Is kanker
probleem
een
DE WELVAART IN AMERIKA
I
ei
Winkelen in Groot-Brittannië
[N 18
EDING
Willem II stelt
TWEE NIEUWE KLEINE AUTO’S
Gerrit Voges
tevreden
BOUMANS
ft!»
Philips Televisie
1,50
per week
jongelui
HIT
■NS
MANCHESTER
SPORTPANTALONS
BERT OOMS
i
B. v. IERLANT
-DING
heuma win-
jons 55,—
ir I.—
sons 87,50
jr 2,50
37,50
ƒ11,50
Interessante brochure geeft
uitstekende voorlichting
Pagina 6
Pagina T
Vrijdag 20 oktober 196T
TILBURGSE KOERIER
SCHOOLTASSEN
VanBAVEL’S Weekreclame
Op het Girokantoor ’s-Gravenhage
miiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
kunnen
it najaar
rtering.
5
Breda
Advertenties
in dit blad
V.
hebben waarde
Vondelplein 3 Telefoon 2 34 60 (bij Rex)
Koerierrit op
baga
rorde
gemaakt door de Stichting Koningin Wil-
LEES DIE BROCHURE
KANKER ALTIJD ONGENEESLIJK?
LAAT
GA VROEG NAAR DE DOKTER
jntent
de 1
lijngoedivasserij
Vrijstelling
Het modernste machinepark.
KORVELSEWEG 160
TEL. 23890
vuil.
vennakelijk-
heidsbelasting
ANGST EEN SLECHTE RAADGEVER
0,40
ÏEKING
Herfsttocht
de K.N.A.C.
van
sstan
Scat
I
ORM
V ziet er beter verzorgd
uit met een
wel voor
JE jassen.
J De speciaalzaak voor
Dubbele boekentassen
Diplomatentassen
G. de Man-Melis
Molenstraat 126-128
Ons varkensvlees is sterk
in prijs verlaagd.
Militaire
weekendtassen
Grote maat 10,95
G. de Man-Melis
Molenstraat 126-128
Wat
zijn,
ben
faam
F. VAN GASTEL
KORVELSEWEG 82
TILBURG TEL. 24361
voor slechts
worden geplaatst in een administratieve functie op aantrekkelijke voorwaarden.
kijken bij
j bandenservice
CANIA
in Noord 11
2 46 62
TEL. 25705
„GOUDMERK SCHUTTERSVELD"
zakken met leer afgewerkt
in grijs blauw zwart en bruin
Normale prijs 22.50 - deze week 19.95
VAN BAVEL’S
BEDRIJFSKLEDINGHÜ1S
KORVELSEWEG 33
PTT
1,25
2,30
0,50
Noordstraat 93 - Tel. 21885
I
en langdu-
jrroepelijk de
merkbeeld
Geen
meer
wereld
prachtige
de huisje
dorpen
Wales
beoefend,
u zien i
Muset
Cardif
in Ame
•ng onts
..ten met laag in- Ier
nen met hoog in- bev
immon:
mr. A. W.
crai openingsre-
K.N.A.C. inzake
verplichte W.A.
-*♦/ c
I Y
3LLA
Wol
ms,
bedden
Lange
TOCH WORDEN ER VORDERINGEN
GEMAAKT
straks
rt deze
ïutover-
.swagens
7,per
cm. Tel.
B80
S, grote sorte-
erse prijsklassen
n. G. de Man-
instraat 126-128.
B45
ten t
bevinden zit
straat,
een
INEVERHUUR
sterdstraat 3. Wij
geheel Tilburg.
B3
OURNITURENg
O
r E R I E”
Tel. 25381
'OURNITURENz
rSLOTERIJ.
.s. Ie trekking,
srkrijgbaar bij G.
Binkhorst, Burg,
rat 33, Tel. 25914
B 60
et,
en van d*
instrumer
die
Poulet 500 gram
Rib 500 gram
Snijworst 150 gram
Droge varkensworst
per 100 gram
voorga,
quette 1
men in
quette i
kend a=
Bedei.
veel g
tijdig
Helaa
fge- red
nen len
Irabant-
mdelings-
-ling en
„oeren-,
J3 stand,
ingen ter
worden
aondeling
vr. Otte-
,eweg 92,
en dage-
B 1
OOK IN NEDERLAND
GENEZEN PATIËNTEN
PEKAPPEN wor-
s nieuw gemaakt
n Haans, Nijver-
Fel. 20013. B 19
In Noord-Ierland is het eveneens pret-
ikelen. Hier vindt u de opmer-
Belleek pottenbakkerij, die een
voorbeeld is van kunstnijver-
Alles onder volle garantie!
bij het reeds jaren vertrouwde adres
s zo
men,
als-
team ernstig
t regelmatig
i en andere
r te
Zillem n en Voges nu
gesloten. Hij zal n.l.
van de rood-wit-
srken en zich spe
et het oefenen van
.LENS, aut
ve Volkswf
radio 7,-
t. per km.
