Koerier
I
I
7
1ILLEN
n
rrookl
1?
4
De Tilburg se
1.-
RICKEN
I
en
P. V. LOON
Verschillende plannen tot verbetering
van het wegdek en de aanleg riolering
Tilburg bouwt
zijn toekomst
aan
Van Lanschotprijs
voor
cot
51
dr J. B. Stolte
ES
Gemeenteraadsvergadering op vrijdag 28 april
V.I4M
Canasladrive
7
30 JAAR
A. SPIJKERS
einiging
Philharmonic
3
DE NIEUWE MODELLEN 1961
Bromfietsen en Scooters
’‘llïf
O
,m. ft75
C'.
.VS
..i I
i
--I
10% KORTING
3BSR - No. 233
8
Vrijdag 28 april 1961 no. 212
euren
WEEKBLAD VOOR GEHEEL TILBURG EN GOIRLE
Oplage 33.750 exempl.
REDACTIE EN ADMINISTRATIE: JAC. VAN CAMPENSTRAAT 42
5e JAARGANG
TILBURG
TELEFOON 30783
POSTGIRO 533946
UITGEVER J. DE BEER
50 ct
ieuwe
Deskundige service
VAN DE
en
officieel werd geopend.
(Foto Fr. van Aarle).
WIT
I
6; E.
k
1931 - 1961
staan nu al voor U klaar!
10% KORTING VAN 1 t/m 6 MEI.~J
ANS’
22712
eer
N
44 ct
D
59 ct
MISCH
NIGEN
•GEN
BEKEND
AGE
IJZEN
ok
er
en
NATUURLIJK:
VOOR BETERE SCHOENEN
in
i j
jen)
3ELEN van de
EKEN
16 ct
j ons uw
ding, na
ele dagen
mgt het 1
liekfijn 1
foor u B
klaar
mi
Koeriertjes tot 12 woorden
1,—, elk woord meer 0,10.
Voor advertenties met brieven
onder nummer wordt 25 cent
berekend. Advertenties kunnen
uiterlijk tot dinsdagavond 10
uur worden aangenomen. Vrij
voor oplaag- en verspreidings-
controle.
62 ct
lasse A)
„HET BATAVUSHUIS
LEO XIII-STRAAT 60 TILBURG TEL. 21767
Showroom in GOIRLE: MARGRIETSTRAAT 5
Meer dan 1000 soorten
BEHANG
Meer dan 400 kleuren
VERF
tOOTSTE
KOESTRAAT 143
TEL 21470
LUCHTBALLONS.
DROGIST
IEOH.A.BERGEN'
Vanwege
KONINGINNEDAG
a.s. maandag 1 mei
géén maandmarkt
Deze wordt gehouden op 8 mei.
Reclamefonds Tilburg
5 ifqon 2 17 67
623
ter
dat
Noordstraat 28-30 - Tel. 24215
op het gebied van
iat gr
per m2.
De pa
jn o.d.
snellingën)
ellingen)
ogen)
schap Kammerspiele uit Düsseldorf, heeft weer
zeer de Stadsschouwburg een plaats heeft ve
meenschap.
aantal. Verheugend was het, dat ook vele middelbare scholieren 1
zoekers behoorden. De foto toont Gerd Braasch en Klaus Loever
scene Das Kreidekreuz.
isstraat 68
[04250) 2 35 69
Pincent van de
leuvelstraat 13
G:
iplein 10
(04250) 3 05 32
nplein 25
(04250) 2 37 77
De uitvoering van „Furcht und Elend de
schap Kammerspiele uit Düsseldorf, heeft
Rijwiel-en Bromfietshandel
Lijnsheike 94B Telefoon 26604
dtassen
e kleuren en
odellen q c
zanaf
MAN-MELIS
raat 126—128
COMMUNIE-
SCHOENEN
ZWART LAK
op voorwaarde dat de eigenaar
1 juli 1962 het pand zal hebben
spt, met inbegrip van de funderin-
Isook gerli rioleringen en kelder. En dat het
ver- terrein geëgaliseerd wordt. De heer H.
