De Tilburgse Koerier
LUXEMBURG IS EEN
IDEAAL VACANTIELAND
70
E
I
Stadsnieuws IN HET KORT
aflj
81 kandidaten
voor
Tilburgse gemeenteraad
i
LDT...
l ZIJN
r
even
TIES
Dokters
Win ƒ50,- door
denken!
'DEN!
zondagsdienst
„DE BATAVUSHUIZEN”
NT
Dekkers - Tilburg
De prijswinnares
De prij zenpot
i
498,- l
Pagina 10
WEEKBLAD VOOR GEHEEL TILBURG EN GOIRLE
i 20922
REDACTIE EN ADMINISTRATIE: JAC. VAN CAMPENSTRAAT 42
TILBURG
TELEFOON 30783
POSTGIRO 533946
UITGEVER J. DE BEER
6e JAARGANG
VRIJDAG 20 APRIL 1962 - No. 261
I philips]
ïschenk van de Ne-
N
uur brak brand uit in De Phoenix aan
de Veemarktstraat. De brand
stond op de benedenverdieping.
I. Mor
or-
ve 800
en met
voor
OFDEN
Wij
H(
in De Efteling.
*3*
Katholieke Volkspartij
droogt
aat en aparte
ichine geven
V.V.D.
i combinatie.
Groep Tilburg
Sto-
-k-k-k-k-k-k-k-k-k
de priesters
00K U KUNT DE WINNAAR VAN MORGEN ZIJN
A. SPIJKERS
larkt 18
52596
22302
WIJ VERTELLEN U GRAAG MEER HIEROVER
UNION 3ACK||
Felle uitslaande brand bij de Wol
spinnerij De Phoenix te Tilburg.
Woensdagmorgen om even voor tl
Oplage 34.650 exempl.
Camping an Der Ober-Sauer
Aan de Boven Sure.
Vooral
erende
in alle
ht van
Koeriertjes tot 12 woorden 1,-,
elk woord meer ƒ0,10
Voor advertenties met brieven
onder nummer wordt 25 cent
berekend. Advertenties kunnen
uiterlijk tot dinsdagavond 10
uur worden aangenomen. Vrij
voor oplaag- en verspreidings-
controle.
ad
ad
ad
ad
ad
VERENIGINGEN
OPGELET
wasmachine,
notoren.
welke
wedstrijden voor a
lingen te laten stat
^iJrogist^B
LEOILBEIW
g
s
g
5
100,» o
i bezorger
IOUT -
n men
ember
sheuve
begint
G in Ka
i april 1
tjes
dan
op 1
meentelijk
28 april -
ke J„a.
JEUGDSPOL.
bekerwedstrij.
S ING ER-betalingsser vice
Wij repareren alle merken
naaimachines
atste toto
worden
Taminiau
Serrarens
v. Spaendonck
v. Putten
5 214 x 70
214 x 75
214 x 80
214 x 85
214 x 90
O U kunt bij
100»/. SERI
>rgen o<
Boy
9 W. J. J. Evertse, 10 M. van Pinxteren, .rV
11 C. J. Geerling t
Lodder, 13 M.
15 A. Akker
17 J. Raap,
nenborgh.
i is
fing- mon
’aas- dag
Prol. Chr. Gemeenschap
I 1. P. Visser, 2. E. Hartzuiker, C.Rie-
mens, 4 H. J. Langman, 5 A. J. Bouman,
I 6. L.< Klösters, 7. W. van der Craats.
Jul. v. Stolbergstr. 15 (centrum)
Tilburg
Lederen motorvesten
6S
elfde maal dat weer
t ontspanningspark t.
i bevolken.
men dat het met
zal zijn, zodat
runnen genieten
„Singer Speciaalzaak’9
J. M. v. d. KERKHOF
ZN.
