sa
DeTilburgse Koerier
i
Van harte
voor
geven
behoud van het leven
IJjSt
o
I
K
over
Bromfietsen en Scooters
A SPIJKERS - „Het Batavushuis”
Recente ontwikkelingen en voor
uitzichten in de textielindustrie
Slijterij „DE ZWALUW"
MAANDMARKT
PIUSPLEIN
waas
g
-
Binnenkort verkeersvoorlichting
gevaarlijke verkeersmanoevres
de hand van verzekerlngsdossiers
niet minder dan 145.000 verkeerson
gevallen nauwkeurig geanalyseerd.
Dankzij de daadwerkelijke belangstel
ling van een groep van Duitse scha-
TKeersvoor- deverzekeringsmaatschappijen was
het mogelijk dat onderzoek te doen
i N.V.
r
i 30 ct.
WEEKBLAD VOOR GEHEEL TILBURG EN GOIRLE
Telefoon 30783 - Postgiro 533946
VRIJ DAG 30 DEC. 1960
JAARGANG No. 195
- 3.00
S
m op
„Het
=EEST
ANGST
I S I E
niet.
econo i
33.
DE EERSTE
>de
z>or
STf. ANNAPLEIN 12 TELEFOON 20487
ien
bij
OCK
tuum
U alien
Wij
GELUKKIG en VOORSPOEDIG NIEUWJAAR.
wensen
een
redaktie
van
een
en
voor
een
leding
DE NIEUWE MODELLEN 1961
ZALIG NIEUWJAAR
op het gebied van
51 g*
.elk
staan nu al voor U klaar!
komt
Igens
erstel
ZOALS STEEDS WEER HET BESTE OP ELK GEBIED
gezellige
oudejaarsavond
3e fles wijn
voor de halve prijs
uwjaar
i 32 ct.
LEO XIH-straat 60 Telefoon 21767
Showroom in Goirle: Margrietstraat 57.
RECLAMEFONDS „TILBURG”
„DE EERSTE VOORDELEN ZUN EEN DAALDER WAARD"
Bij aankoop van 2 flessen wijn
(waarbij 1 fles vermouth)
'ty, ker
»e- de
kan ook
heid tont
22712
iber a.s.
«drijf
W DROGIST -W
LEOfLBERGEn
HET ADRES
PIUSPLEIN 6.
Xtilburo^Z
UMS
148
zijze
>rdt i
van
ie kan
vrouv
Een
voorspoedig 1961
Uitgebreid assortiment
gedistilleerdartikelen.
WIJNEN - BIEREN
FRISDRANKEN
Gratis aan huis bezorging door
de gehele stad.
aor u
or de
ijkste
jaar.
laafd.
nel ijk
zijn.
3EKEN
■pt, dus
5
gede-
onge-
s wegver-
srden aan
Naast onze geweldige sortering
gedistilleerd bieden wij U aan
een fles
Prima voor slechts
Vruchtenwijn 1,30
VAN HET NIEUWE JAAR
OP 2 JANUARI
VAN 1—5 DEZER OP HET
Uitgever: J. de Beer.
Advertenties kunnen ulterlljk tot dinsdagavond 10 uur
worden aangenomen Jac. van Campenstraat 42. Tilburg
(bij Pieter Post plein).
Vrij voor oplaag- en versproldlngscontrolo»
Totaal oplaag 33.325 «emplaren.
Voorzichtig optimisme
schijnt gerechtvaardigd
De Textielcommissie van de
OEES heeft een rapport gepubli-
getiteld: „De Textielindustrie
luropa Statistisch Overzicht
1959 Ontwikkeling in 1960”. In dit
wordt o.m. het volgende op
lijn in de gemerkt.
ie Kruis. Het herstel van de produktoe, dat
Hiroshima m 1959 plaats had zette zich
- - - voort tot het eind van het derde
kwartaal van 1960. In het algemeen
wordt verwacht, dat de resultaten
voor het jaar 1960 zeer goed zullen
Dc prci-rhtie van synthetische
ezels is sneller toegenomen.