S, krimpvrfje
driedubbel ge-
kleuren maat 42
ine stijging. De
3. Besterdplein.
B 75
LAKENS in al-
illen en half-
Epeda bed-
1 enz. R.
Princes Street
ste winkelstrate
winkels
van de
bestaat uit
de aard van uw bezoek ook mag
u zult altijd wel gelegenheid heb-
iets te kopen van internationale
ram voor redelijke prijzen.
is een van de bekend-
van het land. De
zich aan de ene kant
terwijl de andere kant
terras van tuinen.
LLENS, Prinses
t 9. Nieuwe Ford
62 8,p. dag
km. Tel. 24223.
B 78
de etala-
kunstnij-
antiek-
szigheid len bezitten
verlei- len in Lond
an iets
Pets te
Alvorens Londen te verlate
zoek aan het Design Cer_._
market aan te bevelen. Hier
de handel zijnde goederen
steld, die voldoen aan de 1
van de Council en I
Eenzelfde instelling vit
centra dienen
>pen gedurende
Negerg.
dan dat t
tot een
rijs.
van de K.N.A.C.,
ahoff, zal in een o;
■unt van de
erp voor de
s een van de attracties van
een bezoek aan Groot-Brittannië. Bijna
iedere stad heeft wel een speciaal pro
duct van plaatselijke handwerkslieden.
En dit is een land, Waar het handwerk
nog steeds in hoge ere wordt gehouden.
me dagen bezorgt. Maar niemand denkt
aan de duizenden doden per jaar die d»,
onschuldige griepje tengevolge van com
plicaties op zijn naarn heeft staan.
Tijdens de naoorlogse toename der be
volking is de levensstandaard aanzien
lij^ gestegen, aldus Scammon. Het ge
middelde gez.nsinkomen in 1960 was on
geveer 5.600 dollar tegen 3.000 dollar
in 1947. In koopkracht van 1960, d.w.z.
Horloges (uitsluitend Anker)
Gladde ringen
Tafelzilver
Sierringen
Porselein
Keu ken uitzetten
Organisaties die geregeld
vermakelijkheden organise
ren, kunnen desgewenst een
aantal aanvraagformulieren
voor vrijstelling van verma
kelijkheidsbelasting in voor
raad verkrijgen.
Vereisten: Mulo-diploma A of B,
bewijs van overgang van de 3e naar de 4e klas HBS ot Gymnasium,
diploma4-jarige handelsdagschool of een andere gelijkwaardige ontwikkeling
datum van indiensttreding nader te bepalen
prima sociale voorzieningen
pensioenregeling na 2 of 5 jaar dienst
gunstige verlofregeling met een vakantie-uitkering van 4 procent
als regel wordt op zaterdag niet gewerkt.
Belangstellenden kunnen alle inlichtingen over salaris, eventueel pensiontoelage, pensiongelegenheid
te ’s-Gravenhage en vergoeding van reiskosten voor bezoek aan ouders enz. mondeling verkrijgen.
Daartoe zal door het Girokantoor zitting worden gehouden van 10-15 uur en van 19-21 uur, te:
Bergen op Zoomin Hotel de Doorenboom, Grote Markt 8-8a-9, op maandag 23 oktober a.s.
Roosendaal in hotel Goderie, Spoorstraat 6, op dinsdag 24 oktober a.s.
in Hotel Cosmopolite, Stationsplein 4, op woensdag 25 oktober a.s.
Schriftelijke sollicitaties te richten aan de personeelsafdeling van het Girokantoor ’s-Gravenhage,
Spaarneplein 2 te 's-Gravenhage.
Scammon bestaat het gemid-
n twee kinderen. Zij wonen in
huis van vijf kamers, dat
vaak met hypotheek is belast, in een
der voorsteden van een grote stad. Het
gezin bezit een auto, televisie en radio
en een aantal moderne huishoudelijke
apparaten.
nerika een Scammon deelde tens!
tstaan met inkomen van het Neg
i»r is gestegen da
_awoners niet
maar percentsgewi
Er is geen pretti
te geven dan l__. -
geen prettiger stad om te wink,
dan Londen. Deze grote stad is --
groeid door en leeft van de wfnke- verdrijf. Hardy's
lende mensheid, van de ruime zowel hengels en vistuig
als die van de kleine beurs. In de vissen. Als u een
loop der eeuwen hebben de Londe-
naren geleerd, hoe de goederen te of
freren en welke goederen te offreren.
