Mirar
NZE f PO
’iRTRUBRIiS
FR
uv
miiiiiniiini
GEROOKTE PALING
J. TECKLENBURG
F
P. van IERSEL
.HET SERVIEZENHU IS
Vacantie kan tijd
van
I
Ff
k
Rijwielen en Bromfietsen
bezinning zijn
Besteedt Uw kermispot nuttig..!
M. KRUIJZEN
van TUERLINGS-VAN MIERLO
Eei
Mentaliteit moet veranderen
r
E.T.R.A.I
L
VERS GESLACHT
HAANTJE
C O P P E N S
Uw kermisgeld is
beter besteed
E.T.R.
HORLOGES
A. VAN IERSEL uw poelier
joh.
VULG
Wij zijn niet van vandaag of gisteren
maar ruim 40 jaar is dit uw adres voor
een lekker
PLEISTER-ACTIE
SIMON DONDERS
/Adverteren
b/a sa
VAKANTIE!!
Motorhuis TOON HOES Tel. 2 68 33
Vrijdag 4 augustus 1961
4
DE TILBURGSE KOERIER
5
KWALITEIT KWALITEIT KWALITEIT
KWALITEIT KWALITEIT KWALITEIT
.Wij bieden U een geweldige sortering
53,95
KEUKEN-UITZETTEN (21-delig) vanaf
onder haar
2,48
GLASSERVIEZEN (30-delig)
L
CASSETTES GERO-ZILMETA
istr.
shof
5J
BRABANTIA-, TOMAPO- LUXE en HUISH, ARTIKELEN
PARAPLU’S. G
G. de Man-Meli
126-128.
Geslaagd en een goede betrekking.
als V een gebruikte wagen koopt van
Russische eieren
dank zij mijn correcte kleding jnet
AUTOHANDEL
Lange Schijfstraat 63 - 63a
Tel. 2 46 95
de R.K. Nationale Bond
BIG-BEN en NYLONJ ASSEN ONMISBAAR VOOR UW VAKANTIE.
INRUILEN
Asbest-,
Voor alle
srs
gen ergens
518
*'*O$
L'’'*
GE(
vanaf 12 augustus
6,80
1 ST.DNNAPieih
trown coupe
ZIJN WIJ RUIM
GESORTEERD!
*ep.
in
een
uur
daar
Moleneind 26
Spoordijk 72
KAMPEER-
ARTIKELEN
TE HUUR
Tel. 2 48 74
Tel. 2 58 23
Tijdens
kermi:
Met de kermis heerlijke:
Jonge hanen Soepkippen
Braadkippen Poulardes
Kippenpoulet enz.
Onze GEBRADEN HANEN met jus een delicatesse.
TIJDENS DE KERMISDAGEN DAG EN NACHT GEOPEND
Wij bezorgen thuis.
Gegalvaniseerde- en
Plastiekgolfplaten
Hard- en Zachtboard.
In alle maten leverbaar.
EERSTE TILBURGSE REINIGINGSDIENST
Emmastraat 24 Telefoon 3 05 20 Tilburg
FINANCIEREN
10,000 km of 3 maanden garantie.
Honderden tevreden klanten
Een grote s
Luxe- hu
en religie
Koffie-, t
en eetsei
Tomado-
Kop en s
Theebeui
Lectuurb
Borstelg;
Kapstokl
Schilden
Pullen e
ZIET ONZ
HEREN- en JUNIORENKLEDING MODES
REGENKLEDING - ook voor Dames en Kinderen
Nergens voordeliger
dan bij
C Vorselaars
Heikantsebaan 26
Iedereen i
HET
GESCHE
IN
G
Sinds 1918 Telegraaf straat 40 Telefoon 2 49 44
DEKKLEDEN
vanaf f 4,40
per m2
OOK KLEDEN
TE HUUR
DE BROMFIETSSPECIALIST
Globemaster
Divei
“2
Horloges boven f 25,-
zijn verzekerd voor
verlies en diefstal.
PIET RUITEN
Trouwlaan 53a
Telefoon 2 07 17
de 1
een
dat
len
voet!
