I
I
ft
1
I
i
I
Luister even,
I
I
b
KB
EEN PRAATJE
I
Burgerlijke Stand.
Bleukens Austinus
Gool-Verschakelen.
olharding - te half 3
baarle-nassau
5e Zondag na Pinksteren 2-7-50
De H. Diensten z. d. w. a. v.
7 voor de leden K. A. B 8 30 Parochiemis
en zoon.
Alf. Olislaegers-Dickmeis
7 u. gel. mis ter
half 8 gez. mis v.
7 u. gel. mis v.
half 8 gez. mis
A. s. Zondag
vroegm- Maria Kools-Jansen
hoogm. Adriana Harmsen-Broeders
Maandag
en echtge.
0, 0, 0,0, het kan niet langer
U heeft Uzelf misschien getest,
maar 'tresultaat was niet te best?
Wees niet ontmoedigd door dit feit,
die O,s raakt U beslist wel kwijt.
Zet door, de tanden op elkaar
dan speelt U ‘t met die O,s wel klaar!
Leer de verkeersregels en
j neem met open ogen en oren
7 gez jgt. Petrus Laurijssen-Koning
hulp- 7.30 Adrianus v. d. Heyning
van Jezus.
Adr. Adriaensen- v. d Brandt.
merkbaar, ziek maakt. Schrijver dezes heeft 10 Hoogm. Henricus Bruyninckx
zich reeds in verbinding gesteld met het En-
aelse Laboratorium dat deze entstof maakt, i
de scha-
6.30 gez Cornelis Frijters
7 gez. Adriaan Bernaerts
7.30 Cornelis v. Lil
6.30 gez Joannes Havermans
7. gez Petronella Sprangers-Swols
o;'®
tijdstip
waarde daarvan. Reeds nu gaan
(zie hierover het artikel in het
van 27 Juni), die aan-
j van het vaccin met
levende smetstof bij de jonge hennen, waarbij
men dan de uitval van 10-20 maar op de
koop toe neemt.
Echter ook in andere landen werkt men
koortsachtig aan de bereiding van een goed
vaccin en volgens de laatste berichten is het
aan 2 Engelse dierenartsen gelukt, een vac
cin te bereiden dat; 1ste een onvatbaarheid
geeft van circa 1 jaar, en 2de de kippen niet
mooie naam, dat er heus gewerkt wordt ten
bate van een nog fijner leven in ons wel
varend dorp, niet het minst om aan hen die
u het dierbaarst zijn, uw lieve kinderen, bij
tijd en wijle een heerlijke vreugde te schen
ken. Gij houdt teveel van hen om die wel-
daad niet hogelijk te waarderen. Over het
feit dat alleen goede wil tot het bereiken van
deze doeleinden ontoereikend is, zal ik in i
het volgende krantje met u nog even praten, I
EEN VRIEND. 1
voor de kippenhoader
Over de Pseudo-vogeipest
Helaas is het niet gelukt door strenge
overheidsmaatregelen de uitbreiding in Ne
derland van de zo gevreesde pseudo-vogel-
pest tegen te houden. Wei deden zich in
Noord-Brabant de eerste gevallen voor,
toen via Zundert een besmette zending kip
pen uit België werd ingevoerd, doch door
snel ingrijpen van de Veeartsenijkundige
Diensten uit ’s Bosch en Breda werden alle
besmette en verdachte kippen op een 7-tal
plaatsen in Brabant en Limburg achterhaald
en vernietigd en het vervoermateriaal en de
Geboorten: Godelieve H. C- Md. v. P- J-
Jacobs-Van den Broek. Johanna M. W, d.
j v. W. C. Mertens-jansens. Alfons z. v.
A. J. Pellis-Olieslagers. Josephus Cornelia
Adrianus en Ludovicus Carolus Gerardina
zonen van A. H. Voeten-Van Dun.
Overleden: Adriansen Joanna Theresia'
oud 76 jaren weduwe van E-
Jacobus,
heeft er alle schijn van dat deze epidemie niet
meer te stuiten is en binnenkort ook in Bra
bant weer slachtoffers zal maken.
