en
AFRIKA VRAAGT UW AANDACHT
Baarle's Nieuws-
FATIMA
Advertentieblad
en Omstreken.
Huwelijk en
huwelijksproblemen
Aardappelmoeheid reeds in alle percelen doorgedrongen
aj
gezette controle
echtgenoot aan de familie van zijn uit
verkorene.
De te betalen som is in ons vikariaat
tige paartje zat voor het altaar. De Pa
ter naderde en begon met de gewichtige
De loop der bevolking Chaam
Tussen de jaren 1850-1950 zijn in de ge
meenten Chaam 4443 geboorten ge
weest. Hiervan waren 2255 mannen en
2188 vrouwen. Het bevolkingscijfer der
gemeente Chaam was op 31 December
1950 - 2520 - namelijk 1268 mannen
en 1252 vrouwen.
OPROEP
Er bestaat bij onze Harmonie een groot te
kort aan spelende leden. Er moet absoluut iets
gebeuren om nieuwe leden aan te werven, wil
het voorbestaan der Harmonie ook voor de
toekomst verzekerd zijn.
Er zou binnenkort een zo groot mogelijk
aantal nieuwe leden moeten worden opgeleid,
onder leiding van onze vriend Jac. Brouwers
die Zich hiervoor nog eens beschikbaar wil
vraag „Johannes wilt gij Anna tot Uw
I wettige vrouw?" en dapper klonk het
antwoord JA Ik WIL. En een zelfde vraag
werd gericht tot de bruid: Anna wilt gij
Jan tot uw wettige echtgenoot? En even i
dapper klonk het antwoord van de bruid
NEE IK WIL NIET. En zo bleef het An
na was niet opgewassen tegen het krake
len van haar hele familie maar wist nog
heel goed dat als ze in de kerk NEE zei,
hei nee zou blijven en daar de Pater er
alles van wist nu het krakelen ook wel
een eind zou nemen. De familieleden
vreesden inderdaad om Anna nog langer
te kwellen en thans leeft Anna reeds lang
met een andere jongeman voor wie ze
een bescheiden maar oprecht gemeend
Ja” woordje heeft uitgesproken
Br. Ananias - C. S. Sp.
Ook hier weer:
Het geloof alleen is niet voldoende!
Daden!!
de 50 tot 60 gulden,
Verkering is een onbekend woord in
de negertaal en is ook niet in praktijk. De
jongen gaat als hij eenmaal ene keus
heeft gedaan even informeren of het
meisje ook van plan is om ja te zeggen
en stelt daarna zijn vader eti Oom offici
eel in kennis dat hij van plan is om met
laat ik maar zeggen-Maria te gaan trou
wen. De beidefamilies komen dan bij el-
Vooruitzichten.
Een algemeen toegepaste vruchtwisseling,
gepaard aan een verbod van langere duur
voor de aardappelteelt op besmet bevonden
percelen, zal echter binnen 10 jaren (of 3
vruchtwisselingsperioden) de aardappelmoe-
heid kunnen stabiliseren. Het verlenen van
ontheffingen van het vruchtwisselingsvoor-
schrift voor bepaalde streken of bedrijven zal
tot een minimum moeten worden beperkt,
hoezeer dit ook in de directe economische
belangen van vele telers dreigt in te grijpen.
Nauwlettend zal het naleven van de vrucht-
wisselingsplicht moeten worden gecontro
leerd.
rugkomst een boek schreef: Schoonheid
en bijgeloof in Oost Afrika. Het boek is
verkiijgbaar in de boekhandel.
Dit alles in aanmerking genomen is
het wel te begrijpen dat het aantal kinde
ren dat op jeugdige leeftijd sterft enorm
hoog is.
Hoe kom ik aan mijn bruidje?