De opgetreden verbetering in de
situatie vertoonde van land tot land
verschillen. Deze waren evenwel niet
erg groot, behalve voor wat Spanje
betreft, waar de activiteit in deze
sector tamelijk laag blijft. De ont
wikkeling en de structuur van de
intra-Europese handel hebben thans
de neiging de verschillen die zich in
de ontwikkeling van de produktie
tussen de deelnemende landen voor-
werking van andere geïnteresseerden
waaronder wellicht die van het ver
zekeringswezen hier te lande.
n het pas in het Nederlands vertaalde boek van generaal Sosabowskj
waaraan de schrijver speciaal voor Nederland een hoofdstuk heeft toege
voegd, schrijft de moedige man van de Poolse parachutistenbrigade, die zo
lang voor de vrijheid van zijn land vocht, over de slag om Arnhem en in dat
ene toegevoegde hoofdstuk over de Nederlanders, die hij door die slag om langrijke labors
Arnhem heeft leren kennen en waarderen. Het zijn vooral mensen uit Drie! Kruis. Er zit ee:
en omgeving, die hem op alle mogelijke manieren geholpen hebber
van hen getuigt hij„Het was een geestelijke, die meermalen z"
afgestaan om gewonden te redden en nu na zoveel jaren wenst hij nog niet, was
dat ik hier zijn naam bekend maak”. Het leek ons goed op deze plaats dit stadi
voorbeeld aan te halen nu het gaat om de grote actie „Van Hart tot Hart”, gele
die zowel bestemd is voor het centraal laboratorium van de bloedtransfusie
dienst van het Nederlandsche Roode Kruis als voor het sanatorium voor
lijders aan oogtuberculose.
>orkomende Plaats vinden en de resultaten In de
Aansrezien vorm van twee gedocumenteerde
derland be- handboeken het licht te doen zien.
In het kader van de tweemaande
lijkse kernthema-actie van het Ver-
’- “J --In 1961 de veilig
t---orlichtlng gebaseerd zijn
igscampag- °P een aantal manoeuvres die in
deel geba- West-Duitsland en naar voorlo, ig
wordt aangenomen ook hier te lande
in 1957 de meeste en ernstigste
verkeersongevallen veroorzaakten.
t Nederlands Pae-
jt zullen achtereen-
aan de orde komen inhalen,
richtlngverandering, af-
eno. ran-
des zullen
brochures en bios-
rden ondersteund en
--tot de ge- He,
motoriseerde als de niet-gemotori- de
seerde verkeersdeelnemers.
Teneinde voor de toekomst over
een nauwkeuriger beeld van de ver
keersonveiligheid hier te lande te be
schikken zullen Verbond en N.P.I. wei
inmiddels een onderzoek ter hand de
nemep, waarbij wellicht het Duitse
voorbeeld zij het op een beschei
den schaal zal worden gevolgd.
Het Verbond hoopt daarbij op mede-
ïrbestrijding, in het overwinnen van OEES
5 tuberculose in menig opzicht, het ceerd,
-ok nu weer zijn menslievend- Eur
=.u tonen bij de uitbouw van de be-
laboratoria van het Roode rapport 1
lensen uit Drie! Kruis. Er zit een opgaande lijn in de gemerkt.
lebben. Van één activiteiten van het Roode
zijn bloed heeft Solferino was het begin, Hir^>„„„«
nst hij nog niet, was niet het laatste ontwikkelings-
iium van een instituut der univer
sele menselijkheid. Ook menslievend
heid moet modern blijven. -
Het moet een heerlijk gevoel zijn zijn- De produktie
te weten, dat een paar Polen op de- vezels is sneller t<
ze merkwaardige aarde leven, omdat
men hen zijn bloed heeft geschon
ken. Het moet een weldadige sensa
tie zijn zeker te weten, dat op een of
iHava” pn andere dag iemand door zijn eigen
t afgestaan bloed wordt gered, of met
‘,*7' de moderne middelen der weten-
ed het hoogsteren- schaP’ die d oor het door ons ge-
31usiviteit toekomt. S
Sart tot Hart” wil ALSsBiA.
doen, te verminderen. Deze tendens
zou evenwel kunnen worden
kruist door in het vooruitzicht
de intra-Europese discriminatiei
Zowel de invoer als de i
textielgoederen nam toe, 1
meeste gevallen werd ger
dat de invoer meer steeg
voer. De exporten werden
ge gevallen beinvloec
op de markt van de
ten, de stijging van
ertoe bijgedragen, da
biel bleven en in t._.
len zelfs lager werden,
toeneming van het
bruik. Geconstateer
voorraden bij
bij de handel
Het
zich, naar
meeste dee’-
eerste helu
Het is ever
kelingen op langere
spellen. Deze zijn
vele verschillende I
bijzonder van de
de voorraadposities en r
mene economische situs
P r is misschien in het verkeer tus-
■*-' sen twee mensen niets mooiers
dan het afstaan van eigen, gezond
bloed voor de lijdende medemens.
