r
7
iILLEN
11
-Eh
truitjes
ESDEWE OPENDE GEHEEL
VERNIEUWDE ZAAK
Les jeux de lAmour
I
5
3
rmFILMOGRAMnr>
AVAROS
Fa. P. VAN LOON&Zn.
CASPAR RUTTEN
Een nieuwe lente - een vernieuwd interieur
rlo
iUK-
Fraai interieur
M
EN
s
mening
over een
e
Bijzondere stempel
AVAROS
f.795.-
P. van IERSEL
Interessante
radiocauserie
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
5
2
3
21
■ri
c5
communiefoto
kommuniekantjes
interieur-verzorging
m. p. c. van dal
Piet Rutten
-
SCH LAP PI uw
grasmaaimadiine
2Ss I
OVERHEMDEN
De Rus Gagarin
„zag” elk werelddeel!
0
Tilburgse Sportraad geeft haar
sporthal
sempra\> •^verven
speelt U met
speelse kleuren
"waardebon
I
I
WEEKRECLAME
giaiësS
iSSi
>BER - No. 233
3
Vrijdag 21 april 1961
2
DE TILBURGSE KOERIER
NET
VOOR DE VROUW
De slager voor U
it de
PIUSSTRAAT 98
TELEFOON 2 30 19
vorm,
1,69
0,35
1,48
DE GEHELE WEEK 250 gram LEVERWORST
12,50
in elkaar te
Ik sprak i
an-
hen,
63 - 63a
WASSERU,
EN
Korvelseweg 160
Tel. 23890
99
Vanaf vrijdag in het Studio-theater
1959
J>
H. NANINCK.
EN
Moet dienst kunnen doen voor alle takken van sport
Een kijkje in de geheel vernieuwde Esdewe-zaak.
(Foto Fr. v. Aarle).
sjes
sjcs
sjes
besterdplein 84
telefoon 3 06 36
sjes
sjes
sjes
DE LUXE
DE PRIJSWINNAAR
Korthal
1. Met
jen)
Enschotsestraat 164
JELEN van de
Telefoon 2 09 22
TILBURG
neam
RKT
N!
I
kKOKX SCHOENER,
met
DE BROMFIETSSPECIALIST
Tevens wacht hun n
kleine attractie
jms
rts
Ions
coats
sjes
sjes
GEVONDEN
VOORWERPEN
LIJNSHEIKE 94 B
TELEFOON 2 66 04
Vrijblijvend inlichtingen bij:
RIJMIEL- EN BROMFIETSHANDEL
RLENKA
NS
L6,5O
DINSDAG:
Varkensgehakt
WOENSDAG:
Slavinken, per stuk
DONDERDAG:
Bieftartare 3 stuks
ALLES per 500 gram.
iS
>7,50
N
O
„Een BROMFIETS van KLASSE''
vanaf f. 10,- per week
n
irook!
s
19,90
Z
F. VAN GASTEL
KORVELSEWEG 82
Z
—i
Een
eÏ'S’
lachtdienst
1BSV^
w
Tel. 2 36 26
'n Grote keus....
ook voor de
aniem bl
m lijstje
er misschier
jusnummer 1
“’•meld vihd'
Iefoor-Ol
een hele bi
MET EEN MODERN MONTUUR
VAN UW OPTICIEN
de betimmering en verdere
van de
fa. esdewe - besterdplein 3
werd uitgevoerd door
avond
prijs
ver-
.jurt,
week
lolen.
din-
vermel-
iers u de
ast hebben wij steeds voorradig:
en complete maaltijden.
Dat de verkoopmethoden de laatste jaren grondig gewijzigd zijn, blijkt over
duidelijk uit het interieur van de zeer fraaie Esdewe-winkel, Besterdplein 3. De
toonbank heeft een plaatsje gekregen achteraan in de zaak en heeft slechts nog
een symbolische betekenis. De zaken worden er niet meer afgehandeld.
Communie-geschenken
Horloges Rozenkransen
Medailles Kruisjes
Zilver en doublé bedelarmbandjes.