In tegenstelling met Europa behoeven
de trouwlustigen in Afrika niet veel tijd
te verliezen met de aankoop van het no
dige huisgerief, zoals U wel zult hebben
kunnen bemerken in mijn voorgaand ar
tikeltje. Er is echter voor de jongeman
een grote zorg voorbehouden die hier in i
Europa niet aan de kraam te pas komt
n. 1. hij moet zijn toekomstige bruid „Ko-
is op 12 of 13 jarige pen". In onze stammen is er n. I. een
Weekblad voor Baarle-Nassau-Hertog
voor die bepaalde Maria betaald moet
worden. Is een som bepaald waarmede
beiden instemmen, dan is het de taak
voor de jongen zo spoedig mogelijk dit
bedrag bijeen te krijgen, immers nadat
voldoende is betaald kan het huwelijk
doorgaan. Gedurende de tijd dat de
jongeman hieraan werkt, ziet hij zijn ge
liefde niet, en gaat haar ook niet opzoe
ken. Wil hij aan haar iets vragen of haar
een kleinigheid ten geschenke aanbieden
dat zal dit altijd moeten gebeuren door
middel van een van de zusters van zijn
meisje.
Het kan, althans bij ons, niet gezegd
worden dat het meisje of de vrouw, abso
luut niets in t~ brengen heeft aangaande
de jongeman die haar wil trouwen. Als
het meisje -neen- zegt en zich daarbij
houdt, zal het huwelijk gerust niet door
gaan. Wel is het waar, dat als de familie
van het meisje het huwelijk gaarne zien
doorgaan en zij zelf niet, dat hare fami
lieleden alles in het werk zullen stellen
om haar tot toestemmen te zetten en
hiervoor zich ook niet schamen om bang
makerijen te gebruiken. U begrijpt als
Vader en Moeder, Ooms en Tantes allen
samen spannen tegen een meisje van 15
of 16 jaar, dit al een heldin moet zijn om
haar eigen zin door tedrijven. Deze prak
tijk heeft natuurlijk nog al eens een spoe
dige echtscheiding ten gevolge. Ik wil
eindigen met een voorbeeldje van een 16
jarig meisje.
Anna was ten huwelijk gevraagd door
Jan, maar Anna wist dat Jan een drinker
was en een ruwe kerel en zei daarom
heel kordaat NEE. Dit bracht hare hele
familie in rep en roer en dagen achter
een mo st het arme kind het horen hoe
slecht en dom ze was om zo een huwe
lijk te durven weigeren. Op het laatst
kon het arme kind het niet meer houden
en zei JA. De families togen naar de mis
sie en het huwelijk werd ingeschreven.
Anna was echter niet bedroefd en een
guitig lachje bleef om haar mondje spe
len wat zoiets zei als: „Ik krijg jullie wel„
De grote dag naderde en het trouwlus-
5
In ‘t visioen van 13 Juli openbaarde O. L.
Vrouw aan de drie kinderen verschillende
toekomstige dingen met ‘t uitdrukkelijk ver
bod het aan iemand te vertellen.
Gedurend 25 jaar is het verborgen gebleven
Op 31 Aug, 1941 heeft Lucia aan de Bisschop
van Leiria „uit pure gehoorzaamheid en met
verlof van de Hemel" ‘n groot gedeelte ervan
bekend gemaakt.
De kinderen zagen de hel. „Bid veel, om de
mensen uit de hel te houden.
Ook voor die intentie moet de devotie tot
‘t Onbevlekte Hart van Maria groeien. Als
dat allemaal gebeurt, zullen er veel zielen ge
red worden en zal vrede komen.
Rusland zal zich bekeren maar, als men niet
luisterd naar mij, dan
Er bestaat natuurlijk geen grotere ramp dan
naar de hel gaan.
Op grond van verkregen gegevens omtrent
het verloop van de aardappelmoeheid in ons
land en met inachtneming van de ernstige
besmettingsmogelijkheden kan worden aan
genomen, dat in vele percelen bouwland de
kaar en’b espreken lang en breed hoeveel^ eerste verwekkers van deze hardnekkige
H ziekte reeds aanwezig zijn, aldus de Minister
van Landbouw, Visserij en Voedselvoor
ziening in een rapport over de aardappel
moeheid in ons land in 1950, aangeboden
aan de leden van de Staten-Generaal. Dit
betekent, aldus vervolgt de Bewindsman, dat
slechts nauwkeurige naleving van de één op
drie vruchtwisselingsverplichting een verdere
ontwikkeling van het aardappelaaltje in de
aangetaste percelen kan voorkomen. Ge
beurt dit niet, dan zullen over enige jaren
op dergelijke percelen niet meer dan één
maal in de 4 of 5 jaren aardappelen kunnen
worden geteeld, omdat de ziekte hiertoe zal
dwingen.