8950. van Gestel krijgt het recht op koop van
"ceel bouwgrond aan de Laurier-
jroot 300 m2, voor de prijs van 18
>anden Lange Schijfstra:
HET ADRES
PI US PLEIN»*/
XJILBURG/
lagsdienst
:al de dienst wofr
25233°^'
20505
21940
193 .■-*
;t tandarts
ndag 8 oktober
I el. 25714
dierenarts
ag 12.00—12.30 u.
g: 12.00—12.30 en
lachtdienst
^7.2^4 i
re u
si
1959 1950
BRILLEN
ook op doktersrecept
ELASTIEKEN KOUSEN
STEUNZOLEN
neelst
dei
Opensteling apotheken
op 1 mei
Op 1 mei 1961, de Nationale Feest
dag ter gelegenheid van de verjaardag
van H. M. de Koningin, zullen de apo
theken gesloten zijn als op zondag.
Geopend zullen zijn: vanaf 8 uur des
morgens tot 18.30 uur des avonds: Apo
theek van Nunen, Heuvel 96; apotheek
Heydens, Mofenbochtstraat 21; Apotheek
Peterse-Dings, Ed. Meyerslaan 16 (in
’t Zand).
Na des avonds half zeven zullen ge
opend zijn: Apotheek Hodes, Zomerstraat
42; Apotheek Mutsaers, Wilhelminapark
i 1916 dateert, me-
e te geringe capa-
- Hiervoor zal naar
een bedrag nodig zijn
de Herstalse-
asfalteerd, vol.
Voor zo-
kan wor
sedrag van
ien doorge-
mdsestraat en
irgedeelte van
De rio-
boven-
lit pro-
zijn ge-
riolering
van het
ie Beek-
Het abattoir
Dank zij de toeneming van het aantal
slachtingen (van 4565 runderen in 1925
tot 12.886 in 1960) en het gebruik dat in
verband daarmede door steeds n»r.
sonen van het abattoir moet
maakt, is het gebouwencomplex op et
aantal punten te klein geworden. Uitbre
ding en vernieuwing is daarom dringer
gewenst. Van de geboden gelegenheid
kan dan tevens gebruik gemaakt wor
den om rekening te houden met de ge
wijzigde omstandigheden en denkbeelden
over de wijze van slachten, de koeltech
niek, de rationalisatie ei
Aan ir C. E. Alexandt
opdracht gegeven om
de directeur van het aba
plan te ontwerpen. Ir C.
is ingeschakeld als koe
seur. De kosten van c
en verhieuwingen worden geraar
1.607.600
saan
bewt
Ten bate van het jeugdwerk van de
parochie Heuvel wordt op 2 mei ’s
avonds om acht uur in de Philharmonic
aan de Goirleseweg ean canasta-drive ge
houden. Het inschrijfgeld bedraagt 2.50.
Ingeschreven kan worden bij een van
de volgende adressen: Pastorie, Heuvel
79; L. van Bergen, Piusplein 6; E.
de Charro, Willem II straat 60; mevr.
Maessen, prof Donderstraat 23.
bij TILBURG’S GR<
SPECIAALZAKEN.
V. GIJSELS verf en behang
Zomerstraat 50a Tel. 20033
DEKLEURENMOLENS
Broekhovenseweg 95 Tel. 31316
Korvelseweg 191 Tel. 32421
Vraagt gratis kleurenadviezen.
Vraagt onze staalboeken ter inzage.
les dritten Reiches” door het gez~’
ïr eens opnieuw bewezen hw-
zeroverd in de Tilburgse ge-
ing bijgewoond en dit is gezien
esproken een onverwacht groot
ïnich in de
ZOALS STEEDS WEER HET BESTE OP ELK GEBIED
!t OnueizueK zal waarsemjn-
ig gemoeid zijn van 10.000.
Wegverbetering en
riolering
Ofschoon het doorbraakplan Spoor-
fuuu.- en een laan-Nieuwe Bosscheweg nog niet kan
genomen te worden uitgevoerd, omdat de gemeente
Stofte de ju- nog niet de beschikking heeft over een
npeld en hij aantal eigendommen (de bebouwing moet
alleen te zien bovendien nog worden gesloopt) wordt
zijn persoon- aan de raad voorgesteld reeds een cre-
tevens wordt diet beschikbaar te stellen voor de aan-
u V.5nm ïulen leg van de riolering en het verrichten
burg van grondwerk. Voor de riolering wor-
ge- den de kosten geraamd op 95.000; voor
lol te. grondwerk 68.500.
ideel De aanlegkosten voor het doortrekken
van de riolering in de Havendijk Noord
vanaf de Prinsenhoeven, via de duiker
onder het Wilhelminakanaal, tot aan de
waterreinigingsinrichting aan de Hoe-
vense Kanaaldijk Oost worden geraamd
179.800.