Koestraat 133
Tel. 24091
Partij van de Arbeid
SERVICE SPANT DE KROON 'J
\bu PyLOONkZOOM/
W
1 P. J. Vriens, 2 Th. Taminiau, 3 J. W. ®en
M van den Akker, 4 N. H. Pontzen, 5 Steej
F. I. M. Mannaerts, 6 P. van Zon, 7 J. J. ™anr|
M. van Roestel, 8 A. C. Fortgens, 9 °UUI
W. Th. M. Janssen geb. Twaalfhoven, dag
10 Mej. M. F. van Puijenbroek, 11 L. C. z:->~-
A. M. Janssens. 12 A. C. M. van Keep, -
13 P. A. F. v. lerlant, 14 J. E. A. M.
van Dijck, 15 J. A. Mels, 16 E. M. de
Grood, 17 A. C. A. Coolen, 18 G. W. A.
Spaendonck,
C. E. A. M.
i Logtestijn,
C. M. F.
van Valen,
H. A. Th. \||a
Charro, 34
Obers, 36 J.
van Doore-
1. P. Th. van
Luxemburgse Moe-
in de openlucht,
i de Franse grens,
i in Luxemburg
tjes Sure, Clerve,
rustige rivier de
gelegenheid bieden
Hoewel u ’t misschien niet wilt
loven, het toeristenseizoen t
de Paasdagen. De EFTELING
heuvel opent op zaterdag 22
poorten.
Het wordt voor de e
drommen mensen dit
zullen
j] hoe"
Het Textoei-museum, dat gevestigd
is in de Gasthuisstraathoek Ph. Vin
boonsstraat zal op Goede Vrijdag, Pa
zaterdag en Eerste Paasdag gesloten zijn.
Maandag 23 april, Tweede Paasdag, is
het museum geopend van 2—5 uur.
el. 23460
^machines,
in elders.
1 K. Keizer, 2 J. W. Hooftman, 3 L. C.
W Wentzel, 4 J. van Dijk, 5 J. Soegies,
C- de Winter, 7 E. J. H. Wilmink,
'en-zwembad aan
opengesteld.
tevoren zal wel
de weerstoe-
Op 14 mei
sen „witte”
Bij het hoofdstembureau voor de ver
kiezing van de leden van de raad
der gemeente Tilburg zijn op 17 april
1962 de navolgende lijsten van kandi
daten voor de verkiezing van de
leden van de gemeenteraad, waar
voor de stemming zal plaats hebben
op 30 mei 1962, ingediend.
HET ADRES
.PIUSPLEIN 6
\tilburg/
heeft voor elke beurs
een naaimachine
Allerlei betalings
mogelijkheden
De Broederschap der Tilburgse Bede
vaart naar O.L Vrouw in 't Zand te
Roermond zad op de laatste zondag in mei
haar 57ste bedetocht organiseren.
Op 2 en 3 juni zal J~ J-’
vereniging „Hart van Brabant voor
tweede maal de Ir-Milo-wandeltocht
ganiseren. Er wordt gewandeld over ver
schillende afstanden. De start zal r~‘
dags om half drie en zondags om t
uur plaats vinden vanaf de speelplaats
van die Jongensschool aan de Ringbaan
West.
Er wordt een grote deelname verwacht.
>ch liever naar.....
Weinstüberi „ZUM KRASSL"
Als extra attractie
een wijnkaartje bij elke fles
Entre-Deux-Mers of andere
Bordeaux van 4,50.
10 kaartjes geven recht op een
zelfde fles voor 25 cent.
CAFE „KRAS’’
Heuvel a. d. Tunnel
sedert vele jaren
d voor de Neder-
dat in 1961 de
het totaal der
alle kam-
hun reke-
jst wel dat ’t rend uitzicht op c
ekkingskracht den. Op de hoekt
GAAT U AAN DE
SCHOONMAAK??
en wilt U de deuren vlak maken??
Wij helpen U.
