RUBRi
Bier
NZE fPO
Heineken.
I
MI
STADSNIEUWS
Heerlijk
pittig
verfrissend
Ook eenheid brengt beter voetbal (2)
gramma van het seizoen 1961 werd ge
pland. Met nadruk wees hij er ons op,
dat het in deze organisatie niet mogelijk
is, dat iemand meer dan 14 wedstrijden
van één uur speelt. Het volgend seizoen
wordt dit zelfs verminderd tot 12 mat-
Rijwielen en Bromfietsen
varkensvlees]
in eigen jus. Blik 200 gram van
-59- voor
EDAHj
Bedrijfsvoetbalbond is zich
van
kwaad bewust
geen
lovers
Tornooi Europese
beker-winnaars
9,95
en
NETTES
LS
,50
1L0GES
w
NT
[tablet chocolade'
bij 4 pakken
EDAH “Margarine
gj Treffend Voordeel
23 cent!
29
45
o.d.
Mi
i29ïrm
::J:2
SIMON DONDERS
29
„NEERLANDIAn
VOOR HET BETERE WERK
L. v.d. PAS-ZOONTJENS
>BHR - No. 233
2
3
Vrijdag 29 september 1961
DE TILBURGSE KOERIER
voor
in 't kort
1,69
taan de West
Dit kinder!
176
felici
be-
1U1-
burg NV.
ilburg.
chauffeur.
AODERN'
DE heeft
E
>r)
L
deursjes
leursjes
en
at-
leursjes
leursjes
deursjes
leursjes
5
leursjes
CHEMISCH REINIGEN
;n
GOIRLE:
0
.laars
laten
morgen een paar flesjes
in de boodschappenmand!
.driaanstraat 5
:rk Hoefstraat)
DE GEHELE WEEK:
500 gr. HEERLIJKE BLOEDWORST voor slechts
500 gr. Nasi Goreng (kant en klaar)
Drog. GRIELEN
voor
ic Vitaminen
Levertraan
Noordstr. 52, tel. 2 57 45
70 ct.
1,25
larkt
kampi-
nbinatie
Te’t
r slechts
r week
JN WIJ RUIM
SSORTEERDI
boven f 25,-
'ekerd voor
>n diefstal.
KUTTEN
ouwlaan 53a
ilefoon 2 07 17
KfiSISEL,
wde adres
(bij Rex)
door3.L.M. V/Hi/burgh.
BILLEN
>7?
-jrook!
leursjes
Club „Les
iniseert a.s.
groot
es en
1 van
Als voetballer slagen?
v.d. HOVEN'S schoenen dragen
„Adidas”, „Qüick” en alle andere merken
Koestraat 206 (bij overweg)
slefQon 2 17 67
147) 623
Droptoflees
lekker en tegen de
xg hoest 200 gram
Groot
voor de
-v<
<250
I NU samen
Fondant borstplaat I
NU 200 gram!
slechts 4.g|
1 xl een voorname
-‘•AM verrukkelijke
f versnapering te-
gen extra voor-
delige prijs
krachten
■IOOG LOON.
- Tel. 2 60 39
half
straat 6.
LUCIFERS
„Spark” NU weer 2
pakken van-35-
de ve
rking
lodel.
van verze
'itjes huh g
hlil.ron hz
een dubbeltje voordeel in
klinkende munt op dit
pak heerlijke koekjes.
Gemakkelijk op
waarop U weinij
tweede
(rust 30)
Athletic te
Schotten met 4
Leicester Cit
een 3—1
s
snellingén)
ellingen)
ngen)
EIWOL
O1 f 1,50 50 gr.
ne f 2,95 100 gr.
e f 2,25 100 gr.
leeste moderne
tinten.
ieuwe Ster'
Horvers
otsestraat
LzÊjj
beursjes
leursjes
De Staringstraat is voor de duur van
rie weken voor doorgaand verkeer af
loten. Het wegdek en de trottoirs wor-
1 er vernieuwd.