Gero Couverts.
TROUWLAAN 53 a TEL. 20717
het dan
jongere
Uw mooiste
herinnering f
Jn o.a.
snelüngön)
ellingen)
ngen)
c
w
Uw grasveld te hoog
VLUG EN GOED
Ook heg- en gazonscharen.
EMMASTRAAT 30 TEL. 20338
iedereen maar voor
m? En als dat niet
/erheid er maar voor
de organisaties die
In de Tilburgse
wij in ons vori;
richtten, wordt
iw van een spo
jaren gesproker
srtjjd a wat
maar geen enkek
een klasse beter
i’ fQon 2 17 67
623
el. 25714
dierenarts
ag 12.00—12.39 u.
g: 12.0012.30 en
zoals
o___. Verder
en deze kle
-.ellen in
eerdere interieur w
ring moeten houder
lagsdienst
:<i] de dienst won- 'dj
de dokters:
;t tandarts
ndag 8 oktober
:>resse-st
/an e
arden voor
Voor de t
nummers
worden i
In onze nieuwe diepvries uitstalkas
Groenten, Wild, Gevogelte
door ons behandeld
worden alleen bezorgd met dit
embleem
lg°be-
goi_„
ine-
uvidaal
onze kamers
wanneer
omslui-
steken.
dt u het dan
vriendelijke
- praat
helpt
van een ge
ister niet op
n er tiental-
a woonomge-
naken en het
leven in een ge-
sjes
'sjes
:enners bij ons
_»n karweitje”.
:te mensen gezellig,
egns doet voor de
en de dankbaarheid
u tegemoet treedt!
jongeren zich belan-
llen inzetten voor een
in het kader van de
(Minnespel)
maar dan van
„•Sclim iclfin
Wilhelminapark 39 - Tel. 2 16 33
Of dit zo is, is momenteel een twist
punt van de Amerikanen en de Rus
sen. Waren er wel patrijspoorten in
de ruimtecabine aanwezig? Dit is
niet zeker! Zeker is echter wel, dat
ook U in het bezit kunt zijn van
eén „goede” bril. Dit is echt geen
twistpunt, want daar zorgt brillen
specialist Hans Bertens voor. Veld
hovenstraat 30, telefoon 2 37 81.
.1960
TOCH OOK MAAR NIEUWE
GORDIJNEN
Bent u tot nieuwe wandbekledng be- ze gor
sloten en uw gordijnen zijn niet meer je blijver
„dat” of u bent toch aan nieuwe gor-‘-
dijnen toe, bedenkt u dan, dat juist deze
overgordijnen zo’n speciaal cachet aan
uw kamers geven. Kleur en materiaal
zijn belangrijk. De functie van „over”
gordijn eist, dat de buitenwereld des"0-
wenst geheel kan worden buitengeslote,.
i de hernieuwde
amen velen even
le heer en mevrouw
wensen met deze in
laagde vernieuwing.
de firma Esdewe
van dr. P C J. van Loon
En weer in andere uitvoering en ver- maai
werking zien wij de suwide in zwart toe- wij 5
1 zoor jassen van douanebeambten
^-litie- en brandweermannen. Die kun
nen dan tegen een krasje en een stootje!
GRATIS voor U het leuke boekje vol
verftipsals U het aanvraagt bij:
VEVEO NV- Postbus 83 Schiedam.
CAPUCIJNENSTRAAT 42
Telefoon 2 37 75
Molenstraat 137, tel. 2 57 49
POSTELSE HOEFLAAN 153
Telefoon 2 49 23 ft Zand)
Pagestr. 40
als dë'mistslier- f
n hangen en de J-
bben verzilvert, J
H 'Crtje met korte -J'
I nt we willen de -ï
en steekjes 'in J j
'eboden. Naast t
II ritje met pat en
veel apartere, -
len 4n, /cmtqsie- y J
verwerkt tot de
waarvoor de' J
1 adekoning zich
I is schuift, nooit i 1
de vezel, maar J
van verzekerd
itjes huh goede
blijven behou-
I e waptèurten'.
