DeTilburgse Koerier
J
I
mei
èen Mik in de tdckönist
I
Op 31 mei wordt de 13e algemene volks
telling gehouden
5,
RIJ
len
A. SPIJKERS
Heerlijk
Schoonmaak.
Plm. 50.000 ambtenaren
worden ingeschakeld
RIA VAN DIJK
ets.
WEEKBLAD VOOR GEHEEL TILBURG- EN GOIRLE
Telefoon 30783 - Poitglro 533946
3e JAARGANG No 155
VRIJ DAG 11 MAART 1960
7EG)
ner in,
hobby
BERT OOMS
pincet,
cunt U
Noordstraat 93
f 1,35
ie gemiddelde grootte van
f 1,20
gr.
>00 gr. f 0,45
een
23781
K
I 115,-
elijke
heater,)
leresia)
Zand)
ileta.
„HET BATAVUSHUIS"
ONZE
RIJWIELEN
ZIJN WEL BETER,
DOCH NIET DUURDER
gr.
gr.
tas
eitl!
2,48
1,50
1,50
0,98
0,60
0,70
e.o. van
-rijwielen,
inlichtingen of
ers!
•n v.ripr.ldlnfl,controle.
L900 '«•mpUru".
vooreerst
Zij geven
f 2,50
f 0,50
Gentri
en met
iken
ets.
Leo XHI straat 60, TILBURG
Telefoon 21767
uur i
1. De
publie
zien
D
rRATIS
Op 31 mei van dit jaar zal de 13e Algemene Volkstelling worden
gehouden. De verplichting tot het houden van een Algemene Volks
telling berust op de Wet van 1879 tot wettelijke regeling der tien
jarige volkstellingen. Evenals vorige malen geschiedde, zijn nadere
regels voor de uitvoering der komende telling vastgelegd in een Al
gemene maatregel van bestuur.
In 1829 is in ons land een begin gemaakt met het houden van
algemene volkstellingen eenmaal per 10 jaar zodat de a.s.
telling de 13e in de reeks zal zijn. Het zal dan tevens 13 jaar geleden
zijn dat de vorige telling werd gehouden. Deze periode is dus langer
geweest dan de gebruikelijke termijn van 10 jaar. De oorzaak is
gelegen in het feit dat de telling van 1940 wegens de oorlogsom
standigheden niet kon doorgaan en dat men nA de oorlog niet kon
wachten tot 1950, zodat toen de telling in 1947 werd gehouden.
niet
van
be-
In
iing
uitgt
uitgetrolsken
malaria wordt
Ver-
i ge-
het
t, het
nog
de leeftijdsopbouw
van de gezinnen,
de samenstellin-
door
jen v
ambtena
tenaren
die
i hanc
len zijn de periodieke
nodig, die nl. de enige
voor het ge
ile bevolking
ïpaalde
jze en
s gege-
Dit gel
Iers (overwegend a
ook voor de ambte
meentesecretarieën i
lijsten vervolgens in
komen voor de
gemeenten, voor
inslotte voor het
I 225,-
kg. in-
I 159,-
en tu-
Afrika
i Midden-
van ma-
jevoerd.
gelden
den be-
tbureaua
van
strie
f-
Fietsen is
Tongeworst
Boterhamwoi
1956.
o.m. het
Het Tilburgs Instituut, UW opleiding voor
Steno, Typen, Boekhouden, Talen, (Correspondentie
en Conversatie), Middenstandsdiploma.
Nieuwe cursus Ned. Handelscorrespondent!» 5 april
SCHELLEN, Wilhelminapark 12, Tel. 21265
'eg 43 J
4444*44
IIS”
24543
to’s af-
•■t duur
?ns wij
'J eens
TELDATUM
Hing is vastgesteld
ir de toestand te
de t
op dat momeui
:h gedurende enkele
tjdstip.
zullen c
1 uitgerei
'en daarr
jmisch gevorm-
ien hebben
Poulet 500 gr.
Magere speklappen
500
Rundsbraadvlees
500
150
>r$t
2(
dat deze ei-
gezorgd
populair
-B on
torden
•k. Die
l aan
Zo
ue op
droog
tiang-
Ultg»v»r: 1. du Buur.
Adv.rt.ntlM Itunn.n ult.rlljk lat dlmdugurond 10 uur
worden ..nfl.nom.n J.c. rul» Camp.n,trut 42. Tilburg
(bij Plutnr PaatpUln).
Vrij voer oplang. .n
Tetaal oplaag: 321
cent
U”
t lange
Met plezier begint U
eraan wanneer U voor
zien bent van ’t beste
Borstelwerk
Spons
jJ- Zeemlap
Afwasbaar kastpapier
•j; Tapijtreiniger etc.
DROGISTERIJ
Duizenden kinderen ontvangen
bestrijdingsploegen de genezende
dit jaar het werk geconcentreerd
framboesia.