Daarom rijst de vraag „Moeten we nu
maar rustig afwachten tot de epidemie tot
hier doordringt, of is er kans aan een even
tuele besmetting het hoofd te bieden? Om
deze vraag te kunnen beantwoorden, is het
nodig, dat we het volgende weten: De
pseudo-vogeipest wordt veroorzaakt door
een virus, d.i. een smetstof die kleiner is dan
een bacil en met een gewone microscoop niet
te onderscheiden is; we kennen zo n virus
ook als de verwekker van het Mond- en
Klauwzeer, Hondenziekte, Kinderverlam
ming e.a. De wetenschap is er in de laatste
jaren in geslaagd entstofien (z.g. vaccins) te
oereiden, die in staat zijn, mens of dier tegen
cte Detreftende infectie te beschutten. Van
zelfsprekend heeft men ook getracht een der-
gehjk vaccin te bereiden tegen de pseudo-
vogeipest. lot nu toe is men in Nederland
oaarm slechts ten dele geslaagd. De Rijks*
serummrichting te R dam beschikt over 2
vaccins, die beiden bezwaarlijk zijn om aan
te wenden. Het ene vaccin (gemaakt van
dode smetstof) schaadt de kippen met bij het
georuik, doch geeft slechts een onvatbaar
heid van lJ/£—2 maanden en het andere
vaccin (bestaande uit levende smetstof), dat
een onvatbaarheid geeft voor het leven, ver
oorzaak zulke heftige reactie (ongeveer
10 doden of verlamden en de rest onge
veer een maand ernstig ziek en dus van
de leg), dat men tot nu toe van Regerings
zijde er ernstig bezwaar tegen heeft, dit vac
cin te gebruiken.
De belangrijke uitbreiding van de ziekte
in Barneveld en omstreken is aanleiding ge- i
weest, dat de Minister dezer dagen heeft
bepaald, dat de Veeartsenijkundige Dienst
kan overgaan tot het inenten van bedreigde
pluimveestapels met het eerstgenoemde vac
cin. Dit moet men beschouwen ais een nood
maatregel, doch het is nog minder dan half
werk. Wanneer de ziekte zich blijft uitbrei-
den en daar is veel kans op mede door
de onverantwoordelijk onvoorzichtigheid van
veie kippenhandeiaren, zal de Regering niet
voort kunnen gaan met het afmaken van de
besmette dieren en het uitbetalen van de
geschatte
t er stemmen op
Algemeen Dagblad
dringen op toepassing
pas ze stipt toe
M- deel aan ‘t ver-
keer waag niets, neem in ‘t verkeer geen enke- 6.30 v. d. leden K. A. dezer Parochie
7 r.07 inf. Petrus Lauriissen-Konings
le risico.
Gedraagt U in het verkeer beleefd en
vaardig-
DE ACHT VAN CHAAM.
Niettegenstaande de Chaamse wielerweg-
wedstrijd „De Acht van Chaam” vorig jaar
een daverend succes is geweest, belooft deze
wijd en zijd bekende wielerwegwedstrijd, die
voor de oorlog reeds bijzondere faam L. 1—1
buitenland genoot, het in 1949 geoogstte i
succes voor 1950 nog te gaan overtreffen.
Zoals vele wielersportenthousiasten bekend
I is bestaat het wielersportfestijn van Chaam
uit drie koersen t.w. een voor nieuwe
lingen, een voor amateurs en een voor pro
fessionals en onafhankelij ken. Reeds meer
dan 200 nieuwelingen hebben reeds inge
schreven, terwijl het cijfer bij de amateurs
150 eveneens overtreft. Hierbij dient nog
vermeldt te worden dat bij de amateurs nog
een selectie-ploeg van 12 man uit België en
een selectie-ploeg van 6 man uit Luxemburg
komt. Eveneens is bij de amateurs nog door
een Ier t.w. een zekere Mac Lean uit Navik
ingeschreven. Hoewel nog niet definitief is
het ook niet ónmogelijk, dat nog Zweedse en
Franse amateurs aan de start zullen ver
schijnen. Ook bij de profs zal het niet mis
worden. Verschillende contracten zijn reeds
naar Belgische renners gestuurd, terwijl van
zelfsprekend de fine fleur van Nederlandse
renners aan de start zal verschijnen. En
wanneer de zaken er thans reeds zo bijstaan,
mag gerust gezegd worden dat Chaam zo
langzamerhand zijn vooroorlogse faam begint
te nerwinnen. Vermeldenswaardig is het
voor onze Chaamse wielersportenthousiasten
nog, dat onze dorpsgenoot Jantje Olieslagers
eveneens met de wielersport is begonnen en
hiervoor serieuze plannen koestert. Reeds
enige dagen geleden heeft hij zich met de
Consul der N.W.Ll. in verbinding gesteld
waarbij door hem een licentie-nummer is
aangevraagd. Mocht deze licentie op tijd
binnen komen, dan zal onze dorpsgenoot
starten bij de nieuwelingen.
EXAMEN VOOR HET VEILIG
V ERKEERöDiELOM A.
Zaterdag 1 Juii 1950 zal op de scholen in
de gemeente Chaam een examen voor het
Veilig-Verkeers-diploma af genomen wor
den. Het examen, dat staat onder auspiciën
van de Rijkspolitie en de Consul van Veilig
Verkeer te Chaam zal gehouden worden
onder toezicht van de hoofden van Scholen.