Dat bloed is kostbaar. Het is het le
venssap, dat door het eigen lichaam
wordt gepompt door de wonderlijke
motor van het hart. Dat levenssap Het 1
nu wordt door die verzwegen schen- deme
king naar een ander hart gepompt,
waardoor het zwakke leven van de
ander wordt gesterkt en geprikk^.
Hoevelen zijn in de loop der jaren
niet gered door andermans bloed? In
tijden van nood zonder die eigenlijk
noodzakelgke voorzieningen die in
een geregelde maatschappij worden
uitgevoerd in het centraal laborato
rium zoals gebeurde tijdens de
slag om Arnhem onder de dreiging
van het oorlogsgeweld.
Maar nu in een geordende maat
schappij, terwijl het Roode Kruis
weer onbelemmerd zijn belangrijke
taak kan verrichten, is het noodza-
kelijk en nuttig, dat het spontaan af- gens
gestane bloed op de beste wijze wordt bezit
besteed en ook zodanig wordt gecon
serveerd, dat het in tijden van nood
of ongeval zijn volle waarde kan be
wijzen aan die ene man of vrouw in
gevaar.
P r zijn oorlogen gevoerd om het
bezit van oliebronnen. Want olie is
in deze gemotoriseerde wereld on- bloed of olie op gang worden
misbaar en vaak onbetaalbaar. Er is bracht, doch slechts door- geld,
om olie en om machtsgewin veel ftp-i nm® monin»
bloed gevloeid. En als men ziet hoe
die gewonnen olie met zorg en re
search werd omgeven, hoe enor
me laboratoria zijn opgericht om
die olie alles te halen, wat er in i
dan weet men hoezeer men deze
olie waardeert, die de motoren op
gang houdt. Hoe men de olie prepa
reert om het grootst mogelijke nut
te kunnen opleveren en daarbij de
motor zoveel mogelijk kan sparen.
Is het dan zo verwonderlijk dat
het geschonken bloed, dat onvervang
bare en kostbare levenssap voor de
mens en de menselijke motor, het
hart, met alle zorg omringt en wil
omgeven?
Hoe vaak hoort men de oratorische
uitroep niet: „Ik zou mijn bloed wil
len geven als ik hem kon redden!”
Dat zulks in werkelijkheid kan, schij-
door-
t zijn-
uitvoer van
maar in de
jrapporteerd,
dan de uit-
i in som mi
jd door de slapte
ie Verenigde Sta
re de invoer heeft
lat de prijzen sta-
sommige geval-
rden, ondanks de
binnenlandse ver
keerd wordt, dat de
enkele industrieën en
toenemen.
gunstigste produktiepeil zal
ir men verwacht, in de
eelnemendc landen tot in de
sift van 1961 voortzetten.
anwel moeilijk de ontwik-
langere termijn te voor-
afhankelijk van
factoren, in het
verschuivingen in
van de alge
nen velen nog niet te weten. Zij kun
nen hun bloed geven, zodat de voor
raad bloedplasma van het Neder
landsche Roode Kruis op peil blijven
dient men dan in kwantitat!*
kwalitatieve zin te verstaan,
boratorium verkwist het bloed
wil dat het bloed het hoogste
lent geeft, maar C
de voorzieningen zodanig
n de vele werkers de mogelijkl
ckeld. dat bloed de behandc"
die het om zijn excl
p\ e actie „Van Hart tot Hart” wil
^het Roode Kruis aan die midde
len helpen. Er zijn duizenden mensen
die hun bloed niet kunnen geven om
velerlei redenen. Zij kunnen echter
wel zorgen, dat het door anderen ge
schonken bloed de maximale zorg
geniet. En daarom moeten zij geven.
