Wij leveren U
Emiel de Jong
Abdijsiroop
Bruigomswee*
Nieuws-Film
Buitenland.
BENAUWD
Ernst of luim
Ik zeg maar zoö....,
Voor de vrouwen.
Landbouw en veeteelt
op de borst
Schetsen uit de streek.
I
op ’n
Verantwoordelijk voor den geheelen’ inhoud Em. de Jong, Spoorstraat A 66, Baarle-Nassau,
Uitgave: Drukkerij Em. de Jong, Baarle-Nassau P 1804|l.
Aan Winterhulp gegeven is goed
gegeven. Giro 5553.
van
praat.
Schrijfblocs,
Luxe schrijfpapier,
Enveloppen,
Mappen schrijfpapier,
Rekeningenblocs,
Kwitantieblocs,
Kantoorboeken,
Kasboeken,
Cahiers,
Notitiegoed,
De dagen zijn vol van herfststormen.
Kledderige bladeren bedekken den grond.
Grauwe wolkgevaarten jagen langs den
hemel. De regen striemt uit een grijze
lucht
Onder degenen, die met de grootste
spanning doch zwijgend de tram verbei
den, behoort een bruidegom. Aangaande
den staat van dezen mensch kan geen
spoor van twijfel langer dan een seconde
beklijven. Zijn uitmonstering, zijn décor
en de reusachtige bruidsbouqüet die hij
voor zijn bruid krampachtig vasthoudt,
wijzen er op, dat hij op weg is zijn cele-
batairen staat te begraven, zijn vrijgezeh
lenleven vaarwel te zeggen. De aanstaan
de echtgenoot, de huisvader in wording
is lang, langer zelfs dan strikt genomen
noodzakelijk is, en mager, naar de mode.
Hij steekt in een smetteloos jacquetcos-
tuum, waarbij een streepjespantalon be
hoort met een vouw, die er voor alle tij
den, voor de eeuwigheid in geperst schijnt
te zijn. De schoenen hebben verlakte
neuzen en, wat meer zegt, zij zijn nog
juist waterdicht. Maar uit de iewat te kor
te mouwen steken, een paar duim ver,
ouderwetsche stijf als een blik gestreken
manchetten, die eenige afbreuk doen aan
het schilderachtige geheel. De boquet is,
gelijk reeds vermeld, zeer groot en de
hooge hoed glimt opzienbarend. Met hoe
veel moeite en zorg moeten al deze in
grediënten bijeen zijn gebracht.
Doch ziehier dan de tram. Fraai uitge-
doscht. De bruid popeltIeders spieren
Tel dat bijeen.
Iedereen, behalve Henkie, begon be cijferen.
Welnu, Henkie, vroeg de onderwijzer.
Waarom maak je bet sommetje niet?
Als m’n moeder zooveel schuldig is, telleu
o—
Zoo wordt er gekletst en geroddeld,
verdacht gemaakt, kwaad gesproken en
gelasterd.
Ik zeg maar zoo: roddelen en kwaad
spreken is beneden mijn stand als fat
soenlijk mensch!
Als voonaamste nieuws moet thans
zeker worden aangemerkt, dat Afrika in
belangrijker mate dan tot nu toe oorlogs-
tooneel is geworden, doordat de Ameri-
kaansche strijdkrachten de lijn van den
minsten weerstand hebben gekozen tot
daadwerkelijke inmenging in den strijd
door landingen in Fransch koloniaal ge
bied aan Afrlka’s Westkust en in Marokko.
Van Fransch Marokko worden de steden
Oran en Algiers genoemd. Maarschalk
Petain heeft in scherpe bewoordingen
geprotesteerd tegen dezen overval. De
Fransche koloniale troepen bieden tegen
stand. Aan de hand van de tot nu toe ge
geven berichten is geep juist beeld van de
situatie te vormen. We zullen het verloop
moeten afwachten. Zoo is ’t ook met be- maar ik denk er het mijne van.
I Aan Winterhulp geef ik geen cent;
Er gaan zoo’n rare praatjes over
dien buurman van je; hij is toen wel vrij-
De Duitsche duikbooten blijven den
strijd ter zee met groot succes voortzetten,
ondanks storm en mist. Zoo werden van
1 tot 7 November 54 schepen vernietigd j
met een totalen inhoud van 344.649 ton.
gesproken bij gebrek aan bewijs, maar je
weet wel: men noemt geen koe bont of er
is een vlekje aan.
Zij hangt nu wel de fijne uit, maar
ik zou je een boekje over haar jeugd kun
nen opendoen.
Als ik jou was ging ik met m’n klan
dizie tijdig naar een ander want er wordt
gefluisterd, dat jouw bakker ten naaste
bij failliet is.