De competitiewedstrijd Gudok-GW die
"oor 1 oktober was vastgesteld, gaat niet
Deze ontmoeting wordt nu gespeeld
op 22 oktober.
Kasteel Poederkoffie
blikje 50 gram, van de krach-
1 tigste koffie waardoor U een
groter aantal kopjes koffie kunt
klaarmaken,
nu van-t39
De voi
een vraaDD_- -
verschillende leiders van officiële voet
balverenigingen. Het zal iedereen duide
lijk zijn geworden, dat deze laatsten het
bedrijfsvoetbal geen goed hart toedra
gen. Wij hebben dus eens uit willen zoe
ken, waar nu eigenlijk precies de schoen
wringt en wat het antwoord van het be
drijfsvoetbal is op de pertinente beschul-
De tentoonstelling Bij en Bloem die
wordt gehouden in het Natuurhistorisch
Museum is wegens de enorme belang
stelling verlengd tot 1 november. Het
museum is dagelijks (ook zondag) her
opend van 2 tot 6 uur.
gen)
DELEN van de
komt op 3 oktober
nen te smeden voor de
april en 5 mei 1962.
7’771,28 J ÖUUgr
45 ct. j Donderdag:
45 ct. 500 gr. Coteletten 1,88 en 2,25
n w/
MAAK UW KEUS UIT ONZE GEWELDIGE COLLECTIE
Bromfietsen
o.a. GERMAAN
BERINI
MAGNEET
AMSTEL
KAPTEIN MOBYLETTE
U SLAAGT BESLIST BETER BIJ DE KAPTEIN MOBYLETTE
SPECIALIST
TILBURG SMIDSPAD 16 TELEFOON 2 47 75
truitjes
echt truitjéskït j I
n hangen en de 1 I
/ertje met korte J
ntwe willen de f
a vér mogerijk J
order l’-‘
Rijwielen
MAGNEET
GERMAAN
GRUNO
JUNCKER
PON
Op 1 oktober a.s. opent r.k. toneelver
eniging „De Leeckespelers” haar seizoen
met een uitvoering van het toneelstuk
„Een nacht in de Rimboe” van Pierre
Dumaine en Louis Brunet, vertaling Kees
Spierings. Deze opvoering zal worden ge
geven in het parochiehuis aan de Vre
deman de Vriesstraat, aanvang 8 uur. De
regie is in handen van de heer W. van
Erven.
De slager voor U CASPAR RUTTEN
PIUSSTRAAT 98 TELEFOON 2 30 19
Het Hengelconcours dat op 23 juli
werd gehouden t.b.v. het Blindeninstituut
Grave is een groot succes geworden. De-;
ze week werden er de resultaten van be
kend gemaakt. In totaal waren er 1036
deelnemers, waaronder 153 buitenlanders.
Deze visten gezamenlijk een bedrag van
2600 bij elkaar, dat inmiddels is over
gedragen aan de directeur van het insti
tuut.
De Tilburgse Technische C
Maitres de la Coiffure” organise...
zondagmiddag (aanvang 13 uur) een g
regionaal Kapconcours voor Dames
Heren. Het strijdtoneel zal de zaal
de N.K. Harmonie zijn.
- meermalen opgetreden voor radio-uitzen-
dingen. Tal van grammofoonplaten wer
den van dit koor gemaakt. De direkteur
Broeder Romansius zal zondag wel enkele
felicitaties in ontvangst moeten nemen.
dagen B
ig tijd hebt. M
De supportersvereniging van Willem II
gaat zondag naar Volendam, om getuige
te zijn van de wedstrijd. Het vertrek is
vastgesteld op 10 uur vanaf het Piusplein.
Leden betalen 1,-, niet-leden 4,50.
