1
I
I
Koopt op
KORVEL
Koerier
yrgc
1
I
J
K.L.M.
I
f
daar
uw
voordeel
VAN BAVEL’S
PIVADO
s
TELEVISIE
RADIO
en
1
week
Slaapkamer
Ga
ook
over
tot
de
a
J
Bedrijfskledinghuis
gaat snel rekenen
J. K. VAN DIJK
Moderne
Dieet de enige uitweg?
i
1
„LEVENSVREUGD"
1
van dijk ligt
VINATA
voorziet werkelijk in een behoefte. Er kan
nu immers een goede Vermouth geschonken
worden voor
Speciale aanbieding:
1,85
8,50
GAILLARD VAN BLADEL
een
H
KORVELSEWEG 257
naar
k
«kwKMtmtmR«mm
s
en
Eet-Serviezen.
I
Keuze uit 40 verschil-
J.
1,95
Alléén
Nieuwlandstraat 62
Korvelseweg 32
Corsetterie
Korv«li«w*g 173
'.KKKKKKKKKKKKKKKKKKK
77
Korvalsaweg 209
Grote linnenkast
2 stoelen
slechts f 595.-
voor
U KEI
uw
EA GASFORNUIS,
1898 ïïle.e.1 dan 60 paal ïi/w-wlenl Qat iaat! 1959
Fa de Kort-van Geloven - ANDRé DE KORT
12-pers. Koffie-,
Thee-, Ontbijt-,
J. Simons-
v.d. Brink
Shoeflex
Kinder
schoenen
lende Sphinx en Spen-
zo opbouw-serviezen
2-persoons ledikant
2 nachtkastjes
Tafel
Korvelseweg 45
Heuvel 53 a
Gasthuisstraat 10
Enschotsestraat 159
Hoefstraat 179
Voor tuinders hebben wij:
Tuinoveralls
Dames tuinoveralls
Dames overalls met ritssluiting
Khaki sportpantalons
Grijze en blauwe werkbroeken
Goede kwaliteit Lage prijzen
TUINSTRAAT 81 (bij de Stationstraat)
TELEFOON 20323
PE
GE
123,75
127,50
174,75
179,75
182,75
211,50
223,75
238,75
een zeer snelwerken-
zichzelf geheel be-
WIEGEN - LEDIKANTJES - KINDERWAGENS
Onze specialiteit -
Korvelseweg 202a VERSTAPPEH-BIERINGS Smidspad 3a
WITTE KATOENEN BLOUSES
maat 0 t/m 4
COWBOY BLOUSES
maat 1 t/m 7
GERUITE JONGENSBLOUSES
lange mouw, maat 8 t/m 14 3,95
f BETALIN6
DESGEWENST
IN
OVERLEG
R
Keuze uit
20 verschillende
modellen
Vanaf f230.-
I
KORVELSEWEG 33
tEKENMACHINE
[INI-
INT HET ADRES:
WONINGINRICHTING
Korvelseweg 203
Telefoon 24553
f3.95 per liter
Wijn en Gedistilleerdhandel
MODEL 638
Ideaal voor zwart en zeer
zware figuren. In samen
werking met
medici ontworpen.
Aangenaam
figuur-
corrigerend.
DAMES- HEREN-
KINDERKLEDING
BETER EN NIET DUURDER
3ïetc»vze da/tipe
^=7
Om uw feest te laten slagen
moet U beslist „De Tobo’s”
vragen
Kom gerust onze Toonzalen bezoeken! Ook
’s zaterdagsmiddags geopend van 26 uur.
Alléén: St. Annastraat 40 - Tilburg
Beschaafd repertoir - Vele referenties
licht en donker-
met sterke
tel. 25655
tei. 20104
tel. 26018
tel. 25464
tel. 20990
Chr. Huygensstraat 2 tel. 24078
lische w
.en gebru..
sector
spassingsmoge
1 is het b<
ren voor
is in het
Zo’n aanbieding moogt U
niet voorbij laten gaan
Alleen op dokters-advies I
swicht U plaagt, wacht
gen recept. Laat U hierin
Een extra fijne sigaar
Geef hem met Vaderdag eens
een extra fijne sigaar. Kom bij
ons eens keus maken uit de uit
gebreide kollektie. Gratis fees
telijk verpakt. Koop ze in een
speciaalzaak.
Koop ze bij
VERMEULEN
Tcxtielplein 13 (Hasselt)
Telefoon 22399
©3-^jö) OC ©==iS© 6=5s£® 6^29 (S^sS®
Compleet met
spiraal matras (waar
op 15 jaar garantie)
Matrasdek
Bovendien prima
Tinnenverend bedstel
(met 15 j. garantie)
Tilburg Tul. 30334
Kom onze serie 1959 zien. Uw keus is er beslist bij
UNION-SIMPLEX-GERMAAN enSERVA
Met de betaling kunnen we overeenkomen.
Speciale
aanbieding
i
De KLM is
ïlectronische
bij de steec
i administra,
ibbeling
Ze waren mee ’n man of aacht
’nen Auto vol aon ’t laoien
Eène d’r van die ha gin schuup
Dus kossie nie mee spaoien.
Als een teveel aan gew
U dan voor een ei ge
door Uw dokter adviseren.