Hoe bljj wij ook zijn met de nieuwe koordenpatre
lente en de heerlijke zonneschijn, toch is scheidenheid
er ook hier een schaduwzijde. In de
kere dagen ginghet nog best met
interieur, de muurbekleding, de
nen. Maar reeds bij de eerste zonn
straaltjes blijkt, dat het toch allem;
zo best niet meer is en dat onze
er als herboren zouden uitzien, i
wjj de muren en ramen die ons
ten eens in het nieuw gingen
Maar wat nemen wij nu eens.
WANDBEKLEDING OP
TEXTIELBASIS...
mag u in eerste instantie wat vreer
voorkomen». Laat u zich dan eens een
lenboek tonen, waar u een keuze 1
uit 130 verschillende suwide-soorten
want dit is de naam van deze wandbe
kleding en dan zult u alleen nog
maar enthousiast zijn, omdat het hier
een produkt betreft dat in elk interieur, sls war zl(
hoe conservatief of hoe modern het ook k’ bii ge)3
mag zijn, kan worden toegepast en dat ningen ed
schoonheid paart aan duurzaamheid. Zo weér
is het gemakkelijk afwasbaar, het is licht werkjnH
echt en kras- en stootvast en dat wil wat geDast vj
zeggen in ruimten die intens worden be-
woond of gebruikt. Deze wandbekle- -
ding mag dan wat duurder zijn dan ande
re soorten, de duurzaamheid heft dit
bezwaar weer op.
In het stalenboek zien wij naast felle
en feeërieke tinten, klassieke dessins
zoals de saffiaan en bokskalfnerven en
moderne dessins, die bijvoorbeeld in- hun
abstractie herinneringen oproepen aan de
ruwe schors van een heel oude eik of
aan het nervenskelet van een half ver
gaan kastanjeblad. Natuurlijk zijn e»-
ook vrije variaties zoals een hoogliggenc
Of terdag een prachtige gelegenheid om in
irief het gezin te helpen en eens wat meer
met de kinderen op te trekken. Maar er
zullen er misschien ook zijn, die nu eens
een uurtje kunen uittrekken voor
deren. Bent u misschien een van
die samen met anderen iets wilier
Het hoofdartikel van de firma Esdewe
is: wollen dekens en plaids, alle van een
bekende Tilburgse merkfabriek. De ver
koopruimte die er eerst was, kon met
meer recht een gesloten huis dan een
winkel genoemd worden. Door de ver
bouwing in dit helemaal veranderd. De
gehele benedenverdieping is omgetoverd
tot een fraaie zaak met een enorme col
lectie wollen deken en plaids. Origineel
is het zogenaamde dekenboek, dat aan
de wand bevestigd is en waarin de klan
ten al bladerende hun keuze kunnen be
palen. De etalage is aan beide zijden
open, zodat het licht volop de zaak kan
binnenstromen. Een aardige reclame
maakt de etalage tot een werkelijke be
zienswaardigheid. Opvallend is de bij
zonder geslaagde draaitrap achter in de
zaak, die door haar opstelling, geflan
keerd door een grote plantenbak, een
aardig effect heeft.
Architect Doevendans mag gecompli
menteerd worden voor de wijze waarop
hij van een woonhuis een winkelwoonhuis
wist te maken. De verbouwing werd
uitgevoerd door de firma Van Raak
Zn., de winkelbetimmeringen kwamen
van de firma van Dal.
Dinsdagmiddag werd
zaak heropend en kwar
binnenlopen om dt
Smulders geluk te
alle opzichten gesk
Graag wensen we
goede zaken.
sn.
groen,
En
gordijnen
echt en motecht. Geen gil
maar wel gildestoffen, een
“sge- van het kunnen van onze Nede
oten. dustrie om trots op te zijn!