Bij Koninklijk Besluit van -7
augustus 1961 is de wijzi
ging van de verordening op
de vermakelijkheidsbelas
ting, waartoe de gemeente
raad op 23 december 1960
besloot, goedgekeurd. Deze
wijziging, die op 1 oktober
van kracht is geworden,
houdt in dat in bepaalde
gevallen vrijstelling van
vermakelijkheidsbelasting
kan worden verkregen.
Vrijstelling kan alleen wor
den aangevraagd, indien
alle entrees van een be
paalde vermakelijkheid op
0,60 of lager liggen. Een
voetbalvereniging b.v., die
bij een bepaalde wedstrijd
enkele rangen hjeeft bene
den de prijs van 0,60 en
enkele daarboven, klan geen
vrijstelling verkrijgen. In
dat geval is ook over de
entree-gelden beneden 0,60
de gewone vermakelijk
heidsbelasting verschuldigd.
Deze vrijstellingsmogelijk-
heid geldt in tegenstel
ling met voorheen voor
alle soort vermakelijkheden
(ook bals, filmvoorstellingen
e.d.), ongeacht door wie of
welke instelling of vereni
ging ze worden georgani
seerd.
Laat U hierbij op weg helpen door lezing
van de in de aanhef van dit artikel ge
noemde brochure, die tegen betaling van
30 cent verkrijgbaar is bij het Bureau
Voorlichting van de Landelijke Organi- klep
satie voor de Kankerbestrijding, de ven i
Lairessestraat 33, Amsterdam-Z., tel.
020/73 55 74 en bij de Ver. tot Steun aan
het K.W.F., Koninginneweg 28, Amster
dam-Z, tel. 020/72 60 00.
UIEN, zuivere
ebreid, degelijke
V-hals en mo-
jen. Multi-Color
xtielbeurs, Bes-
B73
ten is 'een be-
mtre in Hay-
worden in
tentoonge-
aan de hoge eisen
i Industrial Design,
vindt u in Glasgow
u als gids bij
uw reis door
oorsprong is iets om trots op te zijn. De Herfsttocht is ook dit keer
Er is meer dan genoeg in Schotland ordinatenrit, waarbij de stafkaa
voor de Schotten zelf en zij zullen niet worden ingetekend met behulp v<
beledigd zijn als n er tets van mee Reven coördinaten. Het gaat er
naar huis neemt en het draagt in de steeds de kortste wegverbindinc
stijl van hun eigen kilts. U kunt er de snijpunten van de coordinate!
eigenlijk van alles van maken. Het den en wel zodanig dat nooit tw
blijft altijd in de mode.
Een geheel andere zijde van dit probleem
is, dat men uit deze elkaar opvolgende
sensatie-berichten, die op niets uitlopen,
de indruk moet krijgen, dat men met het
kankervraagstuk nog niet veel verder is
gekomen. Dit zou het grote publiek ove
rigens ten onrechte, „kopschuw” kunnen
maken. Voeg daarbij het feit, dat het
woord kanker op zichzelf al met de no
dige omzichtigheid en angst wordt uitge
sproken, dan raken wij nog verder af
van het doel dat wij zouden willen be
reiken: het wegnemen van de redeloze
angst voor deze ziekte. Een ziekte die tot
nu toe in Nederland volgens de leek bij
voorbaat doch volkomen ten onrechte
als ongeneeslijk wordt bestempeld.
o***»**»»
Er worden echter wel degelijk vorderin
gen gemaakt om de ziekte te bestrijden,
getuige het feit dat alleen al in Amer'-
ruim een miljoen mensen genezen
van kanker. Is de wetenschap in Amerika
dan al verder voortgeschreden dan in
Nederland? Neen, Nederland staat daar
bij geenszins ten achter, maar de instel
ling van het Amerikaanse publiek t.o.v.
kanker is een geheel andere dan hier te
lande. Men durft er daar vrijuit over
spreken! Toch zouden deze Amerikaanse
cijfers eigenlijk al in staat moeten zijn,
de nuchtere beschouwer het redeloze
van de angst voor kanker te doen inzien.
