De Tilburg
Koerier
se
iBWS
I!
is
7
dLLEN
BSÏiS
tijdig
Richting aangeven: duidelijk
en
P. V. LOON
zijn toekomst
aan
BROMFIETSEN
Tilburg bouwt
Wat doet het Rode Kruis?
i
I
van
WILD
Noteer dit even!
NIEUWS in t kort
in de betere merken o.a.
Knap het zelf op!
30309
HAANS AUTOVERHUUR
en
nr1
A. SPIJKERS
Bakkerij Paymans-Delgijer n.v. door
wethouder van lerlant officiëel geopend
Thans 1600m2 bedrijfsruimte
Aardsatellieten voor telefoonverbindingen
DE WOLKAST
VRIJDAG 2 JUNI 1961, no. 217
6
WEEKBLAD VOOR GEHEEL TILBURG EN GOIRLE
riLBÜfeG
Oplage 33.750 exempt
REDACTIE EN ADMINISTRATIEJAC. VAN CAMPENSTRAAT 42
5e JAARGANG
TELEFOON 30783
POSTGIRO 533946
UITGEVER J. DE BEER
D
moedermelk-centrale
'J
i
1*
chronisch
invalide
voor
BEKENDE BILJARTERS BIJ
HOOGARDIE
juni zal het Rode Kruis zijn jaarlijkse inzame-
gram
zerpakte
Fel. 2 54 82
JG-'
*rd
DE PRIJZENPOT
Inzendingen
alleen
In onze „Zelfbediening
-WE
s met de
end heldere
PIUSSTR 9 TILBURG
Meer dan honderd mensen werken dagelijks^aan^ de totstandkoming van het nieuwe gebouw van de Katholieke Economische
gebracht, op de tweede de leeszalen en op de derde de collegezalen. Links komen de kamerrvoord^professoren^e'n de°afde-
ling administratie.(Foto Frans van Aarle).
J i
ïn o.a.
BEHANG
1000 soorten
jen)
TELEN van de
Zand
ÜQon 2 17 67
623
22712
trombosedienst
been- en vaattransplantaties
ziekenwagentjes op stations
vervoer van invaliden
snellingëii)
ellingen)
ngen)
Parade - Dixy - Arbo
,,’n heerlijk ijsje cadeau”
handwringer
f 399.80.
leveren met vet-
g en/of pomp.
GOEDKOPE
KINDERSCHOENEN
IEN
er stuk
Wij helpen U met
y drogist^
LEON...BERGEtf
n
7rookt
LLEN
4 ct.
VOOR DE NIEUWSTE WAGENS MET RADIO EN SCHUIFDAK
KOESTRAAT 20a
1BER - No. 2»
nadere inlichting
uitvoerige de-
- Tilhiirr I
medische hulp in Nieuw Guinea
lectuur voor patiënten
dekens en kleding voor hulpbehoevenden
jeugd Rode Kruis/vakantieweken
jongeren
noodziekenhuizen
BATAVUS (2
SPARTA (2
N.S.U. (2 en
D.K.W. (3 versnellingen)
PONETTE (2 versnellingen)
in alle ONDERDELEN van de bekende, alsook
jfdaagse
aar
n vah 6e
ONS NIEUWE
TELEFOONNUMMER IS
er n.l. voor
It gewassen.
ligvol-
.moedige ridders
sw
romantische riddersi
LS „Plubo”
lachine
PRIJS f 340.-
aar-
angstelling
cenden het
oot aan-
tbare ca-
ït perso
de ope-
|v.MAAREN] BRILLEN
Goedkoper en
Beter dan waar ook!
Markt 32 Tilburg
ons over
lag waar
Flats vanaf 9,95
in alle kleuren
keus uit „50” verschillende.
lagsdienst
■dl de dienst worr 'gj
de dokters:
25233
20505
f 790,—
vanaf f 294,75
vanaf f 89,75
iet seizoen!
n onze
IATIS aan:
Reisbureau
„de Lux"
oordstraat 16
I L B U R G
K 4250-24173
el. 25714
dierenarts
ag 12.00—12.3Q u,
g: 12.00—12.30 en
i Lichtdienst
g 464, tel. 23313
sew. 137, tel. 26834
;t tandarts
ndag 8 oktober
en 3 versnellingen)
en 3 versnellingen)
3 versnellingen)
kennen de naam van het Nederlandse Rode Kruis, maar wat
ereniging eigenlijk buiten de onmiddellijke hulp bij nationale
in tijd van oorlog?
tamste van de 60 taken van het Rode Kruis zijn o.a.:
het instand houden van een Rode Kruis Korps, geschikt en
bereid om bij rampen hulp te verlenen
bloedtransfusiedienst
hoornvlies-instanties
ons de
itie voor
dingt t
zan
Koeriertjes tot 12 woorden
1,—, elk woord meer 0,ltt
Voor advertenties met brieven
onder nummer wordt 25 cent
berekend. Advertenties kunnen
uiterlijk tot dinsdagavond 10
uur worden aangenomen. Vrij
voor oplaag- en verspreidings-
controle.