AARD VAN DE VRAGEN
De Volkstelling van 1960 gaat in
De datum der tellir
op 31 mei a.s. naar de toe:
middernacht. Uiteraard zal
ling niet precies op dat
plaats vinden, doch
dagen rond dat tijdstip. Twee dagen
vóór het teltijdstip zullen de blanco-
vragenlijst enworden uitgereikt en in
de eerste twee dagen daarna zullen
de ingevulde vragenlijsten worden op
gehaald.
WAAROM VOLKSTELLINGEN?
Een samenleving, zoals het Neder
landse volk, is voortdurend aan ver
anderingen onderhevig. Niet alleen
neemt de bevolking gestadig in aan
tal toe. maar ook binnen het totaal
van de bevolking zijn er steeds ver
anderingen waar te nemen, bijv, in
1947 werd gevraagd
hoger onderwijs,
opgave van alle die met enige werkzaamheid te
rwijs gevraagd, voering van dit besluit is belast
het eerst ge- pijcht ig tot geheimhouding vs
herhaalde in- wat verrichten van die
niet gevraagd zaamheid te zijner kennis koi
och naar de in- js gekomen.
jste klazse- Dit geldt niet alleen voor d
leze vraag blijft lers (overwegend ambtenaren),
- en salaris-
voor de tel
baren), maar
op de ge-
de vragen-
iden krijgen,
Bertens-Westland Noord-
irordt a.s. zaterdag van 3
met Balamur gedemon-
5 toegang is vrij. Tevens
-ubliek in de gelegenheid
op welke manier
gestoffeerd.
j±:“bouw, de samenstelling
en_ de opleiding en in
enstelling van beroepsbevol
king door bijv. verminderende werk
gelegenheid in de landbouw en toene
mende industrialisatie. Het is daar
om zowel voor het overheidsbeleid
op vele gebieden (o.m. industrialisa-
EXTRA REKLAME
Deze week 500 gr.
PRIMA VARKENSZULT
naar keuze zuur of niet zuur
voor slechts 50
bij „De slager voor
PIUSSTRAAT 96
geregeld van de reizende lepra-
sulfonetabletten. In Afrika wordt
op de strijd tegen melaatsheid en
een totaalbeeld te
stadswijk voor de
de provincie en tens
land als geheel.
Voorts zij nadrukkeljjk vermeld,
dat ingevolge de reeds genoemde Al
gemene maatregel van bestuur ieder,
die met enige werkzaamheid ter uit
belast, ver
ban al
werk-
zijner kennis komt of
Bosscheweg 508 Tel. 2 2345
ZIET ONZE SPECIALE
SCHOONMAAK-ETALAGE
Vooral met rijwielen rechtstreeks
van de fabriek, met garantie en
service via Uw handelaar.
Alleen-verkoop voor Tilburg
de van ouds bekende Bato-r
Vraagt vrijblijvend inlichtingen
prijsfolders, het verplicht U tot ni
V.
gezond
en goedkoopI
tie, woningbouw onderwijs, verkeer)
als voor het bedrijfsleven van groot
belang, dat er regelmatig een juist
zan de stand van zaken aanwe-
principe met de vraagstelling
verder dan die van 1957 en die
de Woningtelling van 1956. Wat
treft de details kan o.m. het volgende
worden opgemerkt
In 1930 en IC-
naar het genoten
Thans wordt een
soorten genoten onderwijs
Bij de in 1956 voor
stelde en thans 1
komensvraag wordt niet
naar het inkomen, doch
komstenklasse (hoogste
12.000 en meer). Deze v
voorts beperkt tot de loon-
trekkenden.
Voor bedrijfshoofden is van het
stellen van deze vraag afgezien om
dat met name in het agrarische be
drijf het inkomen moeilijk is te be
palen en hiertoe teveel aanwijzingen
zouden worden vereist. Daarom
wordt aan bedrijfshoofden gevraagd
hun personeelssterkte op te geven
(met een onderscheiding in vier
groepen, waarvan de hoogste luidt:
10 en meer). Ook deze vraag is niet
nieuw. Zij wordt reeds regelmatig ge
steld bij de bedrijfstellingen, de land
bouwtellingen, enz.
Tot juist begrip zij nadrukkeljjk
verklaard, dat het bij een Volktelling
nooit gaat om op de hoogte te ko
men van bijzonderheden over een be
paalde persoon, over een bepaald ge
zin of over een bepaalde woning, enz.
Maar het tellen van al deze indivi
duele gevallen en hun bijzonderheden
is nu eenmaal noodzakelijk om tot
en vanzelfsprekend ook voor degenen
die bij het Centraal Bureau voor de
Statistiek de vragenlijsten zullen be
werken.
Alle verstrekte opgaven dienen al
leen voor statistische doeleinden, dus
niet voor bijv, de belastingdienst, het
huisvestingbureau, de politie of de
justitie die de voor hun werk nodig
(Vervolg op pag. 2)
Balamur is meer dan
een decoratie
Demonstratie bij la.
