Baar
en
Uit Honolulu
Nieuws- en Advertentieblad
21 werklozen op 1000
inwoners m Jarwari
9 1
Bekendmakingen-
dat gebed wij de niet katholieken voor-
dat wij de niet
uauw even een
l
der klokken
er thans in Nederland 21 werklozen per
1000 mannelijke inwoners.
Het aantal werkloze vrouwen steeg
voor de eerste keer. En tenminste 20pCt
die ook voor hun tweede examen zakken.
Hou er de moed maar in!
Heb een paar weken geleden drie da
gen bij Pater Jan van Gils (onze Jan kent
zijn familie uit Tilburg) doorgebracht om
er een beetje te rusten en wat in de open
lucht te zijn. Het is hier altijd of bijna al
tijd binnen zijn, luisteren naar allerlei
ziekte geschiedenissen, familie ontrouw
of familie geschillen, onwettige huwelij-.
ken, jaloersheid enz. En we moeten toch*
belangstelling tonen, v iendeiijker zijn
dan zijzelf, in hun ziekten naar lichaam
en ziel, troost en opbeuring geven en dat
gaat niet met een lang gezicht. Sommige
patiënten hebben een heel lange adem
als ze hun geschiedenis vertellen, ande
ren onvriendelijk in ‘t begin, bang dat ze
deduivel op ‘t lijf zullen kiijgen als ze te
gen de priester zouden spreken. We had
den hier in ‘t begin van de week een zie
ke, die een vooraanstaande was in de
Pentecostal Kerk [Pinkster Protestante
Kerk genaamd]. Ze hielden getrouw de
wacht rondom hem. Tenminste twee
vrouwen om de beurt bewaakten hem.
Elke keer als ik bij de zieke kwam, loer
den ze elke beweging af. Wanneer ik tets
aan d vrouwen vroeg, antwoordden ze
heel wantrouwig. De patient werd erger
De volgende morgen kwam de dominee
er bij. stond er bij te kijken, alsof hij hel
leven er aan ‘t inhouden was. Daar hij
gewoon in een grijs pak gekleed was,
vroeg ik hem of hij de zoon was van de
ziekte. Nee, hij was de dominee. Goed,
zei ik tegen hem. Ik zal ook voor Uw zie
ke bidden, Ze kijken me aan. Ik ga verder
Na het ontbijt kom ik terug. Twee vrou
wen houden steeds de wacht. De patiënt
schijnt bewusteloos. Ik ga naderbij, voel
zijn pols, die nogal vlug, doch niet te
zwak is. Nog geen gevaar van sterven,
denk ik, tenzij iets bizonders opkomt.
De dominee staat opeens achter me, be-
piedt elke beweging Ik zie hem loeren.
Ik doe net of ik hem niet zie, zeg een ge
bedje, zegen de zieke, en buig tot de fa
milie. Zij buigen ook beleefd. Tegen 10
uur vraag ik aan de verpleegster hoe de
toestand is van deze zieke. Een beetje
beter, doch nog ernstig. Er is niet veel
hoop. Ik bezoek de kamer, die altijd open
is, ga even in, zeg de mensen dat de zie
ke een beetje beter schijnt, doch nog
heel erstig is. Geef gauw even ‘n zegen
en weg ben ik.
Om kwart voor twaalf nog even langs,
Zie de dominee nu in het aangrenzende
wachtzaaltje zitten, groet hem, maak ken
nis met hem, geef hem mijn naam en hij
geeft ook zijn naam. Vraag hem of hij zo
goed zou willen zijn om me enige inlich
tingen te geven omtrent zijn godsdienst
in zake doopsel. We komen in een vrien
delijke mening verschil omtrent de bete
kenis van‘t doopsel. Hij tracht in ‘t be
gin me enige teksten voor te houden,
doch de teksten zijn gepast. Ik haal an
dere bijbelteksten en ‘t is tijd om te gaan
eten. Beloof hem ’s namiddags terug te
zien. Hij schijnt nu meer op zijn gemak
te zijn. Om kwart voor een ben ik terug
met een gebedje, dat we de niet Katholie
ke geven en een boek over de Katholie
ke Godsdienst. Hij zegt dat hij zeer ver
eerd is met het gebed omdat het niets be
vat dat zij zelf niet geloven. Hij neemt
het mee. Het kan hem van pas komen
voor zijn zieken. Ik vertel hem dat met
I
e s
Weekblad voor
aan het plaatsje geschonken. De reden is, dat
mgr. Baeten uit Alphen geboortig is. De klok
is „Joseph" gedoopt naar de bisschopcoadju-
tor. Het dopen der klokken is een bijzondere
plechtigheid geworden, daar zij geschiede
tussen de brokstukken der vroegere kerk.