Misschien is het laatste geschonken z-
bloed voor hem of haar, die het
eerste lot heeft gekocht. Het leven is
wisselvallig, het verloopt niet vol
~?ns de wensen van degenen, die het «MWMK
—bitten. a
Vanavond al kan men een ongeluk
krijgen en vanavond al kan een bloed
transfusie het laatste, maar doeltref
fende redmiddel zijn. Met het geven
van één gulden kan men misschien nu
al op zeker ogenblik zijn leven red
den. Er zijn apparaten, die niet met
of olie op gang worden ge-
geld.
Het is naar onze mening juist, dat
die geestelijke wil, dat zijn naam
wordt verzwegen, want door aldus te
handelen weerspiegelt hij de geest
uit van de donor, die immers zijn bloed
zit, niet geeft om wille van eer en pu
bliciteit, doch uit menselijkheid, die
van hart tot hart moet gaan zonder
dat derden daarvan weten. Bloed ge
ven moet een weldaad zijn van de on
genoemde. Laat het maar zo zijn,
dat men door het geven van bloed
het peetschap aanvaardt van iemand
die men niet kent. Het moge een mi
nister zijn of een oorlogsmisdadiger,
in termen van menslievendheid gel
den zulke onderscheidingen niet.
Als het met de intentie wordt ge
schonken, die anderen bezitten, wan
neer zij hun bloed geven, dan is
de waardering gelijk. Nederland
heeft zijn liefde getoond in de kan-
Verbond gaat ongevals
oorzaken analyseren
Het Verbond voor Veilig Verkeer
streeft er naar om de verkeersvoor
lichting zoveel mogelijk te doen
len op reële en meest voo
gevaren in het verkeer. t
deze gevaren voor wat Nederland be
treft op het ogenblik door gebrek
in research nog niet voldoende be- üjkse kernthema-act
snd en/of geanalyseerd zijn, zal het bond zal derhalve i)
Verbond in het komende j .ar een verkeersvoorlichting
grootscheepse voorlichting-
ne voeren die voor een dfcc> Sru<>-
seerd is op de gegevens, welk een
in Duitsland gehouden onderzoek
met betrekking tot de ongevalsoor- verkeersongevallen
zaken aan het licht heeft gebracht. In overleg met het
Het Verbond voor Veilig Verkeer dagogisch Instituut:
en zijn sociaal-paedagogisch advi- volgens
seur, het Nederlands Paedagogisch oversteken, richtingverande
Instituut voor het Bedrijfsleven, zijn standhouden, rechtshouden
van mening dat de uitkomsten van gepaste snelheid. De actie
het Duitse onderzoek voorlopig d.m.v. affiches, brochures
bij gebrek aan voldoende bruikbare coopreclame worden onders
gegevens hier te lande als basis zullen gericht zijn zowel te
kunnen dienen voor de verkeersvoor- motoriseerde als de niet-j
lichting in Nederland. Het betreft -J* -J‘*’-
hier de verleden jaar door het Kura-
torium „Wir und die Strasze” te
Bad Godesberg en het Verband der
Haftplicht-, Unfall- und Kraftver-
kehrsversicherer” te Hamburg gepu
bliceerde uitkomsten van een gede-
tailleerd onderzoek naar de c
valsoorzaken in het Duitse
keer. Bij dit onderzoek wer
Prijsindexcijfers van
het levensonderhoud
Het landelijk prijsindexcijfer van
het levensonderhoud voor gezinnen
van hand- en hoofdarbeiders, zoals
dat maandelijks door het Centraal
Bureau voor de Statistiek wordt sar
mengesteld op basis 1951 100, ver
toonde van medio september tot me
dio oktober een daling van een punt.
indexcijfer inclusief A.O.W. daal
de van 128 tot 127 en het indexcij
fer exclusief A.O.W van 123 tot 122.
Binnen de sector „voeding” gaven
de indexcijfers voor groente en fruit
een belangrijke daling te zien. Voorts
srd een daling waargenomen van
_j prijs voor bruine bonen en eieren,
terwijl de prijs voor kaas opliep.
Hierdoor daalde het indexcijfer
voor de „voeding” van 125 in septem
ber tot 123 in oktober.
Uitgever en
de Koerier wen
sen U
