©e
I
1
J
I
I
I
t
I
BEKENDMAKING
de
1
maar:
BAARLE-HERTOG
CHAAM
i
sensa-
aangeplakt te Chaam, op
f L-
f 5-
U te
Joepke
y B vann cU
Ve pike nine ip
Baarle f 25,
Den Haag f 5,
Baarle
i Belgische
een eenzelvig-
een Belgische
De Secretaris,
J. v. Haeren.
OOGSTRAMING.
Door de Commissie van Bijstand voor de
Landbouwstatistiek in de gemeente Chaam
is op 28 November 1.1. de volgende oogst-
raming opgemaakt. De Commissie bestond
uit de Edelachtbare Heer Burgemeester A. J.
M. Schram en de heren A. J. J. de Roij en
J. P. A. Schoenmakers. Afwezig was de heer
L. Verhees.
De ramingen waren als volgt:
Cultuurgrond der gemeente Chaam 2278
ha. Hakhout 12 ha. Opgaand loofhout 24 ha.
Gemengd looL en naaldhout 469 ha. Moe
rassen en vennen 4 ha. Heide 29 ha.
Wegen niet op dijken 126 km. Verharde
wegen 12 km. Niet verharde wegen 60 km.
Overige oppervlakten 45 ha,
Brief aan beste Heilige Zeer
Eerwaarde Sinterklaas
Zoals alle brave kinderen heb ik, Joepké, ‘t
ook aangedurfd U bij de heilige zoom van Uw
winterpardessus te komen trekken om
zeggen: Sinterklaas, denk er eens aan
bestaat ook nog-
Onze meester, Sinterklaas, om maar onmid
dellijk met de bestellingen te beginnen, onze
meester vraagt een nieuw stel pummels. Ik
heb hem gezegd dat daar geen sprake van kan
zijn en dat wij met hem geschoren zitten tot
de pruimen weerom zullen rijp zijn.
Ons moeder vraagt afslag van de huishuur
en een nieuw koffieservies-
Verleden week liet ze een hele paternoster
kommekes en onderkommekes op de vloer
de steppen dansen, ‘n Echte keuken v. Karlien
maar zo plezant niet, want nu moeten we alle
maal uit de teut drinken.
Ons vader vraagt dat de gazetten zo'n le
lijke dinges niet meer zouden schrijven, Sin
terklaas, en ook nen grote buil metserstoebak
zo van die hele straffe, waarvan ons kat en
„Pietje" onze kanarievogel altijd moeten nie
zen. Maar U mag toch niet te veel brengen
zulle Sinterklaas, want anders rookt ons vader
heel de keuken onder en dan zien we elkander
niet meer zitten.
Ons mannen van de La Salle-troep vragen
meer schoon weer in de vacantie en allemaal
een blokfluit om mee te spelen in de verken-
nersband en ‘s Zondags de arbiter te judassen
op het voetbalplein.
En ik, Joepke, vraag U zeer nederig en
zeer schuchter: 1 (omdat U ‘t niet zou verge
ten heb ik er getallekes voorgezet, dat is een
hulp voor Uw heilige memorie, Sinterklaas)
Een machiengeweerke om in de zomer mus
sen en de geburen te ambeteren; 2 Minder
straf. 3 Ik heb eergisteren van die matraskes-
mentatiegeld.
2 De wettige of natuurlijke kinderen van
militair of van dezes echtgenote.
3 De verweesde broeders en zusters.
4 De Vader en de moeder.
5 De ascedenten, andere dan vader en moeder
6 De verweesde militair
De militievergoeding is verschuldigd:
A Voorde echtgenoten.de kinderen, de
broeders en zusters, van de datum van in
diensttreding af.
b Voor de ouders, de ascedenten en’de ver
weesde militairen, van de dertiende dienst-
maand af.
c Voor alle rechthebbenden, van de datum
der wederoproeping onder de wapenen af
De echtgenoten, gehuwd na 13 October
1951, zullen echter slechts recht hebben op de
militievergoeding zes maanden na de datum
van het huwelijk ofwel van de dertiende
dienstmaand van de militair af.