CHAAM
VASTSTELLING DER KIEZERSLIJST.
Burgemeester en wethouders van Chaam
maken bekend, dat de op heden door hen
vastgestelde kiezerslijst voor het jaar 1950
1951 van 23 Februari tot en met 16 Maart
a.s. op de secretarie der gemeente voor een
ieder ter inzage wordt nedergeiegd en, tegen
betaling der kosten, stemdistrictsgewijze, in
uittreksel verkrijgbaar wordt gesteld.
Tot en met 9 Maart a.s. is een ieder be
voegd bij het gemeentebestuur verbetering
van de door dat bestuur vastgestelde kiezers
lijst te vragen, op grond dat hij zelf of een
ander, in strijd met de wet, daarop voorkomt,
niet voorkomt, niet behoorlijk voorkomt, of
al dan niet voor enige verkiezing aangewe
zen is als bevoegd bij volmacht te stemmen.
Het verzoekschrift kan op ongezegeld pa
pier worden gesteld.
Chaam, 23 Februari 1950.
Burgemeester en wethouders
voornoemd,
De burgemeester,
A. SCHRAM.
De wethouder,
J. SCHOENMAKERS.
VERKIEZING VOOR DE
PROVINCIALE STATEN.
Stemmen in een andere gemeente
De burgemeester van Chaam maakt be
kend, dat bij de verkiezing voor de Provin
ciale stafën de kiezer, met inachtneming van
het bepaalde in de artikelen 57b tot en met
57j der kieswet, in plaats van in de gemeente
op welker kiezerslijst hij voorkomt, in een
andere gemeente aan de stemming kan deel
nemen. Dë kiezer kan in die andere gemeente
niet bij volmacht stemmen.
De kiezer, die yan deze bevoegdheid ge
bruik wil maken, deëlt, uiterlijk veertien
dagen vóór de voor de stemming bepaalde
dag, in persoon ter secretarie van een ge
meente aan de burgemeester of aan de daar
toe door deze aangewezen ambtenaar mede
in welke gemeente hij aan de stemming deel-
1 nemen wil. Hij geeft daarbij op zijn naam
en voorletters of voornamen, en jaar zijner
geboorte, de gemeente in welke hij op de
deze verkiezingen geldende kiezerslijst
en een adres in de gemeente in
j aan de stemming wil deelnemen, zo
mogelijk met aanduiding van straat en num
mer.
Van de mededeling wordt een schrifte
lijke verklaring opgemaakt, waarvan een af
schrift aan de kiezer wordt uitgereikt.
De kiezer, die heeft medegedeeld in een
ander gemeente dan die op welker kiezers
lijst hij voorkomt aan de stemming te willen
deelnemen, behoort tot het stemdistrict in
hetwelk hij het door hem opgegeven adres
heeft. Bij onzekerheid hieromtrent behoort
hij tot het eerste stemdistrict. De kiezer en
zijn gemachtigde mogen niet meer deelnemen
aan de stemming in de gemeente op welke
kiezerslijst de kiezer Voorkomt.
Aan het opgegeven adres ontvangt de
kiezer, die bevoegd is aan de stemming deel
te nemen, van de burgemeester der gemeente
van dit adres de oproepingskaart voor de
van 4.897 tot5.303. voor,
voorkomt,
Klokkenwijding en oudheid- welke hij
kundige vondst te Alphen.
