1
l
c
ëSêssSE
K
Gezinskamperen
.Broekhoven’
J.
Ka
r~
Piel Rullen
Enkele van onze prijzen zijn
CERTINA
<s<
Sprekende Zomervoordelen
Van Gorp-Van Helvert
©B
SS"
Knitl
SI
irxet™
ee%xrekXenn
deut’
„SUCCES"
AUTORIJSCHOOL
Rep-
110.95
te ge
het
f 4.90
Zomerrokken
f 7 95
Zomerrokken
TELEFOON 22732
TILBURG
KOESTRAAT 89
Rijwitl- »n Bromfietihandel
lan
Huigevoort
van
EFFICIENCY VERKOOP
Graansttaat 232 Tal. 21640
LU>
Houtbox
POI
„I
IE KOOP AANGEBODEN
wit n
I apart,
Ook t
|w. JA
I’aterstraat 39 - Tilburg
WONIN
in
Chemische Wasserij
Ververij
en
een
LI slaagt bij
ons
Italia;
Voor prima
uurwerken
N.V.
Trouwlaan 53 A
Telefoon 20717
|R/JDT Vg/L/GRUDT: FONGERs]
breimachines
uur
klaar
BIJ
Rijdt vallij en kóópt vallijVan het
betrouwbaarste rijwiel en de meest
coulante service bent U verzekerd,
Indien gij Uw Fongers koopt bij:
Costuumf 2,95
Pantalonf 1,25
Colbertjassen. f 1,75
Gladde rokkenf 0,80
Mantelcostuums f 2,95
HEEFT U ONZE 3 B’s BEHANDE
LING AL GEPROBEERD??
R VAN GlIJK-
HEIJMAN
w. h
ROSY
ALLEENHOUDERS8TRAAT 121
(bij viaduct Ringbaan West).
Telef. 30728
RADIO
T elevisieservice
- Tel. 23208
Rijwielhandel
„DE PIJN"
Laan. v. Veghelstr. 25. Tel. 20357
Groenstraat 55 Tel. 20538
voor
ven
stelt
Hoofdagenlschap:
J.J. ROOZEN
F
K.K. MJ
in vakan
is
Zwieri
vanaf
plissé
mesbL
Vestbl
Zwii
Gezi:
Veer Tilburg alleenverkoop
van hei wereldmerk
Wollen AaBe-dekens
Wollen A aBe-plaids
Wollen AaBe-ruiten
voor bandel en
particulieren
„ESDEWE”
Besterdplein 3
Voor Z1CHTZENDING
Telefoon 26584
2 |*r i/nnn iiiinrnnnn
- 4
«n’. <>p Uittrekke
OPLEID
mel'derT
terstraat
153 X 107
183 X
214
244
274
305
Grijj
Zomerjaponnen
tim maat 48, de laatste modellen vanaf
Zomerbloesen
met kant en broderie vanaf
voor alle O MEUBELEN
klassiek, gotisch of modern
O WONINGTEXTIEL
O KEUKENUITZETTEN
O CASSETTES
O LINNENUITZETTEN
O DAMES-, HEREN EN
O KINDERKLEDING
(ook naar maat)
O THEE ONTBIJT- EN
EETSERVIEZEN
bij
TUERLINGS-VAN MIERLO
Lange Schijfstraat 63-63a Koestraat 180
van dames-, heren- en jongensconfectie
de laatste modellen beste kwaliteiten
le klas coupe pasvorm en bewerking:
TEGEN DE LAAGSTE PRIJZEN 111
ge-
isen
- - voudi
Dat
Zie de raama fiches bij onze depot
houders.
srmoeiend voor
...deren, Boven-
het kampe-
■«ch, hoe een-
ook houdt, bepaalde
et gewicht en de om-
eeruitrusting beperken
I WILI
I JOTi
VJ
I FOEI
I Oók
STOFZUIGERS WASMACHINES I
iviuu. aan utt park. iet.
26653.k 3209
107
X 107
X 107
X 107
X 107
Grqze Asbestgt
Rode
Franco thuis in en
omgeving Tilburg
WEIJTMANS
Boomstraat 130 a
Tilburg Tel. 20098
TE KO(
particulii
S»
.SS
Bureau
structuurweefsel, 112 50
1, ne-
gezonde
comfort
jenot ea
Verder
zijn en
i, dat hier-
i uitgege-
t kinderen
srs, kinde-
de kinde-
ook!) moe-
i, de ouders moeten
camperen hebben en
linste voorwaarde -
n een goede kame-
wnnrbij de kinderen
caar kunnen ver
tegen de billijkste prijzen, de grootst mogelijke
keus, en de prettigste betalingsvoorwaarden.