Die „madamme” is zoogenaamd
voor haar gezondheid naar zee geweest,
NUTTIGE WENKEN
Eikels gevoerd aan varkens, werken gunstig
op de kwaliteit van vleesch en spek.
o
Perceelen die zoo nu en dan eens met stal
mest bemest worden, hebben weinig last van
erwtenvoetziekte
OOK DAT NOG.
Mevrouw veerde op toen ze haar kamermeis
je zag uiigaan. Ze had zoo maar haar gloed-
nieuwen regenmantel aan
Mina! riep ze door het raam. Schaam je
wat. Wat moet dat met m*n nieuwen regenjas’
Maar ziet mevrouw dan niot dat het gaat
regenen? antwoordde het meisje
Ja, maar ik vind dat toch geen reden.
U zoudt toch niet willen dat ik uw nieuwe
jurk zou bederven!
PATS!
Tante (oude vrijster)Wat heeft je verloofde
je een vol uur laten wachten? Hij moest zich'
schamen.
Nichtje: Och, ik wacht liever één uur
verloofde dan ’n heel leven op een man!
spannen zich. DeHoruidegom helpt galant
zijn geliefde instappen en houdt zich ver.
legen een weinig op den achtergrond.
Familieleden nemen plaats in het versier
de voertuig en nog'blijft de. hoofdpersoon
der ceremonie schuchter achter en voelt
hij zich het middelpunt dier vreemde en
onbegrijpelijke hilariteit, welke iederen
bruidegom schijnt te omgeven, indien hij
alleen is. Nog aarzelt hij Zal hij in
het gezicht van de huwelijkshaven reti
reerenNiet waarschijnlijk.... Deinst
hij terug Voor den gewichtige stap? Neen
toch. Op het laatste oogenblik bespringt
hij de reeds rijdende tram en verliest zijn
kostelijken cylidder, die op de straat rolt
en onmiddelijk door een jongetje ruw
wordt nagezeten. De conducteur is bin
nen en merkt "van het onheil niets. De
bruidegom weigert ter wille van een hoed
den weg naar zijn alleene bruid binnen
in het rijtuig, te verlaten.
Het is een vrouw moedig als een Kenau
Hasselaar die uiredding brengt. Zij werpt
zich voor de tram en beduidt met wan
hoopsgebaren den bestuurder dat hij
moet stoppen. De tram staaat stil. Hijgend
komt het jongetje metden hoed aanhollen.
Er is een deuk in en er kleeft wat modder
aan; maar het is een hooge hoed geble
ven. De jongen krijgt een dubbeltje.
De tram rijdt heeneen stralende
bruid naar het Aardsche Eden, een brui-
bruidegom naar zijn lotsbestemming
voerend.
’N LAATSTE VRAAG
Instructeur die een jonge dame les heeft ge-
geveuin auto rijden: Ik hoop dat u nu alles
i weet?
Jongedame: Ja ik begrijp het volkomen.
Alleeu nog een vraag: Doet men het water en
de benzine, in hetzelfde gat?
IN DE SCHOOL.
Onderwijzer; Laat ik jullie eens een somme-
o—
Een goede ontwatering van het grasland kan
de stalperiodo verkorten.
—o—
De korrelmais, die in een droogschuur be
waard wordt, istegen April droog genoeg, om
na het dorschen houdbaar te blijven.
o—
Goed melken kan uiergebreken voorkomen
en is een vereischte om de grootste hoeveel
heid melk met het hoogste vetgehalte te ver-
De oorzaak is meestal dat
veel verouderde slijm vast
zit, welke .moet loskomen.
Neem dan direct de zacht
slijmoplossende Abdijsiroop.
Vanouds beproefd bij hoest,
griep, bronchitis, asthma.
AKKER'S
tegen de kook aap is. De visch in de schaal
opdienen, eventueel het vocht binden met wat
aardappelmeel ot maizena.
Bakken. De schoongemaakte visch, waarvan
ook de ook de kop en vinnen afgesneden zijn, 1
inkerven en door meel wentelen. Een klontje
boter in de koekepan bruik laten worden e'n
de visch in de pau leggen. Het vuur temperen,
een deksel op de pan leggen en de visch lang
zaam en zachtjes gaar bakken Na lo min kee-
ren, weer 10 min toegedekt op het vuur zetten
en dan met het deksel van de pan af op matig
vuur bruin bakken.
Op deze manier voorkomt men, dat de boter
door spatten verloren gaat en worden de kleine
graatjes zacht.
Broodbloem is sinds 2 Aug. van deze samen
stelling: 33 15 pet inl. tarwe, 42.50 pet. inl.
rogge 9 35 pet. erwten, 15 pet. "aardappelmeel.
