s
EEN STEM
FRANS EXPERIMENT
MET
SS-MANNEN
I
I
Baade's Nieuws- en Advertentieblad
ZONNIGE ZUIDEN
Verkond heicT
van neus, keel of borst,
snuift en wrijft U weg met
DAMPO
Het Bataljon der „bi-hommes” - met samen 12000 ja^r
gevangenisstraf - wordt opgeleid voor de dienst
in de Koloniën
Geldzuivering
Adverteert in dit blad
UIT HET
Het experiment slaagt
jullie, maar nie-
J. SOMMEN.
2 rantsoenen
de strook
op
HET initiatief tot de proefneming
gevangenis
de mili-
Ui;
Distributie Nieuws
Medicijn bij Kou en HJn j
fig een Priester zoek voor
EVANGELIE VAN DE ZONDAG
In het vijftiende regeringsjaar, van keizer
Tiberius, terwijl Pontius Pilatus landvoogd
was van Judea, Herodes viervorst van Gali
lea, zijn broeder Philippus viervorst v. Iturea
en de landstreek Trachonitis, en Lysanias
viervorst van Abilene, onder het hoogeprie-
sterschap van Annas en Caiphas, kwam het
woord Gods over Joannes, Zacharias1 zoon
in de wildernis En hij trad op in geheel den
omtrek van den Jordaan en predikte het doop
sel van bekering tot vergeving van zonden.
Zoals geschreven staat in het boek der uitspra
ken van Isaias den profeet: De stem van een
roepende in de wildernis: Bereidt de weg des
Heren, maakt recht zijn paden, alle dal zal ge
vuld en alle berg en heuvel geslecht worden:
en de bochtige wegen zullen recht, de hobbe
lige tot effen heerbaan worden. En alle vlees
zal het heil Gods aanschouwen.
Lezers van ons blad, wilt er aan denken,
dat met ingang van 1 Jan a. s. de halve stui
vers en halve guldens hun betaalkracht ver
liezen, zodat, wanneer U nog detgelijke mun
ten bezit, deze tot 31 December 1948 ten post-
kantore etc. kunt inleveren.
want hier in de bergen zijn de mensen arm.
De tongen komen los en ze kwebbelen hon
derd uit nu; 't Pastoorke zegt niets hij luistert
en die paar mensen zijn gelukkig. Ze gaan
nu samen naar het kerkske en de pastorie.
Onderweg verontschuldigen ze zich al, dat
hij zich niet te veel voor moet stellen van de
Pastorie. Ze staan voor de deur. De spin
raggen, versperren de ingang. De voordeur
is vermolmd; enkele dwarsplanken zijn voor
de grootste gaten getimmerd; het slot knarst,
en de deur piept. De gang is vuil, de keuken
een mestvaalt. Door de reten van de vloer
kijkt men in de sombere kelder. Het is er
donker, want de ramen zijn klein en waar de
ruiten stuk zijn, zit een stuk karton. Er zfjn
twee behoorlijke kamers, maar ook daar ziet
men door t plafond heen de zolder, ’t
Pastoorke zegt niets en de mensen zwijgen;
ze durven niets te zeggen. Ze volgen hem,
ze kijken naar hem, ze willen op zijn gezicht
lezen of hij de moed heeft om terug te komen.
Hij wil even de zolder zien, maar de trap is
zo gammel en de spinragen en het vuil zo
dicht dat ie er van af ziet. De mensen begin
nen onder elkaar te fluisteren.
Tot volgende week mijn beste vrienden;
dan schrijf ik nog een woordje, maar daarna
zal de stem uit ’t zonnige zuiden zich voor
lopig niet meer laten horen.
woordspeling hebben de manschap
er bi-hommes van gemaakt, en noe-
nu trots het bataljon der bi-hom-
om daarmee tot uitdrukking te
492 Algemeen 300 gram kaas of 375 gram
korstloze kaas.
B 505, C 507 500 gram boter of margarine
of 400 gram vet.
BONKAARTEN KD, KE 901
497 Algemeen 125 gram boter of margarine
Weekblad voor Baarie-Nassau-Hertog en Omstreken.
