De Tilburgse Koerier
7
Wf
1
3
B
ier
d
en
een
aan
W bieden Tilburg verheugd
sluitende begroting
Tilburg bouwt
zijn toekomst
aan
3
B
5
cm.
STADSNIEUWS in het kort
RIJWIELEN
NOVAK TELEVISIE 59
II
r
ROSSMEISL”
I
de
van
133115
J
1
MUZIEKHUIS
ich ook?
1
Nu volautomatisch 998
\bu PvLOON&ZOOU/
1
48
A. SPIJKERS
OCCASION AUTOs
MOM.
w
■LAAR
Verdere verbetering
infrastructuur is nodig
j
6
VRIJDAG 29 SEPT. - no. 232
WEEKBLAD VOOR GEHEEL TILBURG EN GOIRLE
ieeld
1245,-
Oplage 34.350 exempt
- Tel. 2 42 72
REDACTIE EN ADMINISTRATIEJAC. VAN CAMPENSTRAAT 42
TILBURG
TELEFOON 30783
POSTGIRO 533946
5e JAARGANG
UITGEVER J. DE BEER
„DONA DIANA”
op 6 oktober in Tilburg
PRIJZENPOT
N VAH
se
30
58
28
VOLKSSEZOHPHeiO
IECKING
VOLKS HUISYESUNfi
■L 25158
ONDER WU5
ING
kunt U géén
/ER missen!
MAATSCHAPPELIJKE Z0R5
8
t
is Adriaanstraat 5
t kerk Hoefstraat)
38
10
20
1 jaar volledige garantie
’OORWEGEN
Jul. van Stolbergstraat 7
KERS
„Halve” maand-agenda
NDELASSERS
voor oktober
iiploma)
Piusplein 18
Tel. 2 53 81
sn o.d.
prijzen
voor
an de
gen)
per week
Twee terreinen van het sportcomplex
„West-end”, waar SARTO thuis is, zijn
(Vervolg op pag. 3)
elefoon 2 17 67
!47] 623
10 jaar toonaangevend
op het gebied van
Modefournituren
1882
1881
De firma Frans van Aarle heeft het
voorrecht gekregen het foto-archief van
de firma A. van Beurden, hoffotograaf,
over te mogen nemen. Dat het archief
van deze in vroeger jaren zeer bekende
fotograaf heel wat interessant materiaal
bevat, behoeft geen betoog. De fa. Frans
in moderne kleuren en verschillende
BATAVUS
LOCOMOTIEF
PEERLESS
CRESCENT
Alles onder bekende garantie en GRATIS
SER VICE-BONNEN
BATO
LOCOSTAR
'71
7rook!
Uw NOVAK-dealer:
1 OKTOBER 1951 1 OKTOBER 1961
-10 JAAR-
„DE BONNETRIE"
snellingdn)
ellingen)
ngen)
BILLEN
De
burg
maar
gestel
Zon
Adel.,
tober
dag 3
te „1
0FEN8ARE WERKEN.VER-
LICHTINÖ'. ZUt VERl NS VAN
AFVALWATER
HAHBÉL, NlJVSRNCtO EN
LANDBOUW
BESTUURSCÖLL6SES. SECRE
TARIE.WVERSE U1T6AVEH
CULTURELE Z0R6 EN
LICHAMELIJK CFVOEDfNS
POLtTIE.BRANDWEeR.EN
BESCHERMING BEVOLKÏNB
Zaterdagavond wordt in de zaal van
de N.K. Harmonie de finale gehouden
ïllen-show wordt vrijdag-
uur gehouden in de V
’service spant DE KROON
m Sp°rb >f:Lna
58 88
„HET BATAVUSHUIS"
Leo XHI-straat 60 - Tel. 2 17 67
SHOWROOM IN GOIRLE: Margrietstraat 5, tel. (04247) 623.
IlllllllllllllllllllllllllllilllllllllllllllllllillllllllllllilllllllllllHllllllllliiilllllllIlilllHlllllilll
|v,MAAREN| BRILLEN
goedkoper en
Beter dan waar ook!
