s
i
K8
IK
SMYRNA KNOPEN
Ni
Wees
W. Jacobs
v.
Fietsen
3NS
PIET HENSEN
o-
95.-
95.-
zal worden
gestimuleerd
WILT U VOORDELIG
npTAN
1
Wasserij ,St. Joseph’
VEILIG en VLUG
in enkele dag»n terug.
TEXTIELHUiS
„FATIMA"
„ANIMO''
Prenteboek-gordijnen
voor de kinderkamer
HARING-VARIA
A. Brokken ZnJ
Wol wordt gereserveerd
Elke dikte
Patronen gratis
Rosmolenplein 2, Telefoon 25746
MESSEN-SCHAREN
andse
tegen
1.W
r, Bosscheweg 464
Korvelseweg 137,
Vesten
van
Tel. 25381
Piusplein 18
FATIMASTRAAT 89
Lijnsheike 4-6 - Telefoon 25 I 58
RESTAURANT
^„De
F
Lekpot"
ais.
(peper), azijn of
een klein bosje
Stijl I
Gevonden:
te etage
5
20323
Molenstraat 94.
Depót: GOIRLE,
BONNETERIEJ
Brei het zelf, en nog voordeliger ook.
Uit 50 kleuren wol kunt U keus maken
vanaf 1,10 tot 2,90.
w i/nm e
v^n PHILIPS of ERRES koopt.
De betaling is gemakkelijk.... eigen financiering.
voor Bloembollen en
Violeplantjes
Pullovers
VOOR DAMES EN HEREN
KNOPEN
CEINTUURS
FOURNITUREN
HANDSCHOENEN
SHAWLS
)BN
LS
RNUIZEN
IM ETNA
RS
i
De schat der Wa
lag en zondag 4.00,
.mmen
T 145-147
21866
raat 21
1. 22333
zken
'el. 24215
Snelreparatiebedrijf
A. van RIEL
VAN HEUTZSTRAAT 37a
als
5,00
Uw wasgoed bij
Telef. 21394 Capucijnenstraat 152
Verkoop en Verhuur
van
PLASTIC BLOEMEN
Speciaal adres voor
GRAFBLOEMEN
N
fauteuils
KOOIEN
Staal warenhuis
S C H L A P P I
Speciale slijp- en golfinrichting
EMMASTRAAT 30 - TEL. 20338
brengt by U GEZELLIGHEID IN HUIS
als U daar een
RADIO of TELEVISIE
93 cent
39 cent
99 cent
ENSCHOT
Eerste café (links) vanaf Tilburg
8 grote Wiener Knakworsten in blik
van 105 voor »A>
1,62 40 extra zegels
m 1,00 voor 0,65
Een aantal belangrijke groeperingen
heeft elkaar gevonden bij de oprichting
van een stichting, die het fietsen in ons
land zal stimuleren. Deze stichting werd
in het leven geroepen tijdens een te Am
sterdam gehouden bijeenkomst onder lei
ding van de heer S. Schootstra, voor
zitter van de Rijwiel-Contactcommissie
van de R.A.I. Initiatiefnemers zjjn de fa
brikanten, importeurs, groothandelaren
en handelsagenten in de fietsenbranche.
brikanten, importeurs, groothandelaren
Het is de bedoeling om iedere groepe
ring, die bij het gebruik van de fiets is
betrokken, bij de te ontwikkelen activi
teiten te interesseren.
Alle aspecten van het fietsen zullen on
der ogen worden gezien, waarbij in het
bijzonder wordt gedacht aan de grote
waarde van het vervoermiddel voor de
ontspanning en de volksgezondheid. Op
de achtergrond van dit initiatief staan
mede ervaringen, die Amerikaanse me
dici de laatste jaren in hun praktijk heb
ben opgedaan en het toenemend gebruik,
bijv, bij onze Oosterburen, van de fiets
voor revalidatie. Gedacht wordt ook aan
een actie ter stimulering van de aanleg
van meer fietspaden.
Een grotere keus vindt U in
Vitraqe Specialist
fraden
lekken
en met
De ui
►crselie-
BLOEMEN 5TRNDnnRD5
^WONINGINRICHTING
BISSCHOP ZWJSENSTR. 72 TEL.21666
n
DIRECTE VOORDELEN bij
Levensmiddelenbedryf
DUSÉE-MUTSAERS
Derkdyksestraat 130 Tel. 23*13
Gasthuisstraat 38
TEL. 24921 - TILBURG
immers
druk bei
mes gel<
zorging.