Gelijke monniken, gelijk kappen
De officieren en onderofficieren, die het
bevel voeren over dit uitzonderlijke bataljon
negeren geheel de motieven, waarom hun on
dergeschikten zijn veroordeeld. Voor hen zijn
ze allemaal gelijk: gestraften, die een eerlijke
kans tot zelf-reclassering krijgen. Niets onder
scheidt daarom deze „recruten” van de ge
wone „kolonialen”. Zij dragen hetzelfde
battle-dress, dezelfde uitrusting. Later, wan
neer zij hun betrouwbaarheid bewezen heb
ben, bestaat zelfs de kans, dat zij voor
zover zij beroepsmilitairen geweest zijn
hun rangen en graden terugkrijgen. Officieel
heet dit bataljon: Premier Bataillon d’Infan-
lerie légere d’Outre-Mer, afgekort B.I.L.O.M,
Met een
pen zelf
men zich
mes”. Niet
brengen, dat zij mannen met een dubbel leven
zijn, maar dat zij de gelegenheid hebben ge
kregen een nieuw leven te beginnen. De mees
ten zijn ongeveer 25 jaar oud. De oudsten
zijn 35 jaar.
of 100 gram vet
498 Algemeen 200 gram kaas of 250 gram
korstloze kaas.
TABAK- EN DIVERSEN KAARTEN
QA, QC 901
01, 02 Tabak, 04 Diversen,
sigaretten of kerftabak.
BONKAARTEN ZA, ZB, ZC, ZD, ZE.
MD, MF, MH 901
(Bijzondere arbeid, a.s. moeders en
zieken).
Geldig zijn de bonnen van
Deze bonnen zijn 14 dagen geldig.
Bovenstaande bonnen kunnen reeds
Vrijdag 17 December worden gebruikt.
De niet aangewezen bonnen van strook 4
van de bonkaarten 812 kunnen worden ver
nietigd.
Uitvoering Tabaks- en
Diversenkaarten 901
Bij de uitreiking van de bonkaarten voor
levensmiddelen Ka. Kb en Kd, 903 voor niet-
zelfverzorgers en La Lb 903 voor zelfverzor-
gers vlees zal wederdom een tabaks- of een
Diversenkaart worden uitgereikt.
J^r verkrijging van deze nieuwe tabaks-
krSR Qa 903 of diversenkaart Qc 903 moet
worden overgelegd respectievelijk de inwisse-
lingsbon „Tabak 07 of Diversen 10 welke
zich links onderaan der desbetreffende tabaks-
kaartQa901of Diversenkaart Qc 901 be
vindt Zonder deze inwisselingsbonnen wordt
geen tabaks- of diversekaart uitgereikt.
Weiziging inleveringsdag textiel
De inlevering van textielpunten en of cou
pures door textielhandelaars te Tilburg vindt
in verband met Kerstmis en Nieuwjaar niet
plaats op 25 Dec en 1 Jan. maar op 24 en 31
Dec- a.s.
BAARLE-NASSAU
BELANGRIJK
itreiking Bonkaarten Distributiedienst
"j maken de inwoners van Baarie-Nas
sau-Hertog, Ulicoten en Castelre er op at
tent dat aan het distributiekantoor de bekend
making is aangeplakt dat de uitreiking der
nieuwe bonkaarten zal geschieden op Maan
dag 20 December, Dinsdag 21 December en
Woensdag 22 December, op het distributie
kantoor telkens van 10 12 en van 13-15.30 u.
Omdat vanwege de distributiekring Til
burg hieromtrent niets in het plaatselijk blad
is gepubliceerd menen wij goed te doen zulks
op bovenstaande wijze ter algemene kennis te
brengen.
DE NIEUWE BONNEN
Geldig van 19 December t.m. 1 Januari 1949.
BONNEN VOOR VLEES
481, 483 Vlees 100 gram vlees
482 Vlees 300 gram vlees
ALLE BONKAARTEN
487 Algemeen 180 gram spijsolie
488 Algemeen 250 gram boter of margarine
of 200 gram vet.
BONKAARTEN KA, KB, KC 901
491 Algemeen 250 gram boter of margarine
of 200 gram vet.
De officieren en onderofficieren vaj^het
bataljon gaan bij hun tactiek tegenovd^lun
recruten van de veronderstelling uit, dat twee
jaren zware dienst bij de Milice van Darnand
en daarna nog eens vier jaren gevangenis hen
wel murw gemaakt zullen hebben en bereid
tot het opnemen van heilzame invloeden. De
instructeurs zelf zijn oudgedienden uit het
Franse koloniale leger in Afrika en mannen,
die stuk voor stuk de nodige heldendaden
verricht hebben. Geen van hen heeft onder
Duitse bezetting of het regiem van Vichy,
omdat zij toentertijd overzee waren. Zij ken
nen dus niet het ressentiment, dat velen nog
hebben, die het Duitse regiem beleefd hebben.