Markt 32 Tilburg
im. Aan het Westerpark wordt op het ogenblik aan
een ver gevorderd stadium. (Foto Frans van Aarle)
ver-
rein. i
KOELHUISBOTER
EEN
KLASSE
APART
vuux wichtigheid
jmeentelijk be-
„ericht zij”
>ciaal en cultured
rt het klimaat at-
ken van
Alle oud-Gudokkers worden vrijdag
avond 29 september verwacht in het pa
rochiehuis Groeseind. De Gudok-lui zullen
plannen bespreken voor het gouden be-
staansfeest in april 1962. Goed Uit De
Ogen Kijken zal er dan wel een leuk feest
van maken. Het is tenminste een kranige
prestatie om een amateurclub 50 jaar te
laten voortbestaan.
GROTE KAPITAALWERKEN
De uitvoering van de werken ter ver
betering van de binnenstad, zoals deze
zijg opgenomen in het zogenaamde 72-
mjljoenplan, is in volle gang. Het ont-
eigeningsplan Atelierstraat-Adr. van Hil-
varenbeekstraat verloopt goed. Met 22
eigenaars van panden is overeenstemming
bereikt. De aankoopkosten zijn geraamd
op 630.000. Voorrang boven alle ande
re krijgt het doorbraakplan Bredaseweg
-Paleisstraat en het saneringsplan Vin-
centiusstraat en omgeving. Hiervoor wor
den de aankoopkosten geschat op
9.200.000. Met het doorbraakplan Spoor-
laan-Bosscheweg zal 3.300.000 gemoeid
zijn. Op het terrein van de gesloopte
centrum-Schouwburg kan worden over
gegaan tot aanleg van een parkeerterrein.
De doorbraak Spoorlaan-Noordstraat zal
2.800.000 gaan kosten. Hierbij doen
zich een aantal moeilijkheden voor die het
verhinderen dat deze doorbraak spoedig
tot stand komt, 2.000.000 is gereser
veerd voor ’t doorbraakplan Noordstraat-
Ceciliastraat en Ceciliastraat-Wilgenstr.
1.500.000 voor de parkeerplaats Pieter
Vreedepad, f 5.500.000 voor het sanerings-
it tandarts
ndag 8 oktober
TOTAAL PER HOOFD
1»82 f 284.58
18 81 I 188 89
De Nederlandse Kath. Vereniging van
handelsvertegenwoordigers, handelsagen-
ten en verzekeringsinspecteurs „St. Chris-
toffel” heeft vrijdagavond (aanvang 8.15
uur) een vergadering in hotel De Linde
boom.
i de Stadsschouw-
nenteel voor „de halve
?ber als volgt 'samen-
el. 25714
dierenarts
lag 12.0012.3Q vu
g: 12.00—12.30 en
Lichtdienst
2 Opel-Blitz 1953-1956, open en ge
sloten lange truc.
2 Fords 1955 6 en 8 cylinder
2 C.V. lelijk eendje luxe en
2 V.W. Busjes 1959-1961 5000
1 Ford Taunus Busje
1 Chrevolet
1 Taunus 17 M
1 Austin A 50
I Austin bestel 1250 kg
1 Opel bestel
1 Renault 4
1 Vauxhal
1 Bedford bestel
1 V.W. Pick-up
Inruilen - financieren.
10.000 km garantie
KRU IJ ZEN'S
AUTOHANDEL
Moleneind 26 Tel. 2 48 74
De aanbesteding van het grondwerk
voor ’t nieuwe stationsgebouw zal eerst
daags plaats vinden. Nog in oktober hoopt
men op plechtige wijze de eerste
spade in de grond te kunnen steken. Vol
gens beramingen moet het nieuwe sta
tionsgebouw eind 1962 gereed zijn.
Koeriertjes tot 12 woorden
1,—, elk woord meer 0,1(1
Voor advertenties met brieven
onder nummer wordt 25 cent
berekend. Advertenties kunnen
uiterlijk tot dinsdagavond 10
uur worden aangenomen. Vrij
voor oplaag- en verspreidings-
controle.