De aanvragen voor militievergoeding kun
nen gedaan worden op het gemeentehuis
alle dagen inde voormiddag, waar alle verdere
inlichtingen kunnen verkregen worden. De
belanghebbenden moeten hun identiteitskaart
en hun trouwboekje medebrengen.
Bij bevel
De Burgemeester,
J. Loots.
BAARLE NASSAU
toebak van onzevader een sigaret gerold.
Sinterklaas, maar ik zal het nooit meer doen
Sinterklaas, nooit niet meer, van zijn leven
niet meer, want ik kreeg er buikpijn van en als
ik daar buikpijn van heb moet ik toch naar
school. 4 Meer force; dan kan ik de lange die
blauw ket teruggeven, waarmee die sloeber
me verleden week gedecoreerd heeft. 5 Ja....
ten vijfde.... ja Sinterklaas, dat ben ik nu krek
vergeten. Als het me nog te binnen schiet
stuur ik U een expreske achterna
Nu nog iets. Sinterklaas, U moet me eens
laten weten of U ezelke, wortels, rapen ofwel
beet vreet, want ik sta gaarne goed met Uw
heilig gezelschap. Voor zwarte Piet heb een
doosje schoenpoets gereed gezet, zwarte! Das
voor zijn toilet.
Och Sinterklaas nu schiet dat ten vijfde
me weer ineens te binnen, ‘t Is voor de groot-
sten van onze troep ziet ge, de voortrekkers
gasten, die bezig zijn met een Stamhut spaar
actie. O, weet ge ‘t al Sinterklaas en zult ge er
zeker voor zorgen dat de mensen ‘t ook weten
Wat zullen ze content zijn!!
Ge brengt dat wel in orde he Sinterklaas??
delingenreglement worden gestraft met een
hechtenis van ten hoogste twee maanden of
geldboete van ten hoogste duizend gulden (in
gevolge art. 24 van het Wetboek van Straf
recht te verhogen tot maximaal f 5000,—).
Ter verkrijging van een verblijfsvergun
ning dient overgelegd te worden een geldig
paspoort. Voor personen van-Belgische na
tionaliteit is overlegging van
heidskaart, afgegeven door
Consul, voldoende.
Uit het vorenstaande zal volgen, dat zeer
veel vreemdelingen, vooral Belgen, zich bin
nen korte tijd zullen moeten aanmelden, ter
verkrijging van een verblijfsvergunning. Dit
dient te geschieden ten gemeentehuize, gedu
rende de tijd dat dit voor het publiek geopend
is, derhalve tussen 9 en 12 uur.
Alle vreemdelingen, die mogelijk nog niet in
het bezit zijn van een paspoort of ander natio-
naliteitspapier en de leeftijd van 13 j. hebben
bereikt, zullen zich daarom zo spoedig moge
lijk tot de daartoe aangewezen instantie moe
ten wenden ter verkrijging van de nodige be
scheiden.
Teneinde de werkzaamheden, verbonden
aan het verlenen van verblijfsvergunning,
enigszins te verdelen, wordt pepaald, dat tot
1 Februari 1952 gelegenheid wordt gegeven
zich van de voorgeschreven verblijfsvergun
ning, te voorzien, Na deze datum zal een
strenge controle terzake worden sehouden.
Zij hierbij nog vermeld dat onder deze re
geling ook vallen de statenlozen en degenen
die beweren zonder nationaliteit te zijn. In
lichtingen terzake kunnen steeds worden in
gewonnen ten gemeentehuize.
Met de controle op vreemdelingen is in
eerste instantie aangewezen het wapen der
Koninklijke Marechaussèe, terwijl ook het
personeel van de Rijkspolitie zo nodig zal
worden ingeschakeld,
Baarle-Nassau, 4 December 1951.