NIEUW
>OD
ig!
■9 ct.
LucvovUsel zal Groot Brittanië
met gebieden van de wereld
mans alleen door middel van
°n worden bereikt. Bovendien
uwe verkeer vrij zijn van at-
s- en radiostoringen.
lijft mals
1.10
GEVONDEN VOORWERPEN
GEVONDEN IN DE WEEK VAN 21 TOT EN
Inlichtingen: Hoofdbureau van Politie, Lange
Sportkalender juni 1961
13, 14, 15 en 16 juni:
Avondvierdaagse. OrganisatieComi
té avondvierdaagse. Start: 13, 14 en 16
juni: Jan Ligthartschool, Ringbaan Oost;
15 juni: Café de Korenbloem, Bredase
Weg. Junioren te 18 uur. Senioren te
19 uur.
17 en 18 juni:
Volleybaltournooi. Organisatie: Vol
leybalvereniging Sarto. 17 juni: Hoofd-,
Overgangs- en eerste klasse; 18 juni:
2e, 3e en jeugdklasse. Deelnemende
teams nog niet bekend. Terreinen: Sport
park Westend.
25 juni:
Nationaal Jeugdvolleybaltournooi. Or
ganisatie: Afd. Tilburg der Ned. Volley-
balbond. Nadere gegevens nog niet be
kend.
...xent, dat bijna
vallen uitsluitenc
negeren van de
voorgenomen
■oene delgk kenbaar te
trdic. dan 5000 vcrkeei
UU.UV verricht door vrijwilligers,
het Rode Kruis moet voor
onafhankelijk moet kunnen opti
Overheid.
il deze taken aangewezen op de vrijwillige bijdragen
ER ZIJN RIDDERS
EN RIDDERS'
Men heeft galante ridders
verpakt,
>0
en men
heeft ook
.pijltjesridders”
die te pas
en te onpas
richting aangeven
i hetgeen tot
gevaarlijke
verwarring in
het verkeer
kan leiden
ISTIJD!
ringcars van
ÏN „DE LUX”
n reizen:
vanaf f 129,75
vanaf f 129,50
f 99,75
f 99,75
vanaf f 139,75
vanaf f 146,—
HET ADRES
PIUSPLEIN»*.
XTtteURG/
L 4
FLEXA-VERF 400 soorten
ALLEEN BIJ DE GROOTSTE
SPECIAALZAKEN VAN TILBURG
Van GIJSEL S Verf en Behang
Zomerstraat 50a, tel. 20033
DE KLEURENMOLENS
Broekhovenseweg 95, tel. 31316
Korvelseweg 191, tel. 32421
Ook grote sortering
onbekende merken.
„HET BATAVUSHUIS"
LEO XIH-STRAAT 60 Telefoon 2 17 67
SHOWROOM IN GOIRLE: Margrietstr. 5, tel. (04247) 623
Wie ons de tekst van de onzinad-
vertentie voor dinsdagavond 10 uur
stuurt, dingt mee naar een prijs ter
waarde van 20, té besteden bij een
van onze adverteerders. Behalve de
volledige tekst van de onzinadver-
tentie dient uw oplossing dus tevens
de naam van de zaak van uw keuze
te vermelden.
Veel succes.
briefkaart.
kostbaar machinepark en het produktü
proces, dat hen dopr deskundigen wer
uiteengezet.
Om twee uur begon de receptie waai
voor een overweldigende belangstellir
een oppervlakte bestond. Bijna 400 personen teke„d
paciteit van 1700 receptieboek. Een zeldzaam groot
tal fraaie bloemstukken en kostt
deaus werden aangeboden. Het
neel ontving in verband met
ning een extra gratificatie.
U bent géén.;P)jl(jesndder"als,U.niet
meer richting aangeeft dan noodzake.
i lijk is, waarbij U tijdig op het verkeer i
aphterU let. Veraeetbij het veranderen
yan .richting óqLhet vporsorterenniet!