KROON
i van de Tilburgse Stads
heeft na bijwoning van
opera van een bank” door
mdse Comedie (elders opge-
>orstelling niet
inden: In plaats
comedie in
opgevoerd
Augustin
.enden zyn:
i den Berg,
Petra Las-
R£êL€ UITSAVEN OER GEMEENTE VOLGENS DE BEGROTING 1962
EN 1961 PER HOOFD VAN DE BEVOLKING
SULDRN
8 18
J Wie ons de tekst van de onzinad-
A verten tie voor dinsdagavond 10 uur 4
T stuurt, dingt mee naar een prijs ter F
J waarde van 20, te besteden bij een 5
van onze adverteerders. Behalve de F
F volledige tekst van de advertentie F
4 dient uw oplossing dus tevens de a
f naam van de zaak van uw keuze te F
vermelden. Veel succes.
Het Zand zal over enige tijd beschikken over een hypermodern winkelcentrui
deze winkelflat gebouwd en, zoals u ziet, verkeren de vorderingen reeds in
lllllllllllllllllllIlllllllllllllllllllllllllllllllitlillillllltlHIllllllllllllllillMlllllllllllllïi
iii 1111111111111111imi 1111111111 11
liplijnen, borstels,
nbrood en
eten)
Lichting.
Tel. 2 20 12
1959 J960
)BER - No.
n behandeling
st.
a
dagsdienst
'dl de dienst Won- J
- de dokters: «S
2Ss 41
De voetbal gaat binnenkort ook voor
de jeugd weer rollen. Het bestuur van de
Tilburgse Juniorencompetitie heeft be
sloten de competitie voor het seizoen 1961-
1962 op zaterdag 7 oktober te doen aan
vangen. De T.J.C. viert in dit seizoen haar
35-jarig bestaanfeest.
Een brei-model
middag om drie
D-lunchroom.
De directie
schouwburg
„Frank V, opera van
de Nederlandse Comedie
voerd) besloten deze voo
in Tilburg te doe.i plaats vil
hiervan zal op 6 oktober een
drie bedrijven „Dona Diana’
worden. Deze comedie is van Augusti
Moreto Y Cabana. Medewerkenden ztfi
Ellen Vogel, Han Bentz van
Ko van D(jk, Johan Fiolet, 1
seur e.a.
het ernsti- plan Koningswei en het doorbraakplan
yvincie. Til- Paleisstraat-Piusplein. De reconstructie
- - van oprit aan de Bredaseweg en de
aanleg van de Oost-WeSt-Boulevard zul
len nog in 1961 hun beslag krijgen. Voor
wat betreft de uitvoering van het hoog-
spoorplan wordt opgemerkt dat overeen
komstig de plannen de bouw van de tun-
nel aan de Gasthuisstraat eind 1961 en
overtreft nog het de bouw van de tunnel aan de Heuvel-
rdt bij het aantrek- Koestraat eind februari 1962 klaar zal
□te voorzichtigheid komen. De werkzaamheden aan het post-
„Ujl. en rijwielperron zullen nog dit jaar af
zijn een gesloten kunnen worden Het noodstation
cultureel is in de loop van dit jaar in gebruik ge
nomen, het oude stationsgebouw is ge
sloopt en eind oktober 1961 zal begon
nen worden met het grondwerk voor
het nieuwe geboi
In onze volgend,
op verschillende
ressante hoof
de nota, die
raad wordt
door de Ned. Heide My. opgeleverd aan
de Gemeentelijke Dienst voor Lichame
lijke Opvoeding en Sport. Een ander ter
rein, eveneens aangelegd, heeft nog even
rust nodig voordat het bespeeld kan wor
den.
van de Miss Dixie-verkiezing. Twee za
terdagen werden een aantal jonge dames
„voorgeselecteerd”. Nu komen zij in de
eindstrijd. De leden van de Wooltown Jazz
Band fungeren als juryleden.
Zondag 1 oktober viert het echtpaar
H Verstegen (84)-de Jong (85), hun dia
manten huwelijksfeest. Het bruidspaar
verblijft in De Vredeburcht, waar zondag
ook de feestviering zal plaats vinden.
De traditionele taart van de burgemees
ter een leuke attentie bij een diaman
ten huwelijksfeest zal zeker niet ont
breken.
bestel.