Maar tot dit punt is het Nederlandse pu
bliek helaas nog niet gekomen.
uw fijne was verzorgen!
produkt uit Noord-Ierland wordt i1
gevraagd in alle delen van de
J dan Iers linnen en veel van het
~8 handwerk wordt gemaakt in
jjes van Ulster, speciaal in de
in de Mourne Mountains. In 1
wordt ook veel kunstnijverheid J
1. Voorbeelden van werk kunt
in het Welsh National Folk
aum te St. Fagans bij Cardiff. Ook
iff heeft prachtige winkels.
Er is geen sprake van vrij
stelling zonder meer, maar
er geldt één uitdrukkelijke
voorwaarde. Men moet
uiterlijk 48 uur vóór het
houden van de vermakelijk
heid mededeling daarvan
doen aan burgemeester en
wethouders. Wordt deze
mededeling dus niet of niet
tijdig gedaan, dan is onher
roepelijk vermakelijkheids
belasting verschuldigd.
Voor het aanvragen van
vrijstelling zijn formulieren
beschikbaar. Het indienen
van zo’n aanvraagformulier
(in drievoud) gaat mits
de indiening tijdig (dus ten
minste 48 uur tevoren) ge
schiedt tevens door voor
de bovenbedoelde kennis
geving aan burgemeester en
wethouders. Is een aanvraag
gedaan, dan wordt door te
rugzending van een exem
plaar van het formulier de
beslissing aan belangheb
bende medegedeeld.
Ook vindt u er prachitg porcelain en
aardewerk, afkomstig van de beroem-
r de de centra van Stoke-upon-Trent en
ing? West-Engeland. Mooie thee- en eetser-
i ja, viezen ziet u tentoongesteld een
grote verscheidenheid van nieuwe en
traditionele dessins.
In Londen zijn zaken, die de dames van
dat de generatie op generatie van dienst zijn
het af- geweest. Zij geven een persoonlijke
main'n“" service die uniek is, al is uw aankoop De Harris tweed
nog zo klein. In dit soort zaken koopt Brittannië verkrijc
u b.v. cashmere jumpers voor ƒ70,J-
van een ieren handtas vanaf ƒ60,—, een
mantel naar de laatste mode voor
nken f 140,of mooi iers linnen voor de
laats huishouding tegen redelijke prijzen.
„Wat zich in werkelijkheid heeft voor
gedaan is dat velen van de zogenaamse
arbeidersklasse de man die in een
we fabriek werkt nu, beoordeeld naar hun
ii(je inkomen, tot de middenklasse behoren.
u„n mnen gaan naar eên college het
een arbeiderszoon naar een mid-
school ging werd 50 jaar ge-
s iets heel bijzonders be-
Aan insiders was het reeds langer be.
kend, dat Gerrit Voges zich bij de trico-
;r^xlxpi'<ursais»,
aalqe worten Manager Frans Stevens had zich hier
rtorhank en in toch wel voor ingespannen, maar
■n en naast de de toch wel aardige aanbiedingen, die
v‘ti kon doen, vond deze niet aan-
-genoeg.
Om de goede verhoudingen weer
herstellen, hebben Willem n en Voges
een ander contract g
het trainerscorps
blauwen gaan verstel
ciaal bezighouden met
bepaalde jeugdspelers.
Kanker blijft echter het merkbeeld dra
gen van een slepend, pijnlijk
rig ziekteproces waar onhern
dood op moet volgen. Is dat
echter juist?
Het antwoord kan een krachtig „neen"
zijn. Maar velen zullen dit moeilijk kun
nen geloven. Waarom? Wel zolang de
vrees voor de ziekte blijft bestaan, zul
len vele doktoren zich er wel voor wach
ten hun patiënt te vertellen dat hij kan
ker heeft, ook al is die van betrekkelijk
onschuldige aard. Het is waar, dat ook
in Nederland gelukkig duizenden gene
zen kankerpatiënten rondlopen, maar zij
weten dit veelal niet, omdat zij niet eens
wisten dat zij aan- die „verschrikkelijke
ziekte” hebben geleden.
slotte mede, dat het
■«ergezin zelis snel-
van de blanke
1 hoger niveau,
Als u in Schotland bent zult u zekej-
een bezoek brengen aan Edinburgh.