Het examen bestaat uit 20 vragen van
diverse aard. Het hoogste punt dat voor het
schriftelijk examen behaald kan worden is t
cijfer tien, het laagste daarentegen één. Zij,
die het cijfer vijf behalen mogen nog deel
nemen aan het mondeling-practijk examen,
terwijl de andere zullen worden afgewezen.
Het cijfer vijf is toelaatbaar gesteld, daar
men met het mondelinge gedeelte dit punt
nog kan ophalen. De diploma-uitreiking zal
geschieden op een nog nader vast te stellen
j tijdstip en plaats door de Burgemeester van
i Chaam, d.i.v. met het feit, daar wegens het
verlenen van pluk-verlof in de maand Juli J
het mondeling gedeelte eveneens uitgesteld
zal moeten worden. Wel kunnen candidaten BAARLE-HERTOG,
die gedurende deze maand geen pluk-verlo
nodig hebben een verzoek indienen een ver
vroegd mondeling examen te mogen doen.
Kerknieuws.
in Brabant de besmetting de kop ingedrukt.
Later werd de ziekte geconstateerd in de
buurt van Rotterdam en in de laatste tijd is
zij ook uitgebroken in het Nederlandse kip-
pencentrum Barneveld en omgeving, waar
volgens de laatste berichten reeds zt 30.000 j
kippen zijn afgemaakt of vernietigd. Het i
kleinste, zeer spoedig na hun ontstaan wor-
den ontdekt, daar zij dan alleen nog volledig
kunnen worden uitgeroeid. Niemand moet
echter deze uitroeiing op eigen verantwoor
ding doen. Onmiddellijk kennisgeving aan
de burgemeester is noodzakelijk, waarna in
overleg met de plantenziektenkundigendienst
te Wageningen de nodige maatregelen voor
geschreven zullen worden.
Het is een ieder verboden levende colora-
do-keverS of eieren of levende larven daar
van in zijn bezit te hebben of te vervoeren.
Ook is het verboden loof van aardappel
planten te vervoeren of te doen vervoeren
van een perceel, waarop de aanwezigheid
van de colorado-kever is vastgesteld of
wordt vermoed.
Het vervoeren of doen vervoeren van
aardappelen en andere gewassen, afkomstig
van een perceel, waarop de aanwezigheid
van de colorado-kever is vastgesteld of
wordt vermoed, is slechts toegestaan met
schriftelijke machtiging van de burgemeester.
Overtreding dezer voorschriften is strafbaar.
A. SCHRAM, Burgemeester.
Maandag
7 u gel. mis uit dankbaarheid.
half 8 plechtige mis v. eerherstel aan Den ont
eerden christus, v. w de parochianen.
ere v. St. Antonius.
Maria v. Tilborg-Kusters.
Woensdag
7 u. gez. mis v- Max Blous, echtge
half 8 gel. mis v- i
Donderdag
overledene.
sv. Petrus Tuitelaars-Oomen.
Vrijdag
7 u. gel. mis v. de Parochianen,
half 8- gez. mis ter ere v. St. Antonius.
Zaterdag
7 u. gel. mis v. Maria Meeuwes.
half 8. gez. mis v C. v.
te kwart voor 2; cat. v. v
lof.
Morgen, Maandag, verjaardag van ons
Christusbeeld. Brengt allen Hem eerherstel
voor eigen tekortkomingen en voor de smaad
Hem door zijn vijanden aangedaan. Onder
de mis, omhaling met open schaal en na de
mis verering der relikwie van het H. Kruis.
Donderdag a. s- biecht te 7 u. H. Uur van half
8 tot half 9
Vrijdag: le Vrijdag der maand; de pl. mis te
half 8 uitstelling van het Allerheiligst en akte
van toewijding, ‘s Avonds te half 8 lof.
Zaterdag
6.30 gez nms. broed O. L- Vr. v. A. B.
7. gez jgt. Maria Jacobs-Remeysen
7.30overleden fam. Mensen
en ‘savondsom 7u- broederschap voor de
vrede.
Vandaag na de H. Diensten Relikwie van
in het q L Vrouw, en na de Hoogmis processie
met het Allerheiligste waarbij naast kerk en
i armbestuur ook de leden der Standsorgani-
I saties zijn uitgenodigd.
Deze nam. 2 u rozenkrans in de kerk, 2.30
lof. daarna H Fam. voor de vrouwen en om
7 u rozenkrans a-d. kapel voor de vrede.
Vandaag voorlezing van het Egiscopaat
over het 7 e eeuwfeest v.h. scapelier. Vandaag
speldjesdag voor onze blinden in Grave.
KATECHISMUS JONGENSSCHOOL
Klas 1 12 Artikelen v.'t geloof (eerste heft)
Klas 2 les 16-17-18 en 19 Klas 3 les 24-25-
26 en 36 - Klas 4 les 37 herh. 1-10— Klas 5
les 52 herh. 39-40-41 42 en 43 - Klas 6 les
52 en 53 Denk aan herhalen voor proefwerk.
