Vorsten-tragedie
F
rfeemnAKKER"TJE
De Nederlandsche Pijnstiller
Nova-Theater
Baarle-Nassau* E
DISTRIBUTIEDIENST
ONZE TAAK.
Zarah Leander - Willy Birgel en Maria Koppenhöfer.
Een zeer grootsch opgezette film, bekoorlijk om den luister waarmee zij geënsce
neerd werd, ontroerend door het meesterlijk spel van Zarah Leander en Willy Birgel.
In het Voorprogramma o. a.: Ufa Wereldnieuws en Tobis Hollandnieuws.
Toegang 18 jaar. Toegangsprijzen: 30—45—55 en 70 cent.
Zondag 1 Nov., 8 uur
e.
re-
1-
U-
Bann^M«BnMBBanMvsi
De pi. bureauhouder voornoemd.
A. FEY,
Belangrijke mededeeling inzake hulsslachting.
De Voedselcommissaris voor Noordbrabant
brengt het volgende ter kennis van de varkens
houders.
Ingevolge een gegeven voorschrift zullen alle
voor huisslachting bestemde varkens vóór en na
de slachting gekeurd moeten worden. De hiertoe
bevoegde Hoofden van Keuringsdiensten hebhen
wegens personeelgebrek moeten besluiten, dat
de huisslachtingen slechts gecentraliseerd, dus
in daartoe aan te wijzen centrale slachthuizen
enjof slagerswerkplaatsen dienen te geschieden.
Wij verzoeken Uw aandacht voor
verleend! Entrée-gelden zullen niet worden terugbetaald.
ging. De gewenschte veranderingen die
nen echter duidelijk te worden omschre
ven.
Maandag 2 Nov., 8 uur
TT
Hieraan zijn noodwendig kosten en bezwaren
verbonden. Er is echter getracht deze bezwaren
zooveel mogelijk te ondervangen.
De huisslachters (varkenshouders) dienen met
het volgende rekening te houden.
Het verrichten van een huisslachting dient
minstens tien dagen van te voren bij den plaatse
lijk bureauhouder te worden aangevraagd, op
een daartoe ter beschikking te stellen aanvraag
formulier.
Het doen van een huisslachting moet tevens
worden aangegeven ten gementehuize of bij
het slachtahuis naar gelang dit van gemeente
wege is voorgeschreven. De hieraan verbonden
kosten moeten bij de aangifte worden voldaan.
Het bewijs van deze aangifte moet bij het
aanvaagformulier worden overgelegd. De slacht
plaats waar de huisslachting zal moeten geschie
den, wordt door den plaatselijk bureauhouder
vastgesteld, waarbij zooveel mogelijk rekening
zal worden gehouden met de wenschen van den
aanvrager, inzake een bepaalde slagerij, mits
deze slagerij door het Hoofd van den Keurings
dienst is ingeschakeld.
De slachtkosten moeten bij de inlevering van het
varken betaald worden, terwijl de inlevering be
slist moet.plaats hebben voor het daartoe vastge-
Breide u'üf. Kömt .hèn na den vastgestelde tijd,
dan moet het varken absoluut geweigerd worden
en zal een nieuwe machtiging met de daaraan
verbonden kosten moeten worden aangevraagd.
De aanvoer van het levend varken, zoowel als
het afhalen van het geslachte varken dient door
of namens den varkenshouder plaats te hebben.
De kosten komen voor rekening van den var
kenshouder.
Bij de inlevering van het te slachten varken
moeten twee schoone emmers of teilen worden
mee gebracht, waarin het bloed wordt opgevan
gen en de schoone darmen en afvallen worden
bewaard. Bloed, darmen en afvallen worden bij
het afhalen van het geslachte varken ter beschik
king van de varkenshouder gesteld.
Het uur, waarop het geslachte varken weder
om ter beschikking van den varkenshouder kan
worden gesteld, wordt door den slachtcontroleur
bij de inlevering van het te slachten varken
medegedeeld.
Er zijn afdoende maatregelen genomen om
te zorgen, dat elke varkenshouder het door hem
Ingeleverde varken met de daarbij behoorende
darmen, afvallen en het bloed weer terug ont
vangt.