De salon, modern ingericht en van de
nieuwste apparatuur voorzien, is inge
richt in een flatgebouw. De receptie die
bij gelegenheid van de opening werd ge
houden was erg druk bezocht. Vrienden,
kennissen en zakenrelaties kwamen geluk
wensen aanbieden en vele lieten hun wen
sen vergezegld gaan van een prachtig
bloemstuk.
rd wijnen (18
3.00, 6.45 en
GROTE PARTIJ HARDBOARDSTKOKEN
en incourante maten.
Uitermate geschikt voor tassen fabricage.
Worden gratis op maat gezaagd.
„HOUTBOX BROEKHOVEN'*
Hovenierstraat 2-3-5 Tel. 30314
By aankoop van 2,50 boodschappen
1 rol VICTORIA MARIE van 0,45 voor 0,39
dan WOL in een SPECIAALZAAK kopen tegen
de LAAGSTE PRIJS - GROOTSTE SORTE
RING.
Eerste Nederlandsche Smyrnaschool
„HORTEX"
NOORDSTRAAT 87 TELEFOON 30076
De slager voor U
CASPAR RUTTEN
I. KUYPERS-
DENISSEN
Paterstraat 83
(bij Capucijnenkerk)
Tel. 23627
Ook verkrijgbaar bij:
H. de Bruyn
Kasteeldreef 5
Ie speciale Pannekoekenhuis
van hei zuiden
en Eva (18
3.00, 6.45 en
lag, woensdag
6.45 en 9.00
’s-morgens gebracht,
’s-avonds thuis.
Annie M. G. Schmidt is een goede be
kende van volwassenen en kinderen. Vol
wassenen toont zij de humor die ligt in
het gewone leven van alle dag, terwijl
zij aan de andere kant een volkomen
begrip heeft voor de kinderfantasie.
Kinderen omringen zich dan ook graag
met de figuurtjes die uit haar fantasie
zijn ontsproten en zij kunnen dat binnen
kort op heel prettige wijze doen. Er
komt nl. een serie kindergordijnen ondt
de naam „Prenteboek”-gordijnen, die al»
Een adres voor
GOEDE SCHOENREPARATIE
tegen de laagste prijzen.
1 pak Schol’s koffie van 1.
1 pak AHO-speculaas van
Houdt u ook zo van haring? Bokking,
gerookt of gestoomd en gestoomde ha
ring zijn voor ons allen een lekkernij.
Heeft u ze wel eens bij de warme maal
tijd geprobeerd, met b.v. gestoofde to
maten, bieten of sla als groente?
Hier volgen enige recepten (de hoe
veelheden zijn bestemd voor vier per
sonen).
Ook de zure haring en de rolmops mo
gen we niet vergeten.
Gevulde verse haring.
4—8 haringen, zout (““r).
citroensap, een uitje, een klein bosje
peterselie, bloem, boter, margarine of
olie.
De haringen schoonmaken, ontgr
en wassen De haringen laten uitle
met zout (en peper) inwrijven
azijn of citroensap bedruppelen.
schoonmaken en, evenals het perterselie-
Kapsalon „Annie" Geopend
fruiten en m et de peterseli e vermengen.
Ui en peterselie over de haringen verde
len en deze dichtslaan. Kort voor het ge
bruik de vissen door bloem wentelen
en in hete boter, margarine of olie bruin
en gaar bakken.
Dit haringgerecht is zeer smakelijk
met gebakken aardappelen, aardappel
puree of rijst en een groentesla.
motieven verschillende bekende figuur
tjes uit de populaire versjes en verhaal
tjes van Annie M. G. Schmidt hebben.
Wim Bijmoer en Fiep Westendorp, die
de verhalen en versjes illustreerden,
zorgden ook voor de ontwerpen van de
gordijnen.
Fiep Westendorp komt met Jip en Jan-
neke; Wim Bijmoer met Pippeloentje en
Dikkertje Dap en bovendien met een gor
dijn waarop alle bekende figuurtjes voor
komen, zoals Prikkeltje, *t Stekelvarken-
Xr tje, Fluitketeltje, Het Bloemenvrouwtje,
Prinsesje Tierelantijn, M'n oom en tan
te uit Laren. De Brievenbus, De Poedel-
man en ook Beertje Pippeloentje en Dik-
kertje Dap. Zij worden in verschillende
kleurstellingen gebracht.
Gestoomde haring met gestoofde tomaten
4 gestoomde haringen, kg tomaten,
zout, peper, 1 citroen. 40 g boter
of margarine, peterselie.
De haringen van de graat en huid ont
doen en afwisselend met schijfjes van 1,
tomaat en van de citroen op een platte
schaal leggen. De rest van de tomaten
doormidden snijden en bestrooien met
zout en peper. De helft van de boter of
margarine smelten in een pan of vuur
vaste schotel en de tomaten erin zetten.