BAARLE-HERTOG
Zondag
7 u. gel. mis v. Adr. Stakenburg.
8 u. gel- mis ter ere v. h. H. Hart
9 u. gel. mis v.
10 u Hoogmis.
beste leZetf" verdachte bedrijven ontsmet. Daarmee was
1 j
U weet toch, beste lezer, dat er een
„Baarle’s Bloei" bestaat, een comité dat alle
belangen, stoffelijke en culturele, van ons
dierbaar dubbel dorp wil behartigen, in
nauwe samenwerking met de diverse ver
enigingen die hier ter plaatse hetzelfde doel,
maar elk op één scherp afgebakend terrein,
nastreven? Verleden voorjaar werd het op
gericht met de zeer sympathieke steun van
de edelachtbare burgemeesters onzer beide
gemeenten. Sinds die dag was het onafge
broken werkzaam, onder de bekwame leiding
van de heer Ph. Harmsen.
Dat alles hebt u indertijd kunnen lezen in
ditzelfde blad.
De weldoende actie van dat Comité hebt
u sinds veertien maanden zeker ondervon
den, al wist u mogelijk niet aan wie of wat u
die weldaden te danken had. Dit zou alleen
maar pleiten voor de belangeloze bescheiden
heid waarmee „Baarle s Bloei pleegt te
werk te gaan.
Iedere maand vergaderen de leden ervan
om hun actie ten bate van Baarle-Nassau-
Hertog te bespreken en practiscn uit te stip
pelen. ik zeg: Nassau en Hertog, want niet
alleen zijn beide gemeenten in het Comité
vertegenwoordigd, maar zijn actie beoogt de
bloei van Groot-Baarie, in en door broeder
lijke samenwerking.
Mocht u nu, beste lezer, verwonderd en
een tikje ongelovig vragen: „Actie Baarle s
Bloei? Daar neb ik nog niets van bespeurt!”
dan wil ik u wel even over een en ander
inlichten. Herinnert gij u dat in December
1.1. de goede Sinterklaas weer ons dorp heeft
gereden en vele kinderen, ook de uwe waar
schijnlijk, weer blij heeft gemaakt met ca
deautjes, vooral in yerband met de grote
loterij die toen gehouden werd, prijzen die
niet alleen de kinderen, maar ook de ouders
fijn gevonden hebben? Welnu dat alles had
den u en uw kinderen aan Baarle s Bloei te
danken. In het voorjaar werden bij De Kievit
ruiterconcoursen georganiseerd, die niet al
leen goed slaagden, maar (een zeldzaamheid
in ons dorp!) gratis waren: iedereen mocht
voor niets komen kijken. Ook dat was een
cadeau van Baarle's Bloei. Op Koninginne
dag organiseerde Baarle s Bloei weer prettige
spelen voor de jeugd, met een fijne tractatie,
terwijl de dag, behalve een vrolijk concert
door onze Harmonie, een nieuwe attractie
bracht: een sportieve wandelwedstrijd, die,
hopen we, uitgroeien zal tot een steeds aan
trekkelijker, gezonde sportdemonstratie voor
jong en oud. Tenslotte konden op de jongste
Pinksterdag vele honderden Baarlenaren en
vreemdelingen ’s avonds echt genieten van
de fraaie reidansen door Baarlese en Ulico-
tense jonge boeren en boerinnen, omlijst door
de opwekkende muziek van de Chaamse en
Baariese Harmonieën. Voor die kunstzinnige
tractatie zorgde weer Baarle s Bloei, dat
bovendien de aanleg van een vaste verlich
ting van de muziekkiosk samen met onze
Harmonie bekostigde.
Ik vertel u dat allemaal, beste lezer, met
om op te snijden, maar om u te laten zien dat
Baarle’s Bloei toch wat meer is dan een
met de bedoeling de Baalse kippenhouders
eventueel te kunnen vrijwaren van
delijke gevolgen van de vogelpest. Hier geldt
1 voor 100% het gezegde: Beter voorkomen
dan genezen!”
Degene die interesse voor deze enting
j heeft, wende zich tot zijn veearts.
De dierenarts van Baarle Nassau.
7.30 Maria Cath v d. Lint-Olieslagers
Woensdag
6.30 Petrus Schoenmakers
7. Perus Tuytelaars Oomen
9 gez. huwelijksmis
Donderdag
6.30 gez Maria Hendriks-Olislagers
7. gez loanna Jansen-Tuytelaars
7.30 Josephus Wens nms. K. A. B.
Vrijdag
ZO
«r-rwi
j-
ik’ .'-ï
J
Dinsdag
I
I
Dinsdag