De varkenshouders dienen van hun kant hun
volle medawerking te verleenen om een vlot
verloop der huisslachtingen te verkrijgen.
De vergadering gaat door op Dinsdag 3 Nov.
1942 in de zaa: St. Reml ’s avonds om 7 uur 30
Men verwittige zooveel mogelijk zijn geburen
opdat niemand achterwege blijve.
Baarle-Hertog, 17 September 1942.
De Burgemeester,
J. Loots.
AARDAPPELLEVERING OOGST 1942.
De landbouwers die nog aardappelen te leve
ren hebben aan d« centrale kunnen dit alsnog
voor de laatste maal doen op 3 en 4 November
1942. De noodige leveringsbevelen zullen aan
huis besteld worden.
BAARLE-NASSAU.
V. V. O. MEDEDEELING
betreffende Plattelandsvoorziening van
aardappelen in de gemeenten
Baarle-Nassau en Baarle-Hertog.
De plaatael. bureauhouder voor Baarle-Nassau
brengt ter kennis van belanghebbenden, dus zij
die niet zelfverzorgers van aardappelen, dat zij
zich voor de periode van 1 November 1942 tot
22 Februari 1943 zijnde 16 weken kunnen be
voorraden bij een teler uit het district.
Zij dienen zich op Woensdag 4 November
tusschen 912 uur te vervoegen bij den Gem.
Distributiedienst (Patronaatsgebouw) met alle
Bij rug-, lende-, spier-
of zenuwpijn en bjj
spit of rheumatiek zijn
AKKERTJES weldadi
ge pijnverlossers. Laat
de AKKERTJES U
daaromdadelij k helpen.
stamkaarten plus inlegvellen en de ongeschon-
aardappelkaarten, waar zij alsdan een M.D. be
wijs ontvangen; dit bewijs moet te mijnen kantore
worden Ingeleverd tegen overgave van de mach
tiging, om de aardappelen bij den telerte kunnen
betrekken.
Het wekelijksch rantsoen is 7 112 kg. voor vol
wassenen en de helft voor kinderen beneden 4
jaar.
De na-uitreiking van de bonkaarten 12-de
periode zal worden gehouden op Donderdag 5
November 1942 v.m. van 9—12 uur. Na deze
datum worden geen bonkaarten meer uitgereikt.
Ulicoten
Het belangrijkste gebeuren van deze week
wordt gevormd door de vaststellingen en de richt
lijnen, welke op een vergadering van NSDAP en
NSB door Duiteche en Nederlandsch autoriteiten
zijn gegeven omtrent Neerland’s taak in den hul
digen tijd. Dat verdient ieders aandacht, want
daarbij zijn wij allen ten nauwste betrokken. De
ons toegemeten ruimte dwingt tot de grootst
mogelijke beknoptheid en we moeten daarom
volstaan met enkele samenvattingen.
Duitschland had voor zijn groeiend volk te
weinig levensruimte en de ondergang dreigde.
De Führeropende de poort naar het Oosten voor
een nieuwen toekomst. Nu Nederland zijn kolo
niën heeft verloren bedreigt ons hetzelfde lot van
den ondergang, dat Duitschland lang boven het
hoofd zweefde. Alleen in enge samenwerking
met Duitschland kan ons volk zich weer een
nieuwe toekomst bouwen door mede het Oosten
te ontsluiten Reeds nu, midden in den oorlog,
moeten wij den opbuuw vnr; Europa moe-aanpak
ken, aldus de Heer Van Geelkerken.
Hun, die in dit land nog steeds hoopen op een
overwinning van Engeland, hield spreker voor,
dat een overwinning van Engeland niet alleen
het einde van Duitschland, maar ook dat van
Nederland zou beteekenen, dat in zijn welvaart
nauw met Duitschland verbonden is. Bij den op
komst van groote continenten kan Europa zich
alleen als aaneengesloten werelddeel handhaven.
Voor het opbouwwerk in ’t Oosten moet een
volledig gebruik worden gemaakt van de koloni-
satie-capaclteiten die ons volk in de geschiede
nis bewezen heeft te bezitten.
