Modieus gemak... \jMoen$eC.
NZE f PORTRUBR
en
rijs
Opname 5 tellen.... na nu!
Oude glorie herleeft
in circus Belli
26’“
Kunnen studerende jongeren
sport beoefenen?
K -z
/X voor
WEEKREKLAME
elke
leeftijd
voor
elke
voet!
BOUMANS
Gedro-
Gevonden
aan
HEERENLUX
Wat moeten
onze
LAKKEN
L
r
i
V\''
84,- 124,-
Sport is
te bevelen
art
T*Nie
t
Met Pasen in Tilburg
voetbalcompetitie
w
is
4
GASPAR RUTTEN
Ging de K.N.V.B. té ver met
maatregelen tegen Feyenoord
Tilburgse clubs
nog spelen?
S£ttauis: Roda Sport en Veloc- Ult: umiy r roboess
„beetgenomen
voorwerpen
De Sporttoto 76
Vrijdag 13 april 1962
DE TILBURGSE KOERIER
Pagina 3
Pagina 2
ZJ X X moder^?a"LaLd'' /IX X Mik Xk, gevlochten. Ideale hak.Kleuren: -
X X SWIFT model in leren mantelhak. Lichte ö^«ep? T2-!*1sst«k*’* «X zwart, havanna en room. (P I U A
1“
rinterkant
1,25
ZATERDAG:
1,95
15
lanschap”
Tilburg Heuvelstraat 70
wedstrijden
peeld op h
Glansrijk de beste
IJ K
KOOP!
EL
fering naar
sport
ize enorme
moeten samengaan
ngen,
J
„STEREO”
BRIXON
twee
heb-
JAN JASPERS.
Brixon exclusief bq
Harry Belli’s dressuurtriomf „Tijger te paard”.
GRAMMOFOONPLATEN
---
Populaire prijsklasse
Ongeveer 90.000.
werd voor
Tilburgse Judoka's
naar Bergen op Zoom
’aaszater
are te i
i zijnde
»n
en
toffen
93,75
109,75
Laat
Fijnwasserij
Uu> fijne was
verzorgen
Het modernste machinepark
Korvelseweg 160 - Tel. 23890
raat 62
I 32
Rotterdam Schiedam Dordrecht
Breda Leiden
V 21640
E
3 is
or
yale
kwam de film,
ten, tot stand en
met
ireau
,,'t Zand”
Zn.,
traat 136-138
DEL
er zowe
sie B e
wedsL.j
SliSSH’o’'
HERENMODES
Koestraat 137
DONDERDAG:
500 gr Hamspeklapjes
HERENHOEDEN
in de nieuwste modellen
LG:
5 stuks
JAN DE COCK
Koestraat, Tilburg
komen
b^
BRIXON
Slank gesneden kost
met europese allure. I
kleuren en dessins die. dit
jaar zo en vogue zijn: rustig,
stijlvol, klassiek bijna.
134- 184,.
De Slager voor U
Als speciale reklame
onze bekende VARKENSWORST per 100 gr (aan 't stuk) 39
de ontwik-
lofoonplaat.
i’eede helft
iKarpex
De meningen van verschillende club-be-
stuurders van voetbalverenigingen om
trent de straffen, die de KNVB aan
Feyenoord heeft opgelegd lopen nogal
uiteen. Enkele van hen scharen zich ach
ter de zienswijze van het bondsbestuur.
Zij, die de reglementen schijnbaar beter
kennen, betwijfelen de rechtsgeldigheid
van de door het K.N.V.B.-bestuur geno
men maatregelen.
ge
naar de
rhaamd
inig Belli
dat tige
reeds
regens - -
r loop °P zaterdag, zond
sta- om 3 uur namidf
e’ R.-K. I
SNOEGEN”
VRIJDAG:
500 gr Mager Ribstuk
500 gr Poulet m.b.
250 gr Gekookte worst
500 gr Mager Varkensvlees
500 gr Varkenslever
100 gr Goulasch pastei
100 gr Rauwe ham
room.
irdelig.
propa-
vond.
en
te
stuums
In de
lijke R.-K. Harmo.