„AROMA” koffie en thee is raadschap hi
drageen°UderS
gratis 1 fraaie porceleinen Kan men
gv kop en schotel of 1 ontbijt- ren van ied€
TELEVISIE BAD10 1 iï.S:
Erkende Radio- en Televisieservice a “n het park‘ ven en ai za
l Prof. Lorentzslraat 28 Tel. 23208
Asbest Golfplaten
t meter werkende maat
per stuk
6.52
f 7.80
9.20
10.40
12.61
13.97
jolt platen
5%
thuis in en
IF KROP GEVRAAGD
iTl^O^wGeEeLTki°DM^
SFSri
SOEPVLEES
Een p-oepje toeristen
kwam bij een tocht door
Midden-Afrika iets te
dicht in de buurt van een
kannibalenstam. De potten
stonden al op het vuur. De
hoofdman van de stam on
dervroeg via de tolk de
gevangen toeristen: „Be
roep?” Zei een robuste
blanke. „Worstelaar”. De
hoofdman grijnsde:
„Prachtig, mooi geschikt
voor een krachtig soepje”.
Ti»
TEXTIELBELRSPRIJZEN.
^Vk.«Vcat8:
Ringbaan Oost 12-Tel. 26039
Erkend en gediplomeerd
instructeur
Les in Opel Record '58
tevens
Autoverhuur
zonder chauffeur
Renault, Fregate
en Dauphine 1957
K.e.i,..t 103 1.1. 20774
Xyntha Ankerhorloges
Verlovings- en Sier-
ringen, Pendules, Koe
koek-, Elektrische Klok
ken, Koffie- en Eet
serviezen, vanaf 1,50
B. van lerlant
VONDELPLEIN 3
(by Rex Theater,
geen winkel),
TeL 23460.
PLASTICBAND
voor het maken van
schemerlampjes
in de kleuren wit,
crème, rose, geel,
rood, groen, zwart
en goud
a 3 cent per meter.
Bij:
J. Kennis-v. Dun
Bosscheweg 337,
Telefoon 28174.
i wij be-
:t gezins-
De vakantietijd moet een periode van
ontspanning zijn voor iedereen er eens
echt helemaal uit zijn, liefst in een
heel andere omgeving, andere mens
ontmoeten, ongewone dingen doen
eens even een ander leven leiden,
is vaak gemakkelijker gezegd dan
daan: het geld speelt hier ook weei
grote rol, en vooral voor gezinnen met
kinderen is het niet eenvoudig, een goe
de oplossing van het vakantievraagstuk
te Vinden. Het verblijf in een hotel of
pension, hoe comfortabel dit ook vaaK
mag zijn, heeft vooral voor kinderen wel
nadelen en goedkoop is het zeker niet.
Veel gezinnen proberen voor hun vakan-
tietijd de beschikking te krijgen
een zomerhuisje, maar daar is maar
beperkt aantal van, en vooral voor
hoogseizoen is het moeilijk nog een ge
schikt vakantiehuisje te reserveren.
Het is daarom begrijpelijk, dat veel
gezinnen hun toevlucht nemen tot de
tent.... Er zijn wel een aantal „mitsen”,
maar die zijn geen van alle onoverwin
nelijk. De belangrijkste voorwaarde is,
dat niemand in het gezin het gezamen
lijk kamperen beschouwt als een offer,
dat aan de kinderen of aan het gezin
moet worden gebracht: men moet het
kamperen, ook in gezinsverband, be
schouwen als een bijzonder
sport, waarbij men wel wat
moet missen, maar waar veel ge
gezondheid tegenover staan,
moet de uitrusting behoorlijk i
dat hoeft nog niet te betekenen,
handen met geld worden
Tenslotte: kamperen met
bijzondere eisen aan oudei
ren en de stijl van kamperen: i
ren (en trouwens de ouders
ten goed gezond zijn,
enige ervaring met ka
tenslotte niet de mi:
er moet in het gezin een
--ischap heersen, waart,
Iers iets van elka-
HET ADRES voor:
Hardboard
Zachtboard
Tegelboard
e Triplex
Ribben
Planken
Latten
Tapse pootjes
Stokkasten, enz. enz.
HOVENIERSTR. 3—5
TEL. 36314.
gaan kamperen met kinde-
iere leeftijd? Ja, al zal iede-
eeftijdsgroep zijn eigen eisen’stellen. Une
felingen vragen op dit punt niet te- lijk t
I: het kind kan in zjjn reiswieg blij- blijft
ven, en al zal de verdere verzorging van
de baby wat primitiever zijn dan thuis
het kind hoeft niets tekort te komen.
Voor kinderen die iets ouder zijn is het
kamperen in gezinsverband ideaal.
kunnen naar hartelust rovertje en iliui-
aantjé spelen, ze zijn de hele dag in de
rije natuur, en daar geldt eerst goed
Ier pörtemonnaies,portë- „mijn spelen is leren”. Toezicht moet er
lies, rijbewijssetten. ba- natuurlijk zijn en blijven maar dat is
Sën. re“esasna,^ j? gezinsverband nog het minst moeilijk
-cherpe prijzen. G. de De kleinere kinderen vinden volop gele-
i-oielis. Molenstraat 128 genheid om met zand, takken en zo meer
k 31— te spelen, de ouderen kunnen hun dage»
'~dverf 1,65, ^glanslak- zoek brengen met spelen, tochten en
cn zwemmen en wat al niet meer.