HOOFDPUNT -
Contróleregistratie.
In 1950 werd de proef genomen, de aard
appeltelers zelf te doen opgeven, welke per
celen dit jaar voor de aardappelteelt werden
gebruikt. Hoewel hieruit vele belangrijke ge
gevens werden verkregen, bleek deze vorm
van registratie toch onvoldoende als basis
voor de vruchtwisselingscontröle in de ko
mende jaren. Het bedrijfsleven en de Plan-
tenziektenkundige Dienst waren het er una
niem over eens, dat alleen een kartering van
de aardappelpercelen, zoals in 1950 reeds
in enige gebieden werd ingevoerd, een nauw-
Bemoeilijking export.
Mocht deze toestand onverhoopt ontstaan,
dap zal ook de uitvoer van producten van
land- en tuinbouw, waaraan grond blijft han
gen, naar alle landen ernstig worden bemoei
lijkt. Thans is het nog mogelijk, alle poot-
aardappelen, bloembollen en boomkwekerij
producten bij uitvoer de garantie mede te
geven, dat zij afkomstig zijn van grond,
waarin bij voorafgaand grondmonsteronder-
zoek geen cysten van het aardappelaaltje zijn
aangetoond. Het is dan ook zaak, alles op
alles te zetten teneinde deze toestand te
kunnen bestendigen.
aan de Paters vaak veel zoeken en vra j
gen oplegt, daar van een burgerlijke j
stand om de geboorte datum na te gaan
geen sprake is. Het wordt gemakkelijk
als het kind in de kerkelijke doopboeken
is ingeschreven, en kort na de geboorte is
gedoopt.
Ik ben eigenlijk al veel te ver gevor
derd, daar we hier al spreken over perso
nen die van plan zijn om te gaan trou
wen. In het huwelijks leven zijn echter
enorm veel praktijken die aan de kinde
ren beletten om eenmaal in hun leven
slechts aan trouwen te kunnen denken.
Enige voorbeelden zullen U hiervan een
beter inzicht geven. Vooreerst dient de
lezer wel te weten dat de kindersterfte
berekening in Tanganyika een resultaat
gaf van boven de 80 pCt terwijl dit in
Holland slechts ‘n 2pCt bedraagt. U zult
U wellicht afvragen hoe dit mogelijk is.
Dit vindt zijn oorzaak in vqle omstandig
heden die met het klimaat, hygiene en
huwelijksleven samenhangen. Vooreerst
moet U alle maar dan ook alle goede
zorgen voor moeder en kind uitschake
len zoals U die kent hierin Europa. Ver
der kunt U zelfs bezoek van een gewone
dokter er welbij vergeten. Ook dient U
in aanmerking te nemen de ongezonde
omgeving waarin moeder en kind zich
begeven en dit zal U niet moelijk vallen
als u zich even herinnert hoe hun wonin
gen zijn ingericht. Vooral echter moet ik
hier aanstippen de vele bijgelovige ge
bruiken der stammen, die het kind doen
sterven, ofschoon het zelfs in deze moei
lijke omstandigheden toch nog best had
kunnen blijven leven. Hiervan wil ik U
enige voorbeeldjes geven.
Een vrouw wordt door God gezegend
met een tweeling. Heel mooi, maar de
bijgelovige gewoonte gebieden nu een
maal dat tweelingen niet door de „Gees
ten” gewenst zijn en derhalve moeten de
beide stumpers uit de weg worden ge
ruimd, wat gewoonlijk geschied door as
in neus en mond te stoppen, waardoor
de kleinen aldra zijn verstikt.
Ook al wordt er slechts één kind ge
boren dan zijn er nog vele voorschiften
waaraan de geboorte moet voldoen c f het
kind moet sterven. Niet alleen bij de ge
boorte maar ook op latere leeftijd zijn er
nog mogelijkheden genoeg om uit de
weg te worden geruimd. De plaatsruimte
laat mij hier niet toe om van allen voor
beelden te geven, maar mochten er on
der de lezers zijn die er graag wat meer
van wilde weten dan kunnen zij op de
dag van vandaag een keurig versierd
boek bestellen, geschreven door Dr. A.