Vorige week werd te Alphen een oude
Frankische begraafplaats ontdekt. Daarbij
heeft men een uitermate interessante vondst
gedaan. In een vrouwengraf werd namelijk
een zeer fraai kralensnoer gevonden, bene
vens een zilveren sieraad met edelstenen ge
tooid, een ring, sierspelden en enige ijzeren
voorwerpen. Toevallig is dit graf ontdekttoen
mgr. Jos Baeten, de bisschop coadjutor van
het bisdom Breda, een bezoek aan de opgra
vingen bracht. Het doel, dat mgr. Baeten naar
Alphen bracht was niet alleen de opgravingen
te bezichtigen, maar ook het wijden van drie
nieuwe klokken, welke ‘n plaats zullen krijgen
in de ruine van de in de oorlog totaal ver
woestte kerk van Alphen.
Mgr. Baeten heeft zelf een
MIJN HAR DTJ ES: DE CACHET,
die pijn verdrijft en kou afzet.40en 75ct
briefje naar Baarle
Nassau. Het is zo druk hier en er is zo
veel te schrijven over de interessante
dingen die men hier zo al tegen komt.
Op 24 December II. werd ik geroepen
bij een man die protestant was en al ver
schillende jaren met zijn vrouw naar de
Kath. Kerk had gegaan. Ik had de man al
een paar keer bezocht en vo d hem zeer
godsdienstig. Had hem een gebedje ge
geven, hetgeen hij met godsvrucht had
gelezen en herlezen.
Nu is het zijn katholieke vrouw die
me vraagt om hem te komen dopen daar
hij stervende is en nooit tevoren gedoopt
is. Ik doop hem en geef hem daarna het
H. Oliesel. Zo gauw ik daarmee klaar
ben, begin ik enige woorden tegen de fa
milie te zeggen, wanneer opeens de
dochter me onderbreekt: „Zie hij glim
lacht". Wij kijken allen naar hem en we
zien hem allen, kijkend met heel blije
ogen naar omhoog, alsof hij iemand ziet
op ongeveer drie meter hoogte, recht te
genover hem. Hij heeft tevoren altijd zijn
ogen dicht gehad, kon nauwelijks adem
halen en hier zien we hem hemels blij.
Ik tracht hem te helpen met enige schiet
gebeden, doch zijn ogen blijven starend
blij op dat zelfde punt gericht, en in geen
enkele persoon in de kamer schijnt hij
enig belangstelling te hebben, zijn vrouw
wil ook nog gauw even een woordje te
gen hem zeggen. Ze roept hem te: John,
John hoort ge mij? Maar John blijft nog
altijd blij starend glimlachen. Dan opeens
de glimlach vermindert, zijn ogen sluiten
dicht. Het gezicht neemt zijn gewone
trekken aan. Nog twee of driemaal een
zachte ademhaling en hij is op weg naar
de hemel.
Een onzer zusters van ‘t hospitaal was
binnen gekomen terwijl hij zo blij naar
iets voor zich aan 't staren was en had de
hele tijd oplettend gevolgd. Ze vraagt me
dadelijk: Pater, wat denkt ge dat dat was?
Zou hij O. L. Heer of Onze Lieve Vrouw
gezien hebben? Voor haar was het zeker
een verschijning van uit de hemel. Ik
weet niet wat ik zou moeten denken,
maar dat hemels blije gezicht van een
man die een ogenblik tevoren bijna geen
adem kon halen, die in pijn was en zo
heel blij naar iets voor zich uit bleef sta
ren, deed me nadenken. Ik zou heel ze
ker blij zijn, als ik voor ik ga sterven,
eenzelfde ondervinding zou mogen mee
maken Hij ging zonder twijfel naar een
mooier leven hierna.