GENOEGEN” met
zaterdagmiddag bij
haar medewerking
tapijt is weer
>i. Als nieuw I
anwezige
m vuil
u vanzelf
normale
lurt.
ID AG t.m. DONDERDAG:
65 ct
35 ct
Piusstr. 98
Tel. 23019
jelers opgeleid wor-
een verde-
n woT-
jalloop- ”dl’
n in de de
ok dan FeJ
de hek-
l”, twee
schim-
len uit
1: Elly
prach-
boksende
Over het algemeen zal die vakopleiding
kunnen geschieden in de periode, dat de kunnen 1
speler nog bij de junioren van zijn club-
maar bij
sluiten,
de vraag beant-
zer of lezeres zou
de stereo doorzet,
rt mijn Hi-Fi-platen
eerste plaats gaat
i gewoon
weet de
platen dat
jreo-app.-
een ver-
tiniek zich
>urgse traditie van een cir-
jramma tijdens de Paasdagen,
dit jaar onderhouden door Circus
Tot voor kort was de naam Belli met
ibekend en het leem
1 wekken, was
?rbekende cir-
Oost-Priesterhulp
ingezameld
De grote inzameling, welke heeft plaats
gehad van 28 maart t/m 7 april, ten
bate van Stichting Oost-Priesterhulp is
in Tilburg een overweldigend succes ge
worden.
De huis-aan-huis collecte bracht een be
drag van 14.193,55 aan geld op, ter
wijl de goederen die werden ingezameld
in totaal 75.000 kg. wegen. Naar schat
ting zou volgens mevr. Brouwers-
Mayoie elke kg. gewicht 1,-aan geld
vertegenwoordigen. Samen is dit dus on
geveer 90.000,—
Stichting Oost-Priesterhulp heeft haar
dank dan ook spontaan te kennen ge
geven voor alle gulle gevers.
Feyenoord komt (wan-
m wordt) toch in de
betreft het niet
weigeraars in ver-
Ien
Voor de Gedro-voetbalcompetitie zijn
de volgende wedstrijden vastgesteld, die r'®1
worden gespeeld op het Gedro-sport- a
complex:
14 April:
Bofri Boys-Gedro II.
Jaake-IGS.
Wevaca-Kastofa II.
16 April:
Zwarte Duivels-GST.
18 April:
Sozo-Gedro I.
(arpex in
nder hard te
et borstel
icht op uw
arengen.
irenken! Niet
I Slechts
lent
onze schot
ia de oorlt
_»e jaren, d
opdeden om u nu o.a. tets
*---‘-^*3n, hebbën wij niet
anastiekles gehad
dat toen wilde, moest
of andere vereniging aan-
dat werd niet geprrv
het onnodig
lichaam en geest
Vele jaren is er gewerkt aan
keling van de stereo-grammof
De stereoplaat trad in de twt
van 1958 in de openbaarheid.
In vete boeken en tijdschriften kan men
uiteenzettingen lezen over ’t nieuwe type
grammofoonplaat. Het lijkt mij echter
niet overbodig hier in deze rubriek nog
eens nader op terug te komen.
Stereo Is eigenlijk „ruimtelijk”. Wij 1
ben twee oren en twee ogen, hierr
kunnen wij waarnemen wat er werkt
.z. „ruimtelijk”Wanneer u bv.
wordt aangeroepen, kijkt
Er is nu een moge!
het twee-orenprincipe
passen. Wanneer we
zitten, horen
kunnen bv.
Van MAAND^k, l.w
500 gr Bloedworst
100 gr Gebr. Gehakt
v 30 cm plaat
„MY FAIR LADY”
met: Wim Sonneveld
Margriet de Groot
Johan Kaart
Op stereo
U bent er bij
Ook in Engelse versie
Over de Brabantse derby hebt u echter
reeds voldoende kunnen lezen en dat is
dus niet het doel van ons artikel van
vandaag. Voor wij het terrein betraden
kregen wij een blad in onze hander
KNVB maakte
verweer heeft
i de Rotterdam-
op de Commis-
KNVB, zal de
gesteld worden,
men een straf op kan leggen,
1 eerst „verhoren” gedaan dienen te
sn. Dit is niet het geval geweest.
w|j vernemen zou de KNVB be
reid zijn om met Feyenoord aan één ta
fel te gaan zitten en dan de kwestie eens
uit te spreken.