VRIJDAG EN ZATERDAG: J
Rosbief 2,98
Ribstuk 2,68 r
Kalfsvlees, extra in prijs verlaagd f
Poulet - m. b1,30 F
Gekookte ham 150 gram 0,88 f
Parijzer boterhamw. 150 gr. 0,48 J
DE PRIJZENPOT
een electrische koffiemolen
Wie ons de tekst van de onzinadvei
tentie voor dinsdagavond 10 uur stut
dingt mee naar een prijs, die deze
bestaat uit een elektrische koffiemc
Alleen oplossingen per briefkaart
gen mee. U behoeft dus niet te
den bij wie van onze adverteerde
prijs wenst te besteden.
«VONDEN WEEK VAN WT EN
Inlichtingen: Hoofdbureau van politie,
de w,>'a'" b'“i"
hulp aan onderontwikkelde gebieden in
de wereld, in Azië, Afrika en in Latijns
Amerika. .Misschien kunnen straks en
kelen onder ons daar ook werkelijk gaan
getuigen van onze solidariteit met de nood
- -en de ellende van de mensen in die we-
die samen met anderen iets willen or- relddelen. Maar waarom zouden wij die
ganiseren? Of sla ik de plank helemaal deur in onze straat, in onze buurt voor
mis? Vindt u dat iedereen maar voor bijlopen, waar ook mensen zijn, die be-
tr- hoefte hebben aan een ontmoeting? Ook
in deze menselijke ontmoeting ligt wel
een element van avontuur, namelijk het
begin van een gesprek met een van uw
allernaaste medemensen.
Belt u eens even met de SOS-telefoon-
dienst (telefonische hulpdienst) in uw
stad of zoekt u contact met het wijkcen
trum in de buurt, of met de organisa
tie van het maatschappelijk werk, die u
toevallig kent, en biedt uw diensten eens
aan.
De korte inhoud van deze liefdescomedie komt op het volgende
neer:
„Een liefdespaar leeft in Montmartre. Zij drijft het antiqiteiten-
winkeltje, terwijl hij rozen schildert en uitsluitend op de poëzie
van het leven uit is. Als zij gaat verlangen naar een legalisatie
van hun huwelijk en naar kinderen, poogt hij haar in de armen
van een degelijke vriend te spelen. Na ruzies en verzoeningen
keert ze toch tot haar oorspronkelijke partner terug, die belooft
met haar voor de kerk te trouwen en haar zoveel kinderen te
schenken, als ze maar wil."
Ter gelegenheid van een Nationale Phi-
latelistenbeurs zal op 24 april a.s. in Ho
tel Krasnapolsky te Amsterdam een tij
delijk bij-postkantoor worden gevestigd.
De op dit bij-postkantoor ter verzen
ding aangenomen gewone, aangetekende
en expresse-stukken zullen van een af
druk van een bijzonder rubberstempel
worden voorzien.
Voor de aangetekende stukken zullen
geen nummerstroken met bijzondere op
druk worden gebruikt.
N VAH DE
De onzinadvertentiie in ons vorig num
mer luidde:
Is uw fiets verroest of loopt uw wek
ker achter, raadpleeg dan het Bureau
- a,-iene Aangelegenheden, dat u
Kssing aan de hand doet. Onze
i staan voor niets.... en wij
“er ervan. Iedere koper ont
vangt gratis een vlinderdasje.
)e prijs, een grote kist sigaren, gaat
naar de heer G. v. d. Dries, Hieronymüs-
straat 26 in Tulburg. Proficiat!
Daarnaast moeten ze een zeker volume
hebben, of zoals vaak wordt gezegd:
igen. Verder is de kleur heel
en deze kleur zullen wij moe-
ten vaststellen in samenhang met ons komt te liggen van adres
verdere interieur waarbij wij ook reke- lingen of personen, die
ning moeten houden met een zonnige of komende moeilijkheden 1
een sombere kamer. -
DE OUDE GILDEN WISTEN
HET WEL
Dat was nog eens vakwerk vroeger,
die tijd van de gilden, horen wij vaak
zeggen. Maar ook in onze tijd worden “nt
kwaliteitsprodukten gemaakt en de gor- ieclere stsa
dijnstoffen uit Nrd.-Brabant, in structuur ^at u bijvoorbeeld vermeit
weefdessins, hebben deze gilden zowel buitenomslag van de telt
voor wat de kwaliteit als de naam betreft vmd,t, u het te .^eel? werk
tvoert», en v.r- v„b^T-.Adïï,“n:
een tweekleurige schaduwstreep. Het vak.