Opgaven aan de bekende adressen.
nneer de gemeente-
van B W te gast
ederlandse Spoorwe-
vorige week konden
i in de SOV-cantine
die
__rich-
ndt heeft
die zal
:e grote
Beekse
spoorlij-
genomen
de ronde door in Dut
30) over de Ierse clu
»+,c te zegevieren. Thai
-.-<■ 4i gewonnen,
«rex City schopte het zo
-1 viktorie op Glenevon
Blik soepballetjes
(120 gram)
van 345-voor
bij elk pakje soep,
van welk merk dan ook
Op 29 september zal de heer H. Ver
hoeven het feit herdenken, dat hij 40 jaar
geleden in dienst trad bij de N.V. Swage-
makers Bogaerts, Hoogvensestraat. Op
igenblik vervult hij een portiersfunc-
is er van een uur
ie in de Van Goor-
De heer Gussen (Vredeman de Vries
straat 83) zal op 1 oktober zijn 40-jarig
ambtsjubileum vieren als plaatsvervan
gend dienstgeleider van de stadsdienst-
Tilburg van Invoerrechten en Accijnzen.
Zondagmiddag worden in het overdek
te Gemeentelijk zwembad aan de Ring
baan Oost schoolzwemwedstrijden ge
houden. Vorige week Waren het de meis
jes die de strijd aanbonden. Nu komen
jongens aan de beurt. Welke school
er zegevieren?
Op woensdag 4 oktober zal oud-wethou-
der L. Janssens een spreekbeurt vervul
len voor de Nederlandse Katholieke Bond
van Werkmeesters, kring Tilburg. Onder
werp van de spreekbeurt zal zijn: „De
ontwikkeling en uitbreiding van onze stad
”aurg”.
Reeds 45 personen hebben ingeschre-
1 voor de Internationale Scooter Rally,
j aanstaande zondag door de Tilburgse
Scooterclub wordt organiseerd. De rit
voert uitsluitend over Tilburgs grondge
bied en is ongeveer 40 km lang. Om 2 uur
wordt vanaf Café Jerusalem gestart.
Introduceer op
,ff'l voordelige wijze
|de erwtensoep
1J weer op het
menu.
jrige week vertelden wij u over digingen van de officiëlen. Wij spraken
taggesprek, dat wij hadden met dan met ’t voltallige bestuur van de Bond
lende leiders van officiële voet- voor Bedrijfsvoetbal, afdeling Tilburg.
Voorzitter van Gooi is tevens lid van
het bestuur van de KNVB en deze ver
telde als uitgangspunt van ons gespr
dat de grieven van de officiëlen hem en
zijn mannen reeds lang bekend waren, aulI11Hisvrauevt
maar dat hij ze niet begrijpen kan. Hij ze organisatie
vond het verder erg jammer, dat het jje KNVB ligt
opbouwende werk van het bedrijfsvoetbal ejke speler krij
zo weinig waardering kan ondervinden. gereikt met fot
Secretaris Kievits toonde ons een 15 jer voor de we
pagina’s tellend drukwerkje, waarin de iemand, die 1
statuten en reglementen van het bedrijfs- schreven mag
voetbal zijn opgenomen. En competitie- bedrijfsvi
leider, Frits Verburg, overhandigd
een keurig gestencild boekje van ‘Z
zijden, waarin het totale competitiepro-
Zaterdag 7 oktober wordt het
oenschap van de Hengelaarscombmai.
Tilburg vervist. De strijd wordt natuui
lijk, zoals elk jaar, gestreden aan
Wilhelminakanaal - aanvang 2 uur.
Voor 3 oktober moeten de hengele
zich bij hun verenigingssecretaris la
inschrijven voor deelname.
KORVELSEWEG 265 TEL. 21697
DEPOTS
TILBURG; v. Kleef,
Bredaseweg 98
Kolen,
Belarmlnostr. 11 (’t Zand)
de Beer,
Sallandstraat 30
Zwekars,
Willemsplein 6
Strop,
Fabriekstraat 5—7.
Op 4 oktober wanneer
raad en het college v
zullen zijn bij de Net
gen, zullen, zoals wij
mededelen de gasten
ontvangen worden.