Een voorspelling? F—-
neer zij kampioen w.
Europa-cup uit. Wat
meer uitkomen van de
tegenwoordigende elftalle
De technische commissie en de heer
4
4
4
De oude Tilbi
cusprogramim
wordt dit jaar onderhout
Belli. Tot voor kort was v
in onze contreien nog onbt
t vertrouwen kon
-c verbintenis met de over
cusfamilie Strassburger.
Wel, wie door dat vertrouwen geleid
durende de Paasdagen een gang nr~~
tent van Belli waagt, zal niet bescl
worden. Het show-element dat weinij
met circus te maliën heeft, maar C
blijkbaar de laatste tiental jaren een der
pogingen is om concurrentie in andere
vermaakssectoren het hoofd te bieden,
komt bij Belli niet aan bod. Ieder num
mer is een echt circusnummer dat vol
ledig past bij de sfeer van zand en zaag
sel en bij ue penetrante geur die nu
eenmaal in een circustent te snuiven
moet zijn.
Circus Belli is ontwaakt uit haar winter
slaap en Tilburg smaakt het genoegen
Paaszaterdagavond 21 april de gala-pre-
inière te mogen beleven van de ophan
den zijnde tournee 1962. Woensdag r
komen de eerste van de vele wa
naar het Stuivesantplein en in de
van donderdag kunnen de vier zware
len masten overeind gezet worden.
ROOFDIEREN
De nummers die nog altijd de harten het
„De club moet de spelers af
staan”, deze opmerking hoorden we van
iemand die reeds jarenlang deel uit
maakt van een bekende voetbalclub. „De
spelers hebben het recht te bedanken,
wanneer zij voor een wedstrijd worden
aangezocht.” Wanneer dit niet het geval
zou zijn zou er een arbeidsverhouding
bestaan. De KNVB heeft niet alleen de
„dienstweigeraars” getroffen, doch ook
’r goedwillende spelers. Zij belet —om
reyenoord bij een eventueel kampioen
schap uit te sluiten voor de wedstrijden
van de Europa-cup de goedwillende
spelers extra verdiensten.
De grootste fout die de
is wel, dat Feyenoord geen v
kunnen indienen. Wanneer de
se club een beroep doet
sie van Beroep van de
KNVB in het ongelijk
Voordat men een straf
zullen eerst „verhoren”
wonder
Naar
toestemming ge- g**1* omd* m
mdere sportclub Sport is gerond v
t minder goed op «P^al in deze
zou werken. Hoe beoefenen-
1 niet
tudie-
ouders
een straf of als
want de be-
vroegere hob-
moeten gaan
artikel in
1 oog voor
2,751
1,60 L
50 ct
65 ct L
Het Belgische weekblad Zondag-nieuws
heeft op haar voorpagina een artikel ge
wijd aan Conny Froboes. Het blad meent
te weten dat Conny op het internationale
songfestival in Luxemburg een gestoten
lied heeft gezongen. Zij zong daar
voor Duitsland het inmiddels populair
geworden lied „Zwei kleine Italiener”.
Dit lied, althans de melodie zou reeds
lang bestaan hebben. De componist van
dit lied, de 27-jarige Christian Bruhn,
heeft reeds eerder iets minder prettigs
ondervonden. Vorig jaar bracht hij ook
een lied „in de handel” dat door iemand
anders was gecomponeerd. Hij kreeg toen
een medaille voor dat „Amsterdam-lied”.
Toen het echter uit zou komen, dat het
een bestaande melodie was, zond hij vlug
de medaille retour. In de platenwereld
heeft men een onderzoek gelast naar
deze minder fraaie praktijken.
Alfred Hitchcock heeft zijn naam willen verbinden aan de film 'U SPREEKT
MET UW MOORDENAAR’ die vanaf aanstaande vrijdag te zien is in het
Harmonie Theater. Onder zijn regie kwam de film, waarin Grace Kelly en
Ray Milland de hoofdrollen vertolken, tot stand en eigenlijk biedt dit reedr
voldoende waarborgen.