Eieren conserveere». Dit doodeenvoudig re
cept vinden we in het Vakkundig Bijvoegsel
van „De kruidenier” van 8 Aug. jl Breug een
pan water aan de kook. Flink laten doorkoken
Doe dan de eieren bij niet meer dan zes tege
lijk in een zeef of netje en houd ze in het ko
kend water, maar niet.langer dan vier secon
den. (U telt dan op de gebruikelijke wijze:
eeu-en twintig, twee-èn-twintig, drie-en-twin-
tig, vier-eu-twintig) Dan de eieren er uit halen
Het conserveeren is dan gedaan. Door liet
kokende water zijn eierschalen en het vliesje
daaronder volkomen dichtgetrokken Duur
zaamheid: plm. een jaar. In tegenstelling met
krijgen.
I
o
Het is een eisch des tjjds,- niet alleen goed
gekeurd, maar tevens doelmatig ontsmet zaai-
zaad uit te zaaien.
—o
Bij het voeder» ii van gedroogd gras zorge
men, dat de dieren voldoende drinkwater ter
beschikking hebben
i tje opgeven: Veronderstel, dat jullie moeder
twaalf gulden schuldig is aan de slager, veer
tien gulden aan de kruidenier, zeven gulden
aan den kolenhandelaar, acht gulden aan de
groentevrouw en negen gulden aan de bakker.
snippert uitje en een paar schijven tomaat toe- j
voegen. Voor vette visch is een schijfje citroen
of een scheutje azijn er bij zijn zeer aan te be- -
velen Het schaaltje dicht dekken en de visch
20 minuten laten stoven zoo dat het water net we het niet op, dan verhuizen we, zei ’t jochie
TOCH BEETGENOMEN!
Jongen (tot slager): Hebt u een kalfskop?
■Slager (denkend: aap, jij neemt me niet
beet) Neen, maar wel een menschenhoofd.
JongenNee, dat mot ik niet hebben.Er
motten hersens in zitten.
IN EEN RESTAURANT.
Hij (tot zijn meisje)Wat zie je er vandaag
bekoorlijk uit. Ik zou je wel kunnen opeten!
ZijHeusch?
Kellner (zakelijk)En wat zal mijnheerdaar-
gebruiken?
NUTTIGE WENKEN.
EIGEN VISCHVANGST.
Stoven. De schoongemaakte visch in een
vuurvaste of geëmmailleerde schaal schikken.
Een bodempje water, een klein klontje boter,
een takje peterselie en naar smaak’een po
eieren die op.andere wijze zijn verduurzaamd,
kunt u deze eieren niet alleen bakken, maar
ook koken.
Lakschoenen knappen op door afwrijven met
doorgesneden ui; daarna poetsen met wollen
doek.
Lampekappen mei vliegenvuil? Neem een sop
je met wat amonia,- wanneer de stof dat heb
ben kan.
Slakken in huis? Zet op de plaats, waar ze
komen, een laag schoteltje met bier Laai aan
bedrinken ze zich ten ko. te van haar leven
De beêtc Huisvrouw.
De’beste huisvrouw die lm. taai,
Is zeker waar op markt en straat.
Geeti mensch van weet, geen mensch
trekking tot den strijd in de Lybische w
woestijn. Onder den geweldigen druk van dat geld gaat Immers naar Duitschland.
een Britsche overmacht, zoowel te land Ned. Volksdienst en N.S’B. is één
als in de lucht, heeft generaal-veldmaar- i pot nat, allemaal politieke reclame-make-
schalk Rommel in enkele frontsectoren rij.
zijn troepen op nieuwe stellingen moeten
terugtrekken. Hier is de bewegingsoorlog
weer ingetreden, die al zoo herhaaldelijk
tot een verrassend verloop leidde.
Aan het Oostfront is thans de voort
gaande strijd in de Kaukasus wel het be
langrijkste. Hier worden ondanks slechte
weersomstandigheden en het zeer moei
lijke terrein nog steeds vorderingen ge
maakt. Met betrekking tot den strijd om
Stalingrad, waar in ’t Noordelijk stadsdeel
nog om en in puinhopen gevochten wordt
is zeer belangrijk, wat de Führer in zijn
rede van Zondag zeide, nl. dat hier het
Duitsche doel is bereikt doordat het tran
sport op de Wolga volkomen is afgesloten.
Voor den strijd in ’t Oosten zullen nog
meer en betere wapens worden uitgereikt,'
waardoor de materieele kracht van de'
Duitsche legers aan het einde van den
winter grooter zal zijn dan op welk tijdstip
van den oorlog ook.
Zaterdag was het de 25ste verjaardag
van de bolsjewistische revolutie in Rus
land. Typeerend voor de zonderlinge ver
houdingen.in de wereld van thans was het
feit, dat president Roosevelt aan den roo-
den tzaareen gelukwenschtelegram zond.
4
!s Werelds beste Hoestsiroop j
-r
