dat het een
grijze Peugeot was met kentekennummer ZX 29-37. Hierin reed die „lappen-
man". Wanneer deze auto in Uw straat of omgeving te bespeuren valt, wees
dan op uw hoede voordat ook U beetgenomen wordt met die coupons stof
van slechte kwaliteit. Laat U ook niet verleiden mee naar een betreffende
kleermaker te gaan. Die man zit namelijk ook in het complot van de „lap-
pen-mannen".
n
B
B Jul. v. Stolbergstr. 15 - Tilburg
Spijkerbroeken 9,75
Tuinoveralls (met schouder-
banden) ƒ11,95 ƒ12,25
Keperdrill werkbroeken
in groen, khaki, blauw 8,50 g
Weekendshirts ƒ7,95 8,50
B Tricot-shirts 2,95
avonden een uitkomst. Andere be-
sgroepen vinden de invoering
zomertijd iets dat niet te licht
>rden opgenomen. De spoorwegen, seen
en de radio vinden dat hun ker.
u.enstregelingen en programma’s er grote
moeilijkheden door ondervinden. Enke
le spoorwegmaatschappijen houden vast
aan de zonnetijd, andere schakelen over
naar de zomertijd en weer andere trach
ten een soort compromis te vinden. Som
mige radio-, en T.V.-networks zenden op
„zomertijd” uit en herhalen d® uit-
iding elders een uur later, andere trek-
i -er zich niets van aan, zodat in
streken met zomertijd de programma’s
een uur later ontvangen worden dan in
die met zonnetijd.
Zo zijn de meningen dus ook hier ver
deeld en het blijkt wel dat hoe goed
het ook is bedoeld het niet mogelijk
is het alle mensen naar dé zin te ma
ken.
The Dutch Swing College Band
gast in schouwburg
Op 12 mei a.s. krijgen de Tilburgse
jazzliefhebbers eindelijk weer eens de
kans een „groots” jazz-concert bij te jam-session spelen. Een buitenge
wonen. Eindelijk, inderdaad, want het teressante muzikale belevenis!
laatste jazz-concert ligt nu alweer bij
na één jaar achter ons (20 mei 1961)
en het werd dus 1““ -
jazzgebied weer eens
ren.
De organisatoren, de Stadsschouwbui
en The South Jazzband, komen met e>
exclusief programma, hetwelk de jr~
liefhebber van alle „gezindten” (pu- Kor
rist zowel als modernist) een uiterma- de
te genoeglijke avond zal bezorgen. Bo.
vendlen bezit bet concert van 12 mei
een extra feestelijk karakter, aange
zien tijdens dit jazz-festijn de eerste
lustrumviering der „Soutli Jazzband”
zal plaatshebben en de band in haar
nieuwe bezetting (met als gastsolist
uiteraard Dim Kesber) zal laten horen
tot welke voortreffelijke prestaties ze
na vijf jaren hard werken in staat is.
Toch is naar de mening van het Ver
bond de voorzichtige conclusie gewet
tigd, dat het verkeer in 1961 relatief ge
sproken iets veiliger was dan in de on
middellijk voorafgaande jaren. Uit een
op basis van de officiële cijfers van en
in nauwe samenwerking met het C.B.S.
door het Verbond ontwikkeld begrip
verkeersveiligheidscomponent' blijkt
namelijk dat deze index na het wel zeer
ongunstige jaar I960 niet verder is ge
stegen, en zelfs een kleine teruggang ver
toont. In genoemde component is de zo
noodzakelijke relatie gelegd tussen de
intensiteit van het verkeer enerzijds en
het aantal verkeersongevallen ander
zijds. Voor een objectieve beoordeling
van de ontwikkeling van de verkeers
onveiligheid is het nodig, daarbij ook
rekening te houden met het steeds inten
siever worden van het verkeer.
Ondanks onze waarschuwing
ik deze eventueel op
Er worden vertoond: i
over de stad Tilburg’
’-indieropnamen, gewoon
-zn evenals meer artist
werk.
s een ®en soort staalkaart dus van wat er
,huis leeft onder de Tilburgse amateur-foto-
grafen. Dia’s en foto’s, die iedereen had
kunnen maken en werk, dat nationaal
en internationaal bekroond is. De lezin
gen zijn op donderdag 17 en vrijdag 18
mei a.s. om 8 uur in de grote zaal van
de Harmonie, Stationsstraat 26.
Tot besluit van het concert gaat
„South” samen met de „Dutch” e
----ïewoon
Enkele hoofdgedachten, die behandeld
zullen worden:
Het verlies van haar
genoot is niet te herstelL
onherroepelijk, maar het 1
der, ook voor de weduwi
deren.
Hoe het leven verder gaat, ligt voor j
een belangrijk deel aan het antwoord,
dat niemand weet te geven op de vraag:
„Is mijn bestaan nu zinloos of vermag
ik er een nieuwe zin aan geven?"
In de mate dat dit geleidelijkaan lukt, I
zal het leven weer betekenis voor iemand
krijgen en de moeite waard zijn, om ge
leefd te worden.
Vanuit de Bijbel en vanuit de rede
van Pius XII tot de weduwen zal door
de leider van de retraite gezocht worden
naar een zo bvredagend mogelijk ant
woord naar het waarom van menselijk
leed, bijzonder het leed van de weduwe.
Opgave tot deelname aan bovengenoemd
De bekende Tilburgse
Pierre Adams heeft aan de
307 een moderne t““
opend. Er werd een moderne
aangebracht. Het
gevoerd in frisse
ïlkleuren.
staalkaart
de Ti'lbu
u reio’s, die iedi
werk, dat
.ui „ekroond is.
jnderdag 17 en
uur in de grote
Stationsstraat 2
het
orfie
«vu overigens bewust,
van de verkeersinten-
smaatstaf betrek-
waar deze index
1 van incidentele
-luwkeurig cijfer
.■erse jaren door auto’s,
„.^oters en (brom)fietsen
afgelegd totaal aan rijkilometers zal de
werkelijkheid het meest benaderen. Nog
daargelaten dat ook factoren als de in-
tensiteit van het voetgangersverkeer,
uitgaande weersomstandigheden, toeristenbezoek,
etc’ 0611 niet onbelangrijke rol spelen in
de opbouw van het verkeer en daar
mede in de mate van verkeers (on) vei
ligheid in een bepaald jaar.
De uit onderstaande taJbel af te leiden
ontwikkeling van de „verkeersveilig
heidscomponent” geeft echter naar
het Verbond voor Veilig Verkeer meent
steun aan de opvatting dat thans met
aller inzet gestreefd moet worden naar
het tot staan brengen van de stijging in
de absolute cijfers.
De „verkeersveiligheidscomponent” van
de afgelopen tien jaren (1955 100).
iW' 1
DROGIST^
LEONvahBERGEN