Wie een goed en spannend uur wil beleven dient deze film zeker te gaan
zien.
schade doet. Maar daar wel degelijk
dat ieder mens naar zijn den, die stral
ranmng, zijn ontspanning nodig heeft
dat juist die ontspanning er voor
zorgt, dat men weer fris naar lichaam
en geest aan hgt werk kan gaan/’
In verband met de Paasvakanties is het
ook prettig te weten, dat voor de kinde
ren speciale matinees zijn samengesteld
--j-ondag en maandag telkens
'idag, terwijl de plaatse-
rmonievereniging „ONS
„harmonie en drum"
j de eerste matinee
zal verlenen.
Eleck Schwartz zullen heus niet zo ver
blijd zijn met dit besluit.
Het is wel raar dat dé man van het be
taalde voetbal, de heer Jos Coler (van
het Rotterdamse Sparta) de harde maat
regelen tegen Feyenoord naar voren
heeft gebracht. Wie sprak er van jalou-
zie...’
goede spelers opgeleid
-- „traks semiprof of in een
re toekomst volledig prof, kunnen
den. Sportlui, die na hun voetba
baan niet met twee linkse handen
maatschappij komen, maar die ook dan
voor hun taak bekwaam zijn. Want op
de eerste plaats zal men er toch voor
moeten zorgen, dat men ook na (hope
lijk) glorierijke voetbaljaren geen ande-
~?nsen nodig zal hebben om door
„cl leven te worden geholpen.
ker tot
sffende
scope en
pische brillen'
zit, beleeft u 1
liteit. U bent
beurt in de ster
raar” auditief d
bij!
De stereo-grammofoonplaat maakt het
Nu de competitie bijna gedaan is staan
er zowel voor de ere-divisie, eerste divi
sie B en tweede divisie nog belangrijke
wedstrijden op het programma. De be
slissingen, waar zelfs alle drie onze
Tilburgse clubs nog rekening mee moe
ten houden, voor de onderste plaatsen
zullen-binnen een dag of veertien vallen.
Wat moeten onze Tilburgse verenigingen
nog spelen? i
Willem H thuis: Fortuna, WV, Vole-
wijekers. Uit: PSV, ADO en Rapid JC.
NOAD thuis: RBC, SHS, Be Quick,
Limburgia, HVC. Uit: Wilhelmina, Her
mes DVS, VSV. Trt
Zondagmiddag om twee uur zal in Hotel
De Korenbeurs te Bergen op Zoom het
individuele kampioenschap van Neder
land worden gehouden voor de kye en
dan-graden. De sterksten zijn door de
verschillende districten afgevaardigd.
Van de sportakademie Beljaars zulten
aan deze kampioenschappen deelnemen
B. van Soest (bruine band); N. van Soest
(blauwe band); en C. Gebuis (groene
band). Scheidsrechter bij deze wedstrij
den zal zijn de heer J. v. d. Bruggen (Den
Haag) 5e dan.
Geen vrije zaterdag
Is het diezelfde ouders ook bekend, dat rg
vele jongeren net zo lang werken, als levej
zij zelf? Schooltijden van 5 tot 6 uur zijn
heel normaal. Een vrije zaterdag is er
niet en de jeugd van de MULO ên HBS
heeft na schooltijd ook nog gauw 2 tot
3 uur aan huiswerk nodig. In het be
lang van de geestelijke ontwikkeling is
het dus wel diegelijk noodzakelijk, dat
de jeugd zijn ontspanning krijgt. De
voetballerij (en vete andere sporten ook)
wordt uitgeoefend in teamverband en
...jheeft daarom naast de ontspanning ook
kregen wij een blad in onze handen ge- nog een opvoedende waarde. De jeugd
stopt, waarin een beschouwing was op- leert met anderen samen te werken, an-
genomen over de wedstrijd, die komen deren te eerbiedigen en zich aan ge-
„1— -- j-lj _chter zag te onderwerpen. SPORTIVITEIT IS
/ader .EEN BELANGRIJKE LEVENSHOUDING,
DIE DE MENS HELPT ZICH IN
DE MAATSCHAPPIJ OVEREIND TE
iden dit onderwerp HOUDEN EN TEGENSLAGEN OP TE
dat ook wij hier VANGEN.