De Nuffield organisatie heeft aangekon-
digd dat zij twee nieuwe kleine wagens,
die gelijkenis vertonen met de Mini-Aus-
tin en de Mini-Minor, zal uitbrengen
namelijk de Riley Elf en de Wolse
ley Hornet. Beide hebben de motor van
de „tweelingen" van de B.M.C., een
krachtbron met een cilinderinhoud van -
848 c.c., die een vermogen van 37 rem den
p.k. ontwikkelt. Evenals bij de kleine bestt
Austin en Morris is de motor overdwars -
tussen de voorwielen geplaatst. De car
rosserie is gebasseerd op die van de klei-
newagens van BMC met geringe verschil
len tussen de uitvoeringen van de radia
tors, terwijl het interieur in principe ge
lijk is; de binnenuitvoering van de Riley
is echter iets luxueuzer. De Wolseley
heeft een traditioneel gevormde radiator
grille. De bagageruimte achterin is ver
groot en wordt geflankeerd door kleine
vinnen waarin zich de achter- en stop
lichten en richting-lampen bevinden. De
1 van de bagageruimte gaat naar bo-
open en wordt door een telescoop
arm in positie gehouden. De vloer van
de bagageruimte bestaat uit triplex waar-
ankt blijkt dan, dat U gelukkig mis was in Uw
dat lekendiagnose. Niettemin is het verstan
dig vroeg te komen.
Wees er van overtuigd, dat er overal in
Nederland en niet in de laatste plaats
in dertien speciale centra onafgebro
ken wordt gevochten tegen deze ziekte.
Ook U kunt daarbij helpen, door aller
eerst die angst te laten varen.
K.N.A.C. organiseert
verzekeringsmiddag
Enige tijd geleden is bij de Tweede Ka
mer het wetsontwerp ingediend voor de
verplichte W.A.-verzekering van motor
rijtuigen. Waarschijnlijk begin volgend
jaar zal dit wetsontwerp bij de Kamer
in openbare behandeling komen. Als bij
drage aan de discussie over het ontwerp
en tevens om er de weggebruikers voor
lichting over te geven, organiseert de
K.N.A.C. een Verzekeringsmiddag op 25
oktober aanstaande. De bijeenkomst
wordt gehouden in hotel Kurhaus te
Scheveningen.
Report". noinen. Als voorbeëld neem ik de gezin- feit aat eer
>t huidige nen met een inkomen tussen 7.000 dollar delbare scl
1 de hui- en i5.Ooo dollar. Hun aantal is in de leden als
wij om- laatste tien jaar viermaal zo groot ge- schouwd.
bevolking worden, namelijk van acht procent ge- v°lgens b
et heden- stegen tot 31. Dat is het inkomen in vrouw en
400 mil- dollars, niet de werkelijke koopkracht een el9en
aigde Sta- vaak met
Indien we een correctie maken voor een
constante 1960dollar heeft een verdub
beling plaats gevonden, namelijk van 15
tot 31 procent.
Op de vraag: „Is er
nieuw soort samenleving
een gering aantal gezinnet
komen en weinig gezinne-
komen?" antwoorde Scan
De voorzitter v<
Baron van Imh
de het standpur
het wetsontwerj
formuleren.
Mr. R. J. Polak, privaat-docent in het
Wegenverkeersrecht aan de Universiteit
van Amsterdam, spreekt over Civiel
rechtelijke aspecten van auto-ongeval-
len”. Onder de titel „De behandeling van
autoschaden in de praktijk” houdt daar
na mr. J. den Duik, directeur van Cen.
traal Beheer te Amsterdam, een inlei
ding. Tenslotte stelt mr. J. C. van Laer,
voorzitter van de Nederlandse Vereni
ging van Automobiel Assuradeuren, in
een referaat de vraag aan de orde: „Wat
verandert er door de verplichte W.A.-
verzekering voor motorrijtuigen?”. Aan
het eind van de middag is er dan nog
gelegenheid tot discussie.
op een tapijt is aangebracht; onder de
vloer bevinden zich het reservewiel en
de accu. De bagageruimte bevat ook de
benzinetank. De stoelen voorin, die bei
de verstelbaar zijn, zijn naar boven be
weegbaar en geven via twee brede deu
ren toegang tot de brede achterbank. De
zittingen zijn van schuimrubber. Het mid-
J— van een brede „pakjesplank" voor de
tuurder en de naast hem zittende pas
sagier wordt ingenomt
instrumenten-paneeb d.