In het verloop van enige jaren zullen
de Voltstraat en de rijwegen van het
Transvaalplein worden geasfalteerd. In
verband daarmee is het nodig de oude
Dc nieuwe Prins Bcrnhartschool In het Zand, die enige weken geleden door Z.K.H. Prins Bernhard
Eervol ontslag
De directeur van de gemeentelijke
dienst voor sociale zorg, de heer W. A.
Mutsaers (50) heeft medegedeeld bereid
te zijn de funktie die hij bekleed
beschikking te stellen. B. en W. teker
hierbij aan: Het wil ons voorkomen, c
mede gelet op het voorlopig inzicht
bij het ten aanzien van deze dienst aan
gevangen fundamentele onderzoek, waar
mede wordt voortgegaan en dat zal re
sulteren in een reorganisatie van de
dienst van de thans geboden gelegen-
I heia om in de leiding van de dienst een
I mutatie tot stand te brengen, behoort
te worden gebruik gemaakt.
Aan de raad wordt voorgesteld aan
de heer W. A. Mutsaers met ingang van
een nog nader te bepalen datum en on
der toekenning van wachtgeld eervol ont
slag te verlenen.
Krediet voor onderzoek
aort, Door het Raadgevend Bureau voor
>ied. Bedrijfsorganisatie ir K. H. van Ginne-
zijn ken N.V. zal een onderzoek worden in
gesteld naar opzet en leiding van de
dienst voor sociale zorg. Behalve dat de
organisatievorm en de procedures bii
de dienst zt”
Oranjc-gezelschapsrit
op 1 mei 1961
In het kader van de oranjefeesten,
die onder auspiciën van het Oranje Co
mité Tilburg worden georganiseerd,
wordt door de Tilburgse motorclub TMC
op maandag 1 mei (nationale feestdag)
een oranje-gezelschapsrit verreden. Deze
rit staat open voor: auto’s, motoren, scoo
ters en bromfietsen.
Ingeschreven kan worden vanaf 13 uur
in café Palermo, Broekhovenseweg. De
start vindt plaats vanaf 14 uur. Het in
schrijfgeld bedraagt 2 per persoon.
riolering, die reeds van
de in verband met de
citeit, te vernieuwen. I
verwacht wordt eer. b
van 74.800.
Ook de asfaltering van d
straat, die in 1962 wordt geas
doet niet meer aan de eisen,
ver het plan tot vernieuwing
den uitgevoerd zal er een be
24.850 mee gemoeid zijn.
De Tournooistraat zal worden
trokken naar de Stevénzandsë"*’
het nog onverharde trottoir
deze straat zal worden verhard. J
lering in de Tournooistraat wordt
door dien doorgetrokken. Kosten van di
mieel jekt: 10.090.
Een bedrag van 13.820 zal
moeid met het aanleggen van
en trottoirs en het verharden
wegdek van het gedeelte van de Beek-
sedijk, dat uitmondt op de Hilvarenbeek- j
Aankoop van huizen §rc
rband met het’ uitbreidingsplan
Maandag 1 mei hopen wij het 30-jarig
dit voor ons heuglijke feit
truitjes j
echt tr^itjéskltJ
dragen bij dal I
als dë’mistslier- J
n hangen en de J
bben verzilvert, t |l
r^rtje met korte J 1
nt we, willen de f I
vér' mogelijk II
nder liei kleur-
n maar eens op' i
n verschillende J
en steekjes 'in J 4 I
'eboden. Naast f
ritje mët pa{ en J
veel apartere, J
len in. lantqsie- f
verwerkt tot de J
waarvóbt dë
adekoning zich
i te schamen.
klasse u bij dra- J
idee. J
is schuift, nooit r 1
de vezel, maar
rking ervan; in
lodel. B
van verzekerd J
I e wa^ffeurtert. J
t J
teiten op het gebied van wetenschap,
kunst, industriële ontwikkeling, sport,
eeft burgemees- menslievendheid of enig ander gebied.