De», studietijd mag: dus per se geen tijd
worden van alleen maar werken en onze
,- igd zaj. Juist volop in de gelegenheid
moeten worden gesteld om zich geeste-
net lijk te ontspannen en lichamelijk te
men ontwikkelen. Het is nog niet zo heel lang
geleden, dat men, ook op de schoten, van
[kaar qe- de veronderstelling uitging, dat sport he-
van die lemaal niet nodig was. Wij vinden ons
dus van- zelf no9 J011®' omdat wij nog steeds geen
'oetballer 35 Jaar ziin en wiï Ee*3**611 onze school-
een vak dus voor> tijdens, en na de oorlog
meegemaakt. Maar in al die jaren, dat
wij stof opdeden om u nu o.a. iéts te
'runnen berichten, hebbën wij niet één
gymnastiekles gehad op enige wat
Wie dat toen wilde, moest zich de verbinti
ij een
maar
omdat men
a tijd dient men
genomen over de wc
ging. Enkele pagina's verder stond echte
de mening neergeschreven van de vaucl
van een studerende voetballer. Deze
sprak dus over het samengaan van stu
die en sport. Wij vonden dit
dermate interessant, c_. ,.v
oaarne even nader op ingaan,
immers, vooral in de2feJ'ÏÏJU van semi-
profvoetbal staat dit probleem in het wor“«]
teken van de belangstelling. Van de ver- Jeu9d
onderstelling uitgaande, dat de gemid- ™etei
delde speler bij zijn 35e jaar aan het
einde van zijn yoetballatijn is gekomc
en tevens aannemende, dat hij dan t
slist nog niet voldoende bij elkaar r
spaard heeft om van de rente
centen te kunnen teven, moet er d
uit gegaan worden, dat elke voetbc.
naast zijn sportopleiding ook een vak
dient te leren.
Over het -1 J:
door^.UM. pyttilburgh.
evonden in de week van 1 tot en
1 april 1962. Inlichtingen: Hoofdbui
van politie, Lange Schijf straat.
Badhanddoek met groene zwembroek
bruine boekentas met bami en nassi-go-
reng bruine boekentas met regenjas,
truifel, zakdoek en sinaasappel bril
met rood montuur bril in bruine doos,
met naam Jan Jansen herenbril met
donkerbruin montuur in lichtbruine doos
bril met lichtgevlamd montuur rol
papier met radiococktail Bordeaux
rode vulpen auto-sigarettenaansteker
rol van 20 meter steigertouw stiletto-
mes bruin teren dameshandschoen
lichtbruine herenhandschoen, maat 9,25
paar lichtblauwe kinderwantjes gou
den damespolshorloge doublé dames
horloge doublé herenpolshorloge 2
sjaals en 1 muts overhemd en een
Christusbeeldje groen kinderpetje
beige damesparaplu met koperen binnen
werk bruine herenportemonnee
groene portemonnee gecombineerde
portemonnee-portefeuille rechter kin-
derpantoffel, rood met blauwe blokjes
ring met langwerpige blauwe steen,
in Priba-verpakking V.W.-autosleutel
SG 85 KKb met medaUte eraan auto
sleutel Union FA 562 met ringetje en
koperen. wormpjo—-j:jngwnet drie sleu
tels nr. 8 en Lips 384 en een kleintje.
.peter nog bij de junioren van zijn club-
elftal speelt, maar daar komt dan ook
meteen de eerste moeilijkheid. Dit laat
ste dan, althans voor sommige ouders,
die hun kinderen geen toestemrr
ven zich bij een of ar
aan te sluiten, omdat dit s
de wij »m te studeren zou werken,
vaak hoort men niet, dat een jongen
meer mag voetballen, omdat zijn stu
resultaten zo slecht waren? Deze
zien dit dan blijkbaar als eer
een nieuwe werkindeling,
treffende jongen zal zijn
by-tijd dus aan studeren
besteden- De vader, die dat
,,Nac-klanken” schreef had wel
de werkelijkheid, toen hij als
ageerde:
„Is het wel zo, dat de tijd, die aan de
sport wordt besteed, verloren tijd is voor
de studie? En bevordert men de studie
resultaten door aan zoonlief de voetbal
lerij te verbieden? De liefde voor de sport
kan ook te ver gaan. Men dient er ais
ouders voor te waken, dat de zoon al
leen maar leeft voor de voetballerij en
voor niets anders belangstelling heeft.