In dit verband noemde hij ook den Nederland-
schen boer als een van de flinksten, vlijtigsten en
bekwaamsten die slechts door het vroegere re
gime in zijn eigen ontwikkelen geremd is, doch
thans verzekerd Is van zijn vrije ontplooing. Ter
wille van deze toekomst moet men bereid zijn
tot het brengen van offers.
Hauptdienstleiter Schmidt wees veoral op de’
noodzaak van den fnzet van alle Europeesche
werkers in de groote worsteling onzer dagen en
zei in dit verband o.m.:
Ik geloof, dat het een gerechtvaardigde eisch
is, dat wanneer de Duitsche arbeider, de Dult-
sche boer het zwaard opneemt, marcheerd en
vecht, de Nederlandsche arbeider en de Ne-
derlandsche boer hun plicht doen en de plaats
Innemen, die vrij geworden is door den Dult-
schen soldaat.
Zoo zal een onoverwinnelijke marschcolonne
ontstaan, die van het Westen naar het Oosten
oprukten hecht samenhangt als een keten. Het
oude Nederlandsche lied: „Naar Oostland willen
wij rijden” moet derhalve eens weorklinken van
Atlantischen Oceaan tot aan de Wolga.
In Nederland zullen daartoe alle beschikbare
krachten worden gemobiliseerd. Ook de jeugd,
die nog nooit een schop in de hand heeft gehad’
komt aan het werk.
Op 1 Jan. a.s. komt een vierde deel van een
heele lichting in der Ned. jeugd in den Arbeids-
dienst.
Als thans de Westwall tot den Atlantischen
Oceaan vooruitgeschoven is, moeten de volken,
die onder bescherming van dien wal leven, be
seffen, dat de Duitsche soldaten die daar de wacht
betrokken hebben, de eenige garanten van hun
leven zijn,
KANTOORUREN.
Met ingang van Maandag 2 November is het
hulppostkantoor te Ul-icoten geopend van 9 10
en 14 15 uur. Telefoondienst blijft ongewijzigd.
Hoe dikwijls reeds.
Hoe dikwijls reeds hebt U in dit blad
den oproep van de Nederlandsche Am
bulance gelezen? Hoe dikwijls reeds heeft
de redactie van dit blad een klein hoekje
van haar toch al zoo beperkte plaatsruim
te voor deze oproep afgestaan.
Ontelbare malen is dit geschied. Maar
er zijn dan ook wel resultaten van dit alles
geweest. Duizenden guldens heeft de
Nederlandsche Ambulance aan giften
ontvangen uit heel het land, van oud en
jong, van arm en rijk, van „pro’s” en
„anti’s”.
Maarwaar is Uw bijdrage lezer?
U vergeet haar toch niet? Een radicaal
middel tegen vergeten is: doe het direct.
Pak Uw glroboek en maak een storting
(Das Herz der Koningin) met:
BAARLE-HERTOG.
TEELTPLAN 1942—1943.
Vergadering.
De burgemeester der gemeente Baarle-Hertog
deelt mede dat er op Dinsdag 3 November 1942
om 7.30 ’s avonds een verplichte vergadering
zal gehouden worden voor alle landbouwers die
meer dan 50 aren grond bezitten (bouwgrond of
weiland of tuinbouwgrond). De vergadering is
verplichtend bij te wonen in het begin der
vergadering zal er overgegaan worden tot de
naamafroeping om de aanwezigheidslijst vast te
stellen. Met de niet aanwezige leden zal er reke
ning worden gehouden bij later vast te stellen
onnauwkeurigheden of reklamen betreffende het
teeltplan 42-43, in dezer voege dat aan hun
dames geen gevolg zal gegeven worden.
Tijdens de vergadering zal er overgegaan wor-
j van de nieuwe formulieren
de leeftijdsgrens, waarop toegang mag worden
Toewijzing van Jaarlingen.
Vele paardenhouders in ons gewest
hebben de gewoonte om in den winter
een paard van de hand te doen om daar
voor in de plaats een jaarling aan te
schaffen.