Z Hendrik.de Keyserstraat 1
(aan het einde v. d. Kuiper-
straat) Tel. 21964
I. Mr. F. J. v. Liempt, 2 Ch. M.
rimans, 3 J. H. C. M. Bierens,
Meulenbroek, 5 Mej. A. B. A. Bogaers,
6 drs. J. W. H. A. Groten, 7 dr. Th. A.
J. B. van der Bolt, 8 J. M. M. Seebregts
E. Sf
Sprei
59,50 - 79,50
n jekkers 105,75 - ƒ122,50
/alhelmen
van
Regenbroeken
De onzinaidivertentie in oms vorige num
mer luidde:
Plant uw zomermeloenen reeds als het
nog lente is. De pitten zijn dan straks
veel groter en u hebt minder last van
sappen. Beter nog kunt u rozen telen en
straks heerlijke Wikken meloenen kopen.
Kolenhandelaren verkopen ze aan win-
terprijzen en de koten aan zotnerprijzen.
B 77869.
De prijs ter waarde van 20,gaat naar
mevrouw A. Smits, Pieter Postplein 26,
die het gewonnen bedrag wenst te be
steden bij de firma Simon Donders op
het Smidspad.
Proficiat
De sport- en Ontspanningsvereniging
„Big-Ben" zal op zaterdag 28 april recip-
ciëren in café-restaurant „La Gaité".
„Big-Ben" bestaat 25 jaar en het feest
comité heeft een leuk feestprogramma
in elkaar gezet. De receptie is van half
vier tot vijf uur. Het zal „BIG-BEN" bij
het zilveren bestaansfeest niet aan be
langstelling ontbreken.
_t Paaszaterdag zijn
-_r— geen wedstrijden va
gesteld voor de Tilburgse Juniorencom
petitie van de KNVB.
Voor zaterdag 28 april hebben de spel
van 1214 jaar vrijaf. Zij kunr
i gaan kijken naar de jeugdsportdag
heit gemeentelijk sportpark.
DEURMATEN
S van le soort HARDBOARD
300 cent.
315 cent
335 cent
355 cent
375 cent
i ons voor ALLES
3RVICE terecht.
ook GRATIS THUIS.
OARD TRIPLEX
jber van wande
over. Wie echter
er slecht aan toe,
Luxemburg, ook de
bieden. Daarentegen
het land volle gele-
tie in de onnietelijke
•rende hoogten en de
Wanneer wij in Luxemburg zijn, dienen
her- wjj toch ook eens de Luxemburgse wijn
arden te proeven. Langs de Ltr--
zei groeit de wijnstok i
tussen Grevenmacher en i
Ook de peddelaar kan
veel genieten. De riviertj
Our en Wiltz en de
Moezel zullen volop
i sportieve peddelaars.
cemburg heeft ruim 70 officiële kam
peerterreinen, waar men zonder forma
liteiten kan kamperen tegen een geringe
vergoeding voor geboden comfort.
Zo is Luxemburg een ideaal vakantie
oord waar zij die recreatie zoeken deze
zullen vinden in een rustige, plezie-
sfeer, tussen rustige, eenvoudige
waar men de toeristische exploi-
j voelt en waar men zeer zeker
weer zal terugkomen.
ZALEN groot en klein
„Scala”
en „Looiersbeurs”
Tel. 31543
19,75 tot 29,75
ƒ8,50 - 11,50
Wie ons de tekst van de onzin-
advertientie voor dinsdagavond 10
uur stuurt, dingt mee naar een prijs
ter waarde van 20,te besteden
bij een van onze adverteerders. Be
halve de volledige tekst van de ad
vertentie dient uw oplossing dus
tevens de naam van de zaak van
uw keuze te vermelden.
Veel succes.
De Sporttoto-organisatie heeft bekend
gemaakt, dat de laatste toto van dit sei
zoen gespeeld zal worden op 1 juli.
In de maand juni zullen wedstrijden van
de intertoto-competitie op het poolfor-
mulier vermeld worden.