."1959
1953
1958
1955
1956
1957
1954
1958
1958
1958
In Oiste^wijk heeft prof dr P. Munten
dam,.directeur generaal van de Volksge
zondheid de cursus „ziekenhuisbeleid”
geopend. Deze cursus waaraan 33 cursis
ten deelnemen wordt georganiseerd door
het Dr Veeger instituut te Nijmegen en
het Economische Socialogische Instituut,
gevestigd bij de Kath. Econ. Hogeschool
te Tilburg. De lessen worden gegeven
in Nijmegen en te Tilburg in de Stads
schouwburg.
dat reeds rijke vruchten draagt, worder
gecontinueerd. De verhogingen van c’
uitkeringen uit het gemeentefonds, I
remmen van de stedelijke uitgaven en 1
vergroten vai^ de inkomsten zijn verder
mede bepalend geweest voor het thans
bereikte evenwicht. Voorzichtigheid en
een wijs beheer blijven echter nodig om
de huidige financiële positie van Tilburg,
die niet ongunstig is, te handhaven. De
hoogconjunctuur noudt immers geen ga
ranties in.
Tel. 2 09 86
begin oktober verkrijgbaar
PRIJS IN DE DETAILHANDEL:
0,90 PER PAKJE
Naar het Ministerie van Landbouw en
Visserij mededeelt, heeft minister Ma-
rijnen besloten koelhuisboter uit de rege-
ringsppslag van het Voedselvoorzienings
in- en verkoopkantoor voor de handel
beschikbaar te stellen. Deze koelhuisbo
ter zal na een proces van ontdooien, ver
pakken en distribueren in de loop van
de eerste week van oktober bij de detail
handel verkrijgbaar zijn en zal op basis
van een groothandelsprijs van 3,10 per
kg af koelhuis, worden verkocht voor
circa 0,90 per pakje van 250 gram. Het
ligt in de bedoeling de prijs van de koel
huisboter voorshands op dit peil te hand
haven. De minister van Landbouw en
Visserij heeft zijn beslissing inmiddels
ter kennis gebracht van het Produktschap
voor Zuivel.
Sinds februari is men bezig geweest
met de sloop van het stationsgebouw. De
firma van Heesch heeft heel wat werk'
gehad de fundamenten die enorm dik wa
ren te verwijderen. Thans is het zo ver
dat er geen steen van het oude stations
gebouw meer te vinden is. De laatste da
gen hadden de slopers nog een put van
bijna tien meter diepte die niet op de
„papieren” stond te verwijderen.
leeft in verband
iheden op korte
1 voor
Tilburg heeft voor 1962 een sluitende
begroting. Inkomsten en uitgaven wor
den geraamd op 35.768.494. Aanstaande
vrijdagavond zullen B. en W de begroting
aan de leden van de raad aanbieden; vergi
later krijgen de fracties de gelegenheid mede
hun commentaren uit te spreken. In de
nota van aanbieding verantwoorden B.
en W. hun beleid en geven toelichtingen
op de begroting. Niet alleen in financieel
opzicht mag dit beleid gunstig worden
genoemd. Onder het voortvarende bestuur
van Burgemeester Becht is de infrastruc
tuur van Tilburg in belangrijke mate ver
beterd en in de toekomst zal dit beleid,
Brabant is Centraal Brabant 1
ge probleemgebied in onze prol
burg heeft als verzorgingscentrum voor
dit gebied een taak te vervullen, die me-
de bepalend is voor heel het genoemde
gebied. De hoogconjunntuur blijft ’n rem-
J mende invloed uitoefenen op het stre
den ven een Srotere differentiatie te brengen
d in de Tilburgse industrieën. De vraag
t, naar arbeidskrachten overtreft nog het
het aanbod en daarom wore
rder ^en van industrie grote
in acht genomen. Het ger
leid zal er verder op ger
goed en aantrekkelijk socia;
milieu te scheppen, zodat het klima
tractief genoeg is voor het aantrekke
nieuwe bedrijven en instellingen.
Aan de verbindingen met Tilburg
dient veel aandacht besteed te worden.