Burgemeester mr C. Becht zal op
’’-jnkomst ook de eerste lossing verri
zand h<
eekse Bergen en dlc
hoogspoor. Twee_
iden
Het Oranje Cotnit k<
bijeen om plannen te
viering van 30 ap“”
WEEKREKLAME
Vrijdag en zaterdag:
Ossenstaart 500 gr
Rosbief of lende 500 gr.
Verse worst 500 gr.
Poulet m.b. 500 gr.
100 gr. Saucis
125 gr. Gebraden gehakt
UITBREIDING
Neem NU les in de NIEUWSTE CITROEN (AMIE)
tevens scooterrijlessen.
Groeseindstraat 27 Tel. 2 59 85
Ook autoverhuur zonder chauffeur. Nieuwe Volkswagens.
ave
mei, juni, juli en augustus. Behalve mei
zijn dit dus de maanden, dat de officiëlen
rusten.
In de maand mei kunnen dus beide
partijen elkaar overlappen, maar het be
drijfsvoetbal is er zelf sterk voor, dat dit
ve^" in de toekomst ook nog verbeterd wordt,
prek, In de bewuste maanden is secretaris
Kievits dag in dag uit bezig met alle
administratieve beslommeringen, die de-
misatie met zich meebrengt. Bij
”;t een complete ledenlijst en
speler krijgt een identiteitskaart uit-
B^eikt met foto, die door de scheidsrech- -- - - ---
□ns een 15 fer voor wedstrijd gecontoleerd wordt, bijeenkomst ook de eerste lossin
Y®ar}n...de Iemand, die niet officieel staat inge- ten van de eerste zandauto die
et bedrijfs- schreven, mag dus ook niet meespelen, gehaald van de Beekse Bergen
competitie- >Het bedrijfsvoetbal is 30 jaar geleden lossen voor het hoogspoor. T^
ndlgde. ,°"s reeds begonnen als vrije tijdsbesteding projecten, het recreatiegebie
an 48 blad- voor de arbeiders,” zei voorzitter Van Bergen en de ophoging van dt
ipetitiepro- Gooi. „En het is haast vanzelfsprekend, nen, zullen dan onderhanden
dat hier een competitie uit is voortge- worden,
vloeid. Eerst was het echter wild voet-
bal, waar iedereen maar lukraak aan
kon meedoen. Om nu de officiële clubs 29 i
tegemoet te komen, is deze bond gesticht, nog
Onze organisatie doet juist aljes om het Dor
deze mensen naar de zïn te maken. Het kin
had ook wild voetbal kunnen blijven. N„
weet elk bestuurslid van iedere vereniging
dat een bepaald lid van hem meedoet.
Hij heeft daar zelf eerst toestemming
voor moeten geven, want anders krijgt
de speler van onze secretaris geen iden
titeitskaart. „U bijgrijpt,” benadrukte
de heer Van Gooi, „dat mij als KNVB-
bestuurslid het gehele voetbal te harte
gaat. Verschillenden van onze spelers za
ten vroeger, behalve bij hun eigen ver
eniging, ook nog in het wild voetbal.
Daarom is onze bond gekomen. Al die
verschrikkelijk tijdrovende administratie
ve handelingen worden door ons uitslui
tend gevoerd om het de officiële voetbal
clubs naar de zin te maken.”