manschap van de huidige generatie zorg
de derhalve voor drie dessins, n.l. een
structuurverbinding, een striéweefsel en
een streepdessin. Hier dus geen aan mo
de onderhevige drukdessins, waardoor de-
"ordijnen door de jaren heen modem
n. Kleuren o.m. geel (2 tinten), s
oranje en nog 20 andere kleuren. L’“an
over vakmanschap gesproken: de n.
i zijn lichtecht, wrijfecht, was- aoet
motecht. Geen gilden meer, m
a voorbeeld
lerlandse in-
(vervolg van pag. 1)
Maar misschien kan er nog meer ge
beuren. Zoudt u het bijvoorbeeld prettig’
vinden, als er bij uw winkelier een lijst
’--mt te liggen van adressen van instel-
men bij voor
komende moeilijkheden kan raadplegen,
of vindt u dat dit te ver gaat? Uw krui
denier en uw sigarenwinkelier kennen u
en u wilt misschien anoniem blijven.
in Zou er in de dagbladen «en lijstje moe-
aak ten k°men van instanties, waartoe u zich
- kunt wenden? A loet er misschien voor -
id een postbusnummer komen,
’"orbeeld vermeld vihdt op de
mgids?
roon. En dan de grote ver-
u^A.^AVAVAAAieid van kleuren. Een ieder kan
don- zijn keus maken en zich omringen door „rijk” hanj
st het wanden, waarbinnen hij zich thuis voelt belangrijk i
;ord(j- of waarbinnen het goed werken is.
OVERAL TER WERELD TOEGEPAST
Het feit, dat deze suwide overal ter
wereld, in grote hotels bijvoorbeeld, wordt
toegepast is voor ons Nederlanders niet
alleen iets om trots op te zijn, maar ook
om heel veel vertrouwen te hebben in
dit materiaal. Zo is een 5000 meter ver-
J werkt in het Hilton Hotel in Cairo en in
hotels in Zwitserland en Noorwegen,
eernd België en Frankrijk en in nog vele an-
‘u tl dere landen prijkt deze Nederlandse wand
bekleding.
Slw. O°k voor bekleding van meübeler 1i
dit materiaal zich, waardoc
tie van wand- en meubelbeklec
gelijk is. Het is er nu ook op
sis, wat zich gemakkelijk laat
bij gebogen oppervlakken
voor slechts 0.60
Men zal moeten erkennen dat dit ’n enigszins afgezaagd, dóódsim
pel gegeven is en qua jnhoud heeft het verhaal dan ook weinig
om het lijf. Regisseur Philippe de Broca heeft het echter weten
uit te werken tot een levendige film, vol afwisseling en aansteke
lijke vrolijkheid, zodat het een onderhoudende, frisse comedie
werd. De daarin vertoonde huwelijksopvattingen zijn niet de nor
male. De problemen worden echter opgelost en keert nog alles
ten goede, zodat tenslotte aan de moraal geen geweld wordt aan
gedaan.
Een met talent gemaakte film, die in z’n geheel wel waarde
heeft om de knappe vormgeving. In de eerste helft overheerst
een min of meer flauwe, burgerlijke ironie en is de geest niet fris
te noemen. Doch vooral in het tweede gedeelte komt deze lichte
amoureuze klucht, door onverwachte wendingen en rake beeld
taal, goed op dreef en het slot is van een verrukkelijk gevoelige
kwaliteit.
C. 2 s= boven 18 jaar.
komen, waarvan de maximum capaciteit
zeker niet beneden de 5000 mag liggen.
