I
KOOPT
OP
VAN BAVEL’s
KORVEL
I 14.95
3
1
I
dè kleppen
de
van
WINTERROKKEN
DE LEEUW
KOOPJES
deze WEEK
NS
FRANS VAN AARLE
Prettige Kerstdagen
NEERLANDIA
VAN BAVEL’S
i
I
HET SERVIEZENHUIS Allee"
I 49.75
De zegetocht
„PAPERBACK**
de
CASPAR RUTTEN
Stralend
'n
de
int
ve
en
DE
r?
PIUSSTRAAT 98
LECHIM.
25158
SPECIALE PRIJS
i.
van
INSUUNDEPLEIN 18
rdelig
a.s.
^eeitdaqen
23736
DERN
INLEL
>on 26039
Uw fotograaf en fotohandclaar
wenst U
CHEMISCH REINIGEN
‘rdplein 1
VOOR DE FEESTDAGEN
en
>rahuis
,,per la signorina”
Gaat naar
RAAD
J. SIMONS v.d. BRINK
EDING.
JOHN KERIGAN.
Anita „per la
signorina”
Toen ik zö’n jaor of zistien was
Liep ik wel duuzend keer
Mee kammeraoi de Heuvelstraat
Al zuukend op en neer.
Mee drie en dertig duuzend man
Zón ze’r dan lilluk neven
Hoe dikkels hebben ze dan nie
Dezelfde opgeschreven?
vanaf 15 cent
vanaf 18 cent
vanaf 95 cent
vanaf 4,50
vanaf 4,90
vanaf 2,95
vanaf 5,50
.DER
429
De opgeschoten jongelui
de èrme en de rèke
Kwamen daor ’s aoves allemol
Naor de schóón mèdjes kóken.
Ik weet nie of dó nog zó gao,
Mar as ’t wel zó zón
Dan is van al die tellery
‘t Riseltaot mar klón.
>namen
n in voorraad
Telefoon 23356
LERST-
»NS
Bitterglaasjes
Bierglazen
Wijnglazen
Theepot
HOTNDERVANGERS
HEREN MODE -ZOMERSTRAAT 9
Bedrijfsldedinghuis
KORVELSEWEG 33
Bedri j f skledinghuis
KORVELSEWEG 24—33
kerstballen
allen 45 ct.
t. Kerst-
igers 10 ct.
•rstgroepen
5, 3,75, 5,25.
HAARDEN
KACHELS
GASFORNUIZEN
GASBAKOVENS
BAKBLIKKEN
HUISHOUDELIJKE
ARTIKELEN
LUXE KOP EN
SCHOTELS
H. EMMEN
KOESTRAAT 145—147
TEL. 21885
Een nieuw KOSTUUM
MAAS KLED NG
Korvelseweg 56
SCHOSN MAGAZIJN J
goedkope
mening ge
- Hil f
EEN GEWELDIG
ASSORTIMENT
Knopen
Ceintuurs
HANDSCHOENEN
en SHAWLS
„De Bonneteiie’
Piusplein 18
Tel. 25381
Voor Uw kerstopn
Alle foto-artikelen
Korvelseweg 255
mera
1 2.8/4 45
sneltrans-
ermoderne
ntie voor
>9,50
EGENTIG
Manchester Sport- en Werkkleding
Manchester Jongens Pantalons vanaf 11,10
Manchester Heren Pantalons (oljjf) 18,90
Manchester Sport Pantalons
(blauw, grijs, bruin) 22,50
Manchester Mouwvesten 26,50
Manchester Sportjassen 35,
ALLES GOUDMERK SCHUTTERSVELD.
12-pers KOFFIE-, THEE-, ONTBIJT
EETSERVIEZEN vanaf
SPECIALE AANBIEDING.
ZES LUXE KOP EN SCHOTELS, in doos 15,95
t
Nieuwlandstraat 62
Korvelseweg 32
Alles voorradig zoals:
RUNDS-, KALFS- en VARKENSVLEES
Keuze uit 60 verschillende soorten vleeswaren.