Melchior, die drie maanden in ons Vika
riaat heeft doorgebracht en na zijn te-
gezette controle mogelijk maakt. Besloten is,
dat hiertoe in geheel Nederland, voor geza
menlijke kosten van de Stichting voor de
Landbouw en het Rijk, te beginnen in 1951,
de aardappelpercelen op kaarten zullen wor
den ingeschetst. Om deze noodzakelijke
werkzaamheden te kunnen financieren, zal
de controle op de naleving van de Colorado-
keverwet op andere wijze en met verder
gaande adviserende hulp van het bedrijfs
leven zelf worden uitgevoerd, zonder dat de
intensiteit van de bestrijding zal vermin
deren
Particuliere teelten een ernstig bezwaar.
Een groot probleem, aldus de Minister,
vormen de vele tuinen, waarin voor eigen
gebruik aardappelen worden geteeld. Ook
in het buitenland blijken vooral deze de
haarden te zijn, van waaruit de verspreiding
van de aardappelmoeheid plaats heeft. Het
verbieden van de aardappelteelt in de ge
hele omgeving van tuinen, waarin cysten
van het aardappelaaltje zijn aangetoond, zal
dan ook met gestrengheid moeten worden
voortgezet.
De controle op de vruchtwisseling in par
ticuliere- en volkstuinen wordt uitgeoefend
door de politie. De geringe oppervlakte van
de aardappelpercelen, de zeer verspreide
ligging en het grote aantal jaarlijks wordt
dit op 5 a 600.000 tuinen en stukjes grond
geschat maken het opnemen van deze
gevallen in de kartering van de bedrijven
zeer bezwaarlijk.
Door de politie wordt in elke gemeente
huis aan huis en per complex volkstuinen
nagegaan en op schetskaarten aangetekend,
waar jaarlijks door particulieren aardappelen
worden verbouwd. Voor tuinen kleiner dan
10 are mag volgens de Wet jaarlijks niet
meer dan een derde deel met aardappelen
worden beteeld, hetgeen de controle ver
eenvoudigt en tot een juiste vrucht wisseling
leidt.
De aardappelmoeheid moet een halt wor
den toegeroepen, en wel thans reeds! Elk
jaar uitstel betekent groter moeilijkheden
door verder voortwoekeren van de ziekte.
In Nederland zijn een stabilisatie en terug
dringen van de ziekte mogelijk, wanneer
iedere aardappelteler, groot en klein, zich
stipt houdt aan de vruchtwisseling van één
op drie jaar.
BAARLE-NASSAU-HERTOG
3
Destap in het huwelijskbootje is voor
eenieder een grote stap, en voor de ne
ger van Oost-Afrika al niet minder. Ik zou
liever willen zeggen vooral voor de neger
is dit de grootste stap van zijn gehe
le leven, maar tevens ook de vervulling
van zijn wensen en idealen. Immers alle
gewoonten ën gebruiken zowel als dan
sen en bijgelovige praktijken staan bijna
alle op een of andere manier in verband
met het huwelijksleven.
Vanzelf sprekend komen huwelijken
op zeer jonge leeftijd heel gewoon voor
en is dit in het oog van de neger ook niets
bijzonders, Volgens hun begrippen mag
een meisje trouwen, zodra ze voor het
huwelijksleven geschikt is, wat voor de
neger al vaak zo i“ 10 «r iq
leeftijd. Voor de christen meisjes geldt bruidschat te betalen door detoekomstige
natuurlijk altijd de kerkelijke wet, wat
Zaterdag 20 Januari 1951
•A 6 Jaargang
Verschijnt iedere Zaterdag. Prijs f2.50 per half jaar. Advertentie prijs 4 cent per
Redactie: E. F. de Jong en J. C. Rovers I Uitgave: Drukkerij de Jong, Baarle-Nassau
Zondere krachtige bestrijding teelverbod
gedurende 4 of 5 jaren
Mijnhardt Hoofdpijnpoeders. Doos 45 ct.
Mijnhardt Hoofdpijntabletten. Koker 75 ct.
m. m.
Nummer 3
L7C ICUCldlGU OUill 1O Hl Ulia vuxuiiuui
I op de dag van heden gewoonlijk zo rond
i de 50 tot 60 aulden,