met een luxueus tapijt. Beha
geruimte achterin, kan bat
meegenomen onder de acht
wijde ruimten in de deuren en naast de ,e. tocn
achterbank. Het instrumentenbord bevat “g Y°8®s
de snelheidsmeter, kilometerteller, ben-
zinemeter, ontstekingslicht en een ver-
klikkerlicht voor de koplampen, oliedruk-
en temperatuurmeter. Onder het instru
mentenbord zijn de verschillende bedie
ningsknoppen aangebracht, voor kachel,
ruitenwissers, gecombineerde ontste-
kingsknop en starter, lichten en choke en
een met de hand te bedienen ruiten-
sproeier. De wagen is zwaar geïsoleerd
tegen geluid. De Riley Elf heeft de Riley
grille van chroom omlijst met verticale
stijlen en een vergrote kofferruimte ge
flankeerd door kleine vinnen. Het inte
rieur van de Elf is luxeuzer afgewerkt
dan van de Hornet, hoewel de indeling
van de zitplaatsen en van de bagageruim,
te gblijk zijn. Het instrumentenbord ver
schilt echter van die van de Wolseley
Hornet.
ET, geen
orsteenvegen
boorstenen 6,-.
oonmaken 5,-.
toppen van rio-
rhuisd van Van
traat 55, naar
‘baan 146. Tel.
B 15
En dan te bedenken, dat het nog niet zo
lang geleden is, dat men uit angs*
het woord tuberculose dit maar
tot T.B.C. Thans spreekt ieder cr
over tuberculose, omdat het sterfteper- n„zeCTf]
I centage is gereduceerd tot een betrekke- «9°.
lijk klein percentage. Dat weet tedereenl aj^rtoodsr>oT
Op dit ogenblik moet men helaas nog
constateren, dat de angst voor kanker
op zichzelf al een ziekte is, die erger
1 dreigt te worden dan de ziekte zelf. Is
dat redelijk?
„Ja" zegt het grote publiek, „want de
ziekte neemt toch maar in ontvang toe".
Is dat waar?
i die in heel Groot-
verkrijgbaar is, is geweven
door zelfstandige kleine boeren van de
Schotse eilanden en geverfd met hun
zelfgemaakte plantaardige verf. Stof
voor een jas; rok of costuum uit dit,
of ander materiaal is bijzonder ge
schikt als geschenk.
GEEN OVERHAASTE CONCLUSIES
Inderdaad komt kanker als doodsoor
zaak op de tweede plaats in de statistiek.
Dus toch.
Geen overhaaste conclusies alstublieft.
Want bedenk dan wel, dat, door verfij
ning van de diagnose, kanker steeds meer
als doodsoorzaak kan worden vastge
steld.
Bovendien is hier nog een geheel andere
factor in het spel.
De bevolking van Nederland is de afge
lopen eeuw n.l. geweldig toegenomen
en dp gemiddelde leeftijd, van de Neder
landers wordt gelukkig steeds hoger.
vergelijking tussen 1850 en 1950 leert,
in 1850 het gemiddelde aantal te ver
wachten levensjaren voor de pasgeboren
jongen 36,2 jaar was, voor een pasgebo
ren meisje 38,5 jaar. Deze te verwachten
leeftijden in 1950 zijn resp. 70,6 en 72,9
jaar. Deze stijging van de gemiddelde
leeftijd is enerzijds te danken aan de
vooruitgang der sociale omstandigheden
'leen al in Amerika (hogere levensstandaard, betere wonin-
msen genezen zijn gen), anderzijds aan de vooruitgang op
snschap in Amerika hygiënisch gebied (goede riolering, vuil-
-v .-j— verwijdering, waterleiding) etc. Voorts
ontwikkelde de preventieve geneeskun
de het voorkomen van ziekten dus
zich tot een ongekend hoge trap. Ook
de voortschrijding der curatieve genees
kunde (penicilline, bloedtransfusie, long
en hartchirurgie) heeft tot die verhoging
van de gemiddelde leeftijd een belang
rijke bijdrage geleverd.
Hoe gelukkig dit steeds hoger worden
van de gemiddelde leeftijd ook moge
zijn, het aantal, kankergevallen wordt
daardoor ongunstig beïnvloed. Immers,
het is een ziekte, die voornamelijk begint
<>p middelbare leeftijd en het meest voor-
komt op oudere leeftijd. En juist deze
gst voor hoogste leeftijdsgroepen nu zijn, zoals
afkortte hierboven bleek, de laatste jaren aanmer-
openhjk kejijfc toegenomen.
erfteper- 7rtals door verfijning van die
okanker beter dan vroeger
als doodsoorzaak worden vastgesteld.