De rest van de boter of margarine in-
klontjes tussen de tomaten leggen. Het
EXTRA DAGRECLAMES
VRIJDAG EN ZATERDAG:
Prima Mals Mager Braadvlees, 501) gram 2,75
Prachtige Poulet 500 gram 1,40
150 gram Boterhanaworst48 cent
100 gram Cornedbeef48 cent
MAANDAG:
500 gram Nasi Goren g van 1,25 voor 1,10
DINSDAG:
Prima Gehakt, 500 gram voor slechts 1,69
WOENSDAG:
500 gram Prima Hachévlees
DONDERDAG:
Verse Worst met 509 gr. prima Zuurkool 2,15
DE GEHELE WEEK:
1 Grote Gelderse Rookworst, 250 gram
100 gram Snijworst
1 Groot Mik Gehakt, 425 gram
PIUSSTRAAT 98 TELEFOON 23019
W eekendweg wijzer
Cinema Royal: De schat der Watusi (14
jaar) zaterdag en zondag 4.00, 6.45 en
9.00 uur.
Midi Theater: Vrouwen verd\
jaar), zaterdag en zondag
9.00 uur.
Centrum BovenzaalAdam
jaar), zaterdag en zondag
9.00 uur. maandag, dinsdf
en donderdagavond om
uur geen voorstelling.
Centrum Benedenzaal: De wraak met de
tomahawk (14 jaar) zaterdag en zon
dag 3.00, 6.45 en 9.00 uur. Maandag
tot en met donderdag: Gokkers en
Gangsters (18 jaar).
Chicago Theater: Lente in Parijs. Zater
dag 2.30, 6.45 en 9.00 uur, zondag 2.30,
4.30, 6.45 en 9.00 uur.
Rex Theater: Der stern von Santa Cla
ra (a.l.), zaterdag 3.00, 6.45 en 9.00
uur, zondag 2.00, 4.00, 6.45 en 9.00 uur.
Harmonie Theater: De hond van Bas
kervilles (14-jaar), zaterdag 2.30, 7.00
en 9.30 uur, zondag 2.00, 4.00, 6.45 en
9.30 uur.
ApothekersdienstBakx,
tel. 21242, Sleddens, I
tel 26834.
Dinsdagmiddag werd aan de Generaal
Smutslaan 94 „kapsalon ANNIE” fees
telijk geopend. Voor de eigenaresse, me
juffrouw Annie Tummers, betekent dit
een kroon op het werk van 7 jaar theorie
en praktijk en voor de Generaal Smuts-
laan en omgeving was.de opening van
deze kapsalon alleszins gewenst. Nergens
3 in de naaste omgeving van deze
evolkte buurt was er voor de da
slegenheid voor moderne haarver-
KIES een RIJWIEL
of BROMFIETS
van Rijwielhandel
JAN van HUIGEVOORT
Groenstraat 250
i St. Annastraat 17 Telefoon 21715 bevonden voorwerpen
J Hercpend
J a.s. vrijdag 23 oktober na de J
middag om 3 uur haar geheel j
J gemoderniseerde zaak in
HUISHOUDELIJKE
SANITAIRE ARTIKELEN.
5 Bij gelegenheid hiervan geven wij
I Openingsreclame bij aankoop van
I aen STOFBLIK CADEAU.
Filiaal Goirle Kerkstraat 84 Telefoon 473
Depót: SOHOENM AG AZIJN
ROOS VAN POPPEL
Tongerlose Hoefstraat 9 A
(bij *t Zand)
in de week van: 11 okt. 1959 ».m. 17 okt. 1959.
iiULX
?enboS. X Srtïïp°SnSck?et2t!de^ XT
J kleur blauw met witte doppen, zilveren kin-
derrozenkransklein model koffertje, bruin,
inh. 3 boeken en zakdoek; 3 dozen chocolade
tje rPwi"nrijwieir handjwmêe"steXtjP1<ont-
breekt: paraplu foudraal, geel met bruin;
groene dameshandschoen.
T Bloemisterij-Rozenkwekcrij
Fa. Koetsenruyter Zn.
Havendijk Zuid 34 Tel. 22390 T
gerecht in de oven of op het fornuis
zachtjes gaarstoven in 10 15 minuten.
Op het laatst zeer fijngehakte peterselie
erover strooien. Gekookte aardappelen
erbij geven.
Haring-sneetjes.
Een blikje haring in tomatensaus, 1
eiwit, 8. sneetjes oud brood, boter of
margarine.
De haring overdoen in een zeef, de
saus opvangen. De sneetjes brood roos
teren en dun besmeren. De haring over
de sneetjes brood verdelen. Het eiwit
stijfkloppen en de tomatensaus voorzich
tig erdoor mengen. Het eiwit op de toost-
jes leggen. De toostjes boven in een hete
oven zetten en 5 10 minuten bakken.
►it
bijna