De eerste toto van het seizoen 1962-
1963 zal plaats vinden bij de aanvang
van het nieuwe seizoen voor het betaal
de voetbal op 26 augustus.
der interessantste steden van Europa, herbouwd, is een ges<
De eens zo machtige vesting werd in derlandse katholieken.
de vorige eeuw geslecht, de voorterrei- - -
nen werden in prachtige plantsoenen 1
schapen en de oude, hoge wallen wer
aangename boulevards met een schitte-
uitzicht op de laaggelegen voorste-
Cv de hoeken van de wallen vindt
nog de Spaanse ultkjjktorentjes,
tot een symbool van de stad zjjn
geworden. In verband met de viering
van het duizendjarig bestaan van land aan
1 na- en stad Luxemburg in 1963, heeft de Luxe
lelin- stad reeds vele verfraaiingen ondergaan.
De imposante bruggen over de Petrusse-
Vallei zijn verbreed, ook de Pont Adol
phe met zijn stenen boog van 80 m en
een totale lengte van 240 m is met zjjn
tegenwoordige breedte een waardig be- ook
gin van de moderne Avenue de la Li- rige
berté, die naar het station leidt. De mensem, w
trams zjjn verdwenen en vervangen door tatie met
irgse keuken kent enkele spe- autobussen. Ook de terrasliefhebber
b staat bovendien overal ais vindt er menig gezellig zitje.
de keu- Waar gaan wij nu heen in Luxemburg?
indeling Wij kunnen weken zoek brengen, zo wij
dat willen, in Luxemburgs Klein Zwit
serland, dat in een wijde kring in de
buurt van Echternach te vinden is. Hier
liggen rustige, landelijke plaatsjes, welke
men als uitgangspunt voor grootse wan
delingen kan kiezen. Het schilderachtige
Mullerthal met zijn, als door reuzen
neergesmeten rotsblokken, spelonken en
prachtige wandelpaden, de Schiessentum-
pel, een pittoresk watervalletje en een
enorme keuze van natuurschoon zullen
de bezoeker enthousiast maken, vianden
met zijn machtige Oranjeburcht trekt
ook vele toeristen. Hier is ook een stoel
tjeslift, die voor liefhebbers een onver
getelijk sightseeing mogelijk maakt. En
dan de beurt van Esch - sur - Süre. een
schilderachtig plaatsje en twee burcht-
ruines, dat Victor Hugo aanleiding gaf
tot een ode aan het liefljjke stadje. Wij
kunnen ook die nieuwe stuwdam en het
prachtige stuwmeer bij Esch tot de
grootste bezienswaardigheden rekenen.
Nog hoger in de Ardennen ligt Wiltz, een
idyllisch stadje met een openluchttheater
waar in de zomer voorstellingen plaats
vinden, waarvan men zeggen kan, dat zij
de nadruk leggen op de kwaliteit van het
gebodene en waarvoor Wiltz zeer be
faamde kunstenaars aantrekt. Niet ver
van Wiltz het oude Clervaux, met zijn
imposante Benedictrjnen-Abdij op de top
van een der omringende hoogten, zjjn ou
de slot van de familie Delannoy, voor
zaten van president F. D. Roosevelt,
wiens tweede naam Delano van de oude
naam is afgeleid. Ook hier zjjn prach
tige wandelingen mogelijk, zoals overal
in het groothertogdom, dat aan de toe
rist is aangepast zonder dat hg het
merkt.
Laten wij nog even teruggaan naar Ech-
temach, een druk toeristenoord in de top-
maanden. Hier ligt in de basiliek St.-
Willibrord in een uit wit Carraramarmer
gebeeldhouwd praalgraf. De zeven ton
zware klok in de basiliek, die na de to
tale verwoesting in de oorlog geheel is
t-4-4-**4-4-***»*»******>*>»>***><
De winkeliersvereniging „Smidspad”
voert al jaren dezelfde slagzin: „Koopt
op het Smidspad, de straat met 42 win
kels". Voor een nieuwe originele slagzin
die het kopen op het Smidspad stimu
leert, wordt door deze actieve winke
liersvereniging 50,— uitgeloofd. Ieder
een heeft kans en u kunt zo dikwijls in
zenden als u wilt.