Evenals op alle gebied, is het ook hier
zorgen zich op de juiste afstand van de
luidsprekers te bevinden! Er bestaat nog
wel eens onzekerheid over het gebruik
van stereo- of monoplaten op verschillen
de afspeelapparaten. U kunt monoplaten
wel draaien op „stereo pick-up” (maar
natuurlijk geen stereo-effect). Stereopla
ten echter niet draaien op „mono pick-
up”! Dit houdt dan weer verband met
het aftasten van de saffier in de groef.
Stereoplaat, twee klanksporen in één
groef!
Hiermede is dan ook D
woord, welke de lezer of lezei
willen stelten: „Als de stereo c
wat moet ik dan met mijn Hi-Fi-j
(mono) doen? Op de eerste plaat
de fabricage van deze platen j
door en op de tweede plaats
toekomstige bezitter van stereopl
zijn andere platen op de sten
xaiiiur kan spelen. Dit is dan l
rassing, waarmee de stereotechnter,
bij ons presenteert!
De volgende keer zullen wij het nog ’ns
hebben over: „Hoe wordt de plaat ge
maakt!”, waarin vader, moeder en zoon
ook ter sprake komen.
Studie en
DINSDAG:
Prima varkensgehakt
12e 500 gram slechts
0’50 WOENSDAG
Blinde Vinken 3
rechts wordt aangeroepen, kijkt 11 niet
naar links. Er is nu een mogelijkheid
geschapen, het twee-orenprincipe in de technj
klank toe te passen. Wanneer we in een
concertzaal zitten, horen wij dus met
twee oren, we kunnen bv. wanneer we
onze ogen dichtdoen, beluisteren van wel
ke kant de diverse klanken komen, hetzij
links, midden of rechts. U kunt dus on
derscheiden in de zaal, links violen, mid
den pauken, rechts koper enz. enz. Wan
neer we nu een stereoplaat gaan belui
steren en we stellen onze stereoappara
tuur verantwoord op, dan bereiken we
hetzelfde effect, als waren we in de bo- wej
vengenoenide concertzaal. Wonderlijk, mir
vindt u niet? Nu is er natuurlijk voor -v vc,
elk mens een aparte belevenis van het gebrui
aanhoren van de muziek, dat ligt vaak w z
aan het gevoelsleven en bepaalde stem
mingen. Er blijft dan ook de vraag open,
waar de muzikale belevenis sterker is.
Deze vraag is derhalve niet te beant
woorden
Om het begrip stereofonie wat gemakke
lijker tot u te laten spreken, heb ik een
treffende vergelijking. Kent u de Cinema-
Cinerama en ook de stereosco-
1? Wanneer u in de bioscoop lijk,
dus de zg. drie-dimensiona- in éi
erbij! Welnu, hetzelfde ge-
-'ereofonie bij de „luiste-
cl dus en... u bent er ook
.ur,
te
8de
de „mo-
snot betreft,
vaard. U be-
een realistische
f men de beste
ti de concertzaal heeft!
zult u zich af vragen, hoe bereikt
men dit effect technisch? Wanneer ik
een verhandeling over zou moeten
jjven, zou dit waarschijnlijk al te
technisch worden. Het gaat er bij u im
mers om, het geluid zo natuurgetrouw
mogelijk in de huiskamer te krijgen, hij zi
Iets wil ik er graa^ van vertellen, zodat ratui
u er niet helemaal onkundig tegenover
staat.
Wanneer we de klankbronnen gaan
scheiden, krijgen we bij de stereofonie
twee uitzendingskanalen van, de microfo
nen naar de luidsprekers. Bij de „mo
noplaten” neemt één oor de muziek op,
uw beide oren kunnen dit geluid niet ver-
erken tot een „ruimtelijke” waarne
ming (weet u nog drie-dimensionale?)
De techniek van de stereo maakt dus
sbruik van het „twee-orenprincipe”.