A doet deze ven
I rampen en in t.
A De voornaamst
•s, die hun tijd geven
ir materiaal zorgen.
-treden geniet zij geen
van richting is in het op het nippertje nog wél goed af-
noodzakelyk kwaad, liep.... Begrijpelijk. Want het is geen
„nieuws” meer dat veel weggebruikers
er een bewuste of onbewuste gewoonte
van maken om bij hef veranderen van
richting het noodlot te tarten
En voor wie het niet geloven wil spre
ken de cijfers van een recent onder
zoek naar de oorzaken van 145.000 ver
keersongelukken, die in 1958 in West-
Duitsland ge’' .rden een woordje mee
dat zü het met een zekere reserve
ook voor ons land een vermanende
vingerwi'
Het
hulpposten langs de wegen en stranden
hulp bij sportevenementen
boottochten voor langdurig bedlegerige patiënten
inrichten van rampendepots en magazijnen en het in gereedheid
houden van een voldoend aantal transportmiddelen voor directe
hulpverlening.
Het meeste werk wordt ve-
zinder enige beloning, maar he
le Kruis onafhar
Iet is daarom voor al d:
|J van het Nederlandse volk.
|i Tot en met zaterdag 10
ij lingscampagne houden.
'A Iedere dag, iedere nacht staat het Rode Kruis gereed om, waar dan ook,
J de helpende hand te bieden, maar slechts eenmaal per jaar vraagt het
ij Rode Kruis zelf om hulp.
|A Wie zou het die dan weigeren?
rondjes om de aarde beschrijven, zullen
worden teruggekaatst. De directeur van
de Britse PTT, Sir Ronald German, heeft
dezer dagen bijzonderheden bekend ge
maakt over het verbindingssysteem via
satelleieten. De Britse PTT zal een „kleine
Jodrell Bank” (radiotelescoop) op een
heuvel van de Goonhilly Downs op het
schiereiland Lizard doen bouwen. Deze
telescoop zal een half miljoen Pond kos
ten. Tegen het midden van 1962 zal hij
experimentele boodschappen van een
Amerikaanse satelliet doen terugkaatsen.
Sir Ronald, die op de jaarvergadering
van PTT personeel in Blackpool sprak,
zei dat een kwart van Groot Britiannie’s
telefoonverkeer via de Atlantische Oce
aan wordt afgewikkeld.
Een satellietstelse
verbindingen n
geven die thai
radio kunnen
zal het nieuw»
mosferische-
Het veranderen
het verkeer een
„Noodzakeljjk” omdat we nu eenmaal
op de weg met alléén-maar-rechtdoor
zelden of nooit ons doel bereiken. En
„kwaad” omdat dat veranderen van
richting tot bijzonder hachelijke situa
ties cn de praktijk leert dat we moe
ten zeggen DUS tot talloze ongeluk
ken of bijna-öngelukken aanleiding geeft.
Dat weten we allemaal wel. Of beter
gezegd: we kunnen het allemaal weten.
Want als we op weg onze ogen ge
bruiken, zien we het allemaal gebeuren.
Of we lezen het in het avondblad. Dat
laatste zijn dan meestal alleen maar de pröcent)‘~hët “vêrkëersong
berichtjes die eindigen met de stereo- bii verandering van richt
type mededeling „overleed ter plaatse” 37)3 pr0Cent bij het afsk
of „levensgevaarlijk gewnnrl na» h»t -
naburige enz. enz.
-banale woordspeling de ei
vallen van verandering van
Maar geen krani vertelt u en
de honderden gevallen per d:
Pullovers m. korte mouw v.a. f 14,70
Vesten v.a. f 20,95
Blouses v.a. f 6,95
Nylon kousen
met of zonder naad v.a. f 1,98
Fa. OOSTENDORP
Piusplein 55 Noordstraat 21
1959 1950
zonder enige bel
|J Daar het Rode
ij enkele subsidie
J Ht
Met ingang van 1 juni is door de he
ren A. Vester en J. Alkemade het gara
gebedrijf van de heer M. Kruyzen aan
de Spoordijk, alsmede het BMW-dealer-
schap overgenomen. Het autoverhuurbe-
drijf werd niet mee overgenomen. In de
plaats daarvan wordt gezorgd voor een
goed geoutilleerde reparatie-afdeling.