Zowel voor mannelijke als vrouwelijke
sportbeoefenaren dienen er ruime kleed-,
was- en douchegelegenheden te zijn. De
leven ontplooid, sportraad zou de vloer graag demonta-
tot succes. Toch bel willen zien en de outillage zou zo
itandkomen van moeten zijn, dat alle binnenhuissporten
beoefend kunnen worden.
zichzelf moet zorgei
lukt, dat dan de ovc
moet opdraaien, of
er zoal zijn.
Bent u een bejaarde? Vindt u
een verademing, dat er eens een
komt opdagen om de vuilnisemmer naar
beneden te dragen?
Bent u een moeder van een groot ge
zin? Wat vindt u er dan van, als er jon
geren komen om de kinderen mee te ne
men voor een wandeling?
Bent u chronisch ziek? Vindt
een feest, als er eens een v.
onbekende binnenstapt om eens een
je te maken? Een clubje vróuwen
een paar dagen de moeder v-
zin, waar een gezinsverzorgst
tijd kan verschijnen. Zo zijn
len diensten om in uw eigen
ving mensen gelukkig te mal
gevoel te geven, dat zij leven
meenschap.
Elk jaar kloppen de verker-
aan: „Een heitje voor eer
Dat vinden de meeste-
Maar als u dat nu e
stralende gezichten
van de mens, die i
Ik weet dat vele
|geloos zouden wille
dergelijke dienst m
“ilijkheid om
naar de juiste
alleen de be-
bemiddeling, maar
met anderen
sens over ge
acht? U kunt voor advies en bemidde
ling in verbinding treden met de wijk
centra, waarin de organisaties en vereni
gingen van de woonwijk samenkomen,
óók als u behoefte hebt aan contact
met andere mensen. In samen actief
zijn zit een element van het zich geven
voor anderen.
Hebt u nog tijd óver? Wat doet u
raks met uw vrije zaterdagochtend?
i we ons dan vervelen, of gaan we
□en maar luieren en een‘zalig niets-
sn beleven? Voor velen is.de vrije zal-
lurgse Sportnota, waar’
orige nummer uitvoerig
’t aandacht besteed
morthal. Daarover wordt
n.en en er zgn zelfs in-
initiatiever
le leidde t
lig tot stam
........tomen f™
meest dringen-
„..jecten worden beschouwd, aldus de
nota. Iedere accomodatie om zaalsport-
wedstrijden te organiseren ontbreekt.
Voor de verenigingen die nu geen activi
teiten uunnen ontplooien, zoals zg dat
wensen, of die hun heil elders moeten
zoeken, is dit teleurstellend. Bovendien
strookt de huidige situatie allerminst
met het representatieve karakter dat
Tilburg ook in dit opzicht zou moeten
bieden.
De sporthal zou gelegenheid moeten
scheppen voor: a. het organiseren van
evenementen op regionaal, nationaal en
internationaal niveau met de mogelijk
heid van het toelaten van een talrijk
publiek (passieve recreatie); b. het be
oefenen van zaalsporten zowel voor trai
ning alsook in dat wedstrijdverband
waarbij toegang van publiek in het ge
heel niet of slechts beperkt nodig is.
Vervolgens worden in de nota een aan
tal sporten genoemd, die in de sporthal
beoefend zouden kunnen worden. Met
name worden vermeld:
zaalhandbal, turnen, indoor-atletiek,
volleyval, micrikorfbal, tafeltennis, in
door-tennis, indoor-paardensport, biljar
ten, tafeltennis, basketbal, judo, boksen, ----
worstelen, krachtsport, schermen, bad- voor Algeme
minton etc., etc. Hiervan worden ver- ®nel de oplos
schillende soorten in Tilburg (nog) niet deskundigen
beoefend. Vanzelfsprekend zou de sport- wel- Profitee
hal aan zeer hoge eisen moeten voldoen, vangt gratis
Niet voor iedere tak van sport bestaat De prijs, e
veel belangstelling en daarom zouden er naar de heer
1 verplaatsbare publieke tribunes moeten straat 26 in