TELEFOON 23019
Verkeerstelling: In de Heuvelstraat
passeerden in j uur
33.000 voetgangers.
KOOPJE No. 1.
WOLLEN STOFFEN JONGENS- en MEIS
JESPANTALONS vanaf 5,80
1,reductie.
KOOPJE No. 2.
WERKHEMDEN in grijs, raf en khaki 4,50
KOOPJE No. 3.
FLANELLEN LAKENS, extra grote maat,
180 X 240. van de Swanfabrieken, nü 6,50
GELDIG TOT EN MET 19 DECEMBER
wenkje
die, sterr
gedichten
prijsje.
Grote afnemers zijn ongetwijfeld de
leerlingen van njiddelbare scholen en
studenten. Ofschoon de wetenschappelij
ke werken in zakformaat nog niet alge
meen als studiewerken zijn aanvaard,
ze in hoofdzaak gebruikt als in
een nieuw studieonderdeel
om een oredere kijk op
scialiseerd gebied te verkrijgen,
ire diensten die zij als zo
'n, hebben enkele uitgevers
an er reeds toe gebracht
van dure studieboeken
op de markt te bren-
voor
of als lectuur
een gespet
De onschatbar
danig bewijzen, 1
van studieboeker
enkele resumé’s
als paperback”
gen.
i, hoe
mogen
slechts
iele pro-
tie volledige
i paperbacks
t de werken
Plato, die
Q/oor het betere werkj
KORVELSEWEG 265 - IEL 21697
Een BRIL nodig?
dan naar VAN DIJK
Piusstraat 107 Korvelseweg 82
R
Dè mode voor jonge
en jeugdige vrouwen.
F'latjes met sportieve
en duurzame „anti slip zool”.
Diverse modetinten.
z f. 14.90
Percolator (Alm.)
Fluitketel
Braadpannen
Kop en Schotel (Porc.) v.a 1,45
MAGER BRAAD VLEES vanaf 2,50 per 500 gr
POULET 2,45 per 500 gr
100 gram heerlijk GEKOOKT SPEK samen
100 gram GEBRADEN GEHAKT 88 cent
BESTELT U TIJDIG VOOR
KERSTDAGEN’
gratis
Ook voor hartige hapjes hebben
wij alles voorradig.
Gaat naar de zaak met de grootste
sortering
De Speciaalzaak v. h. Goirke
J. DE KORT van RIEL
SMIDSPAD 15 TEL. 20647
Ziet onze exclusieve bruidsetalage
Voor de a.s. Feestdagen hebben w(j
EEN GROTE SORTERING WIJN
(diverse merken)
By aankoop van 3 flessen WIJN
(Zwarte Kip), naar keuze,
1 Iles Vermouth a I 4,05
bers er zo gemakkelijk toe naast een
boekje van licht gehalte eens een goede
roman mee naar huis te nemen of een
je over kunst, geschiedenis, taalstu-
'►-rrenkunde of religie, een bundel
.„..en en dergelrjke tegen een spot-
dat in 1958 °f a'" 1
licht zag is
er momenteel
ntai van rond
sneeuwwit OVERHEMD
GEEFT AAN HET KERSTFEEST EEN
EXTRA CACHET
EEN OVERHEMD, effen, werkjes, streepjes,
Sanfor en niet strijken vanaf 10,95
Nieuw: Fablo, Commodore, White, Cojo
Truon-trubflexboord, Elmion, Toplin,
Kenmore, Terlenka, Deno Nylfrance,
Kerko, Trenco.
boek biedt. Er is verschil van
geweest over het soort boek dat
voor dit formaat in de uiteraard grote
oplagen geschikt is, over de wijze van
verspreiding en dergelijke kwesties
maar er is nooit enige twijfel geweest
over de enorme invloed die de paper
backs op het grote publiek uitoefenen.
Vanaf het onzekere begin, toen twee
decennia geleden een ondernemende
uitgever het waagde van een tiental ti
tels elk 10.000 exemplaren in zakformaat
uit te geven, is thans het stadium bereikt
dat een druk in 100.000 exem)
één enkele titel niets ongewoc
aantal nieuwe paperbacks
in de Verenigde Staten het
gestegen tot 1.683, zodat
bet indrukwekkende aant
6.000 titels verkrijgbaar is.