Bertens-Westland
Talrijk zijn de mogelijkheden die
de moderne industrie de mens biedt
om zijn huis gezellig en practisch te
maken en het gebruik van kleurrij
ke materialen kan de woonsfeer aan
zienlijk verbeteren. Balamur is een
materiaal dat behalve een decoratie
ve werking ook een groot practisch
nut heeft. In woonhuizen wordt het
voornamelijk gebruikt in keukens,
badkamers, toiletten, kinderkamers,
gangen en trappenhuizen. Naast
duurzaamheid heeft Balamur het
voordeel dat het mooi blijft en dat
vlekken etc. gemakkelijk te verwijde
ren zijn met alle gebruikelijke reini
gingsmiddelen. Balamur is tegen
inwerking daarvan bestand. Boven
dien is het onontvlambaar en Iso
leert warmte en geluid.
Het is niet wonderlijk dat deze
genschappen ervoor hebben g»™
dat Balamur in korte tijd popu
is geworden. Op nagenoeg iedere
dergrond kan het met succes wc“
aangebracht. Zelfs door een leek,
ondergrond moet echter wel i
bepaalde voorwaarden voldoen,
moet bijvoorbeeld niet alleen de
pervlakte van de muur goed dr
zijn, maar ook het inwendige. Beha
selpapier dient verwijderd te worden,
de ondergrond moet goed vlak zijn,
etc. etc.
Bij de fa.
straat 70 wc
tot 5 ui
streerd.
wordt het
gesteld te
meubels worden
wereld werkt UNICEF, het kinderfonds van de 1
aan een betere toekomst voor de opgroeiende
1 het Fonds met trots kan terugzien op wat
jaren van zjjn bestaan heeft kunnen bereiken,
met optimisme vooruit naar alles wat het
4
te belang,
tel- beeld va
lent zig is-
Om die rede
volkstellingen
mogelijkheid bieden om i
hele land, voor de gehel
en op hetzelfde tijdstip over bef
onderwerpen op uniforme wij?
volgens gelijkluidende definitie
vens te verzamelen.
Deze gegevens hebben
elk op zichzelf betekenis,
antwoord op vragen als:
hoeveel huishoudens en gezinnen
zijn er?
wat is de
een gezin?
hoeveel gezinnen zijn nog inwo
nend?
—hoe groot is onze beroepsbevol
king?
hoeveel werkende vrouwen zijn er?
hoeveel werkenden zijn er nog in
de landbouw, hoeveel in de industrie,
hoeveel in de handel, hoeveel bij het
onderwijs?
hoeveel werkgevers en werkne
mers zijn er in de afzonderlijke be
drijfstakken?
over hoeveel acadei
den beschikt ons land’
hoeveel werkliedc
vakdiploma?
hoeveel mensen werken buiten hun
woongemeenten en op welke wijze
gaan zij dagelijks van huis naar kan
toor, fabriek of werkplaats?
Dit zijn alle voor de hand liggende
en voor velen van belang zijnde vra
gen, waarop langs andere weg dan
een volkstelling geen antwoord of
slechts een (te) grove benadering
daarvan gegeven kan worden.
Omdat al deze gegevens van ver
schillende aard tegelijkertijd en over
al volgens gelijke richtlijnen wor
den verzameld, is de mogelijkheid ge
opend ze in onderling verband te
brengen. Daarmede wordt er op ver
antwoorde wijze opgebouwd struc-
tuurbeeld verkregen van ons econo
misch, sociaal en maatschappelijk
leven en van afzonderlijke aspecten
daarvan.
Overal ter
enigde Naties, a
neratie. Hoewel
in de dertien
ziet toch liever
van plan is te doen.
Voor dit jaar staat in Azië de bestrijding van trachoom
berculose vooraan in de rij van gezondheidsprojecten. In
zal de ziektebestrijding vooral van framboesia en
pet van de voor dit land beschikbare gelden opeisen,
en Zuid-Amerika zal de nadruk liggen op de uitroeiir
laria, maar ook zullen voedsel-programma’s worden l_
De helft van de voor het Midden-Oosten
zullen aan een uitgebreide campagne tegen mala<.<»
steed. In Europa zal hoofdzakelijk het aantal consulaatt
en gezondheidscentra worden uitgebreid, terwijl de opleiding i
medisch hulppersoneel en de bevordering van de zuivelindust
zullen worden geïntensiveerd.
Waar UNICEF ook werkt, overal vormen de instelling en de
uitbreiding van gezondheids- en welzijnsdiensten voor moeder en
kind het eerste en laatste doel. De strijd tegen volksziekten moet
de weg naar dat doel effenen. Zodra het financieel mogelijk is,
zullen de regeringen, die nu hulp van UNICEF krijgen bij hun
projecten, zelfstandig het werk voortzetten waartoe UNICEF hen
heeft aangespoord en in staat gesteld. Steeds meer gezondheids
centra zullen dan verrijzen op het platteland van de in ontwikke
ling achtergebleven gebieden, waar nu nog steeds veel te weinig
kinderen en moeders medische zong krijgen.
Wie meer wil weten van het werk van UNICEF, het kinder
fonds van de Verenigde Naties, kan zich wenden tot het Neder
lands Comité UNICEF, dat graag alle inlichtingen geeft. Het
adres is: Stadhouderslaan 148 te Den Haag, telefoon 554544, giro
7515.
IGES