M.a.w. vroeger overleden ook mensen
aan kanker, zonder dat dit medisch als
oorzaak kon worden aangetoond. Dit be
tekent geenszins dat door de perfectio
nering van het onderzoek en ten gevolge
van het daardoor veelvuldige ontdekken
van kanker, de ziekte aan de winnende
hand zou zijn. Integendeel, want er kan
ook veel meer dan vroeger met succes
worden ingegrepen.
Reeds thans kan worden gesteld,
kankersterfte voor vrouwen aan
nemen is, terwijl deze sterfte bij mannen
blijft schommelen.om een gemiddelde
van 88’ per 100.000 inwoners per jaar. En
dat terwijl de gemiddelde leeftijd van
de bevolking nog steeds stijgt. Toch blijft
het een feit, dat kanker in ons denken
en in onze gesprekken zo’n grote plat
inneemt en zo’n ongunstige betekenis
heeft gekregen.
Maar daarom accepteren wij in het alge
meen dan wel en veel gemakkelijker J~
dood ten gevolge van hartverlamming
En wat zegt U het woord griep? Och ja,
een ziekte als je het zo noemen mag
die je hoogstens een paar onaangena-
•ettiger manier geld uit Op het gebied van sportkieding heeft
met winkelen. En er is Londen alles te bieden. Grote en kleine
stad om te winkelen winkels offreren allerlei kleding en uit-
Deze grote stad is ge- rusting voor bijna iedere sport en tijd-
>n leeft van de winke- verdrijf. Hardy’s in Pall Mall heeft
- --L--elke manier Van
viamsu. u een revolver of een ge-
weer nodig hebt dan kunt u het beste No°rd-
terecht in zaken als Holland Holland
of Churchills. Speelgoed vindt u bij Be
Hamleys, Meccano of Basset-Lowke. ?ra5htiq 1
Vooral mechanisch speelgoed, dat nog
werkt na jaren gebruik. Elk klein
meisje zal graag een Engelse pop wil-
bezitten met rose wangetjes. Winke-
icu. Li Londen is boeiend.
In iedere stad en in de meeste dorpen
in Groot-Brittannië vindt u antiekzaken.
Boeiende winkels, vaak tot de deur toe tocht
gevuld met curiositeiten uit het verle-
den. De ontdekking van dergelijke
schilderachtige winkelcentra als The
Lanes in Brighton, The Shamble
York, of The Rows in Chester, d
er nog toe bij de vreugde van uw
te verhogen.
In de Verenigde Staten doet zich het
verschijnsel voor, dat bevolking en
Dit werd medegedeeld door de direc
teur van het Amerikaanse Bevolkir"1’-
bureau tijdens een intervi
had met een redacteur van het week
blad „U.S. News World Report”.
Scammon zeide, dat indien het huldi“
geboorte- en sterftecijfer en
dige migratie aanëouden, t
streeks het jaar 2010 een beï
hebben gelijk aan die van het
daagse India, namelijk ruim 400
joen. (De bevolkinq der Verenigde Sta
ten is thans 184 miljoen 33 miljoen
meer dan in 19501.
omgerekend in de waarde van de hui
dige dollar, steeg het inkomen van 4.000
dollar tot 5-600 dollar.
Bevolkings- ,,Het doet er evenwel niet toe, hoe
riew, dat hij het berekenen", aldus Scammon, „de inkomen,
in het week- middenklasse is sterk in omvang toege- Hun zont
n Als verbééld neem ik de gezin- ^'^dat e
Dames en heren
leftijd die in een
meende kennis-
1 mooiste ideaal
jr de verwezen-
iran de helpende
m van een dis-
ilijksbemiddeling,
ent gemaakt op
vrouwelijke lei-
e Noord-Br.-1-
ijksbemidde.
eciale afdeli
rkende-, boe
1 gegoede
kbetuiging
igevens
of mondt
jor mevr.
Bosschew»-
ntooruren u
Wij verhuren
NAAIMACHINES en
WASMACHINES
Wij repareren alle mer
ken naaimachines.
J. DOORAKKERS
Koestr. 98 Tel. 26826
Londen is de stad, waar zij, die per
fect gekleed willen gaan de mooiste
vile Row geeft iemand die houding a^nko^
en dat vertrouwen, dat alleen ontstaat
als hij weet, dat zijn kleding tot In nel lana’
de puntjes correct is. In bljna iedere
straat van het West End zijn kleine Winkelen is
winkels, waar u prachtige schoenen een bezoek
van Engels leer, zijden dassen en -
handschoenen kunt kopen.
De 23-ste Herfsttocht van -de K.N.A.C.
wordt gehouden in de nacht van vrijdag
17 op zaterdag 18 november aanstaande.