Met de tweebaansweg tussen Tilburg en
Oirschot kan reeds nu niet meer wor
den volstaan. Voorts wordt er op aange
drongen de verbinding tussen'de „Drui
ventros” met de weg Tilburg-Eindhoven
zo spoedig mogelijk gerealiseerd te krij
gen. Met het plan van rijkswaterstaat
voor een snelweg ten zuiden van Til
burg (Eindhoven, Tilburg, Breda, Zee
land) is reeds instemming betuigd. Ook
aan de verbinding met Gorinchem (ver
der naar Utrecht, Amsterdam) zal spoe
dig begonnen worden. B. en W. zijn van
mening dat het nu tijd wordt krachtig
te gaan aandringen op de totstandko
ming van ’n betere verbinding met Turn
hout en de E-3 weg en te pleiten voor
doortrekking van de weg Tilburg-Turn-
hout naar Brussel.
In het afgelopen jaar is door de ge
meente Tilburg bij Verschillende instan
ties in Den Haag middels een nota be
toogd dat Tilburg met grote energie en
oferbereidheid werkt aan de algehele
verbetering van zijn infrastructuur en dat
in verband met een dreigend functiever
lies van stad snelheid in de uitvoering
van de plannen noodzakelijk is. De ver
schillende besprekingen die hebben plaats
gehad hebben daadwerkelijk geleid tot
een beter begrip en van de gelegde con
tacten mogen goede resultaten worden
verwacht.
De alarmsirenes in Tilburg zijn allen
gereviseerd en schoongemaakt. Het ligt
in de bedoeling om op gezette tijden
proef-alarm te houden. Wanneer binnen
kort de sirenes weer gaan loeien be
hoeft u zich niet ongerust te maken daar
het dan een proef betreft. Wel zal het
tijdstip van de oefening tijdig aan het
publiek bekend gemaakt worden.
ONVOORZIENE UIT6AVEN 6»
KAPITAALS LASTE# TER2AKE
VAM HOSTE NEMEN RAAOS-
8E51U1TER
van Aarle is bijzonder trots op deze „Ver
rijking” en vanaf 10 oktober a.s. wordt
het publiek in de gelegenheid gesteld
nabestellingen te doen. Als bijzonderheid
wordt nog opgemerkt, dat de heer Van
Aarle Sr ongeveer 30 jaar bedrijfsleider
was bij de firma Van Beurden.
agenda van
is momer
ind” oktobe
teld:
ondag 1 oktober: Landdag St.
slbertvereniging; maandag 2 ok
er Het Brabants Orkest; dins-
3 en woensdag 4 oktober: Operet-
„Das Dreimaderlhaus”; vrijdag 6
oktober „Dona Diana”; zaterdag
7 oktober: „Acht vrouwen”; zon
dag 8 oktober: „De Universele Erf
genaam”; dinsdag 10 tot en met
maandag 16 oktober: „MY FAIR
LADY”.
JELEN van de
De politie-ambtenaren gaan op woens
dag 11 oktober een buitengewone leden
vergadering houden in de cantine van
het hoofdbureau van politie aan de Lan
ge Schijf straat. Om 8 uur wordt begon
nen met het afwerken Van de agenda
die slechts uit drie punten bestaat: 1 Ope
ning, 2 verkiezing bestuurslid, 3 verkie
zing voorzitter.
De Tilburgse politie Sport en Ontspan
ningsvereniging moet naar een andere
voorzitter uitzien door het vertrek van de
voorzitter van de Abeelen naar Breda.
NOG VELE WENSEN
Volgens een rapport van het Econo
misch Technologisch Instituut van Noord
„ebouw.
~'~ende nummers zullen wij
ende voor onze lezers inte-
jfdstukken uit de betreffen-
aanstaande vrijdag aan de
aangeboden, terugkomen.
truitjes
echt truitjeskit- J
dragen bij dat
als defmistslier-
n hangen en de J-
bben verzilvert,
r^rtje met korte
nt we willen de t
vér moge Tijk J
inder liet kleur- J
<eus op bonne- J
u bepaald niet J
■n maar eens op - f
n verschilièndé
en steekjes in
teboden. Naast 8
ritje mët pat en
veel apartere, - J
len in, fantasie-
verwerkt tot de
i, waarvöójt dé
odekoning zich f
i te schamen.
klasse u bij dra- J
nt: de kwaliteit 8
'1 hetzelfde en 'J
is schuilt nooit 8
de vezel, maar J
rking ervan-, in - 5
rodel.
van verzekerd J’
dtjes huh goede
blijven behou- 8
e waplf&urten'.
EAUPECID
jst hondenziekten.
DROGIST
LEOMERGEN