En secretaris Kievits vulde zijn voor
zitter aan, toen hij zei, dat hij maar niet
begreep, waarom zijn uitgebreide werk
zaamheden niet gewaardeerd werden. Dat
men zijn bond steeds trachtte te boycot
ten en dat het zelfs voor is gekomen,
dat een speler van 30 jaar geen toestem
ming kreeg van zijn vereniging om met
het bedrijfsvoetbal mee te doen. „Als
de officiëlen deze leeftijd ook al aan ban
den willen leggen,” zei hij, „dan streeft
men zijn doel voorbij. Wij leven in een
democratisch land en in zijn vrije tijd, ven
moet een amateur kunnen doen, wat hij die
wil. En zeker als hij van die leeftijd is.” gcoc
Frits Verburg vestigde er vervolgens
de aandacht op, dat de bedrijfsvoetbal
bond in zijn gehele beleid steeds het
zondagvoetbal voorop stelt. Indien een
speler door zijn vereniging b.v. RKTVV,
geschorst wordt, dat wordt deze schorsing
door de bedrijfsvoetbal met onmiddellijke
ingang overgenomen. „Overigens heb ik
totaal geen vertrouwen in een 4 maanden magers
12 wedstrijden van één uur, die hij bij halï drle recePtle
ons in ongeveer 17 weken speelt, zelfs
aan zijn vorm ten ^bede zal komen.”
Het werd ons allemaal wel overtuigend
medegedeeld en wij begonnen ons te rea
liseren, dat wij terecht waren gekomen
tussen 2 partijen, die elkaar geen duim-
breed toegaven, omdat zij allebei von
den, dat ze het bij het rechte eind had
den. „Maar vindt u het nou juist, dat
een speler voor twee verenigingen voet
balt?” probeerden wij nog even. Voor
zitter van Gooi gaf eenduidelijk antwoord.
„Het liefst zouden wij ons voetbal zon
der actieve spelers organiseren. Maar
de spelers willen het zelf en om deze
mensen van het „wild voetbal” af te
houden is door de KNVB, op verzoek van
de zondagvoetbalverenigingen, deze re
geling getroffen.” En met een onder- de jc
toon van trots in zijn stem, liet tenslotte zal
Frits Verburg ons nog weten: „Uit het
bedrijfsvoetbal is ook een hoop goeds
voortgekomen. Spelers als Meesters, Snoe
ren, Landzaat, v. Belcom, Dankers en
Meijer kwamen uit het bedrijfsvoetbal!”
Dat wisten wij nog niet, maar wat wij
wel wisten, was, dat het tijd wordt, dat ntv
er gepraat wordt en dat deze partijen, Tilbl
die beide zeggen het goed voor te heb
ben, tot elkaar komen. En daar willen
wij het de volgende week eens over heb
ben.
drie
Ujpest (Bo.e- sesk
isdagavond door den
op Floriana Va-
voor de tweede r
om de Europese voor 1 okt
j eerste ontmoe- door. Deze
iigde eveneens in
ming: 52.
Dublin met 40
- "lub St Patricks
xuans hadden de
ver door
(Ierland).
Dinsdag:
i 500 gr. Varkensgehakt
4 2e. 500 gr. voor slechts
f Woensdag:
f Hachévlees zakje kruiden
f 500 gr1,50, 2,- en 2,50
KISUMU-AKTIE. Tot en met vrijdag
7 september zijn voor de Kisumu-aktie
sg loten verkrijgbaar bij de heer Nau
„r- „ongen, Hoefstraat 212 tel. 20381. Trek-
e maken. Het king heeft plaats op zaterdag 30 septem-
sn blijven. Nu ber t.o.v. notaris S. v. d. Werrf.
BOEDAPEST, 27 sept. -
dapest) heeft zich woensdê
een 102 overwinning
letta (Malta) geplaatst
ronde van het toernooi
beker-winnaars-cup. De
ting in La Valetta eindij
een Hongaarse overwinr
<eus op bonne- J
u bepaald niet J, I
•n maar eens op - f 1 1
n verschillende f I
en steekjes in J
teboden. Naast f
ütje met pat en 1 I
veel armrtere, J
len ui. ïantqsie-
verwerkt tot de I
waarvoèt de' I
odekoning zich t i
I
'rorzekerd
-h goede
blijven behou-
e waptènrten'.
dagsdienst
-dl de dienst wor, j
21940
>193
>t tandarts
ndag 8 oktober
el. 25714
dierenarts
lag 12.00—12.39 u.
g: 12.00—12.30 ea
tel. 24107
el. 20682
lachtdienst