Met het oog op de houding van bepaalde
oud-weerstanders en quasi-oud-weerstanders,
die op de huidige dag nóg maar het liefst het
bloed van deze gestraften zouden zien vloeien
mooi werk voor psychologen om uit te
zoeken in hoever deze verlangens voortsprui
ten uit hysterische of criminele neigingen
heeft de regering het opstellen van het batal
jon met de grootste geheimzinnigheid omge
ven. Deze bi-hommes” zijn niet alleen politiek
gestraften, maar zij zijn bovendien hardnek
kige recidivisten voor wat betreft hun anti
communistische opvattingen. En dit tweede
geldt voor zekere lieden ongetwijfeld als een
grotere misdaad dan het eerste.
Het gerucht, dat deze gestraften in Frejus
zouden worden gelegerd, leidde in dit plaatsje
tot opgewonden protesdemonstraties van com
munistische zijde. Nu zij er een tijdje zijn, is
de openbare mening geheel omgezwaaid. De
soldaten hebben een beperkt uitgangsverlof
en krijgen5 francs per dag waarmede
ze geen stukken kunnen maken. Hun gedrag
blijkt echter voorbeeldig te zijn, wat nog meer
indruk gemaakt schijnt te hebben, omdat hun
voorgangers in het garnizoen, Franse para
chutisten, een zekere beruchtheid hadden ver
kregen wegens hun nachtelijke raids opJdp-
penhokken. Sinds de „bi-hommes” in F^Pjs
zijn, missen de kippenhouders geen kippen
meer. Wel trachten de communisten inciden
ten met hen uit te lokken, maar er patrouil
leren voortdurend Sengalezen, om incidenten
de kop in te drukken.
Parijse sensatiebladen hebben natuurlijk
getracht, van de opstelling van het bataljon
der „bi-hommes” een sensatie te maken. On
danks het uitdrukkelijke verbod trachtten
fotografen opnamen te maken, wat uitliep op
arrestatie en opsluiting bij de gendarmen, ter
wijl fototoestellen en platen in beslag geno
men werden, zoals onder andere Samedi-Soir
met verontwaardiging berichtte. We kunnen
ons voorstellen, dat de Franse regering van
oordeel zal zijn, dat er in Frankrijk al rumoer
genoeg is en dat wilde agitatie over politiek
•uapjOM ueq jsirnaB ;saq uaijmijsaB
De; sleutelbewaarster zet een stoel midden
in de kamer en de Pastoor gaat zitten. De
stoel kraakt en wiemelt. De plankenvloer is
erg ongelijk en vuil. Mijnheer Pastoor is om
ringd door het tiental vrouwen, die met hem
bij mademoiselle Clotilde zijn binnengegaan.
Er zijn ook nog twee honden, een kat en
enkele kippen in de kamer. Het is er toch stil.
De mensen bekijken ’t Pastoorke van onder
tot boven; en als ’t Pastoorke zijn mond open
doet om wat te zeggen, dan kijken ze hem
aan met respect, met bewondering. Deze paar
mensen zijn blij, dat monseigneur eindelijk
een priester gevonden heeft voor hen, voor
hen, die wel weten, dat een Priester bij hen
arm zal moeten leven. Een maand geleden
was Monseigneur de Bisschop op Serrabone,
als pelgrim op bedevaart en daar hadden zij
hem gevraagd om een Pastoor. Monseigneur
ha^geantwoord: „Jullie weten wel dat ik
aMK(_
mand wil daar gaan wonen.” En nu zien deze
mensen een jong Priester voor zich, een jong
Priester, die bij hen zal blijven als hun
Pastoor. En ze beginnen nu te praten en ze
zeggen; dat de Pastoor zich maar niet veel
aan moet trekken van de praatjes van de
anderen, die niet naar de kerk komen; dat
’t hem niet mee zal vallen, want het Catelaans
karakter is niet erg gemakkelijk en gauw ge
stoord. Hij zal niet veel mensen in de kerk
hebben en de schaal zal niet veel op brengen,
Nog meer dan Nederland, kent Frankrijk
het probleem der politieke gestraften. Duizen
den Fransen hebben zich tijdens de oorlog
aan de zijde van de Duitsers geplaatst en
werden lid van de SS van Doriot, van het
N.S.K.K., van de Milice van Darnand of van
„La Vraie France”. Met latijnse warmbloe
digheid heeft men deze ontspoorde Fransen
het proces van hun leven aangedaan en het
heeft doodstraffen en duizenden jaren gevan
genisstraf geregend. Na een aanvankelijke
neiging, om de uitgesproken doodstraffen ook
prompt te executeren, is Frankrijk daarmee
spoedig opgehouden.