Pijnig even uw hersens en geef uw fan
tasie de vrije teugel, om een nieuwe slag
zin te bedenken.
Uw originele vondst kan 50,opbren
gen. Stuur uw slagzin in bij een der
zaken op het Smidspad, kenbaar aan
het raam-embleem. Het bestuur zal als
ry optreden. Correspondentie over de
tslag kan niet worden gevoerd,
eel succes!
4f Op 14 mei wordt 't opei
de Ringbaan Oost weer c
■"■“n zonne-baden van te
t veel komen, wanneer
stand zo blijft als die nu is. CT
zal het geen bruine maar een
(ing „Ois- vertoning worden.
m gezellig Het tweede openbad, aan de Zoua
laan (Beis Lijntje) wordt in juni
opend.
Leo XIH-straat 60 - Telefoon 21767 - Tilburg
Zouavenlaan 41 - Telefoon 33185 - Tilburg
Margrietstraat 5 - Telefoon 623 - Goirle
Op 24 april wordt in de Stadsschouw
burg de jaarvergadering van de Kath.
Onderwijzersbond - Den Bosch - gehou
den.
Om tien uur zal de vergadering aan
vangen. De rijksinspecteur voor het L.O.
drs. Jos Aarts, zal een voordracht hou
den over „De schoolraden en de toekom
stige maatschappelijke organen."
De heer en mevrouw Gerardus J
en Goverdina Brants, wonende Jan
heenstraat 9, zullen op 1 mei hun dia- L,
manten huwelijksfeest vieren. Door het
irtcomité wordt er een grootse feest-
j van gemaakt, die onvergetelijk zal
zijn.
Op 2 mei wordt de jaarlijkse zieken
dag gehouden in de kerk van
de parochie Sint Lidwina. Het zal de
tiende maal zijn dat pastoor F. Tilman
gastheer is voor de zieken en invaliden
Tel 23762 van Tilblur9< Twee bisschoppen zullen de-
Ta1 ze tekendag meemaken- Om half elf
Tel 32350 draa9t m9r- W- Bekkers de pontificale
Tpj' OO70A Hoogmis op, met assistentie.
De handoplegging door
vindt om 12 uur plaats.
Te vier uur overweging over het lijden
door de jeugd van de jongensschool.
Mgr. J. Bluyssen zal om zeven uur een
pontificaal Lof opdragen waarmede deze
jubileum-ziekendag besloten wordt.
van
I- M. Mannaer
van Roestt
Th. M. June
Mej. M. F. v-
M. Janssens.
P. A. F. v. I
- 15 J.
xz A. C. A. Coolen,
- Jm Broek, 19 A J. r
I. van der Zalm, 2.
22 A. J. W. van Don
ti Dieren gen. MiKboer, n24d^’ R V?« rr
C. Schrader, 35 J L. M. J.
B. M. Maas, 37 J. A. M.
maal, 38 J. B. Smale, 39 J.
Hamond, 40 G. H. Mooren.
Wij willen nog even de aandacht ves
tigen op het gouden jubileum dat Antoon
van Huikelom, wonende Ruiterstraat 26,
ui de wandelsport- op 25 april hoopt te vieren. „Toon", zo-
Brabant” voor de als hij genoemd wordt, is dan 50 jaar
,i-kooraanger begOn in de paTOchie
Heikant en nu is hij 35 jaar zanger in
zater- de kerk van de Trouwiaan. Toon hoopt
twaalf zijn 80ste verjaardag te vieren. Ondanks
zijn leeftijd is hij, wanneer men een be
roep op hem doet, steeds present.