Het hoofd van plaatselijke Politie voornoemd
F. M. A. de Grauw
FONDS DER MEESTBEGAAFDEN
De aanvragen tot het bekomen van een
studiebeurs op het Arrondissementsfonds der
meestbegaafden voor het schooljaar 1952-53
moeten uiterlijk voor 15 Februari 1952 aan de
Heer Gouverneur der provincie Antwerpen
gezonden worden. Zij moeten uitgaan van de
ouders of voogden der kinderen.
De nodige formulieren zijn op het gemeen
tehuis te verkrijgen.
Vermits de belanghebbenden de zedelijke
verbintenis aangaan de toegestane studiebeurs
volledig terug te betalen zodra hun geldmid
delen dit zullen toestaan, zal de aanvraag niet
alleen ondertekend worden door de ouders of
voogden, maar ook door de persoon die de
studiebeurs aanvraagt. Het is nochtans wel
verstaan dat de verplichting tot terugga
ve geen burgerlijkrechtelijke verplichting is.
Hierdoor dient verstaan dat de ouders, of
later de begunstigde zelf zullen terug betalen
zonder dat op hen ook maar de minste dwang
kan uitgeoefend worden.
De bijzondere aandacht wordt er op geves
tigd dat aanvragen voor een studiebeurs op
de Fondsen der Meestbegaafden slechts mo
gen ingediend worden voor de kinderen,
welke als bijzonder begaafd kunnen be
schouwd worden. Kunnen bijgevolg slechts
in aanmerking komen de kinderen welke niet
enkel door de in de school bekomen uitslagen
wegens hun waarnemingsgeest, hun vinding
rijkheid en verbeeldingskracht, hun karakter
en hun wil en eindelijk wegens gedrag uit
munten.
Eveneens dient in overweging genomen
dat de hulp slechts verleend wordt aan kinde
ren, die uit hoofde van de geldelijke toestand
van hun ouders, hun studiën niet zouden kun
nen voortzetten.
Geen enkele aanvraag na 15 Februari 1952
ingediend, zal in aanmerking genomen worden
Bij bevel:
De Secretaris, De Burgemeester,
J. v. Haeren. J. Loots.
Bericht aan de gezinnen van soldij
trekkende MILITAIREN
In het Belgisch Staatsblad van 14 Oct. 1951
verschenen de Koninklijke Besluiten ter uit
voering van de wet van 9 Juli 1951, houdende
vergoeding ten behoeve van de gezinnen van
soldijtrekkende militairen.
De bij de wet bedoelde genottrekkenden,
voorzover zij aan de bij die besluiten ge-
steldeinkomstenvereisten voldoen, zijn, naar
orde van voorrang:
1 De echtgenote, de in rechte of in feite
gescheiden echtgenote, die recht heeft op ali-
HET GEMEENTEHUIS
Het al of niet bouwen van een gemeente
huis voor Baarle is afhankelijk van het al of
niet kunnen financieren van dit zo noodzake
lijke werk
Daarom wordt door de gemeente een
obligatielening uitgegeven tot een bedrag van
f 100.000,— in obligaties aan toonder, dus
niet op naam, van f 500,— rentend 4 pCt,
De plannen van de bouw zijn gereed. Een
ontwerp is tot stand gekomen, bij de verwe
zenlijking waarvan ieder rechtgeaarde Baarle-
naar trots zal zijn.
Maakt gij het nu mogelijk door deelname
aan de lening om de Singel weer in nieuwe
luister te herschapen.
Haalt Uw gespaard geld uit kasten en kou
sen en vermeerdert het met de rente die U
jaarlijks wordt uitbetaald.
Stelt het U tot een eer dat de gemeente met
medehulp van de buren haar eigen boontjes
kan doppen.
Het Gemeentebestuur van Baarle Nassau.