Wat zijn het nu eigenlijk voor boe
ken, waarvan er zo’n 300 miljoen exem
plaren per .aar worden verkocht? Vol
gens de mensen, die het niet erg met de
paperback als modem cultuurverschjjn-
sel op hebben, duidt de kleurrijke om
slag van de romans, de avonturenbe-
schrijvingen en de detective- en griezel
verhalen er op dat de zucht om de
werkelijkheid te ontvlieden blijkbaar een
overwegende rol speelt bij de keuze die
de gemiddelde Amerikaan maakt bij het
kopen van een boek.
Toch maken dergelijke boeken,
verleidelijk de voorstellingen ook m
zijn, die de voorkant „sieren”,
een klein deel uit van de gehe
duktie. Zo zjjn niet alleen
werken van Shakespeare in
uitgegeven, maar b.v. ook
van de Griekse wijsgeer
voorheen slechts voor weinigen toegan
kelijk waren.
De vijf bekendste treurspelen van
Shakespeare hebben een grote lezers
kring gevonden want er zijn heel wat
Amerikanen, die Shakespeare zo graag
voor zichzelf willen lezen. „Zij hebben
het mij op school tegen gemaakt omdat
zij altijd het werk geheel uiteen rafelden
en mij er dan een opstel over lieten ma
ken,” hoorde ik onlangs iemand zeggen.
Van niet minder betekenis is dat n de
rekken, waarin met zoveel animo door
jong en oud wordt gegrasduind, lichte
en serieuze lectuur door elkaar staat.
En daardoor komen de boekenliefheb-
Voor DIRECT gevraagd:
Geroutineerde goudsmid
Halfwas goudsmid.
Leerling goudsmid.
Hoofdzakelijk voor fabricage
van gouden sieraden.
ANTON WILKE
Gediplomeerd goudsmid
SL Annaplein 13 Telef. 22359
De slager voor U
De „omwenteling”, die zich een twin
tig jaar geleden in Amerikaanse uitge-
verskringen heeft voltrokken, heeft een
nasleep gekregen waarvan het eind nog
steeds niet in zicht is gelukkig voor
hen, die deze omwenteling hebben mo
gelijk gemaakt.
Ik heb het verschijnsel van de „paper
back” op het oog het boek van klein
formaat met de papieren omslag. Er
gaat vrijwel geen week voorbij of de een
of andere Amerikaanse uitgever gaat
over tot de uitgave van dit goedkope
boek. Deze week zijn weer twee uitge
versmaatschappijen met een nieuwe
reeks paperbacks (in Nederland „poc
ketboeken” genoemd) op de boeken
markt verschenen, andere zijn voorne
mens binnenkort dit voorbeeld te volgen.
Het succes van de paperbacks is na
tuurlijk niets nieuws. De laatste jaren is
dit onderwerp van alle kanten bekeken
en de grote lezersschare verheugt zich
over de grote mogelijkheden, die het
Enkele professoren onder andere
die van de Columbia Universiteit in New
York hebben reeds bepaalde .paper
backs” als studieboeken bij hun college
aanvaard en inderdaad is het een feit
dat op universitair niveau een vijfde van
de dure studieboeken door de goedkope
pocketboeken vervangen is.
Een factor, die vooral tot deze omwen
teling beeft bijgedragen, is dat de boek
jes letterlek overal gemakkelijk te ver
krijger. zijn en dat niet alleen bij de
erkende boekhandelaar. Er zijn zelfs
boekwinkels, die uitsluitend pocket
boeken verkopen en men ziet meer en
meer dat in de gewone boekwinkels een
belangrijke plaats wordt ingeruimd aan
de boekjes met slappe kaft.
In de Verenigde Staten zjjn er thans
rond honderd uitgevers, die zich uitslui
tend toeleggen op de verspreiding van
het goedkope boek en het schijnt dat de
markt nog geenszins verzadigd is.