.skamperen kan ook in veel ge-
de oplossing betekenen voor de
-tukken, die oudere kinde-
zouden er het liefst al
leen op uittrekken, maar niet alle ouders
staan daar welwillend tegenover. In het
korti^'^ë'iped^izMk.'ziM gezinskamp kan dan een goede midden-
steeds etalage. ,,De Schilders- weg liggen tussen wat wenselijk en mo-
dinnen, en later misschien ook de ver
lóófden, kunnen worden uitgenodigd. Dat
zal niet altijd even gemakkelijk gaan,
maar in de goede gezinnen, waar de on
derlinge band sterk is, zal wel altyd een
oplossing kunnen worden gevonden. We1-
ke vorm van kamperen verdient de vdbr-
De N.V. B. B. A. organiseert in de
maanden JULI en AUGUSTUS
iedere dinsdag, donderdag en za
terdag
BUSEXCURSIES
naar de EXPO te BRUSSEL.
Vertrek 7.30 uur vanaf Terrein B.B.A. Vervoers-
prijs 7,p. p. Entreeprijs EXPO 2,p. p.
Boekingen: Kantoor B. B. A., Spoorlaan 152 a,
Tilburg TeL 04250—22840.
Trekkampen zijn te vemu^c
gezinnen met kleinere kinderen,
dien blijft de uitrusting bij h<=<.
ren met kleine kinderen toch, l
lig men alles ook houdt, t
eisen stellen, en het
i ge- vang van de kampeeruitrusting beperken
;r de dan zeer bepaald de bewegingsmogelijk
heden.
De meeste gezinnen zullen het daarom
zoeken in het vaste kamp. Misschien
moeten wij hier eerst het zogenaamde
forensenkamperen noemen: het gezin
verblijft dan de zomermaanden of gedu
rende de schoolvakantiemaanden in een
tentenkamp, terwijl de werkende leden
van het gezin iedere avond of met het
weekeinde naar het kamp komen. Het
gezin doet op deze wijze volop gezond
heid op, maar de huisvesting is kostbaar
Semi-permanente bouwsels die sinds
enige tijd aan bepaalde eisen moeten
voldoen zijn niet goedkoop, en ook
de berging in de winter moei
lijkheden opleveren. Bovendien gaat ia
de nabijheid van de grote steden waar
de behoefte aan het forensenkamperen
het grootst is de ruimte ontbreken
voor deze vorm van vrije tijdsbesteding;
in het weste bijvoorbeeld is vrijwel geen
plaats meer beschikbaar.
Een oplossing kan hier misschien het
opvouwbare tenthuisje bieden, dat in en
kele uren kan worden opgezet, en opge
vouwen weinig plaats inneemt, zodat het
op zolder of in het schuurtje wel een
plekje kan vinden.
Voor het kamperen tijdens de vakan
tieweken of tijdens de weekeinden za’.
men echter grotendeels zijn aangewezen
op een vast kamp buiten deze forenser
kampeerplaatsen. Men doet er wijs aan
het vaste kamp op te slaan in een offi
cieel kampeercentrum, dat beschikt over
voldoende faciliteiten. Daar is goed
drinkwater beschikbaar, men kan er le
vensmiddelen kopen, er zijn toiletten en
misschien zelfs douches (en hoe heerlijk
is het om het stof van bos en hei eens
goed te kunnen afspoelen!) en boven
dien op regenachtige dagen kan een can
tine van een kampeercentrum een heer-
toevluchtsoord zgn. Tijdig bespreken
- „ft geboden, vooral voor het drukste
deel van het seizoen, maar dan beschikt
men over alle comfort, dat het kampe
ren met kinderen tot een heerlijke va
kantie voor het gehele gezin maakt. De
zy zwaarste uitrustingsstukken, tent, de-
indi. kens enzovoort, kan men per bode op
sturen zodat ook de reis erheen geen on
overkomelijke moeilijkheden oplevert.
Bedenk wel voor U gaat kamperen, dat
in het algemeen kamperen zonder ge
meentelijke kampeervergunning slechts
is toegestaan op kampeerbedrijven, die
een vergunning hebben van B en W door
houders van kampkaarten. Deze kamp-
kaarten die worden uitgegeven door de
Ned. Kampeerkaarten Centrale zijn ver
krijgbaar als individuele kampkaarten
en als gezinskampkaarten. De kaarten
worden uitgereikt nadat de politie in dc
woonplaats van de aanvrager haar goed
keuring aan de uitreiking heeft gegeven,
en zij kunnen worden aangevraagd onder
anderen bij de ANWB, die gaarne alle
inlichtingen (en over kamperen in het
algemeen) zal verstrekken.
Wil men buiten de kampeerbedrijven,
dan is een kampeerpaspoort vereist, dat
wordt uitgereikt wanneer men ten genoe
gen van de Ned. Kampeerkaarten Cen
trale kan bewijzen, dat men een goed
kampeerder
In een vc
spreken wel
buite
itgereikt
i de
kan bev.j,
ïerder is.
;cn volgend artikel zullen
m welke uitrusting voor het
iperen wenselijk is.