Het gemeentelijk zwembad in Goirle
geeft 20 procent reductie wanneer u voor
27 april een abonnement aanschaft voor
het komende zwemseizoen. Ook perso
nen buiten Goirle genieten deze reduc
tie. Inlichtingen en abonnementen kan
men verkrijgen bij het kantoor van de
Gemeente-Ontvanger te Goirle, kerk
straat 2 (kantooruren maandag tot
vrijdag van 912 uur).
Zondagsdienst Tandarts
Schroeder Tel. 24797
reekuurtijden: zaterdag 1212.30 en
17.3018 uur.
Zondag: 12—12.30 en 17.30—18 uur.
Zondagsdienst Dierenartsen
LM: SchuïFard Kt 22433
Apotheken Nachtdienst gesteld voor-de-?l’
Van Goip, Broekhovenseweg 27,
Tel.
Mutsaers, Wilhelminaprak 143,
Tel. 25315
Het groothertogdom is s«=
een geliefd vakantieoord
landse toerist. Het feit
Nederlanders 20 pct. van
overnachtingen en 45 pct. van
peerders in Luxemburg voor
ning hebben genomen, bewijst
landje bijzondere aantrek!.
heeft voor de Nederlandse toerist.
Hier vindt men nog ongerepte natuur,
rust en ontelbare stiHe plekjes, hier kan
men bijkomen van het jachten en jagen
van het dagelijkse leven. Voor de na
tuurvriend en liefhebF--j-«-
gen is er keuze te i
nachtleven zoekt, is
want dat heeft
hoofdstad niet, te
vindt men alom in
genheid tot recreati
bossen, de schitter,
vredige dalen.
De Luxemburg— l-~
cialiteiten en staat bovendien over„,
rijkelijk en fijn bekend. Een goede
ken om na een echte flinke war__
weer bij te komen.
Een bezoek aan de hoofdstad mag
feitelijk niet overslaan, want het is
Zaterdag 9 juni worden op een par
cours in de gemeente Rosmalen de pro
vinciale wielerkampioenschappen gehou
den. Ook de leden van de r.-k. TWC Pij- m- septen
nenburg zullen aan deze titelstrijd van In Kaatsheuvel hoopt me
de Wielren Unie deelnemen. Momenteel de Pasen gezellig weer
heeft men een verzoek gericht aan de ocdc ve'le buitenlanders kr
wielerbond om op 9 juni ook
aspiranten en nieuwe-
T De veteranen van de korfbalvereni- Van
j ging „Oranje Wit” zullen op 29 april niet
1 op het terrein aan de Heisteeg in Oister-
een wedstrijd spelen tegen d» vete
ranen van de korfbalvereniging „Ois-
terwijk". Hat wordt wellicht eer. a
uitstapje.
De bekerwedstrijd Willem IIHed-
"’onidia'55 die door de KNVB voor zater-
j 28 april was vastgesteld zal niet op sie in Aus
het sportpark gespeeld worden. Het ge- Enige tijd
meentelijk stadion is voor die datum
april afgestaan aan de Katholie-
Jeugdraad voor de elfde
'TOORTDAG. Willem II gaat de
trijd nu spelen in Helmond.
I
Lederen
Motorva
1
Broedt
Bolstraat
lers uit de Ferd.
-n mei naar de mis-
lustralisch Nieuw-Guinea.
Enige tijd geleden werd in de parochie
Ringbaan-West een actie gevoerd voor
broeder Ivo, onder het motto:
„Men kan niet op een bakfiets naar
Missie". Er is ruim voldaan aan
verzoek om geld te storten voor aanschaf
van materialen voor de werkzaamheden
in het missiegebied. Zij die nog een offer
tje willen brengen, en dat in dank zal
worden aanvaard, kunnen dit doen door
een storting op girorekening 523748 t.n.v.
Broeder Ivo, Missiehuis St. Franciscus
Xaverius, Teteringen (N-Br.).
I
i
LVU.'l
(i c