Behalve door K.N.A.C.-leden kan dit
jaar voor het eerst ook worden deelge
nomen door leden van de Regionale
Autosport Clubs en van de Eerste
Vrouwelijke Automobilisten Club.
r een co-
lart moet
van opge-
t dus om,
linq tussen
iten te vin-
anig dat nooit twee keer
eenzelfde weg wordt bereden.
De eerste équipe start vrijdagavond 17
november om zeven uur bij hotel De
- -Mallejan te Vierhouten op de Veluwe,
nieuw om een half etmaal later weer bij het-
tn dyj’ zelfde hotel te finishen. Er wordt gere
den in twee klassen,- de route van klas-
B is, bij gelijke rijtijd, korter dan
t van klasse A. Degenen die in een
lande Herfsttocht reeds een pla-
behaalden, kunnen alleen deelne-
i klasse A. Deze Herfsttocht-pla-
wordt ook dit keer weer toege-
1 aan iedere deelnemer(ster), die de
„t reglementair volbrengt en op zijn
itrolekaart een dqor de wedstrijdlei-
o vast te stellen aantal plaatsnaam-
ïes in stemPe^s verzamelt.
draagt Het reglement en alle gewenste nadere
iw reis informaties zijn verkrijgbaar bij het
secretariaat van de K.N.A.C., Sophia-
laan 4 in Den Haag, waar men ook kan
inschrijven voor de rit. Deze inschrij
ving sluit maandag 6 november om 17
Alleen al het bekijken van
ges van grote magazijnen,
verheidszaken en kleine oude 9’
winkeltjes is een plezierige bezi
en het is onweerstaanbaar 1
delijk naar binnen te gaan ei
moois te kopen. Zelfs de bezie
kenman zal tijd vrijmaken om i
kopen voor de thuisblijvers.
Groot-Brittannië is reeds lang het han-
delscentrum voor zilver, zowel n!-
als antiek. De prijzen variëren van
zenden ponden sterling tot enkele shil
lings. Zilveren broches, gespen, ringen, se
ornamenten en tafelzilver, zijn te allen die
tijde waardevolle geschenken. voo
De bedoeling is, dat Gerrit Voges
vlug mogelijk in Tilburg komt wor
omdat zijn persoonlijke conditie, t
mede de eenheid van het tt
geschaad worden door het
afwezig zijn op trainingen
bijeenkomsten.
Het zal iedereen bekend zijn, dat inder
tijd hét Willem II-bericht over de con-
tracteglng van Gerrit Voges door onze
plaatsëlijke dagbladpers nu niet bepaald
met applaus werd ontvangen.
Manager Stevens hoopt er nu echter op,
dat Voges zijn tweede kans bij Willem
II zal aangrijpen en dat hij na deze
nieuwe aanstelling zal bewijzen uit het
goede hout te zijn gesneden.
J. L. M. UYTTILBURGH
Bedenk, dat die genezingskainsen veel en
»<=öl groter zijn voor hen, die zich vroeg
tijdig voor een nader onderzoek melden.
Helaas weerhoudt de angst, die toch met
recht redeloos mag worden genoemd, ve-
Lm van een zo vroeg mogelijk onder-
zoek. Daarom dreigt die angst een groter
Een gevaar te worden dan de ziekte zelf,
t, dat Maak het Uzelf en Uw arts niet moei-
lijker door te veel en veel te veel te laat
te laten onderzoeken, indien U meent,
dat het kanker zou kunnen zijn. Veelal
Onlangs verscheen van de hand van dr. Van Duinen, een aldus getitelde brochure
samengesteld onder auspiciën van de Voorlichtingscommissie van de Landelijke
Organisatie voor de Kankerbestrijding.
Deze uitgave werd financieel mogelijk
helmina Fonds.
De inhoud van deze brochure is belangwekkend, omdat hierin o.m. een duidelijke
stelling wordt genomen tegen de redeloze angst van de mens voor alleen al het
woord kanker. Het is helaas niet zo, dat, zoals sommige sensationele kranten
koppen ons graag zouden willen doen geloven, het geheim van de kanker al ont
dekt zou zijn. Men hoort er na zo’n eerste berichtgeving nooit meer iets van of
vindt enige tijd later weer een nieuwe sensatie-kop van het kankerfront.
Helaas wekken dit soort publicaties een hoop op genezing, die de patiënten 1
toch weer zullen moeten laten varen. De bittere ontgoocheling en het leed dat
onverantwoorde publicaties teweeg brengen is met geen pen te beschrijven.