De naam van de nieuwe firma is Tilburgs
Automobielbedrijf „RENOVA”.
Op de laatste ledenvergadering van de
Jongeren Ontwikkelingskring is een
grondige wijziging gekomen in de be
stuurssamenstelling. De funktieverdeling
is thans als volgt: kapelaan Tünissen,
geestelijk adviseur; Ad. Konings, voor
zitter; F. van Pelt, secretaris; mej. R.
Bos, assistente van de secretaris; J.
Smulders, penningmeester; mej. J. Vor-
selaars, M. Burer en P. Remmers, be
stuursleden.
Dinsdag 30 mei opende de firma Druk-
I kerij Maas aan Korvelseweg 111 een ge
heel nieuw bedrijf voor de papierver-
werkende industrie. De handelsdrukkerij
blijft gevestigd Emmastraat 34.
Een bijzonder mooie prestatie lever
de onze jonge stadgenoot, de zestienja
rige L. Coehorst, Arke Nopstraat 36. Op
de finale voor de landskampioenschap
pen herenkappen afd. Jeugd, die werden
gehouden in hotel Erica te Berg en Dal,
wist hij met een grote voorsprong (27
punten) beslag te leggen op ’t nationale
kampioenschap. Bij de voorronden werd
hij eerste van Tilburg en tweede voor
het district Den Bosch. De heer L. Coe
horst is in dienst van kapper J. Engel
hart aan het burgemeester v. d. Mor-
telplein.
De supportersvereniging van Willem II
gaat a.s. zondag mee naar de wedstrijd
DOS-Willem II te Utrecht. Om 11 uur
wordt vertrokken vanaf het Piusplein. Le.
den .kunnen de reis meemaken voor ƒ1
niet-leden betalen f 3.
Tot zaterdagmiddag zes uur kan men
zich opgeven bij de heer van Bijnen,
Van Grobbendonkstraat 18, tel. 32850,
bij de bode of bij Toeringcarbedrijf De
Lux, Zuid-Oosterstraat 16.
De Britse telefoonabonnees mogen ver
wachten dat hun gesprekken binnen de
tien jaar door aardsatellieten, die hun
Met het doorknippén van een lint heeft
wethouder P. van lerlant de bakkerij
var. de N.V. v.h. firma Paymans Del-
gijer dinsdagmorgen officieel geopend.
Dit oudste grootbedrijf in deze branche
in Tilburg heeft thans een oppervlakt
van 1600 m2 en een capaclLi, 1
broden per uur. De verbouwing werd on
der architectuur van het Bureau J. Don
ders uitgevoerd door de firma A. Doe-
vendans Beliën. Aan de nieuwbouw wer
den verwerkt 30 ton ijzer, 400 m2 wand-
tegels, 600 m2 vloertegels en 1800 meter
kabel.
Hoezeer de situatie in het bakkersbe
drijf gewijzigd is, blijkt wel uit het feit
dat vroeger een man met de hand 30
broden kon bakken en dat dit thans
met behulp van machines is opgevoerd
tot 300 broden per uur.
De dag werd begonnen met een plech
tige H. Mis in de parochiekerk van het
Goirke, die werd bijgewoond door de di-
rektie en het personeel. Tijdens het ge
zamenlijk ontbijt sprak de heer Baars
namens het gezamenlijk personeel een
gelukwens uit en bood een fraai wand-
paneel aan, dat werd vervaardigd door
de Tilburgse kunstenaar Stiphout. Het
geeft een overzicht van het bedrijf en
verhaalt symbolisch het produktieproces.
Het kunstwerk is aangebracht in de bak-
kerij-afdeling.
De plechtige inzegening van het be
drijf werd verricht door pastoor van Beur,
den (Gcffrke). Bij de officiële opening
hield wethouder Van lerlant een harte
lijke toespraak. Deze werd beantwoord
door de heer J. Paymans, die dank bracht
aan de velen die meegeholpen hebben
aan de uitbouw van de zaak. Veel inte
resse toonden de genodigden voor het
In verband met het 10-jarig bestaan
van de bilj’artvereniging „Het Grot
Laken” gevestigd bij café Hoogar„.v.
Gasthuisstraat 51, wordt een groot tour-
nooi gehouden dat een dezer dagen be
sloten wordt. Bijna 70 clubs hebben aan
het tournooi meegedaan. De prijsuitrei
king vindt plaats a.s. zaterdagavond om
8 uur.