MAGNEET
ENSCHOTSEgTRAAT 164 TEL. 2 09 22
Het Gesc
Piusstraat 1
begrepen,
hoogst men andf
Die schiedenis
Vitraqc Specialist
RICHTING
Voor bandencc
Besteedt Uw kermispot goed
KOOPT EEN PAAR
SCHOENEN BIJ
SCHOENMAGAZIJN a. beunis
Piusstraat 154 (bij kerk Broekhoven I) tel. 2 55 27
VELE EXTRA KERMIS-AANBIEDINGEN
Heerlijke
Croquet!
Slaatjes
Zure w<
Warme 1
Worsteb
Nasi Go
Slagerij
A. DE bre:
HORM
Koestraat 1!
^GALVANISEERDE
GOLFPLATEN
183 x 68 a f 5,65 213 x 68 4 f 6,60
244 x 68 a f 7,55 275 x 68 f 8,50
284 x 68 a f 9,25 305 x 68 a f 9,90
SPECIALE AANBIEDING
200 x 90 a f 7,25 183 x 83 f
panse slippers gratis. A9386 zaak. A9395 RESTANTEN BEHANG. Nog
op c
anders.
Telefoon 23990
Telefoon 24850
Rielseweg 70
Stoom- en chemische wasserij „MODERN"' ftliTKIiI
heeft nog plaats voor enkele
vrouwelijke werkkrachten
PRETTIGE WERKKRING. HOOG LOON.
Aanmelden: Ringbaan Oost 12 Tel, 2 60 39
Kleding- en overhemden-reparatie-inrichting
stoppage
Pater Ruttenstraat 3
Filiaal: Voltstraat 3
Depóts: Tuinstraat 31
ELZENSTRAAT 95 - Dir. A. v. GOOL
TILBURG Telefoon (04250) 2 28 18
huishoudelijke art.
o.a.
Wasmachines
Stofzuigers
Centrifuges
Koelkasten
Haarden
Kachels, enz.
Gaskachels
vanaf 230,-
G. Verhoeven
Moleneind 234, tel. 21229
Een kei
Ook
Zws
„voeding” daalde het
r groenten, terwijl de in
fruit en zoute haring een
12-persoons
KOFFIE-, THEE-, ONTBIJT- en EETSERVIEZEN vanaf 79,75
Prijsindexcijfers van het
levensonderhoud
landelijk prijsindexcijfer v~
„.„„aonderhoud van gezinnen vai
celijk en hoofdarbeiders,
nteel door het Centraal
Denkt aan de
ten bate van de E.H.B.O. Petrus Donders
op zondag 13 augustus
16000 prijzen
met medewerking van
Heuvel 29
Telefoon 2 54 82
MAAK UW KEUS UIT ONZE GEWELDIGE COLLECTIE
Bromfietsen
o.a. GERMAAN
BERINI
MAGNEET
AMSTEL
KAPTEIN MOBYLETTE
J simons-v. d. Brink ALLEEN
Rijwielen
MAGNEET
GERMAAN
GRUNO
JUNCKER
PON
U SLAAGT BESLIST BETER BIJ DE KAPTEIN MOBYLETTE
SPECIALIST
TILBURG SMIDSPAD 16 TELEFOON 2 47 75
KROO
voor trci
de deftigst
Tel. 2
Ringbaan
doet verkopen
doorl-l—M. VyHilburflk.
^WONINGINRICHTING
1;BISSCHOP ZV/USEMSIR. 72 rELaw
deze dingen zijn in de voor ons lig-
vakantie beslist het overdenken
want bij veel clubs zullen spelers
Iers van mentaliteit moeten veran-
vanaf 19,75
vanaf 44,40
Voor de a.s. KERMISDAGEN
Gebraden Hanen I Zalmsalade
Hors d’Oeuvre Krabsalade
Huzarensalade Russische eieren
AUTOMATIEK „DE HAP
Koestraat 103 Telef. 2 13 07
J‘t niet alleen deed. Abe was omge
ven door zeer middelmatige spelers, die
v.vnuaouuK echter begaafd waren met een gezond stel
zijn baas ter hersens. Zij zagen van hem wat door de
Als de speler vingers, omdat ze begrepen, dat van
eving niet vol- zeldzame talenten alsLenstrageprofiteerd
ij naar elders moet worden en dat men ze moet uit-
om welke re- buiten. Sinds de invoering van het be-
een jaar of taald voetbal is dit zeker noodzakelijk
e blijven, dan geworden, want spelers, die momenteel
- hun taak verstaan tonen zich niet jaloers tis
op sterren, doch trachten hier munt uit is
/oor, dat clubs in hun te slaan door ze te gebrul!