Als juist voor U elk corset een
kwelling en teleurstelling is, laat U
dan door een CAMP-expert voor
lichten. CAMP, het elegante
rikaanse corset, verlicht direct de
pijn van overwicht, ve
sterkt verslapte spieren
geeft U nieuwe vitalite
U zult zich veel beter gevoe
len en een corr
figuur herwir
KOOK—
ig van deze
overgegaan
groeiende omvang
werkzaamheden
de ponskaarten-
geworden, ter-
doelmatige op-
uide en toekomstige
problemen zou kunnen
len. De electrorrische re-
eek deze oplossing wel te
dat deze machine zeer
suraat werkt, biedt zij het
-besparend te zijn. De
arten-installatie beslaat
stuurt en eventueel controleert en die I?:
alle bewerkingen in één arbeidsgang, rijk
zonder menselijke tussenhandelingen, lever
uitvoert.
De KLM is tot aanschaffing
electronische apparatuur c
omdat bij de steeds gr""^-J
van de administratieve
een verdubbeling van
installatie noodzaak was
wijl daardoor toch geen
lossing voor de bestaande
administratieve problem
worden gevonde
kenmachine bleel
bieden. Behalve
snel en acct
voordeel ruimte-t
huidige ponskaarten-installatie besk.„.
een ruimte van 600 m2, terwijl de gehele
Ge wit nie hoe dè’k aaventoe
Naor ’n schuup kan verlangen
Want hil den dag deur weet ik nie
Waor ik op moet gaon hangen."
LECHIM
M W
Voor een goede BRIL
Korvelseweg 82 Piusstraat 107 3Ê
Leverancier van alle ziekenfondsen -w w
in 1
beige
rubber
22
23/25
26/28
29/31
r 32/35
sj Ziet onze g~
sortering dan
zomerschoentjes.
sj vanaf 2,95
Pracht heren san-
daal vanaf 9,95 f
d Kinder badschoentjes,
slippers in wit, rood L
en blauw
x4 vanaf
GRA.1
HET ADRES voor
Ik zee: „Gij hègget mar gemak,
Kunde ze zd verdienen?
Dan wil ik in de aander week
Hier ók wel mee begienen.”
7,95
f 8,95
W
2.93
-
Xyntha - ankerhorloges
Verlovings- en Stee
ringen, Pendules,
Koffie- en Eetserviezen
zanaf 1,50 per week
B. van lerlant
Vondelplein 3
Telefoon 23460
(bij Rex-theater) en
Win. Mutsaersstraat 6
(Geen winkels)
ELECTRONISCHE RI
VOOR DE OMVANGRIJKE ADM1
STRATIE.
Tengevolge van de toeneming van de
administratieve werkzaamheden zal de den
KLM eind van dit jaar overgaan tot ten
automatisering van haar vervoersadmi- za?
nistratie. In begin november n.l. zal de
KLM, als eerste luchtvaarmaatschappij
in Europa, in haar hoofdkantoor te Den
Haag één van de grootste electronische
rekenmachines, de IBM 705 in gebruik
nemen. Deze apparatuur zal de pons-
kaarten-verwerkingsinstallatie vervan
gen, die thans bij de KLM in bedrijf
De IBM 705 is
de machine, die
electronische installatie, met zoveeJ
meer capaciteit, slechts 250 m2 nodig
zal hebben. Ook wat archiefruimte be-
*t zal met veel minder kunnen wor-
volstaan, daar het aantal ponskaar
ten door gebruik van deze apparatuur
1 kunnen worden teruggebracht van
im 25 millioen tot ongeveer 5 millioen
per jaar. Bovendien zal bij de verwar
de verdere groei van het vervoer het
aantaj employé’s van de vervoersadmi-
nistratie waarschijnlijk niet behoeven te
worden uitgebreid, hetgeen anders wel
het geval zou zijn geweest.
De nieuwe elektronische rekenmachi
ne is een indrukwekkende, hoogst inge
wikkelde apparatuur, welke eigenlijk
uit 18 delen bestaat, die gekoppeld zijn
aan een electronische centrale verwer-
kingseenheid, van waaruit alle werk
zaamheden worden bestuurd. Dit bevat
een magnetisch kernengeheugen, waarin
20.000 tekens (cijfers en letters) kunnen
worden opgeborgen. In één zeventien
millioenste deel van een seconde kan
elk gegeven worden opgezocht. De elec
tronische rekeneenheid, die hierin even
eens is opgeborgen kan een astronomisch
hoge snelheid bereiken; bijv. 8400 optel
lingen en 29.000 logische beslissingen per
seconde. De gegevens, die op een mag
netische band worden vastgelegd, kun
nen door deze machine worden gelezen
met een snelheid van 15.000 tekens per
seconde.
De IBM 705, die door de IBM Frank-
ijk te Sorbeil-Essones nabij Parijs ge-
erd zal worden, zal bij de KLM niet al
leen voor de vervoersadministratie wor
den gebruikt. Toepassingsmogelijkheden
voor de registratie en planning van
onderhoudsuren, loonadministratie, e.d.
worden op het moment bestudeerd.
Verder zal zij voor berekeningen
ten behoeve van wetenschappelijke
en technische werkzaamheden kun
nen worden gebruikt. Met name in de
operationele sector bestaan in principe
vele toepassingsmogelijkheden. Een
voorbeeld is het berekenen van de KLM
vliegplannen voor de Europa-routes, het
geen thans in het IBM Electronisch Re
ken- en Administratie Centrum te Am
sterdam gebeurt. Dit werk zal eveneens
op deze apparatuur worden verricht.
Öilsen c.¥
„Och man, gao deur, ’t lékt wel schóón
Mar toch hèdde ’t slécht
Agge hier op zó’n gróót kerwaai
Gin schuup in kaanden krègt.
MARKT IA TILBURG
Z'JKAHT KERK HEI Kt