De Secretaris, De Burgemeester.
H v. Gompel F.M.A. de Grauw
Burgemeester en Wethouders der gemeen
te Chaam brengen ter algemene kennis, dat
vanaf heden gedurende drie maanden op de
secretarie der gemeente ter inzage is neder-
gelegd, de bij Koninklijk Besluit van 15 Nov.
1951 goedgekeurde verordening, regelende
heffing v. vergunningsrecht voor de verkoop
van sterke drank in het klein in de gemeente
Chaam.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
De Burgemeester, De Wethouder,
A. Schram J. Schoenmakers
UITSLAG ENER ALGEMENE
KEURING VAN STIEREN.
Burgemeester en wethouders van Chaam
gelet op art. 7 van het Reglement op het hou
den van STIEREN in Noordbrabant;
brengen ter openbare kennis dat de uitslag
der algemene najaarskeuring van stieren in
1951, voor zoveel betreft ons district, is
geweest als volgt:
J. de Graaf, Chaam 10 maanden goedgekeurd
Wed. C. Bastiaanssen, Chaam 10 maanden
goedgekeurd.
Afgekondigde en
7 December 1951.
Burgemeester en wethouders
voornoemd,
De burgemeester,
A. J. M. SCHRAM.
De Wethouder,
S. P. A. SCHOENMAKERS
VRIJSTELLING VAN DE
DIENSTPLICHT
De burgemeester van de gemeente Chaam
brengt ter openbare kennis, dat omtrent de
hieronder genoemde ingeschrevene voor de
dienstplicht van deze gemeente, op hun aan
vraag om vrijstelling van de dienstplicht, de
achter zijn naam vermelde uitspraak is ge
daan.
Naam van de ingeschrevene van Riel,
Adrianus Johannes; Lichting 1951; Om welke
reden de vrijstelling is gevraagd: Pers, onmis
baarheid; Door wie de uitspraak is gedaan:
Min. v. Oorlog; Aard van de uitspraak: Voor
1 jaar vrijstelling.
Tegen elke omtrent vrijstelling gedane uit
spraak kan iedere belanghebbende uiterlijk de
tiende dag na de dag, waarop deze ter alge
mene kennis is gebracht, inberoep komen. In
dien de ingeschrevene wie de uitspraak geldt
in het buitenland woonplaats heeft, kan, voor
zover het door deze in te stellen beroep be
treft, met overschrijding van de termijn van
tien dagen genoegen worden genomen. Zo
lang omtrent zodanige overschrijding geen
beslissing is genomen, wordt de uitspraak na
het verloop van de termijn van 10 dagen als
onherroepelijk beschouwd.
Het verzoekschrift, dat met redenen om
kleed moet zijn, wordt ingediend bij de burge
meester van de gemeente, waar de persoon,
wie de uitspraak geldt, voor de dienstplicht
ingeschreven is. De burgemeester zendt het
verzoekschrift aan de Koningin door.
Chaam, 4 December 1951.
De burgemeester voornoemd,
A. SCHRAM.
FANCY-FAIR CHAAM
In het jeugdhuis te Chaam zal Zaterdag 8
en Zondag 9 Dec, een grote fancy-fair gehou
den worden ter bestrijding der onkosten ge
maakt voor het nieuwe orgel alhier.
Allerlei attracties als koekslaan, grabelton,
huis van Jan Steen, rad van avontuur enz enz-
zullen hier worden gepresenteerd.
Zeer waarschijnlijk zal dan ook de
tionele verloting ten bate van bovengenoemd
doel met de vele prachtige prijzen, goedge
keurd door B. en W. der gemeente op
29 Nov. 1.1. op Zondag 9 December plaats
hebben
DUIVENSPORT VERGADERING
CHAAM.