ie troef kopen, die in prima stuk gereedschap, waarmt-
salaris) ver boven de belangrijk gemakkelijker wordt de over-
uitsteekt. Op de eer- winning te behalen. Dit is men verpljcht
troeven vaak trekpleis- tegenover de vereniging, die dergelijk
iliek en op de tweede duur hulpmateriaal ter beschikking stelt
een middelmatig elf- en dit is men, i.v.m. de geldpremie, ook
/eren, verplicht tegenover zijn eigen portemon-
i hun naie of tegenover zijne eigen huisgezin.
naar de ,„show” kijken om zich te ver
maken en het betaalt daarvoor een ste-
dge entreeprijs. Een groot gedeelte van
- verdwijnt in de zak-
jende artiesten, die
;rmans moeten werken
JONGENSPAK
lurkjes, enz. teg
Kleuterhuis ’t E!
184.
IMAAGU
J De uitkomst
I de echte i
I C-R maag
luet C-R
Iten kunt U
Imaal eten!
I Louis Rietl
I Korenaar
I a-b-c, Rot
WIJ KUNNEN
leveren alle H
en J.L.O.-onderr
A. v. Alpen
H, tel. 2 34 36.
SARTO SARTO -1 SARTO j-
Het nieuwe TOTO-seizoen nadert snel
Meldt U met spoed bij de R.K.S.V. „SARTO”
vereniging in Tilburg en omstreken en
de meeste prijswinnaars. Schaart U
»er seizoen.
Sig.mag.
Sig.mag.
Sig.mag.
Van Moergastel s
vleesreclame
Enschotsestr. 178
Tel. 3 14 55
Vrijdag en zaterdag:
Soeppakket 0,99 - 1,75
Poulet 500 gr. 1,18
Runderbraadvlees
500 gr. v.a.
Tijdens de
KERMISDAGEN
Heerlijke biefstuk - Bief-
tartarre - Blinde vinken
Coteletten, tegen scherpe
prijzen.
Haantjes - Croquetten
Slaatjes
Zure leverworst
Het landelijk prijsindexcijfer van het
levensonderhoud van gezinnen van hand-
hoofdarbeiders, zoals dat maandelijks
door het Centraal Bureau voor de Sta-
-- tlstlek wordt samengesteld op basis 1951
hier munt uit is 100, onderging van medio mei tot me-
ilken als een dlo juni 1961 een geringe wijziging. Het
waarmee het indexcijfer inclusief A.O.W.-A.W.W. bleef
staan op 127, terwijl het indexcijfer ex
clusief A.O.W.-A.W.W. steeg van 122 naar
123.
Binnen de sector
indexcijfer voor
dexcijfers voor
stijging te zien
pion enkele jaren Beleden ook ko'n soo- SêlromTunm de'Ster»'*!'"! ?alen”v»ü
chelaar m de persoon van Zaro. Maar h bestuursleden nooit als verontschul-
ofschoon deze koppige voetbalarchitect in mogen aanvoeren. ’t Publiek komt
slmïï s
m u geklasseerd worden op de ranglijst. Die schiedenis ons heeft geleerd, dat alle soor. evenal^Toon °Hermi
van eenheid heeft,tot ongeluk van de desbe- ten kunstenaars over het algemeen hun voor die centen,
Wü treffende clubs, in veel ploegen al vaak eigen nukken en wispelturigheden heb-
de- ontbroken. Over het algemeen ügt dit ben en dat ze zich soms kunnen aanstel- ue/
wel aan bepaalde spelers, die er na de wed- len als kleine lastige kinderen. Als Abe genas
«Ün strijd hun werk van maken een of meer Lenstra er vroeger geen zin in had, liep
de teamgenoten tegenover de anderen te hij, tot ergernis van velen, een hele mid- »lat
'wij- dag maar wat rond te lummelen. Toch ueren.
resp. bracht hij Heerenveen herhaalde malen Intussen wensen wij al onnze lezer
1 de top van het Nederlandse voetbal, veel plezier op de kermis of prettige da
i weldenkend mens weet echter, dat
van 6 t/m 12 augustus gaan wij met
vakantie In die week zullen Uw vuilnis
emmers NIET door ons worden
gereinigd.