Van Lanschot- Burgemeester Becht lichtte in zijn
B. J. Stolte, kwaliteit v.an jury-voorzitter het een-
het St. Eli- stemmige besluit van de jury toe. Dr.
B. J. Stolte heeft de tijd, de gelegen
heid en het genoegen gevonden het
St. Elisabethziekenhuis te maken tot
vaxx uc ledisch centrum, dat niet alleen
antoor te Tilburg een Van locaal, maar ook regionaal en natio- neelsbezetting.
ids-Tilburg gesticht, waar- naal een uitstekende faam geniet, derzoek in ha:
nde 10 achtereenvolgende Naast ziJn functie als directeur is Dr. Raadgevend Bu
>edrag van fl. 1000- wordt J- stoltie nog medisch specia- satie Ir K. H.
hst en heeft hij door zijn wetenschap- *-
pelijke arbeid veel goeds tot stand ge
bracht. De toekenning van de Van
Lanschotprijs moet niet gezien worden
als een waardering voor een eenma
lige prestatie, maar als een eer en
hulde voor langdurige verdiensten.
Na de prijs (groot fl. 1000- en een
penning) in ontvangst g
hebben dankte Dr. B. J. I
ry. Het had hem overrompeld en hij
verklaarde de prijs niet alleen te zien 11UjS
als een erkenning voor zijn persoon- aan de raad voo
lijke verdiensten, maar tevens wordt diet beschikbaar
de gezamenlijke arbeid van vel:n
hiermee beloond. „Ik heb in Tilburg
steeds prettig, goed en met groot ge
noegen gewerkt”, zei Dr. B. J. Stolt
die verder trachtte zijn eigen aand—
in hetgeen tot stand gekomen is zo
klein mogelijk te maken.
Dr. B. J. Stolte is de tweede aan wie
de Van Lanschotprijs werd toegekend.
Voor 1959 viel die eer te beurt aan de
heer H. Janssen, vanwege zijn ver- op 179.
diensten voor de tentoonstelling Hart In het
van Brabant. c'
CORSETTEN
naar maat en confectie
B.H.’s
GAINES
ONDERJURKEN
PETTY COATS
TILBURG, 26 april. In een stem-
mige bijeenkomst in de feestzaal van
i het Paleis Raadhuis, heef' --
i ter Becht vandaag de V.
I prijs uitgereikt aan Dr.
geneesheer-directeur van
sabethziekenhuis. Mevrouw Stolte was
daarbij aanwezig.
De firma Van Lanschot, bankiers, st- E11
heeft bij gelegenheid van de vestiging ®en IP£
van haar kantoor te Tilburg een Van locaaI-
Lanschotfonds-Tilburg gesticht, waar- P.aal e
uit gedurende 1?
jaren een bedrag van fl. 1000- wordt k
toegekend aan een natuurlijk persoon, 1 ,..?n
die naar het oordeel van de jury het PellJï?
meest heeft voldaan aan het doel van oracnL
het fonds: de bevordering van de li„‘
de en toewijding voor Tilburg en de
=c>amhorigheid en burgerzin onder zijn
.voners, door ontplooiing van activi-
Taptoe op 19 augustus
Hoewel de taptoe die in 1958 in het
sportpark werd gehouden wegens de
slechte weersomstandigheden geen on
verdeeld succes werd, waren publiek en
pers bijzonder enthousiast over het mili
taire muzikale evehement. Daarom is be
sloten ook dit jaar wederom een taptoe
te houden. De datum is bepaald op za
terdag 19 augustus ’s avonds om 9 uur.
De kosten die de organisatie met zich
brengt zullen ongeveer 19.000 bedra- trok!
gen, maar als er een behoorlijke be- het i
langstelling is springt de gemeente er c
wel mee uit.
Aan de taptoe wordt deelgenomen
ongeveer 300 militairen in ceremor
tenue.
E33 s'P°rfc E3
JUPONS I
BABY DOLLS
DUSTERS
NYLONS
van ~ra
lief- L.ar
i de als
ier zi
acth
BSV
V