De executies zouden een continu-bedrijf ge
worden zijn, wanneer men inderdaad de vele
ter dood veroordeelde ex-soldaten was gaan
ombrengen. Men liet ze dus in leven, maar
dit verhoogde de moeilijkheden, welke het
probleem der gestraften voor de Staat met
zich meebrengt. Niet alleen heeft de Franse
Staat duizenden gestraften voor lange jaren
te gast, maar hij moet ook het probleem van
de gezinnen van deze gestraften oplossen.
Nam men dat in de eerste jaren bij de dorst
naar wraak en niets dan wraak op de koop
toe, thans heeft men er een nuchterder kijk
opgekregen en is men zich gaan afvragen:
Wat voor nut heeft dit'alles? Welk belang
wordt er gediend met dit stomweg vasthouden
van duizenden jonge mannen voor de duur
van hun leven of halve leven?
Zo is men ertoe gekomen, al deze „zware”
gevallen, voorzover bij hen van geen criminele
vergrijpen sprake is,-een kans te geven, zich
weer te rehabiliteren, terwijl gelijktijdig de
Franse Staat profijt van hen trekt. Men stelt
thans deze oud-soldaten in de gelegenheid,
hun vrijheid -en voor zover ze Franse oud-
beroepsmilitairen zijn ook hun rangen en
graden té herwinnen door een aantal jaren
militaire dienst in de Franse koloniën.
CHAAM
DISTRIBUTIENIEUWS.
Naar de afdeling Publicatie van de Distri
butiedienst Breda meldt, zullen eerst in het
begin van het jaar 1949 formulieren voor het
aanvragen van werkkleding verstrekt kunnen
worden. In verband hiermede wijzen wij de
lezers van ons blad erop rekening te houden
met de bekendmaking welke omstreeks half
Januari 1949 in ons blad zal verschijnen.
Hierin zal precies datum en tijdstip van het
afhalen dezer bescheiden worden opgegeven,
zodat U dan niet voor niets naar het Distri
butiekantoor zult komen.
BEKENDMAKING.
Ter algemene kennis van belanghebbenden
wordt gebracht, dat het ingevolge art. 109
der algemene Politieverordening dezer ge
meente verboden is, spiritus, petroleum-aether,
petroleum-naphta, petroleum, benzol, benzine
of uit petroleum en teersoorten Verkregen
oliën en vloeistoffen te hebben:
a. in grotere voorraad dan van 100 liter;
b. anders dan in behoorlijk gesloten vaat-
werk of metalen bussen.
Bij gelegenheid van een bezoek, dat de
heer André Marie, kortstondig premier van
Frankrijk en oudgedeporteerde, bracht aan de
gevangenis van Clairvaux, alwaar talloze voor
lange tijd gestraften opgesloten zitten, hebben
enige oud-beroepsofficieren onder deze ge
straften, die dienst gedaan hadden in de
Milice en de L.V.F. namens hun makkers de
eerste stap gezet.
Zij wisten de heer Marie ervan te overtui
gen, dat zij van goede wil zijn en dat zij niets
liever zouden hebben, dan de gelegenheid te
krijgen, om hun toewijding tot het vaderland
onder bewijs te stellen. De heer Marie heeft
er oren naar gehad, er zijn besprekingen ge
voerd, met als resultaat, dat thans de eerste
groepen zwaar-gestraften in het kamp Gal-
lieni de Frejus worden opgeleid voor de mili
taire dienst overzee.
Op 2 November 1.1. presenteerde voor het
eerst een aantal jonge kerels de wapens voor
de Fransevlag, zoals ze nog maar vier jaren
geleden de wapens voor het hakenkruis pre
senteerden. Deze eerste groep is de voorhoede
van een bataljon van ongeveer 800 man poli
tieke gestraften. Velen hunner zijn met 20
jaar gevangenis of bagno bedacht. Tesamen
hebben zij meer dan 12.000 jaren gevangenis
en 400 jaren dwangarbeid te goed. Zij wor
den thans in verschillende klassen opgeleid,
om vervolgens als onderdelen van het „Corps
Expéditionnaire d’Extréme-Orient” via Mar
seille te worden verscheept naar Indo-China
of een der andere Franse overzeese gebieden.
42e Jaargang
Zaterdag 18 December 1948
Nummer 50
A.
J
£0
Verschijnt iedere Zaterdag. Prijs f2.50 per half jaar. Advertentie prijs 4 cent per m. m.
Redacteur: J. C. Rovers Chaam Uitgave: Wed. T. de Jong-Baumers, Baarle-Nassau.
f - -- ii> -.1-