WIJ WENSEN OOK U PRETTIGE DAGEN!
Wij kunnen U aanbieden:
Citroen 1958 DC.V. (Lelijk Eendje)
Iva 1955 f 550,- gereviseerd» motor
Ford Consul 1956 f 1200,-
V.W. 1958 - met schuifdak
V.W, I960 - als nieuw
B.M.W. I960 Coupé (als nieuw) 2 stuks
Fiat 1960 - 770 - 15.000 km (als nieuw)
Simca 1955 - met schuifdak - in zeer goede staat
Fabrieksnieuwe B.M.W.-Coupé
f 800,- - beneden nieuwprijs.
Met de vakantie in zicht beginnen wü onderlinge eenheid zullen het
aan deze regels, die bedoeld zijn om U geklasseerd worden op de rangli
als laatste te bereiken, alvorens wij vs~ <—«**-*
onze jaarlijkse rust gaan genieten. V
trekken er 14 dagen uit en vergeten de
ze sportrubriek. Iedereen zal er zo wel
over denken, want Iedereen heeft op zijn
tijd ontspanning nodig, die hem de
kracht geeft om daarna weer met frisse
moed opnieuw te beginnen. Die frisse
moed zullen ook de Nederlandse voetbal
lers nodig hebben, want speciaal de Be
taalde afdelingen krijgen dit jaar een
zware opgave. Er staan allerlei versterk
te degradaties voor de deur en dit zal
ongetwijfeld veel van de mentale kracht
en van het lichamelijk uithoudingsver
mogen vergen. Speciaal van de spelers
van Feijenoord, Sparta, V.V.V. en Ajax
wordt exhorbltant veel geëist. Deze clubs
waren tot vorige week nog steeds het na-
sleep-programma van de vorige compe
tities aan het afwerken. Deze extra
wedstrijden hebben weliswaar ook extra -
guldens gebracht in de geldkisten van de ook verplichtingei
resp. penningmeesters, maar of die in- Dezelfde verplic
tertoto-competitie heilzaam zal werken
op het peil van het Nederlandse voetbal,
betwijfelen wü sterk. Zelfs in de grootste
voetbalnaties krijgen de spelers jaar
lijks een behoorlijke rustperiode toege
wezen. Feijenoord en Ajax, die over be
hoorlijke reservespelerrs beschik!:?-
len dit ook, doch vermoedelijk h.
dere mate merken. Maar de andere twee
clubs zullen, naar onze mening, in de
komende competitie duidelijk voeler
men niet ongestraft een spelersvakauuv
kan overslaan.
Conclusie hieruit kan dus zijn, dat met
de ongelukkige beslissing van de K.N.V.B.
om met 4 ploegen deel te nemen aan
een dergelijke competitie, de belangen
van het Nederlandse voetbal in het alge
meen beslist niet gediend zijn geweest.
De nieuwe competitie staat vlak voor ons
en de teams met de langste adem en de
HOE u ’t ook bekijkt.. „Mag
neet” verdient de voorkeur.
ffiraatan20el n8"*8™"-
BLOKFLUITEN vanaf f 5,50;
Ukelele’s vanaf f 12,50; Gitaren
vanaf 1 29,75: Tamboermaitre-
stokken vanaf f 4,—; Trommen
met stokken en riem f a,95;
Mondharmonica's, accordeons,
platenspelers vanaf f59,—; pla
tenspelers in koffer met ver
sterker f 149,—; Platenwisse
laar met koffer en versterker
f 187,—Serie klassieke lang
speelplaten. 30 cm„ vanaf
f 9,75. Steeds de nieuwste gram
mofoonplaten in Jazz en amu
sement. E.T.A.S., Gasthulsstr.
55, Tel. 22516. Tilburg. P. Christ.