Waar echter een paard het bedrijf ver
laat, zonder dat daarvoor dan tijdig een
ander aanwezig is, kunnen moeilijkheden
ontstaan, voor wat het paardenwerk aan
gaat. Zij vreezen eenigzins hun volwaar-
digpaard aan te bieden, omdat zij denken
misschien geen aankoopvergunning voor
een jaarling te krijgen.
Daarom mogen landbouwers, die een
volwaardig werkpaard aan het Vee- en
Vleeschaankoopbureau via een agent
willen aanbieden en die van de provinci
ale commissie voor den paardenhandel
een aankoopvergunning voor een jaarling
hebben ontvangen, het werkpaard op hun
bedrijf houden, tot zij den jaarling In hun
bezit hebben.
Binnen drie weken daarna moet het
volwaardig paardaan hetVee-en Vleesch
aankoopbureau, middels een agent, zijn
aangeboden.
Om een aankoopvergunning voor jaar
lingen te verkrijgen, moet eerst bij-den
plaatselijk bureauhouder een aanvraag
formulier worden ingevuld.
Plattelandsvoorziening aardappelen.
Het Aan-en Verkoopbureau van Akkerbouw
producten Afd. Noord-Brabant deelt mede, dat
de plattelandsvoorziening in ondervermelde
plaatsen, welke voor onze lezers van belang zijn,
evenals het vorig jaar kan plaats vinden.
Aan consumenten uit deze plaatsen wordt
toegestaan aardappelen te betrekken rechtstreeks
van telers voor de periode van 1 November 1942
tot 22 Februari 1943, zijnde de 12e 13e distribu-
tieperiode 1942 en de le en 2e distrbutieperiode
1943.
Vóór 1 November moet door hen, die van deze
regeling gebruik wenschen te maken hiervan op
gave worden gedaan aan den distributiedienst
onder overlegging van de betreffende distributle-
stamkaart met bijbehoorend inlegvel.
Indien voor de 12e distributieperioda (1 Nov.
28 Nov.) reeds aardappelbonnen zijn uitge
reikt. moeten deze nog niet aangebroken kaarten
tegelijkertijd bij den distributiedienst worden in
geleverd. De consument ontvangt van de distri
butiedienst eeg ontvangstbewijs MD 2211 ofwel
een verklaring dat zijn distributiekaart en jn]eg.
vel zijn afgekruist. Deze verklarinh of MD 2211
formulier wordt bij den Plaaatselijk Bureauhou
der ingeleverd, waarvoor een aankoopvergun
ning, voor aankoop bij telers op basis van 7 1/2
per persoon per week wordt uitgereikt.
Tegen inleveting bij den teler van de orgineele
vergunning kunnen aardappelen worden betrok
ken.
Chaam, Baarle-Nassau, Baarle-Hertog, Ulico
ten.
den tot de uitreiking
voor het teeltplan.
De noodige richtlijnen voor het nieuwe teelt
plan zullen gegeven worden, alsook bestaat er
mogelijkheid inlichtingen te vragen betreffende
persoonlijke moeilijkheden.
Nogmaals vestig ik er de aandacht op, dat er
streng zal rekening gehouden worden met de
aanwezigheid.
We raden hen ook aan de verdere
toelichtingen, die hieromtrent zullen vol
gen in pers en bij den plaatselijken bu-
reauhouder, met aandacht te volgen.
Wijziging bijzondere
Tuinbouwteeltvergunning.
Eenieder die in 1942 een bijzondere
tuinbouwteeltvergunning heeftontvangen
is ook voot het komende jaar gerechtigd
tot het verbouwen van de daarop toege-
stane teelten. Dit geldt zoowel voor tuin
ders als voor boeren.
Zij die in 1943 andere tuinbouwpro
ducten wenschen te telen dan hun ver
gunning vermeldt, kunnen deze opzen
den aan de Afdeeling Tuinbouw ter wijzi-
Pak Uw glroboek
over de girorekening.
8—7—6—0—0
Nederlandsche Ambulance.
Koninginnegracht 22, ’s-Gravenhaq
I
I Zkkh
-
-
4'
Baarle-Nassau.
-■
- U
Na-uitreiking Bonkaarten
1 2e-periode 1942.