U.W.Z. men neemt het geluid op, zoals f
de beide oren van de mens dit doen
De stereofonie vereist dan ook voor de
luisteraars „twee” weergavebronnen, nl.
„twee” versterkers en „twee” luidspre
kers, die via de gescheiden kanalen wer
ken! Vandaar ook, dat deze ,,twee-ka-
nalentechniek” duurder is dan de nor
male (mono)
Bij de stereoplaat is het dus noodzake-
'jk, beide klanksporen onder te brengen
ui één groef. De beide klanksporen wor
den in de stereo-pick-up weer van elkaar
gescheiden en overgebracht naar de
twee luidsprekers en versterkers en
hiermede hebt u dan tevens het „twee-
orenprincipe”. Men moet natuurlijk ook
Zondag waren wij in Breda, waar wij
Willem II traditioneel zagen verliezen
tegen N.A.C. Wij zeggen met opzet „tra
ditioneel”, omdat wij ons zo langzamer
hand de tijd niet meer kunnen herinne
ren, dat de tricolores de beide winst
punten mee uit de Baroniestad brachten.
Bepaald sneu was het moment, dat Lam
bert's veel te zacht genomen strafschop
door keeper v.d. Merwe werd gestopt.
Dit had het keerpunt van de wedstrijd
kunnen worden.
Willem II-Fortuna '54
J Ajax-PSV
MVV-ADO
DWS-A-Rapid JC
Enschede-Sparta
DOS-Blauw Wit
Go Ahead-KFC
Leeuwarden-SVV
J Sittardia-Fortuna VI
Heracles-Elinkwijk
Limburgia-Ensch. B.
ZFC-Wageningen
Baronie-EDO
Tubantia-Velox
Zwolse Boys-PEC
J Helmond-Haarlem
't Gooi-Veendam
DFC-Alkmaar
Eindhoven-Stormv.
Vitesse-AGOW
J DHC-BW
VSV-Be Quick
SHS-EBOH
if HDVS-Heerenveen
RBC-Hilversum
Wilhelmina-NOAD
HVC-Excelsior
J Feijenoord-NAC
VoIendam-VVV
GVAV-Volewljckers
♦**-k**4t«-k*-k**-K*«**********-(
En om dan nu nog even terug te ko<
op ons uitgangspunt van het begin
ons artikel. Door de voetballerij te
oefenen tijdens de studie, kunnen er dus
felst doet kloppen zijn de roofdierennum
mers, op dat gebied laat Belli geen ver
stek gaan. Wolfgang Trunk in de arena
~“t een prachtige groep van 6 berber-
leeuwen brengt zijn nummers boeiend
maar rustig. Niet minder fascinerend is
het, als Harry Belli zelf binnen i'
ken komt met zijn tijger „BYLA’
dartele honden en een machtige
mei. En dan verder nog te noeme
het volte goed geleide programma:
^-lli-STRASSBURGER met haar pi
„„a Friezen; „PEPSI” de ’-*1:-
Kangoeroe en vier gedresseerde VAR
KENS (voor het eerst in Europa), de
buitelende, rollende en springende Italia
nen „The Vassalo’s Troup”, the Weis-
heit-Brothers aan de Trapéze, de Sven-
sons uit Zweden en vete anderen. Het zou
overigens een tekort zijn als we geen
melding maakten van de lachnummers,
niet alleen gebracht door de Wallen-
da's, maar evenzeer door Petrus de on
berijdbare ezel.
de overdaad, die
staat tegenover, c
inspanning, zijn -
en <f-' J’
juist
it me
ons ook mogelijk verschillende klanken
„ruimtelijk” te beluisteren. Het effect is
dus zo, dat u afzonderlijk de instrumen
ten kunt horen. U kunt dat echter niet
op een normale platenspeler, maar uit
sluitend op stereo-afspeelapparatuur,
welke in de handel in diverse prijzen te
koop is. Wellicht, wanneer u een goede
apparatuur koopt, duurder dan de „mo
no”, maar wat mjuziekgen -
voortreffelijk en de moeite ws
leeft de muziek, krijgt e
1 indruk en het is net of
2ert
af\