B. F. v. Nunen, Smidspad 23
A. Oomen, Rozenplein 25
J, v. d. Hout,
Broekhovenseweg 38
P. v. d. Markt, Korvelplein 29
A. Maas, Groenstraat 154
Sig.mag. J. Woestenborg, Bredaseweg 97
Sig.mag. Mej. Weegberg, Boomstr. 94
Heer J. v. d. Wiel, Dr. Cuypershof 49
Heer C. Soethout, Groen v. Prinsterer-
straat 13
Voor inruil SCOOTERS en MOTOREN
met en zonder garantie
WEGENS VAKANTIE van 7 tot en met 15 augustus GESLOTEN
uw
N&N' MS'v,p'
Natuurlijk is elke nederlaag niet te wij
ten aan het falen van de spelers, Heel
dikwijls is ook de leiding hieraan' schui-
dig. Als men geen overwicht heeft op de
spelers en als er geen bezielende kracht
van de top uitgaat kan men kwalijk
teamgeest yerwachten in het elftal, He-> I
laas ontbreekt het in veel clubs aarM:
werkelijke leiders en zitten ze met be-.
stuursleden e.d„ die zelf vinden, dat ze Tiet
erg goed doen. Leiders, die tact, ho- I
mogeniteit, vriendschap, efficiëntie, pro-
paganda, coördinatie en teamwork prach- a
tige woorden vinden om over te praten, f
omdat ze zo mooi klinken, maar die er
niet het flauwste benul van hebben hoe
ze dit nu eigenlijk in praktijk moeten
brengen, Het is ons zelfs bekend, dat in f
boezem van meer dan een vereniging
doorlopende machtsstrijd woedt, om- I
bepaalde leiders een stoel hoger wil- I
klimmen. De meeste leiders in de
rereld werken echter pro dep en a
teamgenoten tegenover de
kraken door er bij herhaling op te
zen, dat hij of zij niet mee kan, resp. orac
niet mee kunnen. Een demonstratie vap bij c
eigen domheid, omdat men weet, dat aa Een
de sluiting van de transferperiode geen
nieuwe aankopen meer mogelijk zijn en
dat .men dus één seizoeen zal moeten BW8
roeien met de riemen, die men heeft.
Men vergeet, dat door het gepraat hst
zo nodige vertrouwen in en op elkaar
verdwijnt en dat men hierdoor de ver
eniging, van wie men elke week de cen
ten aanneemt, grote schade berokkent
Men heeft wel steeds de mond vol over
betalen en meer geld krijgen, maar men
is niet doordrongen van het feit, dat hier nm
-erplichtingen tegenover staan.
Dezelfde verplichtingen, die men ook
heeft tegenover zijn dagelijkse werkge- hij dit
ver. Deze houdei) in, dat men zijn taak ven do
moet verrichten met het gereedschap en ’-1--1
materiaal, dat men door zijn baas ter
beschikking krijgt gesteld.
e over be- de hulpmiddelen of de omgeving
ikken, zul- .doende vindt, dan moet hij nas
k in min- vertrekken. Maar als hij, om w
den dan ook, besluit nog een
langer bij de vereniging te blijven,
ilen, dat moet hij dit doen met alle' konsekwen-
/akantie ties van dien.
Het komt wel voc J
elftal een bepaalde
voetbalkunde (en s
rest van de ploeg
ste plaats zijn die troev
ters voor het publiek en op de tw
plaats kunnen zij een middelmatig
tal tot wonderlijke prestatie» opvoe
De leiders van Willem II gaven aan
Plastic golfplaten
vanaff 13,50 per m2
Plastic folie
voor het afdekken van kuilen,
mijten eet. en alle soorten
goederen ook in de bouw
wereld.
DE IDEALE EN GOEDKOPE
BESCHERMING
Aanvang 20 aug. a.s.
de toonaangevende v"
de Vereniging met de mee
leden voor slechts f 1,50 pt
Adressen voor aanmelding:
Sig.mag. Joh. Verhoeven, Besterdstr. 70
Sig.mag. J v. Berkel, Hasseltstr. 305
Sig.mag. G. de Vrie's, Valentijnstr. 18
Sig.mag; J. v. Spaendonk, Fatimastr, 79 Sig.mag.
Sig.mag. J. v. d. Wouw, Trouwlaan 208 Sig.mag.
Sig.mag. A. Bierings, Rembrandtstr, 1 Sig.mag.
Sig.mag. J. v. Leeuwen, Llndeplein 13 Sig.mag.
Sig.mag. A. v, Deurzen, Noordstraat 79 Heer J. m
Heer P. Hendriks, Verenigingstr. 14 Heer C.
Sig.mag. H. v. Weegberg, Westerpark 65