Het is hier erg druk de laatste tijd. Heb
een andere klas bijgekregen voor de ou
dere studenten. Heb elke week nu exa
mens te verbeteren van 57 studentinnen
van‘t eerste jaar. Ze moeten hier 4 jaar
college of 4 jaar mulo gedaan hebben eer
ze toegelaten worden. Kinderen gaan
hier acht jaar naar de school. Daarna vol
gen ze 4 jaar de college cursussen ofwel
4 jaar mulo met tenminste één andere
taal, moeten dan een staatsexamen ma
ken om toegelaten te worden in een ver-
pleegstersschool. En als ze aangenomen
zijn, zijn ei gewoonlijk nog wel 25 pCt.
die‘t eerste jaar zakken. Van de rest, die
het volhoudt voor de drie jaren, zijn er
zowat 60pCt, dat is een beetje meer dan
de helf, die door hun eindexamen komen
Dierbare Vader, Broers Zusters en
vrienden.
Baarle-Nassau-Hertog en Omstreken.
Het aantal werkloze mannen steeg in
de maand jan. van 83.187 tot 104.111
Evenals in de vorige jaren, is ook
ditmaal het aantal werklozen per eind
Jan. groterdanop 31 Dec. daaraan voor
afgaande. De weersomstandigheden zijn
hiervan de oorzaak. Ofschoon de eigen
lijke vorstwerklozen niet in deze statis
tiek zijn opgenomen, heeft de vorst toch
indiiect invloed op de cijfers uitgeoefend
doordat de plaatsing van arbeidskrach
ten werd opgeschort.
Onder de bouwvakarbeiders steeg de
werkloosheid van 14268 tot 17.579; on
der de werknemers uit de landbouw en
de veeteelt van 15.611 tot 22.028; onder
de losse, ongeschoolde arbeiders van
13.132 tot 16.342.
Regionaal gezien blijkt de werkloos
heid het grootst in Drente met 65 werk
lozen per 1000 mannelijke inwoners.
Daarop volgen Groningen en Friesland i
met 36 werklozen per 1000 mannelijke
inwoners.
De werkloosheid is het geringst in de
provincies Limburg en Utrecht n. 1. resp. i
12 en 14. Zuid-Holland telde op 1000 i
inwoners 19 werklozen. Gemiddeld zijn i
j bereiden voor ‘t andere leven. Hij scheen
zeer tevreden te zijn, dat wij de niet
j katholieken niet dwongen om Katnoliek
j te worden. Hij zou ook mijn boek over
de Katholieke Godsdienst met plezier
doorlezen. Wij nemen afscheid in vrien-
schap. Kort daarcp worden ce vachten
naar huis gezonden. Ik raad de dominee
aan om de verpleegsters te vragen of ze
hem zouden willen opbellen wanneer
de zieke kort bij ‘t einde was. Hij dankt
mij voor die goede raad en na enige mi
nuten gaat ook hij naar huis. Nog twee
dagen leefde de patiënt. Ik heb hem
nog kunnen dopen en het H. Oliesel ge
ven de avond voorbij stierf. Het wa een
godvruchtig man van harte en stierf,
waar ik hoop, in Gods vriendschap....
Bhjft allen veel voor mij bidden. Dage
lijks bijna staan we voor bizondei e geval
len. Verschillende gaan heen naar ‘n be
ter leven nadat ze eerst gedoopt en ‘t H.
Oliesel ontvangen hebben. Gods genade
is wonderbaar. Dank u allen voor Uw
veelvuldige gebeden Blijven we voor el
kaar bidden, dan helpen we elkaar en ve
le anderen, de hemel in. Gedenkt me ook
dikwijls in Uw veelvuldige H. Commu
nie en H. Missen.
Gods beste zege aan u allen.
Uw zeer genegene in de H. Harten
Pater Adrianus, sscc.
45e Jaargang
Nummer 10
VEILIG VERKEER
Voetgangers, rechts op het
trottoir
Daar is voor U het minst
gevaar.
irwiriirimMwwiririr^rriBin^^iTUinwhwrHiwrinTiiirnii
Zaterdag MAART 1950
I
Wij ontvingen van onze oud-dorpsgenoot
makker de Eerw. Pater A. van
dat we gaarne in ons blad
Verschijnt iedere Zaterdag. Prijs f2.50 per half jaar. Advertentie prijs 4 cent
Redactie: E. F. de Jong en J. C. Rovers j Uitgave: Drukkerij de Jong, Baarle-Nassau
per m- m.
en school-
Tiibrug, een schrijven
een plaats geven