De Chaamse duivensportvereniging „De
Gevleugelde Vrienden’’ organiseerde Zater
dag 1.1. een algemene ledenvergadering. Na
dat de voorzitter de heer C. Hendriks de
vergadering met de Christelijke groet geopend
had, werden door de secretaris der vereniging
de heer van Boxel de notulen voorgelezen.
Hierna was het een vergadering met weinig
hoogtepunten. Een der voornaamste bespro
ken punten was de hoktentoonstelling. Er zou
weer gelegenheid worden gegeven voor hok-
tentoonstellingen. De manier waarop deze
tentoonstellingen thans georganiseerd is ook
een veel betere dan de leden tot nog toe ge
kend hebben. Thans worden voor iedere hok
tentoonstelling twee keurmeesters uit de eigen
vereniging aangewezen, die dan de duiven
op hun kwaliteiten eventueel capaciteiten zul
len taxeren. Zondag waren de vogels van de
liefhebbers C. Hendriks, C. van Boxel, J.
Jacobs en P. v. d. Ouweland aan de nodige
critiek onderhevig. Hierna ging men over tot
het uitreiken van de verschillende eretekenen
voor de kampioenen. Het leeuwendeel der
eretekenen verhuisde naar de Gilzerweg,
waar de bekende Vitesse-man van Raak zijn
domein bestuurt. Ook de Roij en van Boxel
waren de bezetters van de ereplaatsen bij de
Onze Actie draait nog steeds op volle toeren
kijk
Een Onbekende
E. Koops
A. Broos Alph. weg
A. de Vet Oord. str.
Fam Braspenning Loveren enige bomen
Totaal f 83,02 en 200 fr. Wie volgt??
I jonge duiven.
De beker voor de Generale Kampioen ge
schonken door de clubhouder Hendriks werd
toegewezen aan de liefhebber A. C. van Raak.
De beker geschonken door de liefhebber J.
van Opstal voor de le kampioen aangetekend
Oude duiven was eveneens het deel van de
zelfde liefhebber.
De 2e en 3e kampioensmedaille waren
resp. voor de liefhebbers C. van Opstal en P.
Verheijen. Ook de kampioensduif werd toe
gewezen aan de liefhebber C. van Opstal,
die ook in 1951 een zeer regelmatige partij
geblazen heeft.
Bij de onaangetekenden oude duiven was
het wederom C. van Raak die de le kam
pioensmedaille voor zijn rekening nam, ge
volgd met de 2e en 3e kampioensmedaille
door zijn confraters J. Ansems en C. Hen
driks.
Bij de jonge duiven zijn de oude koplopers
op een gepaste manier door andere liefhebbers
onttroond. Hier was het de van vroeger be
kende liefhebber de Roij en de taaie van
Boxel, die in deze ronde een behoorlijke noot
meebliezen. Ook de kleinste en jongste der
liefhebbers Bakx wist zich over een kam-
pioensschap te ontfermen. Bij de aangeteken-
den waren het de liefhebbers van Boxel, de
Roij en C. Verheijen die resp. met de le, 2e
en 3e kampioensmedaille huiswaarts keerden,
terwijl bij de onaangetekenden wederom de
Roij, van Boxel en Bakx de mooie eretekenen
in hun handen lieten draaien.
De eerste hoktentoonstelling.
De eerste hoktentoonstelling is zeer goed
verlopen. Er werden volgens de keurmees
ters door de liefhebbers van Boxel en Hen
driks zeer mooie vogels tentoongesteld, die
werkelijk aan talrijke duivenfactoren volde
den en iets goeds voor de toekomst beloof
den. Ook de liefhebber Jacobs kwam met zijn
vogels niet in verlegenheid, daar uit zijn col
lectie een viertal schitterende vogels gehaald
werden. Wat de vogels van van den Ouwe
land voor critiek te verwerken gekregen heb
ben is niet bekend; wellicht zullen ook zij
kennende de liefhebber de toets der critiek
wel kunnen weerstaan.
7
*4
6
f