Een speciale attractie wacht de Til- „zitten” die op
burgse biljartliefhebbers volgende week, dat richtingaang
Dan komen enkele biljarters naar Tü- 1--
burg, wier namen bekend ztfn tot over
onze landsgrenzen. Het zijn Kees de
Ruyter, Tini Wynen, Ceule.
Schrauwen. Zij zullen de strjj;.
groene laken aanbinden volgende week
woensdag en donderdag. Voor de vele
Tilburgse biljartliefhebbers is dit een
Mnieke kans om deze grootmeesters eens
te zien spelen.
BABY-ARTIKELEN
Twee figuren uit de sportwereld die
bijzondere verdiensten hebben verwor
ven bij de verbreiding van de volley-
balsport in Tilburg, werden zondag on
derscheiden met het zilveren Nevobo-
insigne. Door de heer L. van Veldho
ven uit Den Bosch, die optrad als ver
tegenwoordiger van het hoofdbestuur,
werden onderscheider de heren v. d Put
en Boes. De eerste is een van de initia
tiefnemers geweest, die 10 jaar gele
den mede besloot tot oprichting van een
Tilburgse afdeling, de tweede is voor-
I zitter van de afdeling Tilburg.
truitjes
echt tnfitjéskit: J
dragen bij dal
dls.dfrmistslier- t
n hangen en de J-
bben verzilvert, f j|
r^rtje met korte J i'-
nt we willtn de t a.
a vér' mogelijk J
irttier lief kleur-
ceus op bonne- J
u bepaald hiet Ij
n maar eens op- t’
n verschillèhdé f-
en steekjes in j
'eboden. Naast f
ritje mêt pat en
vee( apurtere, Tj
len Ln. fmitqsie- y J
vefwerkï tot de J I
waarvö&f. (je'
odekoning zich 1
i te jchaihen. J
klasse u bij dra- J 1
nt: dek\»aliteii t
-1 hetzelfde, en J|
idee. 1
is schuift nooi! f i
de vezel, maar J
rking ervan; in
lodel. 11
van verzekerd J I
itjes huh goede
blijven behou- i
e wa^urten'. J
het al
weg onze
t allema'’1
het avGuui
sstal alleen
igen met de
iverleed ter
'i gewond naar het
Dat zijn dan
ling J"-
idering
„.jpelijk. Want
meer dat veel i
;Uste O, vuivvt
om bi| het T
odlot te
et niet
van een
r de oorzaken van
^lukken, die in 1958
ge’' .rden een woe
het met een zekei
voor ons land een
(ijzing kan inhouden.
bleek dat in 22.814 gevallen (15
t) het verkeersongeluk gebeurde
.l ilting en wel:
37,3 procent bij het afslaan naar links;
1 12,4 procent bij het afslaan naar rechts;
zijn dan 11,2 procent bij het wegrijden; 11,1 pro-
ïchte ge- cent bij bet keren op de rijbaan; 7 pro-
richting. cent bg het inrijden van een uitrit; 6,6
nn« procent by het verlaten van een uitrit.
Bij dit alles speelde hoe kan het
ook anders! het niet of niet duidelijk
en tijdig richting aangeven een belangrij
ke rol. In 11,1 procent van de gevallen
werd helemaal geen richting aangege
ven, in 13,4 procent gebeurde dat wel
maar niet tijdig en of duidelijk. Dit be
tekent, dat bjjna 25 procent van de ge-
uitsluitend te wijten was aan het
wettelijke plicht om een
richtingverandering dui-
maken. Of wel: méér
- - -ersongelukken die niet
behoefden te gebeuren!
Wanneer wij bedenken dat de boven
staande cijfers alleen betrekking hebben
op automobilisten, motor-, scooterrijders
en bromfietsers en dat wij in Nederland
dan nog met enkele miljoenen fietsers
v. -itten” die op z’n zachtst gezegd met
week. dat richtingaangeven dikwijls een loop-
r Til- Je plegen te nemen is het niet te veel
gezegd wanneer wjj constaren dat er
ook hier te lande ettelijke duizenden on-
Ceulemans en gelukken gebeuren die met een sim
de strgd op het Pel handgebaar nog wel! voorkomen
- kunnen worden. Een reden te meer voor
iedere weldenkende weggebruiker om
zich altijd en overal te houden aan het
I beginsel van veilig richting veranderen:
Richtingaangeven. TIJDIG. DUIDELIJK.
Rijwiel-en Bromfietshandel
Lijnsheike 94B Telefoon 26604